Coloana Victoriei (Berlin)

Coloana Victoriei
Vedere a Coloanei Victoriei din vest

Vedere a Coloanei Victoriei din vest

Date
loc Berlin
constructor Heinrich Strack
Anul construcției 1864-1873
înălţime 67 m
Coordonatele 52 ° 30 '52 "  N , 13 ° 21 '0"  Coordonate E : 52 ° 30 '52 "  N , 13 ° 21' 0"  E

Coloana Victoriei asupra Marii Steaua în Marele Tiergarten este una dintre cele mai importante obiective turistice din Berlin și unul dintre cele mai importante monumente naționale din Germania . Construit inițial pe Königsplatz de Heinrich Strack în anii 1864–1873 pentru a comemora Războaiele Unirii , a fost mutat în locația actuală în 1938-1939 împreună cu monumentele din Bismarck , Roons și Moltke . Victoria încoronată de Friedrich Drake este numită popular „Goldelse” la Berlin .

Motivul edificării

Construirea coloanei Victoriei de pe Königsplatz , fotografie de Hermann Rückwardt , 1873
Coloana Victoriei de pe Königsplatz, în centrul acestui plan din 1879

În 1864, după războiul germano-danez, regele prusac Wilhelm I a sugerat amplasarea monumentelor pe câmpurile de luptă, precum și la Berlin. El l-a încredințat pe ofițerul clădirii Heinrich Strack cu implementarea tuturor proiectelor. În 1867, au fost aprobate fonduri în valoare totală de 330.000 de taleri . După aproximativ doi ani de construcție, 38.652 și, respectiv, 33.300 de taleri se acumulaseră pentru memorialele de la Düppel și Arnkiel . Acest lucru a lăsat doar 258.000 de taleri în Coloana Victoriei din Berlin. Au urmat încă două războaie victorioase în câțiva ani, războiul german împotriva Austriei din 1866 și războiul franco-german din 1870–1871 . Cele trei segmente ale Coloanei Victoriei și sculptura de bronz încoronată a Victoria au fost menite să comemoreze victoriile. Monumentul avea o înălțime de 60,5 metri.

Dedicată Coloanei Victoriei, ca sărbătoare a fost Ziua Sedanului, la 2 septembrie 1873, a treia aniversare a victorioasei Bătălii de la Sedan .

În 1938–1939 coloana a fost mutată la 1,6 kilometri vest de Königsplatz în locația actuală, Großer Stern, iar un al patrulea tambur de coloană a mărit-o la dimensiunea actuală.

Descriere

Vedere a Coloanei Victoriei în forma sa originală, în jurul anului 1900

Coloana Victoriei se află pe piața din mijlocul aglomeratului Großer Stern și poate fi accesată spre vest și est prin tuneluri pietonale în formă de T sub caroserie. Patru case de poartă neoclasice la nord și sud de Straße des 17. Juni oferă acces la aceste tuneluri. Planurile pentru acest lucru vin de la Johannes Huntemüller.

Coloana victoriei constă dintr-o bază îmbrăcată cu granit roșu lustruit și patru tamburi de coloană realizate din gresie Obernkirchen care se conică spre vârf . În canelură , transportă 60 de butoaie de tun placate cu aur capturate în cele trei războaie din cele trei tamburi inferioare . Arborele coloanei deasupra sălii de coloane a fost ridicată de un al patrulea cilindru coloană de mai jos , ca parte a punerii în aplicare a monumentului 1938-1939. Butoaiele de tun au fost mutate fiecare în jos cu un tambur de coloană, iar canelura acum liberă a tamburului de coloană de sus a primit înveliri placate cu aur.

În interior, o scară în spirală cu 285 de trepte duce la platforma de vizionare înaltă de 50,66 metri. De acolo aveți o vedere bună la Marea Zoo, Potsdamer Platz , Poarta Brandenburg și zona orașului înconjurător. Înălțimea totală a Coloanei Victoriei, inclusiv a statuii, este de 67 de metri. Zona verde din jurul Coloanei Victoriei este la 34  m deasupra nivelului mării. NHN .

Pe bază există o sală circulară cu coloane cu un mozaic de sticlă pe peretele din spate. A fost realizat de compania venețiană Antonio Salviati în 1876 dintr-o cutie de carton creată de Anton von Werner . La inaugurare a fost atașată doar cutia. După cum a cerut Wilhelm I , imaginea descrie unificarea imperiului ca urmare a victoriei asupra Franței .

Victoria încoronată

Viktoria , cunoscută local ca „Goldelse” la Berlin , 2006

Coloana poartă o sculptură în bronz creată de Friedrich Drake sub forma unei figuri feminine, Victoria . În mâna dreaptă ridică o coroană de lauri, iar în mâna stângă un etalon cu Crucea de Fier . Un vultur stă pe cască. Victoria este în mitologia romană cunoscută sub numele de zeița victoriei, aceasta corespunde în mitologia greacă a lui Nike . Ambele sunt prezentate înaripate. Casca ei de vultur face ca Victoria să apară pe Coloana Victoriei sub numele de Borussia , personificarea Prusiei .

Friedrich Drake a conceput figura după trăsăturile Victoria ale Marii Britanii și Irlandei , care la acea vreme era prințesă moștenitoare în Prusia. Figura de bronz cu o înălțime de 8,32 metri și o greutate de 35 de tone a fost realizată de sculptorul berlinez Hermann Gladenbeck . A fost restaurat în 1954 și re-aurit de turnătoria de artă Hermann Noack din Friedenau . În 1989 și 2011 a fost restaurat din nou.

În locația sa inițială de pe Königsplatz , Viktoria a privit spre sud spre Siegesallee și, de la implementarea sa în 1939, a privit spre vest spre Ernst-Reuter-Platz . A ajuns să fie numit „Goldelse“ din cauza lui aurire și titlul romanului Goldelse de E. Marlitt , care revista Die Gartenlaube publicat în 1866 ca o continuare popular.

Relieful de pe bază

Relieful sudic cu o dedicație, 1933
Baza fără reliefuri, 1946

Baza este decorată cu patru reliefuri de bronz care descriu cele trei războaie de unificare și intrarea victorioasă a trupelor la Berlin în 1871, în detaliu: Extras din campania daneză și asaltarea Düppeler Schanzen de către sculptorul Alexander Calandrelli , bătălia de la Königgrätz și incidentele războiului german de către Moritz Schulz , războiul franco-german cu bătălia de la Sedan și intrarea în Paris de către Karl Keil și în cele din urmă intrarea trupelor în Berlin de către Albert Wolff . Deasupra acestui relief, acum montat în direcția nordică, se afla dedicarea „Patria recunoscătoare armatei victorioase” , care a fost înlăturată după cel de- al doilea război mondial . Urmele atașamentului dedicării pot fi văzute și astăzi.

În 1945, scutirile au fost eliminate la cererea forțelor de ocupare franceze . În timp ce alinarea războiului german a rămas în Cetatea Spandau , celelalte trei au fost considerate inițial pierdute. Cercetările efectuate de Ministerul de Externe au arătat că acestea erau depozitate în curtea Muzeului Armatei din Paris. Pentru întoarcere, Franța a solicitat inițial un schimb cu pictura Trecerea lui Napoleon peste Alpi , pe care Fundația Patrimoniului Cultural Prusian a refuzat-o. După ce președintele François Mitterrand a returnat scutirile în timpul unei vizite la Berlinul de Vest în mai 1987 cu ocazia aniversării a 750 de ani a Berlinului , toți cei patru au fost repuși la locul lor după restaurare în anul aniversar 1987. Reliefurile din partea de sud și de vest a bazei sunt păstrate doar în fragmente.

Extrasul de relief din campania daneză și atacul asupra Düppeler Schanzen von Calandrelli din partea de vest a bazei se referă la războiul germano-danez din 1864 (conform lexiconului lui Meyer : „cel mai bun dintre cele patru reliefuri”). Unele dintre figurile din relief pot fi identificate ca persoane istorice: Vedere parțială 1, grupul de mai sus stânga: Ferdinand Heinrich August Knerk (oficial de stat), Johann Heinrich Strack (arhitect), Heinrich Ludwig Alexander Herrmann (management tehnic) - au fost responsabili pentru construirea Coloanei Victoriei. Chiar lângă el predicatorul Wilhelm Hoffmann . Vedere parțială 3, centru: generalul maior Eduard von Raven , a murit după ce a fost rănit în timp ce asalta Düppelner Schanzen. Vedere parțială 4, stânga jos: locotenentul pionier Lommatzsch a căzut ca purtător de etalon în timpul atacului.

  • Extras de bază din campania daneză și atacul asupra Düppeler Schanzen de Alexander Calandrelli

  • Vizualizare parțială 1

  • Vedere parțială 2

  • Vedere parțială 3

  • Vedere parțială 4

istorie

Coloana Victoriei la locația inițială din fața clădirii Reichstag , în jurul anului 1900
Vedere asupra întregului complex de la Großer Stern, în spatele acestuia, Palatul Bellevue
Vedere de pe platforma vizitatorilor în direcția estică
Siegesallee cu Coloana Victoriei , pictură de Lesser Ury , 1925

Coloana a fost ridicată pe Königsplatz până în 1873 . Locul se învecina la nord, clădirea Statului Major General , la vest, Opera Kroll și la est clădirea galeriei Palais Raczyński pe care în anii 1880 clădirea Reichstag a trebuit să o facă. Imediat înainte de inaugurarea coloanei, un bulevard lung de 750 de metri a fost așezat ca o linie de vedere spre sud, prin grădina zoologică până la Kemperplatz . Kemperplatz a primit fântâna Wrangel în 1877 , care a fost înlocuită cu fântâna Roland în 1902 . Bulevardul era Wilhelm al II-lea. Din 1895 până la Siegesallee se extind.

În cursul transformării Berlinului în „ Capitala mondială Germania ”, care a început în perioada nazistă , coloana a fost mutată în Marea Stea de către compania de construcții Philipp Holzmann în 1938–1939 în numele inspectorului general de construcții pentru Capitala Reichului Albert Speer , al cărei diametru a fost de la 80 la 200 de metri a fost mărită. Pentru a consolida efectul de dezvoltare urbană a monumentului ca parte a axei est-vest și pentru a obține un raport de dimensiune adecvat la diametrul pătrat, baza a fost lărgită cu 6,5 metri și coloana a fost ridicată cu 6,5 metri cu un al patrulea tambur . O altă creștere de aproximativ un metru a fost creată prin ridicarea holului cu coloane, care este ascuns de conexiunea acoperișului la baza lărgită. În urma acestor schimbări, monumentul a atins înălțimea actuală de aproximativ 67 de metri. În plus, intrarea de bază a fost mutată de la nord la sud în timpul noii instalații. Împreună cu Coloana Victoriei, monumentele pentru Bismarck , Moltke și Roon au fost mutate la marginea nordică a Marii Stele, care urma să fie înțeleasă ca forul celui de-al doilea Reich .

În timpul celui de- al doilea război mondial , Coloana Victoriei a supraviețuit atacurilor aeriene și bătălia de la Berlin în mare parte nedeteriorată. În ziua predării Berlinului, la 2 mai 1945 , soldații polonezi au arborat steagul polonez pe Coloana Victoriei înainte de a pleca spre Nauen . Potrivit propriilor declarații, au regretat ulterior că nu au aruncat în aer monumentul, ignorând semnificația acestuia. Coloana Victoriei a fost o structură care a fost ridicată înainte de 1 august 1914. Această dată, începutul primului război mondial , a fost data limită care, în conformitate cu Directiva nr. 30 din mai 1946 a Consiliului aliat de control , a decis întreținerea sau eliminarea „monumentelor militariste”. Cu toate acestea, magistratul Werner, dominat de SED , numit de puterea ocupantă sovietică , a decis să demoleze Coloana Victoriei până în august 1946. Aceasta ar putea fi amânată până când magistratul, ales democratic în octombrie 1946, nu va mai reveni. La 26 noiembrie 1946, forțele de ocupație franceze au solicitat Comandaturii Aliate demolarea Coloanei Victoriei. Britanicii și americanii au refuzat, iar sovietici reprezentanții abținut. Plăcile de bronz ușor deteriorate, care comemorau războaiele împotriva Franței și Danemarcei, precum și alinarea cu privire la procesiunea triumfală de la Berlin au fost aduse la Paris . Nu s-au întors până la 750 de ani de la Berlin în 1987 și au fost repuse pe bază într-un stat deliberat fragmentar , împreună cu alinarea despre războiul german rămas la Berlin în 1945, care a fost depozitat în Cetatea Spandau. de ani de zile . În 1989 a fost finalizată renovarea Coloanei Victoriei.

La 15 ianuarie 1991, Celulele Revoluționare au efectuat un atac exploziv asupra Coloanei Victoriei. Explozia parțială a unui dispozitiv exploziv care cântărea cel puțin două kilograme pe platforma de vizionare a afectat doar un suport al Victoria. Oamenii nu au fost răniți, deoarece nimeni nu era pe puntea de observare în momentul exploziei. În timpul lucrărilor de reparații, platforma de vizionare a fost închisă vizitatorilor timp de zece luni.

În anii care au urmat, Coloana Victoriei a fost punctul central al unor evenimente majore, precum Parada Iubirii , Ziua lui Christopher Street , demonstrațiile și locul de desfășurare a politicienilor. La 24 iulie 2008, ca parte a campaniei electorale prezidențiale din Statele Unite, candidatul de atunci Barack Obama a ținut un discurs în fața unei audiențe de peste 200.000 în fața Coloanei Victoriei.

Coloana Victoriei a fost renovată extensiv în perioada martie 2010 - mai 2011. Ca parte a măsurilor de renovare, Viktoria și alte componente au fost re-aurite cu 1,2 kg de foi de aur . În plus, cele două tuneluri pietonale și casele de poartă din jur din 1939, reliefurile din bronz, mozaicul de sticlă, butoaiele de tun aurite, scara, coloana de gresie și Victoria în sine au fost renovate pe larg. Prezintă un nou concept de iluminat pe timp de noapte cu o sală circulară iluminată și reliefuri. După redeschidere, acesta a fost din nou accesibil vizitatorilor contra cost din 21 mai 2011 și continuă să fie accesibil doar prin intermediul unor pași. Din octombrie 2011 au fost înființate panouri de informare bilingve despre istoria monumentului la cele patru case de poartă. În tunelurile pietonale se află panourile de granit care au închis câmpurile de relief până în 1987, precum și o instalație interactivă de lumină.

Strada Monumentelor

Din 2008 Coloana Victoriei aparține Străzii Monumentelor , o rețea de monumente germane și locuri de pomenire fondată la inițiativa Muzeului de Istorie al orașului Leipzig . Scopul rețelei este „să conecteze mai îndeaproape locurile de amintire ca foști puncte focale ale trecutului și să le facă mai tangibile în ansamblu prin măsuri de marketing comune”.

Monumente similare

Vezi si

literatură

  • Reinhard Alings: Coloana Victoriei din Berlin . Parthas Verlag, 2000, ISBN 3-932529-71-5 .
  • Matthias Braun: Coloana Victoriei . Ediția Berlin, Berlin 2000, ISBN 3-8148-0026-5 .
  • Alexander Markschies: Coloana Victoriei. Berlin 2001, ISBN 3-7861-2381-0 .
  • Dieter Vorsteher , Silke Bittkow: Victory Column Berlin. Monumentele spun istoria. Monument Tales, Berlin 2007.

Link-uri web

Commons : Berlin Victory Column  - Album cu imagini, videoclipuri și fișiere audio

Dovezi individuale

  1. ↑ structurae.de: Coloana Victoriei
  2. ↑ Coloana Victoriei , la: berlin.de
  3. ↑ Reinhard Alings: Monument and Nation: The Image of the Nation State in the Medium Monument - on the Relationship between Nation and State in the German Empire 1871–1918 (Contributions to the History of Communication, Volume 4), De Gruyter; 13 mai 1996, ISBN 3-11-014985-0 , pp. 89-91
  4. ↑ De jos în sus în ordine cronologică: 1864 daneze, 1866 austriece și 1870 franceze. Hainele noi ale Victoria. În: Der Tagesspiegel , 16 februarie 2010
  5. ↑ Andreas Krause: Expoziția și ceremonia conferă „Kaiserin Friedrich” o strălucire discutabilă. ( Memento din originalului din 23 aprilie 2007 în Internet Archive ) Info: @ 1@ 2Șablon: Webachiv / IABot / www.kaiserinfriedrich.de Arhiva link - ul a fost introdus în mod automat și nu a fost încă verificată. Vă rugăm să verificați linkul original și arhivă conform instrucțiunilor și apoi eliminați această notificare. În: Berliner Zeitung , 8 august 2001
  6. ↑ Berlin și clădirile sale , 1896, II./III. Hochbau, p. 42 (Ed. Vereinigg. Berliner Architekten, în mai multe volume) accesat la 18 ianuarie 2020; in absenta. ca B. Orașul Berlin
  7. ↑ Stea mare cu coloană de victorie, monumente și case de poartă. în baza de date a monumentelor din Landesdenkmalamt Berlin
  8. ↑ Albert Speer: Amintiri . Ediția a XI-a. Berlin 1970, p. 154 .
  9. ^ Edward Kmiecik: Berlin Victoria . Ruch, o. O. [Varșovia] 1972, pp. 59, 66.
  10. ^ Cu privire la decizia de demolare din 1946: Berlin. Lupta pentru libertate și autoguvernare 1945–1946 . Publicat în numele Senatului de la Berlin, Heinz Spitzing Verlag, Berlin, 1961, pp. 436, 442.
  11. ↑ Reinhard Alings: Coloana Victoriei din Berlin . Parthas, Berlin 1990, p. 41
  12. ↑ Raport Tagesschau despre discursul lui Barack Obama din 24 iulie 2008 (arhivă tagesschau.de)
  13. ↑ Video: discursul lui Obama la Berlin la Spiegel TV
  14. ↑ Coloana Victoriei acoperită pentru renovare din martie ( Memento din 6 martie 2010 în Arhiva Internet )
  15. ↑ Coloana Victoriei se deschide din nou vizitatorilor