Accademia della Crusca
Accademia della Crusca (din italiană Crusca „tărâțe“) a fost fondată în Florența ( Italia ) în 1583 . Este considerată a fi cea mai veche societate lingvistică . Sarcina societății este în continuare „studiul și păstrarea limbii italiene”. În 1612, Societatea a publicat Vocabolario degli Accademici della Crusca , primul dicționar al limbii italiene , care a fost publicat de mai multe ori în noile ediții extinse până în 1923. Planul de revizuire a acestuia ca dicționar istoric, pe care Academia l-a dezvoltat între 1955 și 1985, este acum implementat de un institut al CNR conectat la Academie sub denumirea de Opera del Vocabolario Italiano .
La început, societatea era formată doar dintr-un grup de cărturari care în glumă se numeau „fulgi de tărâțe” de crusconi . Scopul lor era să „separe grâul de pleavă” ( Mt 3,12 EU și Lk 3,17 EU ), italianul il più bel fior ne coglie (de la Petrarca , Canzoniere , LXXIII, 36), limba italiană de păstrat și promova.
O moară de făină a fost aleasă ca simbol al societății , puritatea făinii fiind o metaforă a purității limbii . Fiecare membru al societății avea o poreclă și un motto care avea legătură cu tărâțele ( crusca italiană ) și trebuia să dea Accademiei stema lor sub formă de bushel . Primul membru german a fost prințul italofil Ludwig von Anhalt-Köthen , care a preluat multe dintre obiceiurile Crusca la înființarea Societății de aducere a fructelor în 1617 .
În august 2016, de la înființare au fost înregistrate 1302 de cadre universitare.
literatură
- Wolfgang Schweickard : Vocabolario degli Accademici della Crusca . În: Ulrike Haß (Ed.): Enciclopedii mari și dicționare din Europa. Enciclopedii și dicționare europene în portrete istorice . De Gruyter, Berlin 2012, ISBN 978-3-11-019363-3 , p. 53–64 ( previzualizare limitată în căutarea Google Book).
Link-uri web
- Pagina principală a Academiei della Crusca (italiană, engleză)
Referințe și comentarii
- ↑ literal: „ea smulge (de la) cea mai frumoasă floare”, cogliere [ˈkɔːʎere] „smulge” din latina colligere.