Program în 14 puncte

Woodrow Wilson

Programul în 14 puncte este schema de bază a unui ordin de pace pentru o Europă zdruncinată de Primul Război Mondial , pe care președintele american Woodrow Wilson a subliniat- o într-un discurs principal din 8 ianuarie 1918 în fața ambelor camere ale Congresului SUA .

Cele „paisprezece puncte”

  1. Tratate de pace deschise, încheiate public. Ulterior, nu ar trebui să mai existe acorduri internaționale secrete, dar diplomația ar trebui să se desfășoare întotdeauna cu onestitate și în fața întregii lumi.
  2. Libertatea de navigație fără restricții pe mări, în afara apelor teritoriale , în timp de pace, precum și în război, cu excepția acelor mări care sunt blocate complet sau parțial de acțiunea internațională pentru punerea în aplicare a tratatelor internaționale.
  3. Pe cât posibil eliminarea tuturor barierelor economice și stabilirea unor condiții de concurență echitabile pentru toate națiunile care aderă la pace și se unesc pentru a o menține.
  4. Garanții reciproce corespunzătoare pentru limitarea armamentelor națiunilor la cel mai scăzut nivel compatibil cu securitatea internă.
  5. Soluționarea liberă, imparțială și complet imparțială a tuturor revendicărilor coloniale , bazată pe respectarea exactă a principiului conform căruia, atunci când se decid asupra unor astfel de probleme de suveranitate, interesele popoarelor în cauză sunt la fel de importante ca revendicările justificate ale guvernului, al cărui titlu legal este de decis.
  6. Evacuarea întregului teritoriu rus și un acord cu privire la toate problemele legate de Rusia, care asigură cea mai bună și mai liberă cooperare a celorlalte popoare, pentru a oferi Rusiei o oportunitate dezinhibată de a-și determina în mod independent propria dezvoltare politică și politica națională și o bun venit în Societatea națiunilor libere din cadrul instituțiilor de stat auto-alese și, cu atât mai mult, ajutoare de orice fel, pe care ar putea să le aibă nevoie și să-și dorească din proprie garanție. Tratamentul acordat Rusiei de către națiunile sale surori în următoarele câteva luni va fi testul bunăvoinței lor, înțelegerea nevoilor sale distincte de propriile interese și compasiunea lor discretă și altruistă.
  7. Belgia trebuie, și întreaga lume va fi de acord, să fie evacuată și restaurată, fără nicio încercare de a-și reduce suveranitatea, de care se bucură ca toate celelalte popoare libere. Niciun alt pas nu va servi ca restabilirea încrederii între națiuni în legile pe care ei înșiși le-au făcut și le-au stabilit ca guvernând relațiile lor între ele. Fără acest pas salutar, întreaga structură și valabilitatea dreptului internațional vor fi deteriorate pentru totdeauna.
  8. Întreg teritoriul francez trebuie evacuat și părțile ocupate restaurate. Nedreptatea făcută de Franța în 1872 în legătură cu Alsacia-Lorena de către Prusia a fost făcută și care a zguduit pacea mondială de aproape cincizeci de ani, trebuie remediată, astfel încât pacea să poată fi restabilită în interesul tuturor.
  9. Corectarea granițelor Italiei în funcție de delimitările clar recunoscute ale naționalității.
  10. Popoarele din Austria-Ungaria , al căror loc printre națiuni dorim să fie protejat și securizat, ar trebui să aibă cea mai liberă oportunitate de dezvoltare autonomă.
  11. România , Serbia și Muntenegru urmau să fie evacuate și teritoriile ocupate s-au întors. Serbia ar trebui să aibă acces liber și sigur la mare, iar relațiile dintre diferitele state balcanice ar trebui reglementate printr-un acord amical, în conformitate cu orientările istorice existente de afiliere și naționalitate. Ar trebui create garanții internaționale pentru independența politică și economică și inviolabilitatea teritoriului diferitelor state balcanice .
  12. Părților turcești ale Imperiului Otoman ar trebui să li se garanteze independența necondiționată. Pe de altă parte, celelalte naționalități, aflate în prezent sub stăpânirea turcească, ar trebui să beneficieze de o siguranță de viață fiabilă și de o oportunitate complet netulburată de dezvoltare independentă. Dardanele urmau să fie deschise în permanență sub garanții internaționale de liberă trecere pentru nave și comerț a tuturor națiunilor.
  13. Trebuia să se înființeze un stat polonez independent care să cuprindă toate zonele locuite de populația poloneză de necontestat; acestui stat ar trebui să i se ofere acces gratuit și sigur la mare, iar independența sa politică și economică ar trebui garantată prin acorduri internaționale.
  14. Trebuie înființată o federație generală de națiuni cu tratate speciale în scopul garanțiilor reciproce pentru independența politică și inviolabilitatea teritorială a statelor mici și mari.

clasificare

Unele dintre cele paisprezece puncte enumerate de Wilson (cum ar fi evacuarea și restaurarea Belgiei, evacuarea și abandonarea Alsacei-Lorenei) erau foarte specifice, altele (cum ar fi libertatea mării, restricțiile privind armele) erau destul de generale sau vagi („ dezvoltare autonomă "pentru popoare) Austria-Ungaria). Dreptul popoarelor la autodeterminare a fost reprezentat pentru public de către Wilson , ca o parte importantă a programului, dar nu a fost perfect compatibil cu toate punctele programului.

Inițial, cele 14 puncte au fost destinate torpilării negocierilor germano-ruse privind o pace separată , care a dus la tratatul de pace Brest-Litovsk din 5 martie 1918 . În timpul negocierilor Acordurilor de suburbie de la Paris din 1919, acestea au stat la baza poziției americane. Wilson a acordat o mare importanță dreptului popoarelor la autodeterminare, care însă nu a fost aplicat în mod consecvent. De exemplu, Tratatul de la Versailles a interzis unirea Imperiului German cu Austria Germană . Alte zone aproape exclusiv vorbitoare de limbă germană, cum ar fi Tirolul de Sud , Sudetele , Memelland și Danzig, au fost nevoiți să cedeze războinicii. La Eupen-Malmedy au avut loc alegeri în care populația ar trebui să decidă asupra afilierii lor, dar acest vot a fost considerat neliberat din cauza presiunii militare. Și Ungaria a trebuit să cedeze majoritatea zonelor populate de maghiari în Tratatul de la Trianon . Cu toate acestea, acest plan este încă considerat o viziune modernă pentru un ordin postbelic după standardele vremii. Wilson a primit Premiul Nobel pentru Pace pentru eforturile sale .

Guvernul Imperiului German a fost de acord cu puncte individuale, dar inițial a respins negocierile cu SUA pe probleme teritoriale. Nu a preluat planul lui Wilson până în octombrie 1918, când propria sa situație militară devenise fără speranță și apăruse o nouă situație politică. Cu toate acestea, mulți politicieni germani și majoritatea populației germane sperau acum la pace pe baza celor 14 puncte. Când condițiile reale de pace ale Puterilor Aliate și Asociate au devenit cunoscute în vara anului 1919 , acest lucru a declanșat o furtună de indignare în Germania. În necunoaștere a politicii fostului guvern imperial, tratatul de pace de la Versailles a fost perceput ca o fraudă și un dictat nedrept .

Link-uri web

Wikisursă: Discurs de paisprezece puncte  - Surse și texte complete (engleză)

Dovezi individuale

  1. Gerd Koenen: Joc pentru puterea lumii. Germania și Revoluția Rusă . În: Din politică și istoria contemporană 67, numărul 34–36 (2017), p. 19.
  2. René Schlott: Când America a elaborat o nouă ordine mondială. În: Spiegel.de. 18 ianuarie 2018, accesat pe 5 noiembrie 2020 .
  3. Programul în 14 puncte. În: DHM.de. Adus la 4 aprilie 2020 .