Brion Gysin

Brion Gysin (1957) - fotografie de Carl Van Vechten

John Clifford Brian Gysin , mai târziu Brion Gysin (născut la 19 ianuarie 1916 în Taplow , Buckinghamshire , Anglia, † 13 iulie 1986 la Paris ), a fost un pictor și scriitor american.

viata si munca

Brion Gysin s-a născut în Anglia în timpul primului război mondial într-un englez care a emigrat în Canada și un canadian dintr-o familie irlandeză catolică. Tatăl său a căzut la 26 septembrie 1916. Mama și băiatul s-au întors la familia ei în Canada, s-au căsătorit și în 1921 s-au mutat la Edmonton , Alberta . Brion Gysin a participat la un internat anglican din provincia protestantă Prairie și apoi a urmat școala catolică Downside , lângă Bath , în Anglia, din 1932 până în 1934 . În 1934 Gysin a plecat să studieze la Sorbona. La Paris s-a alăturat suprarealiștilor .

Brion Gysin a slujit mai întâi în armata SUA și apoi în forțele armate canadiene în timpul celui de-al doilea război mondial . A fost instruit ca interpret la școala de limbă japoneză S-20 a armatei canadiene într-un curs intensiv care a inclus caligrafie japoneză .

În armată, Gysin întâlnise un strănepot al sclavului Josiah Henson , care fugise în Canada și care fusese modelul viu al unchiului Tom în romanul lui Harriet Beecher Stowe . Gysin era interesat de istoria ambilor Hensoni, iar în 1946 textul său To Master - A long Goodbye on Josiah Henson a apărut împreună cu A History of Slavery in Canada .

În 1950, Gysin, invitat de Paul Bowles , a călătorit în Maroc și a rămas acolo. La Tanger , împreună cu pictorul marocan Mohamed Hamri, a fondat restaurantul 1001 Nights , în care muzicienii sufisti , care ulterior au devenit celebri, au jucat Maeștri muzicieni din Jajouka pentru un public internațional. Gysin l-a cunoscut pe William S. Burroughs ca oaspete în restaurantul său. Gysin a fost interesat de caligrafia arabă , apoi i-a explicat lui Burroughs că literatura a fost un lucru din trecut și că pictura a depășit cincizeci de ani. Burroughs a fost convins când Gysin s-a întors la Paris după falimentul restaurantului său în noiembrie 1958 și s-a mutat la hotelul Beat de la 9 rue Git le Couer, unde au lucrat strâns împreună. Acest lucru a dus la celebra tehnică a colajului tăiat .

În 1959 William S. Burroughs a reușit să publice Naked Lunch cu Olympia Press , în 1961/62 romanele tăiate The Soft Machine (cu o caligrafie japoneză de Gysin pe haina de praf) și The Ticket That Exploded . În 1960, Exterminatorul a fost publicat și de Auerhahn în San Francisco și Minutes to Go de Two Cities in Paris. Minutes to Go este o colaborare între Burroughs și Gysin cu Sinclair Beiles, un scriitor sud-african care a lucrat pentru Olympia Press din Paris și Gregory Corso , care și-a publicat acolo romanul The American Express . Brion Gysin Let the Mice In , publicat în 1973 de Jan Herman pentru Something Else Press , datează din acest timp. Gysin și Burroughs au lucrat la un proiect ambițios numit The Third Mind în 1964 și 1965, iar versiunile doar text ale cărții publicate la sfârșitul anilor 1970 nu fac dreptate proiectului intermediar. Scenariul lui Gysin pentru adaptarea filmului Naked Lunch a eșuat, de asemenea .

Poeziile lui Gysin urmează principiul permutării, Eu sunt acela care sunt (1960), Fără poeți nu posedă cuvinte , Nu te lucrez să sapi , Junk Is No Good Baby (1962) sunt transformate în poezii rând cu rând prin schimbul de cuvinte . Înregistrările pe casetă de împușcături și o voce comandantă generează Fluxus-like Pistol Poem , în 1960, pentru emisiunea The Permutated Poems of Brion Gysin de la British Broadcasting Corporation . Steve Lacy , saxofonistul sopran, a înregistrat poezia lui Gysin cu sextetul său în 1981.

Dreamachine-ul lui Gysin , un dispozitiv de pâlpâire cilindric despre care se spune că are un efect psihoactiv, a atins o anumită faimă . Ian Sommerville a ajutat la construcție. Principiul a fost ulterior, inter alia. Propagată de Genesis P-Orridge , o replică a originalului a fost distribuită de Hafler Trio .

Cărți

• To Master - O lungă noapte bună; Povestea unchiului Tom, o poveste istorică , inclusiv O istorie a sclaviei în Canada . Creative Age Press, New York 1946.
• Minute de parcurs (cu Sinclair Beiles, William S. Burroughs, Gregory Corso). Ediții Two Cities, Paris 1960. Contribuțiile lui Gysin: Primele tăieturi , Minute de parcurs , Cut Me Up, Brion Gysin, Cut Me Up, Brion Gysin, Cut Me Up, Brion Gysin, Cut Me In
• Exterminatorul (cu William S. Burroughs). Auerhahn Press, San Francisco 1960.
• Procesul . Doubleday, New York, 1969.
• Jan Herman (Ed.): Lasă șoarecii să intre . De Brion Gysin; Cu texte de William Burroughs și Ian Sommerville. Something Else Press, West Glover VT 1973.
• A treia minte (cu William S. Burroughs). Viking, New York 1978
• Muzeul Beat - Hotelul Bardo Capitolul 2 . Publicații Inkblot, Oakland 1982.
• Here To Go: Planet R 101 (interviuri cu Terry Wilson). RE / Search, San Francisco 1972; Quartet Books, Londra 1985; Cărți de creație 2003 (ediție nouă).
• Povești . Publicații Inkblot, Oakland 1984.
• Ultimul muzeu . Grove Press, New York 1986.
• Cine rulează poate citi (Inkblot / Xochi, Oakland / Brisbane 2000)
• Jason Weiss (Ed.): Înapoi în No Time: The Brion Gysin Reader . Wesleyan University Press, 2001.

Discografie

• Self-Portrait Jumping cu Ramuntcho Matta, Don Cherry, Steve Lacy, Lizzy Mercier Descloux și mulți alții. A. (Made to Measure / Crammed Discs, Bruxelles 1993)

literatură

• John Geiger : Nimic nu este adevărat - Totul este permis; Viața lui Brion Gysin . Compania de dezinformare, New York 2005.

Film

• The Cut Ups , film experimental, Marea Britanie 1966, regia Antony Balch
• FLicKeR , documentar, Canada 2008, regia Nik Sheehan ( online )

Link-uri web

• Literatură de și despre Brion Gysin în catalogul Bibliotecii Naționale Germane
• Poezii permutate rostite de Gysin pe ubu.com

Referințe și comentarii individuale

1. ^ „Etonul catolic” se află în Stratton-on-the Fosse, Somerset , Marea Britanie.
2. ↑ Geiger, Nothing Is True raportează că volumul de muncă a fost un incredibil de 20 de Kanji zilnic. Omul de știință american japonez Donald Keene a avut experiențe similare în armata SUA. Și acolo, lecțiile au inclus începuturile scrierii pe iarbă .
3. ↑ Aceasta a fost metoda lui Gertrude Stein . Pentru mașina-poezie „Eu sunt” a lui Gysin , a fost folosit programul de computer al lui Ian Sommerville, care a sortat elementele biblicului Eu sunt cine voi fi .