Găleată

Cadă într-o baie
(în jurul anului 1470)

Găleată , Butte , mucul ( etimologic legat de cuvă ), cada (derivat din Vechiul germană de cuvântul „Zwi-bar“, literalmente „două purtător“, ceea ce denotă o navă cu două mânere, în contrast cu Eimberi vechi de înaltă germană, găleată , cu mâner) sau (germană superioară) „ Schaff ” este un vas mare de formă rotundă sau ovală fără capac . De regulă, aceste vase sunt mai late decât înalte.

Bütten sunt utilizate în mod tradițional în producția de hârtie („Schöpfbütte”) sau în viticultură . Inițial, totuși, cada a fost folosită ca ustensilă sanitară generală. „Zuber” este numele dat aici vaselor special încălzite.

istorie

Au fost inițial hârtie lucrată manual din lemn și erau asemănătoare cu butoaiele de vin închise de către cocieri , Büttner sau cocieri. Mai târziu jgheaburile au fost făcute și din piatră sau fier ; cele de fier erau îmbrăcate cu plumb pentru a le proteja de rugină . Până în secolul al XVIII-lea, o fabrică de hârtie avea de obicei doar o singură cuvă, care apoi stabilea limita performanței sale.

utilizare

Spălătorie

Cavaler de scăldat (secolul al XIV-lea)
Scăldându-se în cadă

În trecut, căzile sau hârtia așezată în scopul spălării hainelor stăteau în spălătorii , care erau de obicei împărțite de mai multe părți și aveau un cuptor pentru încălzirea apei. În plus, cada de spălat formează și forma inițială a căzii pentru îngrijirea corpului. În sudul Palatinat și Renania , cada este încă numită în mod colocvial „Bad (e) bütt”.

Fabricarea hârtiei

Hârtia făcută manual este încă utilizată în producția hârtiei făcute manual , hârtia făcută manual , care este numită și „ hârtia făcută manual” pe scurt. O pulpă de fibră apoasă făcută din cârpe sau celuloză („lucrurile întregi” sau „lucrurile întregi”) este scoasă cu o sită și apoi uscată pe hârtie. O găleată de la fabricarea hârtiei este, de asemenea, utilizată în obiceiul istoric al canapelei atunci când o imprimantă de carte sau un tipograf sau un tipograf este acceptat în clasa calfelor după terminarea uceniciei .

Viticultură

Büttträger în timpul culesului strugurilor, Ungaria, 1936

În viticultura, cuve mari lucrate manual, de asemenea , cunoscut sub numele de cuve de struguri sau cada, sunt folosite de către ocupa de așa pentru a colecta și transporta strugurii în timpul recolta de struguri , și temporar , de asemenea , pentru a stoca struguri, must sau mustului .

Bütte, numit și „Beschoff”, trebuie diferențiat de „ Hotte ”, „ Kiepe ”, „Legel” sau „Logel”, în Baden și „Traubenschütte” sau „Biggi”. Acest vas este un container transportat pe spate prin intermediul a două curele de piele . Acesta a fost odată un coș țesut („cutia din spate”) sigilat cu pas, apoi un recipient din tablă de zinc , mai rar tablă de cupru; mai nou este fabricat din plastic. În timpul recoltării manual, se folosește la transportul strugurilor de la vie la cuva de transport, cu o capacitate de până la 40 kg de struguri sau 75 de litri de lichid.

Constructie

În prezent, termenul „Bütte” este folosit și de meșteri. Cu ele este o cuvă mare, de obicei realizată din plastic negru robust , care este o navă multifuncțională pentru o mare varietate de sarcini de construcție. Este utilizat în principal pentru amestecarea mortarului, dar și pentru spălarea sculelor sau pentru transportul sau depozitarea pe termen scurt a sculelor etc.

diverse

În regiunile renane și sud-vestice germane, unde carnavalul și carnavalul joacă un rol major, „Bütt”, împrumutat de la viticultură, a fost transformat într- un lutru pentru discursuri făcute manual . Între timp, acest - acum conceput artistic - Bütt nu mai este potrivit pentru a ține lichide, deoarece un acces similar cu un amvon a fost creat din spate .

heraldică

(Baia) -Zuber este o figură obișnuită în heraldică care nu este utilizată doar în stațiunile de scăldat .

Link-uri web

Commons : găleți de tot felul  - colecție de imagini, videoclipuri și fișiere audio
Wikționar: Spălătorie  - explicații privind semnificațiile, originea cuvintelor, sinonime, traduceri

Dovezi individuale

  1. ↑ Rudolf Schützeichel: Old High German Dictionary . 3. Ediție. Tübingen 1981, p. 249
  2. ↑ Beschoff . În: Academia de Științe Prusiană (Hrsg.): Dicționar juridic german . bandă 2 , numărul 1 (editat de Eberhard von Künßberg ). Succesor Hermann Böhlaus, Weimar ( adw.uni-heidelberg.de - data publicării 1932 sau 1933).
  3. ↑ Imagine Kupferbütte
  4. ↑ Beschoff, cuva, Hotte, Legel și Logel