Alice Franz

Alice Franz-Engelbrecht (n . 19 mai 1912 la Krefeld ; † 23 septembrie 2011 la München ) a fost o actriță și actriță vocală germană .

Viaţă

Din 1937 a apărut din nou și din nou în filme, pentru prima dată a avut un rol secundar în calitate de angajată a hotelului în Când femeile sunt tăcute și în Inimile puternice în furtună , a întruchipat un comunist insurgent din comanda continuă. A mai fost văzută în seriale de televiziune cunoscute precum Lindenstrasse (1991-1992), Forsthaus Falkenau (1993) și Tatort (1998).

De la începutul anilor 1970 a lucrat și ca actriță vocală. În serialele animate pentru copii Heidi , Sindbad (1975) și Maja Biene (1975), ea a preluat roluri de vorbire de la personaje feminine mai mature. De asemenea, a dublat mai multe filme.

În serialul de televiziune The Simpsons , ea a vorbit ca succesor al lui Margit Weinert , Agnes Skinner în sezoanele 14 și 15 și a fost apoi înlocuită de Eva Maria Lahl din sezonul 16 . Deja în primele sezoane a numit numeroase personaje.

Mormântul lui Alice Franz-Engelbrecht din cimitirul de nord din München

Alice Franz a fost căsătorită cu sculptorul Gen Golch-Engelbrecht . Din această căsătorie au ieșit un fiu și o fiică, actrița Constanze Engelbrecht . Alice Franz era bunica lui Julie Engelbrecht . A murit pe 23 septembrie 2011 la vârsta de 99 de ani și a fost înmormântată pe 30 septembrie 2011 în cimitirul de nord din München.

Sincronizare (selecție)

Filme

• 1940: Secretul lui Malampur ... ca doamna Cooper
• 1963: Bal mascat la Scotland Yard ... ca mătușa Neme Bonetti
• 1980: Denise Grey în La Boum - Die Fete ... ca Poupette
• 1982: Denise Grey în La Boum 2 - Petrecerea continuă ... ca Poupette
• 1984: Un sentiment nebunesc ... ca bunica lui Julie
• 1985: Uită de Mozart ... ca Madame Salieri
• 1986: Susse Wold în Walhalla ... ca Elda
• 1987: Jerry Nelson în The Muppets sărbătorește Crăciunul ... ca Ma Bear
• 1990: Amzie Strickland în Pretty Woman ... ca Matron
• 1990: Billie Bird în Kevin - Singur acasă ... ca femeie la aeroport
• 1992: Povestea de Crăciun Muppets ... în rolul Ma Bear
• 1992: Mary Wickes în Sister Act - O carieră cerească ... ca sora Mary Lazarus
• 1993: Mary Wickes în Sister Act 2 - Într-o misiune divină ... ca sora Mary Lazarus
• 1996: Și nimeni nu plânge după mine ... ca femeie cu flori
• 1996: Pepolino și comoara sirenei ... ca bunică
• 1996: Mary Wickes în The Hunchback of Notre Dame ... ca Laverne

Serie

• 1959–1963: Spring Byington în La poalele Munților Albastru ca Daisy Cooper
• 1976: albina Maya ca mamă melcă și regină de viespe
• 1977: Heidi ca bunica Sesemann
• 1978: Sindbad ca Tabasa vrăjitoarea
• 1979: Insula celor 30 de morți sub numele de Sidonie Archignat
• 1981: Doctor Snuggles (șase episoade) în rolul bunicii Kuschel
• 1983–1987: Jerry Nelson în The Fraggles ca Majorie, dump
• 1991: Julie Kavner în Simpson în rolul Jacqueline Bouvier

Filmografie

• 1937: Când femeile tac
• 1937: Inimi puternice într-o furtună
• 1941: comedianți
• 1949: Legea iubirii
• 1965: Don Quijote von der Mancha (mini-serie, trei episoade)
• 1967: Lichtschacht (film TV)
• 1968: schimbarea schimbării (film TV)
• 1968: Madame Bovary (film TV)
• 1983: Thérèse Humbert (film TV)
• 1984: Curtea de circulație (serial TV, episodul Christine C. a părăsit locul accidentului )
• 1991: Bunul Kurt
• 1991–1992: Lindenstrasse (serial TV, patru episoade)
• 1992: Curtea de circulație (serial TV, episod volatil accidental 2 bătrâne )
• 1993: Forsthaus Falkenau (serial TV, episodul Die Taufe )
• 1994: Lutz & Hardy (serial TV, episodul Kassensturz )
• 1994: Halali sau împușcătura în coc
• 1997: Schloss Orth (serial TV, două episoade)
• 1997: Ziua Mamei
• 1998: Tatort: ​​Fallen Angels (seria de filme)
• 1999: Manhunt (film TV)
• 2000: băieți duri
• 2000: O mână o unge pe cealaltă (film TV)
• 2000: Indian Summer (film TV)
• 2001: La început a fost gelozia (film TV)
• 2002: Pe cine sărută mireasa? (Film TV)

Link-uri web

• Alice Franz înInternet Movie Database(engleză)
• Alice Franz la filmportal.de
• Alice Franz în dosarul german de dublare

Dovezi individuale

1. ↑ Lt. Piatra funerară
2. ^ Calendar funerar în: Süddeutsche Zeitung din 30 septembrie 2011. Online în secțiunea „Calendar funerar” sub „Calendar funerar din 30 septembrie 2011 ”; Adus de pe sueddeutsche.de pe 3 octombrie 2012.