Alfons Kassel

Alfons Kassel (* 1902 la Frankfurt-Sachsenhausen ; † 26 martie 1975 ) a fost un bancher german .

De la ucenic bancar la bancher privat

Alfons Kassel s-a născut la Frankfurt-Sachsenhausen în 1902 și a absolvit liceul din Frankfurt. Apoi a finalizat o ucenicie bancară la Deutsche Effecten- & Wechsel-Bank din Frankfurt. La vârsta de 23 de ani, angajatorul său l-a trimis la Berlin pentru a-și înființa departamentul de bursă. Următorii 20 de ani din viața lui Alfons Kassel sunt rezumați într-o publicație a Universității Johann Wolfgang Goethe din Frankfurt pe Main (Universitatea Goethe) în 2007 după cum urmează:

„Criza economică globală și prăbușirea pieței bursiere nu l-au împiedicat să intre în afaceri pentru el însuși - ca bancher individual, a investit active pentru clienții săi puternici. Înființându-și propria afacere bancară în 1932, a demonstrat un mare curaj antreprenorial, Germania având cea mai mare rată a șomajului din lume, la 44%. „Alfons Kassel nu a vorbit niciodată despre această perioadă sau despre experiențele războiului”, spune Sättele - neobișnuit pentru bărbații care au îmbrățișat pe deplin noul început după prăbușire și au împins înaintarea revoluției economice a anilor 1950 cu cel mai mare angajament. ”

Alfons Kassel nu a vrut să vorbească despre anii 1930 și 1940, iar Universitatea Goethe, care este una dintre „cele mai puternice universități de cercetare din regiunea Rin-Main”, nu a văzut niciun motiv să întrebe. În schimb, răspândește legenda „instinctului său de valori profitabile” (conform unui coleg de bancher citat în articolul Căutarea urmelor), cu care Alfons Kassel s-a întors la Frankfurt în 1948 și a fondat aici o nouă companie bancară, pe care a condus-o până moartea sa în 1975. Este considerat unul dintre ultimii bancheri individuali din Germania. După moartea sa, compania a fost lichidată, iar clienții au fost preluați de banca Metzler din Frankfurt . Soția lui Kassel, Gertrud, a gestionat atunci bunurile soțului ei.

Gertrud Kassel

Gertrud Kassel, născută Siewert (* 1914 - † februarie 2007), a venit din Pomerania și a finalizat o ucenicie ca comerciant de textile. La vârsta de 20 de ani a venit la Berlin, unde a devenit asistentă a unui director al băncii private Merck Finck . La recomandarea prietenilor băncii din Berlin, ulterior a fost angajată de Alfons Kassel ca asistentă. Conexiunea privată stabilită în acest mod a dus la căsătoria celor doi în 1960. Cuplul nu avea copii.

Când Alfred Kassel a murit în 1975, „a lăsat o avere de patru milioane de mărci - a investit în acțiuni”. În 1985, când transferul activelor către o fundație era în discuție, s-a vorbit despre „aproape zece milioane de mărci”. Când Gertrud Kassel a murit în 2007, „33 de milioane de euro” s-au revărsat în fundația Universității Goethe. Acest lucru sugerează că Gertrud Kassel nu avea mai puțin „fler de valori profitabile” decât soțul ei. Totuși, în lăudarea publicului, acesta este întotdeauna al doilea.

Fundația Alfons și Gertrud Kassel

Încă din 1985 Gertrud Kassel a decis , după o conversație cu Ekkehardt Sättele menționată mai sus, auditorul și Consultantul fiscal care a lucrat cu Alfons Kassel din 1964, să se alăture propunerii sale și mai târziu să plece active ei la Universitatea Johann Wolfgang Goethe în Frankfurt sub forma unei fundații . Singura lor condiție era să păstreze tăcerea absolută despre acest proiect. Sättele, care, potrivit unor cercetări de la Frankfurt, a fost „nu doar un consilier de avere și fiscal”, „dar a devenit în curând un prieten de încredere care a avut grijă de Gertrud Kassel și, în ultimii ani, a organizat, de asemenea, asistență non-stop pentru cei foarte bătrâni” apoi a organizat o întâlnire cu fizicianul Walter Greiner și președintele de atunci al Universității Goethe, Klaus Ring . După această întâlnire, spune Sättele, „i-am sugerat doamnei Kassel o fundație pentru Universitatea din Frankfurt. Dna Kassel era entuziastă, deoarece Alfons Kassel era interesat nu numai de practica pieței de capital, ci și de ultimele evoluții științifice. Deci, acest fundament este exact ceea ce și-a dorit. Și permite păstrarea activelor care au fost îngrijite cu dragoste de-a lungul anilor. "

Ceea ce a fost negociat în acea seară a fost un cont de valori mobiliare „de aproape zece milioane de mărci, își amintește Ring”, pe care Sättele și Gertrud Kassel au continuat să îl administreze timp de douăzeci de ani. „Uneori secretul Fundației Kassel a fost atât de bine păzit în cadrul universității, încât președintele Rudolf Steinberg , aflat în funcție din 2000, a aflat despre acest lucru doar prin Greiner în legătură cu înființarea Institutului de Studii Avansate din Frankfurt (FIAS) ). "

Gertrud Kassel a murit în februarie 2007. Acest lucru a permis ca bunurile ei să fie eliberate pentru o fundație în conformitate cu voința ei. La o conferință de presă din 16 iulie 2007 „cei trei membri ai consiliului de fundație Sättele, Steinberg și von Metzler au informat despre„ Fundația Alfons și Gertrud Kassel ”independentă, care este dotată cu un capital de 33 de milioane de euro”. Dar lucrurile s-au îmbunătățit și mai mult pentru Universitatea Goethe: Guvernul de stat Hessian promisese universităților statului că vor primi încă un euro de la stat pentru fiecare euro strâns în mod privat, motiv pentru care managerul Magazin a titrat a doua zi după conferința de presă: „66 de milioane pentru Elevii lui Goethe ”. Ekkehardt Sättele deține din 2012 titlul de „senator de onoare” al Universității Goethe. Pe 18 octombrie 2017, Universitatea Goethe își începe prima Ziua Fundației. Cu această ocazie, președintele Universității , Birgitta Wolff, a spus: „În 2007, Fundația Kassel a fost leagănul pentru reînființarea Universității Fundației din Frankfurt. Performanța lor în vara anului 2007, care a primit atenție la nivel național, a fost, de asemenea, un semnal extrem de puternic pentru înființarea iminentă a Universității Fundației din Frankfurt. Universitatea Goethe ar dori să mulțumească Fundației Kassel pentru sprijinul acordat multor dintre cele mai importante preocupări ale sale din ultimii zece ani. "

Procedura de reparare Frank & Neuthal

În 1912 a fost fondată la Berlin compania Frank & Neuthal, Filzfabrik , cu sediul în Hollmannstr. 18, a avut. În 1938, această companie a fost preluată de om, căruia i-au atestat ulterior consilierul fiscal și auditor: „Curajul său a fost răsplătit cu succes pe termen lung prin abilitățile sale comerciale și instinctul său de valori profitabile. Alfons Kassel a fost văzut ca un gânditor și un calculator rapid și a fost apreciat în special ca un interlocutor critic. "

Compania a funcționat inițial sub vechiul nume, dar cu adăugarea „Inh. Alfons Kassel ”, mai departe. După cum s-a citat deja mai sus, Alfons Kassel nu a vorbit niciodată „despre acest timp sau despre experiențele de război” și, având în vedere cea mai mare donație unică din istoria sa, Universitatea Goethe nu s-a întrebat niciodată ce face Alfons Kassel la Berlin înainte și în timpul celui de-al doilea război mondial. Ar fi putut face. Dosarele de reparații din Arhivele de Stat din Berlin ar fi putut furniza informații despre acest lucru.

Subiectul procedurii de reparare a fost contractul de cumpărare din 11 august 1938, prin care compania Frank & Neuthal a fost vândută lui Alfons Kassel. Reclamanții, toți copiii celor doi fondatori de companii care locuiesc în Israel, și-au asumat o vânzare forțată, reprezentantul lor legal, Investa AG pentru investiții și administrare, vorbește într-o scrisoare din 13 martie 1950 a unei companii arianizate și, în ceea ce privește contractul , a unui „Acord de arianizare”.

Într-un prim răspuns din 29 martie 1950, Kassel neagă acuzațiile și descrie achiziția drept un dublu ajutor și în special ca o favoare pentru proprietarii anteriori:
a) pentru proprietarii companiei, cărora le-a plătit încă 20.000 RM pentru companie complet degradată pentru inventar aproximativ 12.000 RM. În plus, a plătit 10.000 RM în negru și în numerar.
b) pentru un cunoscut evreu căruia nu i s-a mai permis să lucreze ca agent de bursă. După preluare, el a putut să-l angajeze ca director general până în 1943.

Într-o scrisoare din 2 aprilie 1952, avocatul Peyser a afirmat pretenții de 34.000 DM în numele reclamanților, pe care le-a bazat pe calculele din cifrele de afaceri înainte de preluare. La acel moment, faptul a fost că compania a existat doar ca o companie, deoarece echipamentele fabricii au fost distruse de efectele războiului și, în consecință, stocurile au dispărut.

Procesele au fost îndepărtate din cauza întreruperilor procedurale necesare sau justificate tactic. O altă problemă a fost că a fost adesea necesar să se consulte mai întâi solicitanții din Israel. Dar după ce cererile au fost pe masă, Kassel, care se exprimase mereu până acum, a adus și un avocat, Hans Friedeberg, pentru care Karl Leonhard, care ulterior a lucrat în aceeași firmă de avocați (Konstanzer Str. 3, Berlin) ), a preluat mandatul perceput. În afară de faptul că, în scrisoarea sa din 16 septembrie 1952, Friedeberg a prezentat din nou compania preluată de la Kassel ca o companie degradată și neglijată, el a mai afirmat că preluarea a fost de fapt „un transfer fiduciar al unei companii”:

„Inculpatul [Kassel] repetă că o astfel de afacere, care poate fi descrisă doar ca o companie pe nume, i-a fost complet străină. Dacă totuși a consimțit la preluarea companiei dorite de către vânzătorii evrei, aceasta a primit în exterior forma unui contract; dar asta trebuia să se întâmple. Este vorba despre timpul din 1938, deci deja într-un moment avansat al celui de-al Treilea Reich. ... Pârâtul, în conformitate cu dorințele solicitanților, a exprimat în repetate rânduri că de îndată ce sistemul Hitler s-a încheiat, tranzacția va fi returnată vânzătorului fără alte întrebări în schimbul rambursării prețului de cumpărare. ... În afară de afacerea care este complet străină de intimat, eu [„eu” am tăiat în original] am acceptat doar preluarea de către intimat pentru a-i putea oferi vechiul său prieten Ludwig J acob, care a a făcut deja declarații în cadrul acestor proceduri și care, în calitate de reprezentant evreu al bursei, a fost exclus de la bursă în 1934, pentru a câștiga câștiguri, deși mici, prin munca sa de director general, dar în special pentru a-l ține departe de hărțuire prin munca sa. Astfel, era posibil ca Ludwig Jacob să poată fi deținut până la sfârșitul anului 1943, deși uneori cu mari dificultăți și pericole pentru respondent. De asemenea, a fost posibil ca respondentul, întrucât exista o întreprindere comercială în lumea exterioară, să păstreze încă 4 rase mixte acolo, fără ca munca pe care a făcut-o să fie în niciun fel esențială. Așa că a fost camuflaj în toate locurile. Este cazul tipic al unei relații fiduciare. "

În altă parte, în comunicatul de la RA Friedeberg, se afirmă că inculpatul Kassel era gata oricând să restituie compania proprietarului anterior „dacă vânzătorul a dorit acest lucru, mai ales odată cu încetarea sistemului Hitler. Respondentul nu s-a considerat arian de la bun început, ci a considerat de la bun început că afacerea trebuia returnată. ”Pe o altă pagină, acuzația de arianizare este inversată și îndreptată împotriva reclamanților: Vorbind RM pe proprietar, acest lucru este de neînțeles. Respondentul este conștient de faptul că reclamantul Frank, înainte de a vinde afacerea, a intermediat o serie de așa-numitele arienizări, a căror comisie ar fi putut reveni în Frank & Neuthal fără a avea nimic de-a face cu domeniul lor de activitate. Dar acest lucru nu poate fi privit din punct de vedere al compensației ".

Kassel nu a confirmat niciodată această afirmație și, la 16 ianuarie 1953, reclamanții au respins-o de către avocatul lor Peyser ca „denigrare a decedatului”. De asemenea, se remarcă faptul că Friedeberg / Kassel vorbesc despre „reclamantul Frank” ca presupusul autor. Ceea ce se înțelege în mod evident este regretatul Eduard Frank, care însuși nu mai face parte din proceduri. Este dificil să considerăm acest lucru ca o supraveghere întâmplătoare, deoarece Kassel însuși a acordat o mare importanță atribuțiilor corecte: În prima sa scrisoare despre această chestiune din 17 februarie 1950, el a insistat că revendicările nu ar trebui să fie îndreptate împotriva afacerii sale bancare ". care în niciun moment nu a fost proprietarul Frank & Neuthal. Compania a fost în posesia mea personală. ”Cu atât de mult accent pe acuratețe,„ eu ”barat citat mai sus sugerează că textul lui Friedeberg este o preluare a declarațiilor pe care clientul său Kassel le-a scris în forma la persoana întâi și că în Friedeberg biroul fusese pur și simplu anulat. Această suspiciune este confirmată din nou la sfârșitul scrisorii. Referindu-se la pretinsa plată cu bani negri în vânzarea companiei, se spune acum: „Plata a 10.000 RM solicitată de intimat este„ neagră ”, ceea ce înseamnă că nu există nicio chitanță deoarece, având în vedere situația ambelor părți la pe vremea aceea, era mai mult decât periculos să folosim o singură chitanță pentru o astfel de plată. Dar a avut loc pe măsură ce îmi depun jurământul. ”Acest„ eu ”repetat este corectat manual în text, precum și un altul, două paragrafe mai departe, unde scrie:„ Pot să asigur ... ”În niciunul dintre cele trei în cazuri se poate presupune că un avocat ar fi făcut declarațiile în forma primei persoane ca afirmații de fapt proprii.

Scrisoarea citată anterior din 16 ianuarie 1953 se încheie cu o contraofertă a intimatului: „În aceste condiții, intimatul nu este pregătit să aprobe o plată suplimentară. El este gata să returneze compania, dar solicită suma plătită de 30.000 RM, plus taxa de depozit și datoria bancară, cu o reevaluare. ”Acest lucru este mai mult decât cinic atunci când considerați că în acest moment compania este doar conform numele, ca un shell corporativ, exista.

În principiu, fronturile erau acum marcate. Avocații care i-au reprezentat pe moștenitorii Frank și Neuthal au încercat din nou și din nou să respingă acuzațiile inculpatului, dar au fost nevoiți să se lupte cu trei probleme majore:
a) Reclamanții, frații Frank și frații Neutali, nu au putut aduce propria experiență a fundalul vânzării. Nu v-ați implicat singur în vânzarea companiei, erați prea tânăr sau locuiați în afara Germaniei la acea vreme. Se puteau referi doar la ceea ce li se spusese de părinții lor decedați. Singurul document de încredere a fost contractul de cumpărare, care, totuși, nu oferea niciun punct de atac direct împotriva Kassel.
b) Întrucât locuiau cu toții în Israel, erau deseori necesare proceduri greoaie de vot, care au contribuit la îndepărtarea procesului.
c) Ludwig Jacob menționat mai sus, potrivit lui Kassel, beneficiarul preluării companiei, locuia acum în SUA și susținea declarațiile lui Kassel în propriile sale scrisori. Kassel s-a străduit, de asemenea, să numească tot mai mulți martori pentru a submina pretențiile reclamanților sau pentru a le prezenta ca inadmisibile.

Când o soluționare a fost pusă în joc înainte de această situație inițială dificilă pentru solicitanți, aceasta nu poate fi determinată în mod clar din dosare. Faptul este că, la 17 martie 1954, părțile au ajuns la un acord la propunerea instanței. Contextul ar fi putut fi faptul că cei 34.000 de DM solicitați de solicitanți au fost compensați doar de oferta de inversare a vânzării, ceea ce ar fi fost o afacere absurdă pentru solicitanți.

Acordul prevedea ca cei doi frați Frank împreună să primească 300 DM, la fel ca frații Neutali. Toate cererile din procedura de rambursare ar trebui soluționate, iar costurile extrajudiciare reciproc ar trebui anulate. În timp ce Kurt și Heinz Frank au acceptat această comparație, frații Neutali s-au opus. Așa cum avocatul Leonhard, succesorul lui Friedeberg, a informat instanța regională la 23 iunie 1954, acest lucru nu a împiedicat clientul său, Alfons Kassel, de la „cei 300 de DM la care au dreptul reclamanții Frank & Neuthal în baza acestui acord, în iunie 14, 1954 într-un cec către avocatul Dr. Waldeck ”să fie plătit. S-a ajuns la o nouă înțelegere cu Neutalii la 15 octombrie 1954: În plus față de cei 300 DM care au fost deja conveniți, au putut obține încă 100 DM ca o contribuție la costuri.

Alfons Kassel a fost „foarte sensibil, sensibil și sensibil”. Acest lucru este dificil de crezut, având în vedere scrisorile pe care le-a scris sau le-a comandat în timpul acestui proces, ale căror destinatari erau emigranți evrei. Dar poate că asta a fost doar o parte din „glumele sale subtile care treceau din când în când, îi plăcea actorul austriac Fritz Muliar ,„ profesor de umor ”și glumele sale evreiești”.

Heinz Frank

Există o singură persoană, Heinz Frank (născut la 24 februarie 1913 la Berlin; † 1959), despre reclamanții din acest caz, adversarul lui Kassel, care a studiat dreptul la Berlin din aprilie 1931 până în august 1933 și a devenit evreu împiedicat să continue studii. Heinz Frank a emigrat împreună cu părinții săi în Palestina, unde a luat numele de Uri Ben-Horin. A studiat și și-a luat doctoratul la Ierusalim și a lucrat la Institutul Arheologic al Universității Ebraice din Ierusalim. În WorldCat sunt enumerate mai multe cărți de autor sau editate de el, iar numeroase referințe pe internet încă despre lucrările sale științifice, care au fost întrerupte de moartea sa timpurie. În 1949 a fost co-fondator al „Israel Oriental Society”.

umfla

  • Dosare în Landesarchiv Berlin, Eichborndamm 115 - 121, 13403 Berlin (acces la dosare la 12 iunie 2017)
    • 4 WGA 5707/50 Kurt (Reuben) Frank și Heinz Frank (Uri Ben Horin) împotriva bancherului Alfons Kassel
    • 4 WGA 567/49 Wolfgang și Leonore Neuthal împotriva lui Alfons Kassel

Link-uri web

Dovezi individuale

  1. ↑ a b c d e f g h i j k l Căutarea urmelor: de la prețurile bursiere și curbele de viață , Research Frankfurt, 3/2007
  2. ↑ „COOPERĂRI VIE” - Anuarul 2016 , p. 3
  3. ↑ a b Discurs de Ekkehardt Sättele cu ocazia conferinței de presă a Universității Goethe Frankfurt din 16 iulie 2007 cu ocazia înființării Fundației Alfons și Gertrud Kassel
  4. ↑ Pionieri ai Universității Fundației. Prima Ziua Fundației onorează personalitățile care au adus o contribuție decisivă la modelarea profilului Universității Goethe ca universitate de fundație și nu numai în ultimii ani
  5. ^ Afacerile evreiești din Berlin 1930-1945
  6. ↑ Toate următoarele declarații și citate se bazează pe dosarele de reparații din Arhivele de Stat din Berlin.
  7. ^ Compania a fost fondată în 1928 în Berlin W8, Jägerstr. 63 fondat. Scopul era plantele și administrațiile de tot felul, în special în și imobiliare și ipotecare. În 1950, compania a trecut prin procesul de compensare a valorilor mobiliare din Berlin. Astăzi Investa AG pentru investiții și administrare este o filială a Dr. Seifert - Wilmersdorfer Hochbau - AG.
  8. ↑ Paragraful 4 al contractului prevede: „Cumpărătorul se angajează să preia întregii adepți arieni ai companiei vândute.” În caz contrar, este un contract de vânzare normal, fără alte anomalii.
  9. ↑ Dacă acești bani negri au fost efectiv plătiți nu a putut fi clarificat în cursul procedurii și nici dacă Kassel și-a îndeplinit obligația contractuală de a transmite creanțele restante ale clienților din momentul înainte de transferul companiei către proprietarul anterior după primirea acestora.
  10. ^ Studenți evrei la Friedrich-Wilhelms-Universität zu Berlin din 1933 până în 1938
  11. ^ Universitatea ebraică din Ierusalim - Institutul de arheologie - Oameni
  12. ↑ Cărți de Uri Ben-Horin în WorldCat
  13. ^ Israel Oriental Society
date personale
NUME DE FAMILIE Kassel, Alfons
DESCRIERE SCURTA Bancher german
DATA NASTERII 1902
LOCUL NAȘTERII Frankfurt-Sachsenhausen
DATA MORTII 26 martie 1975