Brazilia (1985)

Brazilia este un lungmetraj distopic din 1985 cu elemente de comedie grotescă și neagră în regia lui Terry Gilliam , care a co- scris scenariul împreună cu Tom Stoppard și Charles McKeown. Filmul a fost prezentat pentru prima dată în Germania în februarie 1985 la Festivalul Internațional de Film de la Berlin .

complot

Sam Lowry este un mic funcționar în arhivele departamentului de recuperare a informațiilor din atotputernicul Minister al Informației (MOI) într-o lume mohorâtă, birocratizată și avansată din punct de vedere tehnologic . În visele sale, ca erou înaripat în armuri strălucitoare, întâlnește o frumusețe blondă în alb curgător . În viața reală, ar dori să trăiască discret. Mama sa influentă, care concurează cu prietena ei doamna Terrain pentru un chirurg plastic mai bun, aranjează o promoție, dar Sam refuză.

O greșeală de imprimare duce la o confuzie cu consecințe grave prin faptul că, în locul unui instalator independent de încălzire numit Tuttle, care este căutat ca „terorist” și care se sustrage aparatului birocratic dominant al acestei companii, un familist nevinovat pe nume Buttle este arestat și torturat la moarte . Lui Sam i se atribuie postprocesarea birocratică a acestei erori. El personal livrează văduvei cecul de rambursare a „plății de reparare a informațiilor”. El o întâlnește pe femeia din visele sale, șoferul de camion Jill Layton, vecin cu Buttles.

Pentru a o găsi din nou, acceptă promoția și, în același timp, folosește contactul cu ambițiosul său prieten Jack, care se află într-o poziție înaltă într-o slujbă secretă. El îi raportează lui Sam despre arestarea planificată a lui Jill. În timp ce apartamentul lui Sam devine nelocuibil din cauza unei defecțiuni de încălzire, în ciuda ajutorului lui Tuttle, visele lui Sam se transformă în coșmaruri în care trebuie să lupte împotriva oponenților copleșitori, în timp ce Jill amenință să scape de el. El încearcă să o salveze pe Jill de persecuție înregistrând moartea acesteia în baza de date a Ministerului. Cu toate acestea, în apartamentul mamei lui Sam, ambii sunt luați prin surprindere, Sam fiind arestat și Jill aparent ucis.

Sam este încătușat pe un scaun la minister și Jack vine să-l interogheze; Sam îl recunoaște în ciuda unei măști. Înainte ca Jack să poată începe să-l tortureze, el este împușcat și Sam este salvat de Tuttle și de un grup de „teroriști”. După o evadare sălbatică cu Jill, ambii își găsesc refugiul într-un peisaj idilic. În cele din urmă, însă, această evadare se dovedește a fi un vis al lui Sam, care și-a pierdut mințile în timpul interogatoriului și astfel a scăpat torționarilor săi.

Observații

medii

Sediul central al adevăratului minister al informațiilor în timpul celui de-al doilea război mondial la Londra

Brazilia este o distopie întunecată, kafkiană , care folosește dispozitivele stilistice ale comediei grotești . Pentru șeful de atunci al Universal Studios , Sid Sheinberg , sfârșitul fără speranță al filmului era prea sumbru; chiar și-a dorit să scoată o versiune cu final fericit. Disputa dintre Gilliam și Sheinberg s-a intensificat și a culminat cu o reclamă pe toată pagina în jurnalul industrial Variety , în care Gilliam i-a cerut lui Sheinberg să lanseze filmul cu următoarele cuvinte:

Ca urmare a disputei, Brazilia a fost lansată în două versiuni diferite: în Europa într-o versiune de 142 de minute (durata de funcționare PAL: 136 de minute), care corespundea în mare măsură ideilor lui Gilliam, și în SUA într-o versiune scurtată de 132 de minute . Pentru publicația americană Laserdisc din colecția Criterion , Gilliam a creat în 1993 o cutie de director de 143 minute , bazată pe versiunea europeană . Există, de asemenea, o versiune prezentată la televiziunea americană, așa-numita versiune „Love Conquers All” (numită și Sheinberg Edit), care după „editarea” de către studio durează doar 94 de minute: au fost decupate numeroase scene care erau destinate distribuției a apărut negativ, în special finalul care dezvăluie „sfârșitul fericit” ca un simplu vis al torturatului Sam Lowry.

Există, de asemenea, unele asemănări (de exemplu, societatea controlată de un guvern totalitar) cu opera lui George Orwell din 1984 . Titlul original era „1984 și ½” - o aluzie atât la romanul lui Orwell, cât și la filmul 8½ al lui Federico Fellini - dar o obiecție a moștenitorilor lui Orwell a împiedicat acest lucru.

Titlul final este o aluzie la samba „Brazilia” (titlu original: Aquarela do Brasil ) de Ary Barroso (1939), care într-o versiune a lui Geoff Muldaur formează melodia titlului filmului și apare în diferite variante ale filmului. Muzica filmului contracarează adesea imaginile prezentate sau complotul.

În featurette Ce este Brazilia? Gilliam comentează titlul filmului astfel:

Locații

Filmul a fost realizat la Lee International Film Studios din Wembley , precum și în diferite locații din Marea Britanie și Franța. Printre altele, filmul a fost filmat. în Espaces d'Abraxas , un complex de clădiri proiectat de arhitectul spaniol Ricardo Bofill și construit în Noisy-le-Grand în 1982 . Într-o scenă, există o urmărire cu mașina în zona de acces a locuințelor sociale de 19 etaje, proiectate monumental. Această zonă este accesibilă în mod liber (lângă stația RER Noisy Le Grand). Apartamentul înalt în care locuiește Sam Lowry în film este accesat printr-un portic deschis și face parte, de asemenea, din complexul de apartamente bombastic al lui Bofill. Cu toate acestea, poziția exactă nu poate fi determinată cu certitudine absolută. Arcada, care în film servește drept acces la serviciul funerar al doamnei Terrain, se află și în zona d'Abraxas.

Înregistrările zonei de acces a zgârie-noriului Shangri-La, în care locuiește familia Buttle, precum și birourile arhivei, în care Sam este angajat la începutul filmului, arată fosta fabrică de făină CWS la Royal Victoria Dock din Londra. Dr. Jaffee este de fapt Sala Arabă din Leighton House din Holland Park . Alte înregistrări au fost făcute la National Liberal Club de pe Whitehall Place, Rainbow Room din Kensington , toate din Londra și Mentmore Towers din Mentmore , Buckinghamshire . Locația scenei torturii se afla în interiorul unuia dintre turnurile de răcire ale centralei electrice Croydon B din cartierul londonez cu același nume . Fotografii externe ale Ministerului Informației au fost făcute și la centrală. Aceasta a fost închisă în 1984, iar complexul a fost în mare parte demolat la începutul anilor '90. Zona rurală în care Sam și Jill pot să scape se arată în Newlands Valley, lângă Keswick, în Lake District .

Recenzii

Premii

Filmul a fost la Premiile Academiei din 1986 la categoriile de Cel mai bun scenariu original și design de producție Cel mai bine nominalizat.

Filmul a câștigat premiile Asociației Criticii de Film din Los Angeles din 1985 pentru cea mai bună imagine , cel mai bun scenariu și cel mai bun regizor .

Institutul Britanic de Film a ales Brazilia , în 1999 , la numărul 54 din cele mai bune filme britanice ale secolului 20 . Filmul a fost, de asemenea, selectat în 2005 în selecția Time a celor mai bune 100 de filme din 1923 până în 2005 .

Evaluarea germană a filmului și a mass-media FBW din Wiesbaden a acordat filmului calificarea de deosebit de valoroasă.

Trivia

Scammell S24

Când Sam Lowry intră în biroul vecin după promovare și îi cere colegului său numele, acesta din urmă răspunde cu „Harvey Lime”. Aceasta amintește foarte mult de Harry Lime , numele protagonistului interpretat de Orson Welles în The Third Man , a cărei celebră muzică tematică se află pe Zither se numește Harry Lime Theme .

Scena în care Sam este salvat de Tuttle și apoi luptă cu guvernul pe scări este o referință la faimoasa scenă a scării lui Sergei Eisenstein din filmul Battleship Potemkin . În ambele filme există un prim-plan al unei femei care este împușcată în ochi și îi sparg ochelarii. În timp ce la Eisenstein un cărucior cu un copil cade pe scări, la Gilliam este un aspirator. Ambele filme sunt despre un așa-numit montaj de atracție (așa cum a fost justificat de Eisenstein), deoarece mișcările mecanice și ritmice ale trupelor soldaților contrastează cu mișcările neajutorate ale revoluționarilor sau ale victimelor și sunt repetat tăiate înainte și înapoi între cele două stâlpi.

Vehiculul în care se deplasează Sam este un scuter de cabină Messerschmitt modificat , camionul lui Jill este un Scammell S 24. Vehiculele de poliție argintii se bazează pe platforma de mobilitate All Terrain de la producătorul britanic Supacat.

O scurtă apariție în calitate de chirurg cosmetician Dr. Chapman îl are pe Jack Purvis , care a jucat în filmul lui Gilliam Time Bandits . Câțiva dintre ceilalți actori au apărut anterior în Time Bandits.

Actorul și regizorul francez Albert Dupontel s-a inspirat din Brazilia pentru comedia sa neagră Adieu les cons (2020), în care Terry Gilliam are un cameo .

literatură

• Jack Mathews: Bătălia din Brazilia. Terry Gilliam v Universal Pictures în lupta până la tăierea finală. Applause Books, New York 1987, 1998, ISBN 1-55783-347-8

Link-uri web

• Brazilia în baza de date Internet Movie (engleză)
• Informații și critici pe filmstarts.de
• Brazilia laroșii putrede(engleză)
• Vizualizarea Braziliei (engleză)
• Ce este Brazilia? în Internet Movie Database (engleză)
  (featurette despre Brazilia )
• Brazilia în indexul de dublare german

Dovezi individuale

1. ↑ Brazilia pe Reelstreets.com, accesat la 5 noiembrie 2018
2. ↑ Brazil Film Locations la movie-locations.com, accesat la 6 mai 2014 (engleză)
3. ↑ Centrala electrică Croydon 'B', Purley Way, sudul Londrei. În: RMN. English Heritage , februarie 1991, arhivat din original la 6 mai 2014 ; accesat la 22 noiembrie 2019 (engleză). 
4. ↑ Brazilia (1985) la british-film-locations.com, accesat la 6 mai 2014 (engleză)
5. ↑ Brazilia. În: Lexicon of International Films . Serviciu de film , accesat la 2 aprilie 2021 .  
6. ↑ Brazilia. În: cinema . Adus la 24 aprilie 2021 . 
7. ↑ Brazilia pe site-ul internet Movie Database Cars, accesat la 6 mai 2014