Benedikt Sauer

Benedikt Sauer (* 1960 în Bozen ) este un jurnalist italian și autor de non-ficțiune care a crescut în Tirolul de Sud și locuiește la Innsbruck . Ca doctor în studii germane , Sauer s-a ocupat în primul rând de viața și opera scriitorului Norbert C. Kaser . Preda jurnalism și comunicare media, inclusiv la Universitatea din Innsbruck .

Educație și carieră profesională

Benedikt Sauer a studiat germana și istoria la Universitatea din Innsbruck și la Scuola Superiore di Giornalismo din Urbino . În 1990 și- a luat doctoratul la Innsbruck cu o biografie a scriitorului sud-tirolez Norbert C. Kaser, care a fost apoi revizuită și publicată de Haymon Verlag . Din 1989 până în 1991 a fost implicat în calitate de co-editor al ediției lucrărilor colecționate de Kaser la Institutul de cercetare Innsbruck Brenner Archive .

Cariera jurnalistică

In timpul studiului a fost de personal acru al Tirolului de Sud Public Radio Rai Bolzano pentru o serie pe compozitoare, cele culturale revista swoops și redactor al revistei de student skolast ., 1984-1985 , de asemenea , președinte al Uniunii Student Tirolului de Sud Ca jurnalist independent a scris în 1987 în principal de la Innsbruck pentru editarea în limba germană a cotidianului Bolzano Alto Adige (până în 1998). Benedikt Sauer este angajat permanent al Rai Südtirol din 1991, iar din 2008 în principal la Innsbruck, în calitate de corespondent pentru Tirol și Austria. Din 1996 până în 2008, Sauer a fost, de asemenea, corespondent din Tirol cu ​​Hannes Schlosser pentru cotidianul Der Standard , iar timp de patru ani a lucrat pentru revista de știri ff (Bozen). Din august 2008 până în iulie 2018, Sauer a fost prezent și în calitate de autor al rubricii săptămânale „Oxigen” din cotidianul tirolez .

Munca de predare și mediere

Din 1996 până în 2008 Benedikt Sauer a fost lector pentru jurnalism și comunicare media la institutele de literatură germană, istorie contemporană și științe politice de la Universitatea din Innsbruck . Din 2013 este șeful departamentului de predare a jurnalismului radio de la Freirad - Free Radio Innsbruck. În timpul reproiectării muzeului Innsbruck Hofburg din 2008 până în 2010 (curator: Ilsebill Barta; concept: Rath & Winkler) Sauer a desenat o carte despre istoria Hofburg, pentru textele expoziției și ghidul audio (în cooperare cu Antenna Audio , Berlin) responsabil. De asemenea, apare în mod regulat ca moderator al dezbaterilor publice.

Cercetări asupra scriitorului norbert c. kaser

În calitate de biograf, co-editor al operei literare și autor de eseuri, Benedikt Sauer, în urma lui Paul Flora și Hans Haider, a adus o contribuție remarcabilă la diseminarea vieții și operei scriitorului sud-tirolez Norbert C. Kaser. Biografia lui Sauer Kaser (1997, Haymon) și lucrările culese ale „Poète maudit” (1988–1991, de asemenea, Haymon), pe care a co-editat-o , au întâmpinat un răspuns larg în paginile de caracteristică în limba germană.

Premii

  • 2002 Premiul tirolez pentru mass-media pentru integrare și curaj civil
  • Nominalizare 2014 pentru premiul de stat la „Cele mai frumoase cărți din Austria” pentru măsurători. Tirol pe canapeaua statistică a lui Arno Ritter / Benedikt Sauer / Christian Mariacher

Publicații

Ca autor de carte

  • norbert c. kaser. O biografie . Innsbruck, Haymon, 1997; (Reimprimare broșură 2017). ISBN 978-3-85218-234-6
  • cu Michael Sprenger: Dreierwatter. Bănci, putere și politică în jurul axei Brenner . Innsbruck, Studienverlag, 2003. ISBN 978-3-70651-894-9
  • Innsbruck Hofburg . Bozen / Viena, Folio, 2010. [Traduceri în engleză, franceză și italiană] ISBN 978-3-85256-536-1
  • Villgraten. O poveste alpină . Innsbruck, Clubul alpin austriac, 2011.
  • cu Arno Ritter, Christian Mariacher: Măsurare. Tirolul pe canapeaua statistică . Innsbruck, arhitectură și tirol auto, 2014, ISBN 978-3-9502621-5-5 .

Ca editor

  • "Verde de bucurie" Kaser . Număr special al revistei Sturzflug (nr. 08), Bozen, 1984.
  • cu Erika Wimmer : Norbert C. Kaser: Proză. Lucrări colectate Volumul 2 , Innsbruck, Haymon 1989. ISBN 3-85218-062-7
  • Norbert C. Kaser: Scrisori. Lucrări colecționate Volumul 3 . Innsbruck, Haymon, 1991. ISBN 3-85218-084-8 ; Ediția a II-a 2012 ISBN 978-3-7099-7014-0 .
  • cu Anton Holzer : „Crezi că ar trebui să le poți face pe toți catolici”. Contribuții tiroleze la colonialism . Bolzano, skolast, 1992.
  • cu Petra Nachbaur: Norbert C. Kaser: soarele arde fără stăpân. Poezii și proză . Innsbruck, Haymon TB 136, 2013. ISBN 978-3-85218-936-9

Ca traducător

  • cu Anton Holzer : Marino Niola: Totem și Ragù. Plimbări napolitane . De la italian. München, Luchterhand, 2000. ISBN 3-630-88001-0 [Marino Niola: Totem e ragù . Napoli, Pironti Editore, 1994]

Eseuri

  • Între solidaritate și un nou regim de frontieră. Politica refugiaților tirolezi în contextul austriac și internațional . În: Politika 2017, Bozen 2017, pp. 189–206. ISBN 978-88-7283-594-4
  • Evadare. O stare politică de urgență . În: Gaismair-Jahrbuch 2016 „Zwischenentöne”, Innsbruck 2015, pp. 12–21. ISBN 978-3-7065-5485-5
  • Villgratental - „sat alpinist” din Tirolul de Est. O schiță cultural-istorică . În: Asociația pentru protecția lumii montane. Anuar 2014. Anul 79. München 2014, pp. 179–190. ISSN 0171-4694
  • Regula conform Wallnöfer: De la Weingartner la van Staa la Platter . În: Politica în Tirol. Anuar 2014, ed. de Ferdinand Karlhofer și Günther Pallaver , Innsbruck, Studienverlag 2014, pp. 33–57. ISBN 978-3-7065-5309-4
  • cu Michaela Ralser: Răscoala celor care au rămas așezați. Școala Barbiana din Italia în anii 1950 și 1960 . În: Îngrijirea copilului. Culturi, concepte și politici de îngrijire a copilului dintr-o perspectivă critică de gen, ed. de M. Wolf, M. Heidegger, E. Fleischer, E. Dietrich-Daum, Weinheim, Beltz / Juventa, 2013, pp. 173–187. ISBN 978-3-7799-2848-5
  • „Cea mai bună oră” pentru slovenii din Carintia a venit de mult . În: Anuarul Gaismair 2012 "Democrație - Amintire - Critică", ed. de M. Haselwanter, L. Gensluckner, M. Jarosch, H. Schreiber, A. Weiss, Innsbruck, 2011, pp. 75-83. ISBN 978-3-7065-5119-9 .
  • Mormintele erei naziste din zona psihiatrică din Hall . În: Politica în Tirol. Anuarul 2012, ed. de Ferdinand Karlhofer și Günther Pallaver, Innsbruck, Studienverlag, 2011, pp. 163-170. ISBN 978-3-7065-5123-6
  • Reforma Basaglia și Tirolul de Sud . În: Peisaje psihiatrice. Psihiatrie și pacienții săi în Tirolul istoric din 1830, ed. de Elisabeth Dietrich-Daum, Hermann JW Kuprian, Siglinde Clementi, Maria Heidegger, Michaela Ralser, Innsbruck, presa universitară din Innsbruck, 2011, pp. 287–294. ISBN 978-3-902811-11-0 , și alte 6 texte în el.
  • Apariția ca autor. Examinarea de către Joseph Zoderer a mișcărilor sociale și a dezbaterii literare din jurul anului 1968. Cu o privire asupra primului său volum de poezie . În: Günther A. Höfler / Sigurd Paul Scheichl (ed.): Joseph Zoderer . Dosarul 29. Graz, Droschl, 2010, pp. 67–83. ISBN 978-3-85420-776-4
  • „Să sperăm”: norbert c. kaser - portretul unui idiosincratic . Standardul, 27 aprilie 2007.
  • Pfiateich. Texte pe site . În: Brigitte Messner (ed.), Stadtstiche-dorfskizzen, Innsbruck, skarabaeus, 2005, pp. 3-7.
  • „Iarba este udă dimineața”. Anita Pichler ca funcționară a satului la Villgrater Kulturwiese . În: Sabine Gruber / Renate Mumelter (eds.), Inima la care mă refer. Eseuri despre Anita Pichler, Vienna-Bozen, Folio, 2002, pp. 152–165. ISBN 3-85256-206-6
  • Cinci portrete în: Escape to Austria. A doua republică în portretele refugiaților . Editat de Robert Schlesinger și Melita. H. Šunić. Viena, Czernin Verlag, 2001. [Premiul Bruno Kreisky pentru cartea politică] ISBN 3-7076-0119-6
  • „Scriu scrisori care se văd”. La scrisoarea scrisă de norbert c. kaser . În: Werner M. Bauer / Johannes John / Wolfgang Wiesemüller (ed.), „Ich an Dich”. Editarea, primirea și comentarea scrisorilor. Innsbruck (Contribuțiile Innsbruck la studii culturale), 2001, pp. 265–278. ISBN 3-901064-25-7
  • „Odată cu îngerii vin să-și lingă rănile morții”. Scriitorul sud-tirolez Norbert C. Kaser ar fi împlinit 50 de ani anul acesta . În: Prezent, Innsbruck, 18 decembrie 1997.
  • „Nu voi gândi niciodată în mod rezonabil”. Încercarea de a critica societatea Kasers . În: Simpozionul Neuburger Kaser, ed. de Eberhard Sauermann și Rolf Selbmann, Innsbruck, Haymon, 1993, pp. 87-100. ISBN 3-85218-134-8

Producții audio

  • norbert c. kaser: citiri și setări . Editat de Benedikt Sauer și Erika Wimmer- Webhofer, Innsbruck, Societatea Prietenilor Arhivelor Brenner, 1987 / (2) 1988 [casetă audio cu broșură; conține compoziții de Benno Simma, Anton Prestele, Heinrich Unterhofer].
  • Innsbruck Hofburg, Apartamentele Imperiale: ghid audio. Text: Benedikt Sauer, Producție: Antenna Audio, Berlin, 2010

Link-uri web

Dovezi individuale

  1. 150 de ani de studii germane la Innsbruck , Innsbruck, iup, 2008, p. 16f
  2. ^ Disertație de Benedikt Sauer , Universitatea din Innsbruck, 1990.
  3. La ediție: https://www.uibk.ac.at/brenner-archiv/publikationen/#Kaser și https://www.haymonverlag.at/autoren/benedikt-sauer/ sau https: //www.haymonverlag .at / autori / norbert-c-kaser /
  4. Skolast Register 1956-1990 , ed. de Reinhold Staffler, prefață de B. Sauer și intrări p. 89.
  5. ^ Mai târziu Uniunea Studenților din Tirolul de Sud , vezi Der Fahrende Skolast , ediție specială despre tânărul de 30 de ani, Bozen 1985, p. 155.
  6. ^ Contro Corrente. Foaia germană în Alto Adige , ed. de Eva Klein, Renate Mumelter, Günther Pallaver , pp. 214–217. ISBN 978-88-7283-363-6
  7. https://www.tirol.gv.at/presse/medienverzeichnis/oeffentl-rechtl-rundfunk/ , https://www.haymonverlag.at/autoren/benedikt-sauer/
  8. https://www.derstandard.at/search?query=%22benedikt%20sauer%22&fd=1997-01-01&s=score&p=4
  9. https://www.ots.at/presseaussendung/OTS_20080813_OTS0164/endet-tt-am-sonntag , https://www.haymonverlag.at/autoren/benedikt-sauer/
  10. Directorul cursurilor Universității din Innsbruck https://lfuonline.uibk.ac.at/public/lfuonline_lv.home , de ex. Https://lfuonline.uibk.ac.at/public/lfuonline_lv.home?sem_id_in=00W&suche_in=Sauer + Benedikt ; https://lfuonline.uibk.ac.at/public/lfuonline_lv.home?sem_id_in=03W&suche_in=Sauer+Benedikt ; https://lfuonline.uibk.ac.at/public/lfuonline_lv.home?sem_id_in=07W&suche_in=Sauer+Benedikt .
  11. https://www.freirad.at/?p=5069 , https://www.freirad.at/?p=5069 , https://www.freirad.at/?page_id=4057
  12. Hofburg Innsbruck . Bozen / Wien, Folio, 2010., și aici: Credite, p. 127. ISBN 978-3-85256-536-1
  13. Vezi lista publicațiilor din acest articol Wikipedia
  14. Despre biografie („Cartea săptămânii” de Radio Ö1, aprilie 1997), printre altele: Hans-Peter Kunisch: Calea largă și scurtă a lui Norbert Kaser. Poète din Tirolul de Sud maudit în prima sa biografie, Süddeutsche Zeitung, 3./4. 1. 1998; Paul Jandl: bețivul de la Herrgottswinkel, Neue Zürcher Zeitung, 2 octombrie 1997; Karl-Markus Gauß: „Noi deținem cuvântul”, Die Presse, Spectrum, 12 iulie 1997; Uwe Schütte: Un portret al poetului ca erou național, Der Standard, 16 mai 1997; Susanne Zobel: „Nu vreau să fiu un excentric ..:”, Wiener Zeitung, Extra, 18 aprilie 1997; Robert Weichinger, fără titlu, ex libris - Das Bücherradio Ö1, 20 aprilie 1997; Daniela Strigl, Discrete and Celibate, Wiener Journal, septembrie 1997.
  15. O bibliografie detaliată, inclusiv recenziile ediției lucrării, poate fi găsită în biografia Sauer's Kaser (Haymon, 1997), pp. 298-312
  16. https://th-cam.com/video/k_01SJiSSVc/integrationsball-2002.html
  17. Câștigător al premiului 2014, categoria Premiul de stat. În: Cele mai frumoase cărți din Austria. Asociația principală a comerțului cu carte austriac, accesată la 1 februarie 2021 .
  18. engl. The Innsbruck Hofburg , Transl. Christopher Marsh ISBN 978-3-85256-539-2 ; Ital. Il Palazzo Imperiale di Innsbruck , Traducere di Carla Festi Leidlmeir. ISBN 978-88-6299-024-0 ; limba franceza Le Palais Impérial d'Innsbruck , Traducere Marie Lemarchand.