Alfred Andersch

Alfred Hellmuth Andersch (n . 4 februarie 1914 la München ; † 21 februarie 1980 la Berzona , Elveția ) a fost un scriitor german și un autor critic al literaturii postbelice care a participat la discuții politice cu numeroase eseuri . Andersch a fost editorul revistelor literare, editor radio și membru fondator al Gruppe 47 .

Viaţă

1914-1939

Alfred Andersch provenea dintr-o familie conservatoare din clasa de mijloc. A fost mijlocul a trei fii ai medicului veterinar , mai târziu librar, agent imobiliar și agent de asigurări Alfred Andersch (1875-1929) și soției sale Hedwig, născută Watzek (1884-1976). Fratele său mai mic a fost pictorul și graficianul Martin Andersch (1921-1992).

A părăsit Gimnaziul Wittelsbacher din München după liceul inferior din cauza notelor slabe, cauza pe care Andersch a văzut-o și în atitudinea pedagogică a profesorilor săi. Directorul liceului a fost Joseph Gebhard Himmler, tatăl lui Heinrich Himmler . Andersch a prelucrat amintirile sale în personajul principal al ultimei sale povești Tatăl unui ucigaș , care a fost publicată postum în 1980. Colegul de clasă al lui Andersch la acea vreme, Otto Gritschneder , a protestat împotriva portretizării lui Himmler drept un „sadic pedago”. Mai presus de toate, Andersch a fost foarte bine primit în scena literară, ceea ce a arătat diferența fundamentală dintre o sugestie biografică și construcția tipificatoare a figurilor literare.

Tatăl lui Andersch se alăturase deja NSDAP în 1920 . A murit în 1929 din cauza efectelor pe termen lung ale unei leziuni suferite ca ofițer în primul război mondial .

După o ucenicie ca librar, Alfred Andersch a devenit șomer. S-a alăturat KPD în 1930 și în 1932 a devenit lider organizațional al Asociației Tineretului Comunist din sudul Bavariei. Potrivit propriilor declarații, el a fost închis de guvernanții național-socialiști în 1933 ca urmare a Ordonanței de incendiu a Reichstagului și a petrecut trei luni în lagărul de concentrare de la Dachau . Cercetările autorului de radio Bernhard Setzwein în arhivele Dachau nu au dezvăluit nicio dovadă a șederii lui Andersch în lagărul de concentrare din Dachau. El a fost arestat și interogat din nou în septembrie 1933, când a fost evacuată o tipografie comunistă. A scăpat de o a doua internare în Dachau din cauza unui alibi credibil.

Andersch a renunțat la munca politică de teama unei persecuții suplimentare și a căzut într-o fază depresivă a „ introversiunii totale ”. Și-a găsit un loc de muncă la o librărie de edituri și a făcut prima călătorie în Italia în 1934 alături de iubita sa Angelika Albert (* 1906, fiica chimistului Eugen Albert ). După nunta din mai 1935, cuplul a plecat într-o a doua călătorie în Italia. În 1937, Andersch a fost adus de cumnatul său, Fritz Albert, să lucreze ca manager de publicitate la fabrica de hârtie foto Leonar din Hamburg-Wandsbek . În acel an a început să scrie cu seriozitate nuvele. Un consilier important în materie literară pentru el a fost savantul privat Günther Herzfeld-Wüsthoff din München , care l-a sfătuit să se antreneze pe forme mari, precum B. operele lui Leopold von Ranke , Stendhal sau Thomas Mann .

1940-1945

Andersch a fost împiedicat să scrie continuu în timpul celui de- al doilea război mondial : în 1940 a fost înscris pentru prima dată în Wehrmacht și a fost desfășurat în Franța . În toamna aceluiași an și-a întâlnit viitoarea a doua soție, pictorul și profesorul Gisela Groneuer , în timp ce era în concediu de pe frontul din Köln . În 1941, Andersch a fost eliberat provizoriu din Wehrmacht din cauza căsătoriei sale cu un „ jumătate evreu ” conform legilor de la Nürnberg - posibil din cauza unei dezvăluiri voluntare . În calitate de lucrător de birou la o companie de cosmetice din Frankfurt pe Main , a început o relație amoroasă cu Gisela Groneuer, care avea un copil de la el.

Andersch s-a despărțit de soția sa Angelika în 1942, iar ei au divorțat în 1943. Soacra sa Ida Hamburger a fost deportată în ghetoul Theresienstadt în 1942 și a căzut victima Holocaustului . Pentru a obține dreptul de a publica, el s-a anunțat prematur ca divorțat într-o cerere adresată Reichsschrifttumskammer . Drept urmare, Andersch a fost recrutat din nou pentru serviciul militar în 1943.

La 7 iunie 1944, Andersch pustiu ca un soldat senior în 20 Air Field Force Division in apropiere de Oriolo la nord de Roma și a fugit în armata SUA . Din 1944 până în 1945 a fost prizonier de război în Louisiana , Rhode Island și Fort Hunt Park , Virginia ; a lucrat ca redactor la ziarul lagărului Der Ruf - lucrări pentru prizonierii de război germani . În legătură cu americanii, el s-a referit la căsătoria sa anterioară cu o „femeie pe jumătate evreică” pentru a putea reveni în Germania. În contextul proiectului Percepție de război și biografie colectivă condus de Sönke Neitzel , istoricul Felix Römer l-a caracterizat pe Andersch ca reprezentant al unui segment critic al regimului, dar și conformist în Wehrmacht, care, la fel ca și alte burghezi educate, orientate la nivel național, au respins-o în mod hotărât Conducerea nazistă, dar aproape fără contradicție integrată în forțele armate ale statului nazist.

În 1945, Andersch s-a întors în Europa și a locuit inițial în Darmstadt .

1946 - 1958

Andersch a lucrat din 1946 până în 1947 ca asistent de redactare al lui Erich Kästner la Neue Zeitung din München. Era nemulțumit de politica de ocupație americană . Dintre cele cinci D ( democratizare , denazificare , demilitarizare , descentralizare , dezmembrare ), democratizarea i s-a părut îndeosebi realizată necorespunzător. Pozițiile lui Andersch , care erau parțial orientate spre existențialismul francez , nu erau cele ale Neue Zeitung , așa că a decis să publice propria sa revistă: împreună cu Hans Werner Richter, lunarul Der Ruf, care a fost publicat în zona ocupată de americani .

Deoarece Andersch și Richter nu erau pregătiți să adopte o poziție clar pro-americană la începutul Războiului Rece , ci au adoptat în schimb o poziție clar de stânga care urmărea să medieze între Est și Vest, au fost retrași de la publicare. Rațiunea oficială a fost nihilismul . Au decis să înceapă o nouă revistă care să se concentreze mai mult pe literatură. În 1947 au organizat o întâlnire de scriitori și critici literari în acest scop. Li s-a refuzat licența de a publica revista. Cu toate acestea, întâlnirea este considerată prima întâlnire a Grupului 47 .

Din 1948-1958, Andersch a lucrat ca redactor cultural și literar de radio: în primul rând pentru studio seara Hessischer Rundfunk , apoi pentru Süddeutscher Rundfunk . În calitate de editor al seriei de cărți din studio Frankfurt (1952-1954) și al revistei Texte undzeichen (1955-1957) și în calitate de fondator și șef al echipei editoriale de eseuri radio de la Süddeutscher Rundfunk, a promovat literatura nouă și neobișnuită, precum cea din Ingeborg Bachmann și Arno Schmidt .

În 1950, Andersch s-a căsătorit cu a doua sa soție, Gisela, născută Dichgans, cu care a locuit la castelul Kerpen, lângă Daun, în Eifel, până în 1952 . În 1952, cuplul s-a mutat la Hamburg .

1958 - 1980

Din 1958 Andersch a locuit la Berzona în Valle Onsernone din Ticino ; printre vecini erau Max Frisch și Golo Mann . Mutarea sa în Elveția a fost, de asemenea, un protest împotriva dezvoltării politice, sociale și culturale a Republicii Federale Germania ; În 1972 a primit cetățenia elvețiană . A trăit ca un scriitor independent de succes și a făcut excursii ample cu soția sa.

Andersch a continuat să joace un rol important în scena literară germană și a menținut numeroase corespondențe, de exemplu cu Ingeborg Bachmann , Johannes R. Becher , Heinrich Böll , Günter Eich , Hans Magnus Enzensberger , Günter Grass , Helmut Heißenbüttel , Wolfgang Koeppen , Martin Walser și Peter Weiss . În 1976 a publicat poezia Articolul 3 (3) , în care critica decretul radical . Formularea sa drastică „noul lagăr de concentrare a fost deja construit” a stârnit controverse aprinse.

Din 1970 este membru al Academiei Germane de Limbă și Poezie .

Alfred Andersch, care a trebuit să se bazeze pe dializă în ultimii trei ani din viața sa , a murit pe 21 februarie 1980 din cauza insuficienței renale . Mormântul său se află în cimitirul Berzona.

Pietrele funerare ale lui Alfred și Gisela Andersch din Berzona

plantă

Alfred Andersch este unul dintre autorii critici în timp ai literaturii postbelice. În romanele sale, poveștile, piesele de radio și câteva poezii, tema centrală este liberul arbitru al individului. În 1952 a apărut raportul său autobiografic Die Kirschen der Freiheit , în care Andersch a preluat experiența propriei sale dezertări și a interpretat-o ​​ca o decizie a libertății în sensul existențialismului .

Romanul Sansibar sau ultimul motiv reia această temă, la fel ca și lucrările ulterioare Roșu și Efraim , care joacă tema în condițiile societății contemporane. În Efraim , protagonistul este un jurnalist evreu emigrat, care face o încercare inutilă de a ieși din realitatea sa, introducându-și persoana mâncată de sine ca personaj literar ficțional într-un roman.

Andersch a abandonat adesea căile unui stil narativ tradițional și a încercat să asambleze material documentar, citate sau piese set narative: Un exemplu este romanul său Winterspelt , în care Andersch descrie o situație de război cu o tehnică de asamblare care amintește de James Joyce , alcătuită din comentarii. , monologuri interne și declarații cronice construite în care dezertarea este jucată ca o posibilitate de eliberare individuală și colectivă. Piesa sa de radio The Death of James Dean , în care a folosit texte de John Dos Passos , a numit- o el însuși un montaj radio .

Citate despre Andersch

  • „Alfred Andersch a devenit o parte integrantă a literaturii și a vieții intelectuale din Germania după 1945.” ( Karl Otto Conrady )
  • „Îi datorez mult pentru că m-a făcut cunoscut, m-a introdus în industria culturii. El mi-a explicat trucurile, [...] oportunitățile, riscurile industriei și nu în mod abstract, ci în practică. "( Hans Magnus Enzensberger )
  • „Adică: orice apreciere a operei sale literare care depolitizează Alfred Andersch ca maestru al prozei germane ar fi o batjocură.” ( Max Frisch )
  • „Una dintre primele lucrări [despre dezertare și justiție militară] este povestea autobiografică [...]„ Cireșele libertății ”[...]. Având în vedere faptul că dezertarea a rămas un subiect politic controversat până în prezent [în jurul anului 2010], această [... lucrare] poate fi cu siguranță descrisă ca un risc. "(Peter Kalmbach)

Controversă

Comportamentul lui Andersch în timpul celui de-al doilea război mondial și consecințele sale asupra scrierii sale au fost apreciate critic de W. G. Sebald în 1993 . Sebald l-a acuzat și pe Andersch de „falsificare literară și fanatism”. El a pus la îndoială integritatea morală a lui Andersch. Criticile ireconciliabile ale lui Sebald și dependența sa de comportamentul personal dovedit Anderschs în timpul războiului au dus la controverse. Lucrările lui Andersch nu au fost reevaluate, dar potrivit lui Gunter E. Grimm , raportul lui Sebald a fost „corect respins în generalitatea sa”.

O altă controversă se referă la motivul pentru care Andersch a fost demis din Wehrmacht în 1941. Se spune că Andersch a susținut că, din cauza unui ordin din partea lui Hitler, foștii prizonieri din lagărele de concentrare au trebuit să fie retrași cu efect imediat. S-a dovedit că o astfel de comandă nu exista. Mai degrabă, Andersch a fost concediat deoarece soția sa era considerată o „rasă mixtă evreiască”.

Andersch a descris, de asemenea, lucrarea sa „Cireșele libertății” ca pe un raport realist, autobiografic. Cu toate acestea, descoperirile de arhivă și alte scrieri ale lui Andersch ridică îndoieli cu privire la autenticitatea acestei narațiuni.

Mulțumiri pentru 100 de ani

Cu ocazia împlinirii a 100 de ani, Fritz J. Raddatz i-a adus un omagiu lui Andersch ca „avocat al libertății” în urma lui Jean-Paul Sartre . Andersch a fost capabil să „răspândească o aură de [...] dreptate; tot prin denunțarea nedreptății ”. „Marele lucru al operei sale” este „că a transferat eroarea subiectului - inclusiv propriul ego - în confuzia istoriei”. Manfred Koch l-a lăudat pe Andersch ca „figură cheie în istoria culturală a Republicii Federale Germania”. Ca „un fel de patron modern”, el a făcut posibilă literatura lui Arno Schmidt și a lui Wolfgang Koeppen . Tilman Krause , pe de altă parte, a luat cea de-a 100-a aniversare a lui Andersch ca ocazie de a prelua din nou acuzațiile de „oportunism”. Andersch a fost „o mare speranță a literaturii germane după 1945”, „cel puțin pentru cei care se freacă de puturile lor, de omorârea lor socială tristă și de conformitatea intelectuală plictisitoare”. Totuși, această speranță a fost înșelătoare, pentru că odată cu „pata pe onoarea sa” a existat „o barieră” „pe care acest om a eșuat în mod repetat, deși a încercat neobosit să sară peste ea”. Ingar Solty , pe de altă parte, a preluat dezbaterea Sebald și recentele cercetări istorice-critice Andersch în studiile germane într-un eseu mai lung și a apărat atât Andersch-ul literar, cât și cel biografic ca nonconformiști . Atitudinea lui Andersch de „resemnare combativă” și „melancolie de stânga” în cele mai cunoscute lucrări ale sale din anii 1950 trebuie înțeleasă și descifrată în contextul istoric al „epocii de aur a capitalismului” și „răspândita„ impresie de calmare de confruntare de clasă ”. Solty a făcut referire la paralelele dintre orientarea lui Andersch în acest moment și alți „stângaci fără adăpost” din această epocă, cum ar fi Michel Foucault , Herbert Marcuse și Pier Paolo Pasolini . Solty a contrazis teza comună a presupusei „întemeieri din stânga” a lui Andersch în anii '70; el l-a certificat pe Andersch un „curaj nonconformist” continuu.

Premii

fabrici

Romane

povești

  • Cireșele libertății . Un raport. FVA, Frankfurter Verlagsanstalt, Frankfurt pe Main 1952, DNB 450072991 .
  • Piazza San Gaetano. Suită. Walter, Olten 1957
  • Fantome și oameni. Zece povești. Walter, Olten 1958
  • Un iubitor al penumbrei. Trei povești. Walter, Olten 1963
  • Fiică. Narativ. Diogene, Zurich 1970, DNB 454576838 .
  • Povești culese. Diogene, Zurich 1971
  • Dispariția mea în Providență. Nouă povești noi. Diogene, Zurich 1971
  • Periferie veche. Povești alese. Structura, Berlin 1973
  • Povestiri maestrale. Bertelsmann, Gütersloh 1975
  • Turneu mondial în germană. O poveste. Diogene, Zurich 1977
  • Tatăl unui criminal . O poveste școlară. Diogene, Zurich 1980
  • Evadare în Etruria. Două povești și un raport. Diogene, Zurich 1981
  • Toate poveștile. Diogene, Zurich 1983
  • Turneu mondial în mod german. Povești colectate. Structura, Berlin 1985
  • Cifre amintite. Narațiuni timpurii. Diogene, Zurich 1986
  • Insulele sub vânt și alte povești , selectate de Winfried Stephan , Diogene, Zurich 2014, ISBN 978-3-257-06865-8 .

Piese de radio

Poezie

  • indignati-va cerul este albastru. Poezii și adaptări 1946–1977. Diogene, Zurich 1977

Eseuri

  • Literatura germană în devenire. O contribuție la analiza situației literare. Volk & Zeit, Karlsruhe 1948
  • Orbirea operei de artă și a altor eseuri. Suhrkamp, ​​Frankfurt pe Main 1965
  • Giorgio Bassani sau simțul povestirii. Biroul cultural, Dortmund 1969
  • Cât de banal este romanul banal? Diogene, Zurich 1971
  • Câteva desene. Diogene, Zurich 1977
  • Scrisoare publică către un scriitor sovietic cu privire la învechit. Rapoarte și eseuri. Diogene, Zurich 1977
  • Un nou pir pentru vechii eretici. Critici și recenzii. Diogene, Zurich 1979
  • Nu există altă suferință. Scrisori și eseuri despre război și pace. Cu Konstantin Simonow . Galerie, Schwifting 1981
  • „... trăiește cu adevărat pentru o dată”. Un jurnal în scrisori către Hedwig Andersch 1943–1975. Diogene, Zurich 1986

Rapoarte de călătorie

  • Plimbări în nord . Walter, Olten 1962
  • Dintr-o iarnă romană. Poze de călătorie . Walter, Olten 1966
  • Latitudini mari sau mesaje de la frontieră . Diogene, Zurich 1969
  • Nord, Sud, Dreapta și Stânga. Din călătorii și cărți 1951–1971 . Diogene, Zurich 1972
  • Impresii irlandeze. Hahnemühle, Dassel 1982

Colecții

literatură

  • Norman Ächtler: Alfred Andersch: Autor dedicat în sistemul literar al Republicii Federale . Stuttgart 2016, ISBN 978-3-476-05482-1 .
  • Jörg Döring , Felix Römer, Rolf Seubert: Alfred Andersch a părăsit. Dezertarea și literatura (1944–1952). Verbrecher Verlag, Berlin 2015, ISBN 978-3-943167-98-6 .
  • Dörte Baumeister: Alfred Andersch. Forme narative și limite ale ficțiunii în romanul „Winterspelt” (= European University Writings, seria 1, Limba și literatura germană , volumul 1536). Lang, Frankfurt pe Main 1995, ISBN 3-631-49137-9 .
  • Maria Elisabeth Brunner: Dezertorul și naratorul Alfred Andersch. „Că nu se poate spune nimic pe întuneric care să poată fi spus și clar”. Lang, Frankfurt pe Main 1997, ISBN 3-631-31892-8 .
  • Alfons Bühlmann: În fascinația libertății. O investigație asupra structurii temei de bază din lucrarea lui Alfred Andersch. E. Schmidt, Berlin 1973, ISBN 3-503-00740-7 . (= Studii și surse filologice 72)
  • Jörg Döring , Markus Joch (eds.): Alfred Andersch revizuit. Studii biografice în contextul dezbaterii Sebald. De Gruyter, Berlin 2011, ISBN 978-3-11-026826-3 .
  • Anita Gröger: „Am spus îndoieli cu privire la memorie”. O figură narativă în romanul de limbă germană din perioada postbelică (1954–1976). Ergon-Verlag, Würzburg, 2016. ISBN 978-3-95650-149-4 .
  • Irene Heidelberger-Leonard, Volker Wehdeking (Ed.): Alfred Andersch. Perspective asupra vieții și muncii. Colocviu la 80 de ani de autor al Fundației Werner Reimers, Bad Homburg vd H. Westdeutscher Verlag, Opladen 1994.
  • Michael Hesse: Arta ca joc fractal. Potențialul comunicării în romanele lui Alfred Andersch. Lang, Frankfurt pe Main 2004, ISBN 3-631-51884-6 . (= Studii despre literatura germană și europeană din secolele XIX și XX 54)
  • Rüdiger Heßling: Autobiografie în povești. Studii și interpretări ale poveștilor Franz Kien de Alfred Andersch. Lang, Frankfurt pe Main 2000, ISBN 3-631-37040-7 . (= Publicații universitare europene seria 1, limba și literatura germană 1775)
  • Bernhard Jendricke: Alfred Andersch. Cu mărturii de sine și documente ilustrate. Rowohlt, Reinbek lângă Hamburg 1988, ISBN 3-499-50395-6 . (Monografiile lui Rowohlt 395)
  • Anja Koberstein: „Doamne sau nimic”. Recepția Sartre în opera postbelică a lui Alfred Andersch în contextul discuției contemporane a existențialismului. Lang, Frankfurt pe Main 1996, ISBN 3-631-49630-3 . (= Contribuții la literatură și studii literare din secolul 20 15)
  • Matthias Liebe: Alfred Andersch și „eseul radio” al acestuia. Lang, Frankfurt pe Main 1990, ISBN 3-631-42267-9 . (= Publicații universitare europene seria 1, limba și literatura germană 1185)
  • Christian Loffet: Sensul și structura romanelor lui A. Andersch „Sansibar sau ultimul motiv” și „Die Rote”. Universitatea de Liège, 1966.
  • Dietmar Noering: dialoguri imaginare. Influența lui Arno Schmidt asupra operei lui Alfred Andersch. În: Rudi Schweikert (Ed.): Zettelkasten. 26. Articole și lucrări despre opera lui Arno Schmidt. Anuarul Societății Cititorilor Arno Schmidt 2007/2008. Bangert & Metzler, Wiesenbach 2009, pp. 85-130.
  • Anne Raabe: „Cuvântul vine de la Kierkegaard.” Alfred Andersch și Sören Kierkegaard. Lang, Frankfurt pe Main 1999, ISBN 3-631-35449-5 . (= Contribuții la literatură și studii literare din secolul 20 18)
  • Stephan Reinhardt: Alfred Andersch. O biografie. Diogene, Zurich 1996, ISBN 3-257-22874-0 . (= Diogenes copertă broșată 22874)
  • Ursula Reinhold: Alfred Andersch. Angajament politic și eficacitate literară. Akademie-Verlag, Berlin 1988, ISBN 3-05-000429-0 .
  • Gary Schmidt: Răpirea nazistă a lui Ganymede. Reprezentări ale homosexualității masculine în literatura germană postbelică. Lang, Oxford 2003, ISBN 3-906769-60-7 . (= Studii în literatura germană modernă 95)
  • Erhard Schütz: Alfred Andersch. Beck, München 1980, ISBN 3-406-07883-4 . (= Cărți de autor 23)
  • WG Sebald : Scriitorul Alfred Andersch. În: Războiul aerian și literatura . Hanser, München 1999. (ediția a 5-a. Fischer Taschenbuch, Frankfurt pe Main 2005, ISBN 3-596-14863-4 )
  • Angela Weber-Hohlfeldt: Max Frisch, Alfred Andersch. O prietenie contradictorie. Ediția AB Fischer, Berlin 2016, ISBN 978-3-937434-77-3
  • Volker Wehdeking: Alfred Andersch. Metzler, Stuttgart 1983, ISBN 3-476-10207-6 . (= Colecția Metzler 207; Departamentul D., Istoria literaturii)
  • Volker Wehdeking: Pentru Alfred Andersch. Interpretări. Klett, Stuttgart 1983 (= interpretări LGW 64).
  • Volker Wehdeking, Irene Heidelberger-Leonard: Alfred Andersch. Perspective asupra vieții și muncii. Editura vest-germană, Opladen 1994.
  • Broșuri din Berlin despre istoria vieții literare. 7/2005, ISSN  0949-5371 , în acesta:
    • Jörg Döring, David Oels: Corespondența dintre Alfred Andersch și Günter Eich. Pp. 7-74.
    • Christian Ganseuer: Andersch în Siegen, 1943–1944. Pp. 75-86.
    • David Oels: „Hofmannsthal este de vină pentru orice”. Un text necunoscut de Alfred Andersch despre Günter Eich. Pp. 87-93.
    • Angela Abmeier, Hannes Bajohr: „Re: Scrisoare către ministrul Malraux”. Alfred Andersch și petiția adresată lui André Malraux. Pp. 94-102.

Link-uri web

Commons : Alfred Andersch  - Colecție de imagini, videoclipuri și fișiere audio

Dovezi individuale

  1. Asasinarea personajului Rex? În: Der Spiegel . Nu. 34 , 1980 ( online ).
  2. Zanzibar este în altă parte - Cum Alfred Andersch și-a propus să învețe să se teamă . Bayerischer Rundfunk, 2 februarie 2014
  3. Cf. Alfred Andersch: Cireșele libertății. Zurich 1968, pp. 39-46.
  4. ^ A b Transport de la München: Cartea memorială a evreilor din München. Adus la 8 decembrie 2020 .
  5. ^ Stephan Reinhardt: Estetica ca rezistență - Andersch ca cetățean și scriitor angajat . În: Irene Heidelberger-Leonard, Volker Wehdeking (ed.): Alfred Andersch. Perspective asupra vieții și muncii. Colocviu la 80 de ani de autor al Fundației Werner Reimers, Bad Homburg vd H. Westdeutscher Verlag, Opladen 1994. Pagina 34
  6. Prezentare pe Deutschlandfunk
  7. ^ Stephan Reinhardt: Alfred Andersch. O biografie. Diogene, Zurich 1990, ISBN 3-257-01823-1 .
  8. Tilman Krause : Andersch a fost grozav? , Lumea literară , 1 februarie 2014, p. 4
  9. Manfred Koch : The Praeceptor Germaniae in the Funkhaus , NZZ , 1 februarie 2014, p. 30
  10. a b faz.net Păstrează preotul literar ultimul cuvânt? În: FAZ. 19 august 2008.
  11. Protocol de înregistrare al armatei SUA (PDF; 11,6 MB)
  12. ^ Felix Römer: tovarăși. În interiorul Wehrmacht Piper Verlag, München 2012, ISBN 978-3-492-05540-6 , p. 38.
  13. Cf. Dieter Lamping: Introducere în ediția de lucru cu 10 volume 2004 și Volker Wehdeking (Ed.): Alfred Andersch - Perspektiven zu Leben und Werk. Opladen 1994; Willi Winkler: Șmecheria șubredă a marelui moralist. În: Süddeutsche Zeitung. 18 octombrie 2010, p. 12.
  14. ^ Felix Römer: Alfred Andersch a pus probleme. Prizonierii de război „anti-naziști” din lagărul american de interogare Fort Hunt . În: Cărți trimestriale pentru istoria contemporană . 58 (2010), 4, p. 538 și urm., Degruyter.com
  15. Klaus Wagenbach și colab. (Ed.): Patria, limba maternă. Scriitorii germani și statul lor din 1945 până în prezent. O carte de lectură. Berlin 1979, pp. 297-299.
  16. a b Portret pe Büchergilde.de ( Memento din 3 martie 2007 în Arhiva Internet )
  17. ^ Ziar anual : Despre scriitorul Alfred Andersch.
  18. Peter Kalmbach: Wehrmachtjustiz , Metropol-Verlag, Berlin 2012, ISBN 978-3-86331-053-0 , introducere p. 13 (la disertație)
  19. Alexander Ritter: O producție scandaloasă fără un rezultat scandalos. Despre controversa din jurul lui Alfred Andersch în anii nouăzeci. În: Stefan Neuhaus , Johann Holzner (Ed.): Literatura ca scandal. Cazuri - funcții - consecințe . Vandenhoeck & Ruprecht, Göttingen 2007, ISBN 978-3-525-20855-7 , pp. 469-479.
  20. Gunter E. Grimm : Alfred Andersch: Tatăl unui criminal. În: Povestiri ale secolului XX. Interpretări Volumul 2 . Reclam, Stuttgart 1996, ISBN 3-15-009463-1 , p. 247.
  21. Jörg Döring, Rolf Seubert: Demiteți-mă și imediat! În: FAZ . 2 octombrie 2008 ( arhiva FAZ )
  22. Volker Breidecker: Uită-te și privește în altă parte . În: Süddeutsche Zeitung . 23 februarie 2010.
  23. Jörg Döring, Rolf Seubert: Alfred Andersch: Nu a fost cel mai faimos dezertor din Wehrmacht? În: FAZ.NET . ISSN  0174-4909 ( faz.net [accesat la 14 martie 2021]).
  24. ^ Fritz J. Raddatz: Alfred Andersch a fost un avocat al libertății . În: Die Welt, 4 februarie 2014
  25. Manfred Koch: neliniște în Germania postbelică: Alfred Andersch s-a născut acum 100 de ani . În: NZZ , 31 ianuarie 2014.
  26. Tilman Krause: El a fost omul care a stricat întotdeauna totul . În: Welt Online , 4 februarie 2014
  27. Ingar Solty: demisie combativă. Alfred Andersch s-a născut acum 100 de ani . În: Junge Welt , 4 februarie 2014, p. 10 f.