Carola Rackete

Carola Rackete, 2020

Carola Rackete [ ʁaˈkeːtə ] (născută la 8 mai 1988 în Preetz ) este un căpitan și activist politic german . A câștigat faima internațională când, în iunie 2019, în calitate de căpitan al Sea-Watch 3, a salvat din pericol un total de 53 de refugiați sau migranți care veneau din Libia în Marea Mediterană și după ce a așteptat săptămâni pentru un permis în noaptea de 29 iunie, în ciuda interzicerii autorităților italiene care au ajuns în portul insulei Lampedusa . Acțiunea mult observată a întâmpinat un răspuns divizat. În timp ce evaluarea politicienilor și a presei germane a fost în mare parte binevoitoare, criticile părții italiene, în special ale ministrului de interne Matteo Salvini ( Lega ), au fost uneori dure. Arestul la domiciliu impus după arestarea lui Rackete a fost ridicat de un magistrat de instrucție italian după trei zile. La 19 mai 2021, procedurile de rezistență la o navă de război în timpul unei manevre de ancorare cu barca refugiați salvați în Lampedusa au fost întrerupte în cele din urmă.

educație și profesie

Rackete a crescut în Saxonia Inferioară Hambühren și a absolvit în 2007 la Liceul Celle de la școala Ernestinum . Tatăl ei este inginer electric și locotenent colonel . D. Bundeswehr . A absolvit știința nautică la Universitatea Jade din Elsfleth cu o diplomă de licență . Rackete vorbește mai multe limbi străine. Înainte și în timpul studiilor, a lucrat ca ofițer nautic timp de doi ani pe navele de cercetare Polarstern ale Institutului Bremerhaven Alfred Wegener (AWI) și Meteor , care este operat de Universitatea din Hamburg . Rackete a condus apoi ca ofițer nautic pe nave de croazieră, precum și pe nave Greenpeace și British Antarctic Survey . Potrivit propriilor informații, din 2011 a fost în Antarctica de opt ori . Din 2015 până în 2018 a absolvit o diplomă în managementul conservării la Universitatea Edge Hill din Ormskirk , Anglia , de la care a absolvit un master .

În 2016, Rackete a participat la o misiune pentru asociația Sea-Watch pentru prima dată în afara Libiei . În același an a fost folosită și ca căpitan la Sea-Watch 2 . Din 2017 a coordonat misiuni de salvare pentru Sea-Watch. În iunie 2019 a fost numită căpitan al Sea-Watch 3 cu scurt timp pentru a înlocui un căpitan eșuat . Într- un interviu acordat ziarului italian La Repubblica , ea și-a descris motivația de a ajuta refugiații și migranții care vin din Africa de Nord în Marea Mediterană astfel: „Am pielea albă, m-am născut într-o țară bogată, am pașaportul potrivit, eu i s-a permis să frecventeze trei universități și a absolvit vârsta de 23 de ani. Simt o obligație morală de a-i ajuta pe acei oameni care nu aveau condițiile mele. "În iulie 2019, ea a cerut într-un interviu înregistrarea tuturor refugiaților prin Europa situată în Libia și a justificat acest lucru, printre altele, cu cel din responsabilitatea colonială a adultului Europa și criza climatică . Carola Rackete este un susținător al mișcării Rebeliunea Extincției .

53 de persoane salvate în Marea Mediterană

Evenimente în iunie și iulie 2019

The Sea-Watch 3 (2018)
Amplasarea Lampedusei în Mediterana

După salvarea maritimă a 53 de migranți cu barca în largul coastei libiene din Mediterana, pe 12 iunie 2019, Sea-Watch 3 a fost refuzată intrarea pe insula Lampedusa de către autoritățile italiene. Rackete a condus spre portul italian , care se află la 250 de mile marine , în locul portului libian, care se află la 47 de mile marine, deoarece Libia, așa cum a afirmat și Comisia UE, nu este un loc sigur pentru naufragiați. Națiunilor Unite Convenția privind dreptul mării prevede că persoanele salvate trebuie să fie mutat într - un loc sigur. 13 dintre migranții de pe Sea-Watch 3 au fost luați de Italia înainte de intrarea în port din motive medicale și nava a fost salvată . Potrivit Sea-Watch și Rackete, activiștii nu au luat în considerare o călătorie în Tunisia din apropiere, deoarece consideră că „locul sigur” pentru naufragii salvați include și accesul la o procedură de azil . În plus, țara nu s-a comportat în cooperare în trecut și a avut servicii de navă cu naufragii.

Portul Lampedusa (2002)

După ce Rackete a declarat o urgență în noaptea de 29 iunie din cauza situației de la bord , ea a decis să facă escală în port cu cei 40 de migranți rămași, în ciuda portului închis și contrar instrucțiunilor Guardia di Finanza . O barcă cu motor Guardia di Finanza, care a încercat să împiedice andocarea Sea-Watch 3 , a fost ciupită și a pășunat la debarcader . La ieșirea din navă, Rackete a fost primit de populația locală atât cu aplauze, cât și cu insulte.

Rackete a fost arestat în port și plasat în arest la domiciliu. Ea a fost acuzată inițial că a refuzat să se supună ofițerilor de aplicare a legii, că a comis acte de rezistență sau violență împotriva unei nave de război și că a navigat o navă în apele teritoriale italiene , contrar interdicției, ca barcagiu .

La 1 iulie, a fost adusă de la Lampedusa la Agrigento , Sicilia , pentru a fi audiată de un magistrat de instrucție.

Arestul la domiciliu a fost ridicat pe 2 iulie 2019. Medicul legist Alessandra Vella a respins acuzațiile și a decis că căpitanul nu a încălcat legea. După hotărârea judecătorească a curții regionale în fața MDR, judecătorul a susținut că obligația de salvare pe mare în conformitate cu dreptul maritim internațional ar trebui evaluată mai puternic decât reglementările legale din Italia care au fost modificate de ministrul de interne Salvini. Căpitanul a acționat „în îndeplinirea unei datorii”. Amplitudinea coliziunii cu o barcă a poliției financiare ancorată pe peretele cheiului a fost exagerată în reprezentare. Rackete a fost ușurată. Rackete nu s-ar fi putut îndrepta către un port din Libia sau Tunisia, deoarece încălcarea drepturilor omului a fost amenințată în aceste țări. Malta era mai departe decât Italia. Vella a fost puternic atacat de politicienii din guvernul italian; Ministrul de interne Salvini a descris decizia de eliberare a căpitanului ca fiind „scandaloasă” și a subliniat că spera la o reacție mai dură din partea justiției italiene. Legistul a fost insultat grav și a primit amenințări cu moartea pe rețelele de socializare. La 18 iulie, experții ONU în drepturile omului din cadrul Consiliului ONU pentru drepturile omului au condamnat criminalizarea operațiunilor de salvare maritimă și intimidarea justiției italiene independente de către mass-media și ministrul de interne Salvini.

La 18 iulie 2019, Carola Rackete a petrecut în jur de patru ore răspunzând la întrebările parchetului public din Agrigento cu privire la acuzațiile de ajutor și instigare la imigrația ilegală și rezistența la o navă de război. A fost eliberată necondiționat și apoi a părăsit Italia.

Pe baza decretului de securitate, Rackete a aplicat o amendă de 16.600 EUR, care a făcut recurs împotriva acestuia.

La începutul lunii septembrie 2019, procurorul de la Roma a comandat căutarea și păstrarea probelor din conturile de socializare ale fostului ministru de interne Salvini, ca parte a unui proces de defăimare intentat de Rackete. Ancheta împotriva lui Salvini a fost întreruptă.

La 19 mai 2021, procedurile au fost întrerupte la cererea procurorului din Agrigento. Rackete și-a îndeplinit datoria prin acțiunile sale și, prin urmare, manevra de ancorare nu a fost clasificată ca rezistență sau violență împotriva unei nave de stat. Magistratul de instrucție, Alessandra Vella, a justificat, de asemenea, angajarea cu faptul că a fost necesar să intre într-un port.

Aspecte legale

La 25 iunie 2019, Curtea Europeană a Drepturilor Omului (CEDO) a respins în decizia sa „ măsura provizorie solicitată de reclamanți în cazul Rackete și alții împotriva Italiei” împotriva Italiei ”), cu care reclamanții doreau obține permisiunea de a andoca în Italia prin CEDO, întrucât nu exista un „risc imediat de daune ireparabile” în acel moment.

Pe 28 iunie 2019, procurorul italian a deschis o anchetă. În consecință, căpitanul a fost amenințat cu o amendă de până la 50.000 de euro pentru nesocotirea închiderii portului și pentru intrarea în apele teritoriale italiene, precum și de trei până la zece ani de închisoare pentru „folosirea forței împotriva unei nave de război”. Judecătorul de instrucție a respins toate motivele pentru detenție pe 2 iulie 2019. Printre altele, pentru că barca poliției financiare nu era o navă de război. Ea a mai declarat că amploarea coliziunii cu barca poliției financiare ancorată pe peretele cheiului a fost exagerată în descriere. Curtea de Casație ( Corte Suprema di Cassazione ) din Italia a respins plângerea parchetului împotriva eliberării căpitanului german Sea-Watch, Carola Rackete, în ianuarie 2020, în ultima instanță.

Este îndoielnic dacă ministrul de interne al Italiei, Matteo Salvini, a încălcat legislația italiană, precum și dreptul maritim internațional pentru salvarea naufragiatilor cu ordinele sale privind interdicția de debarcare, deoarece decretul legislativ adoptat de Salvini anulează puterile ministrului de interne asupra convențiilor internaționale. La 2 iulie 2019, judecătorul de instrucție a decis că navele ONG cu activitățile lor de salvare nu încalcă legea și, prin urmare, nu ar putea fi supuse unor astfel de sancțiuni (amenzi).

Articolul 98 din Convenția privind dreptul mării prevede: „Fiecare stat obligă căpitanul unei nave care arborează pavilionul său (...) către fiecare persoană aflată în pericol mortal pe mare să ofere asistență [și] pentru a ajuta oamenii în primejdie cât mai repede posibil. "Pentru transport maritim, există și alte acorduri internaționale care necesită asistență. Acestea includ Convenția internațională din 1974 pentru siguranța vieții pe mare și Convenția internațională de salvare pe mare din 1979 . Aceste acorduri au fost semnate și ratificate de Olanda, sub al cărei pavilion naviga Sea-Watch 3 , precum și de Germania, sediul organizației Sea-Watch, și de Italia , care se angajează astfel să salveze maritim.

Avocatul german Nele Matz-Lück , profesor de drept internațional la Institutul Walther Schücking , a dat evaluarea pe 2 iulie 2019 pe care căpitanul a trebuit să o ia în nasturi. Acest lucru ar trebui să se distingă de întrebarea dacă rachetele au fost permise să intre în port. Nu există niciun drept corespunzător obligației de a accepta naufragiați la bord în sensul obligației de a găzdui state pe uscat, există o lacună în dreptul mării . Întrebarea este „dacă se poate forța intrarea cuiva în port la un moment dat”.

Oliver Diggelmann , profesor de drept internațional la Universitatea din Zurich , a declarat într-un interviu în NZZ : „Conform faptelor cunoscute, intrarea forțată în Lampedusa nu este în mod clar acoperită de dreptul internațional”. Italia este obligată să permită navelor de salvare să intre în porturile sale dacă cineva de la bord este în pericol de moarte și acest pericol nu poate fi remediat la bord.

Rackete însuși s-a bazat pe legea portuară în legătură cu decizia ei .

Reacții

Afectat

Un purtător de cuvânt al Sea-Watch a explicat decizia căpitanului de a ajunge în port: „A fost ultima încercare disperată de a asigura siguranța oamenilor”, inclusiv Germania, a fost de acord să ia în căutarea celor care solicită protecție. Ministrul de interne al Italiei, Salvini, a cerut garanții adecvate, fără de care migranții nu ar fi lăsați să debarce.

Într-un interviu cu Spiegel , Rackete a spus că este gata să facă față consecințelor. Dacă nu achitau instanțele, cărțile de istorie ar fi. Rackete a declarat cotidianului italian Corriere della Sera despre avocații săi : „Situația era fără speranță. Iar obiectivul meu era doar să aduc pe țărm oameni epuizați și disperați ".

După eliberare, Rackete a spus, potrivit Sea-Watch, că „a atins solidaritatea pe care mi-au exprimat-o atât de mulți oameni”. Ea consideră că decizia de a nu impune măsuri privative de libertate împotriva lor este un mare câștig pentru solidaritatea cu refugiații, migranții și solicitanții de azil și împotriva criminalizării asistenților.

presa

Arestarea lui Rackete a fost raportată la nivel internațional: Le Figaro a raportat pe larg evenimentele. Alte rapoarte au apărut în Le Monde , The New York Times , El País , Il Messaggero și Neue Zürcher Zeitung .

În plus față de raportarea în curs, comentariile și contribuțiile autorilor invitați s-au ocupat de operațiunea de salvare a lui Rackete în presa germană:

Șeful redacției externe a Neue Zürcher Zeitung , Peter Rásonyi, a pus operațiunea de salvare a lui Rackete în contextul politicii europene de migrație. „Mizeria migranților din Africa care încă se îneacă aproape în fiecare zi în Marea Mediterană este greu de suportat. Cineva ca o rachetă care dorește să salveze oamenii de pe ambarcațiuni de cauciuc precare pe mare și să-i conducă pe uscat în condiții de siguranță pare să se afle automat în dreptul moral ”. Cu toate acestea, a fost o „încălcare scandaloasă a legii și o nesocotire, chiar și o batjocură a autorității statului italian” că Rackete cu Sea-Watch 3 „a pătruns într-un port italian, contrar unei interdicții explicite”. Ar fi previzibil ca salvatorii bine intenționați să se facă în viitor „parteneri implicați ai contrabandistilor libieni” dacă Italia ar fi cedat „imperativului moral german și a oamenilor ca Rackete”. Cu toate acestea, el a recunoscut că este „onorabil și să nu fie învinuit” să ajute direct persoanele care au nevoie.

Filosoful italian Donatella Di Cesare a apărat-o pe Carola Rackete într-o postare de invitat în Die Zeit și a comparat-o cu Antigona lui Sofocle : Acolo unde apărarea drepturilor omului devine o crimă, neascultarea civilă este la ordinea zilei. „Oricine se angajează să salveze vieți umane este vinovat dacă nu reușește să facă acest lucru. O inversare nu este acceptabilă. "

Într-un comentariu filosofic la Deutschlandfunk Kultur , Arnd Pollmann a descris-o pe Carola Rackete împreună cu Greta Thunberg și Alexandria Ocasio-Cortez drept întruchiparea modernă a eroicului. Acestea se caracterizează prin integritate morală și o lipsă de narcisism și sunt contra teza eroului antic din mit. Prin urmare, nu este de mirare că sunt atacați. Ele sunt neînfricate doar în măsura în care „trebuie să-și suprime îndrăzneț frica. Și Carola Rackete trebuie să se fi temut de închisoare când a intrat în portul Lampedusa ”. Aceste noi eroine „sunt autorii nedogmatici ai condamnării. Exact asta le face să fie modele . Nu mai așteaptă ca ceilalți și, mai presus de toate, să se schimbe cei de la putere ”.

În timp ce discursul presei germane Racketes este prezentat în mare parte în acord, se va regăsi predominant în critica presei italiene, care este extinsă de Shitstorm .

Apel pentru donații

Imediat după arestare, au început campaniile de solidaritate în Germania. La 29 iunie 2019, prezentatorii TV Jan Böhmermann și Klaas Heufer-Umlauf au cerut o campanie de strângere de fonduri . După o zi, au fost strânși peste 600.000 de euro. Böhmermann a descris rezultatul campaniei de până acum pe Twitter ca fiind un succes și a scris: „Acest lucru nu este doar banii necesari de urgență, ci și un semnal - pentru salvamari și responsabilii politici”.

O campanie de strângere de fonduri lansată în Italia în beneficiul organizației de salvare maritimă Sea-Watch și Racketes a strâns peste 400.000 de euro până la 1 iulie.

Potrivit unui purtător de cuvânt al organizației germane de ajutor Sea-Watch, o parte din donațiile de peste 1,4 milioane de euro vor fi utilizate pentru procedura împotriva Rackete, în timp ce alta va fi folosită pentru salvarea pe mare.

Politica și publicul italian

Ministrul de interne, Matteo Salvini, a respins orice critică asupra comportamentului Italiei și a comentat pe Twitter că țara sa nu va accepta instrucțiuni de la nimeni: „Căpitanul criminal arestat, nava pirat confiscată, pedeapsa maximă pentru organizația neguvernamentală străină .” Salvini a numit Rackete drept sbruffoncella ( mică prezență), valoarea Faceți un punct de economisire a apei, deoarece acest lucru ar fi de puțin folos. La 29 iunie 2019, Rackete a fost descris de germanul Tagesschau drept „cel mai important adversar” al lui Salvini. Salvini a criticat decizia magistratului instructor de a-l elibera pe Rackete. Pentru justiția italiană , nu există „aparent niciun motiv pentru a merge la închisoare dacă ignorați legea și împingeți o barcă a poliției financiare”. Îi era rușine de cei care îi permiteau primului străin venit în Italia să încalce legea și să pună în pericol viața soldaților care își făceau treaba. Decizia judecătorului este o cerere de a nu se opri la verificările de securitate și de a împinge vehiculele poliției. „Comandantul criminal” a fost expulzat deoarece era o amenințare la adresa securității naționale. Avocatul Carolei Rackete a anunțat că a pregătit o acțiune în calomnie împotriva lui Salvini, pe care Salvini a comentat-o cu ocazia unui festival de petreceri de la Lega din Barzago și obișnuia să-l insulte pe Rackete ca „căpușă germană”. (Citat: italian . "Pure la zecca tedesca mi-a denunțat" ,. Căpușa germană mi-a arătat ' ) Salvinis a criticat eliberarea Racketes de un adjudecator a comentat Reinhard Veser în FAZ ca un atac asupra independenței justiției italiene. Salvini nu numai că „a încălcat limitele măsurii și decenței necesare, ci a pus toporul chiar pe temeliile statului de drept”. În urma depunerii procesului, procurorul a deschis o anchetă preliminară împotriva lui Salvini.

În Italia, diverse sondaje au arătat că populația a depășit în mod clar poziția lui Salvini.

Partenerul de coaliție al partidului Lega al lui Salvini, Movimento 5 Stelle (M5S), precum și miniștrii M5S reprezentați în guvern au fost de acord cu poziția lui Salvini. Liderul de partid al M5S, Luigi Di Maio , a descris acțiunile salvatorilor privați ca fiind „nesincere din punct de vedere intelectual” și un „spectacol politic” care vizează înnegrirea guvernului italian. Chiar și premierul italian Giuseppe Conte nu a cruțat critici clare față de Germania. El a văzut în acțiunea Sea-Watch intenția de a lua măsuri țintite împotriva guvernului italian pentru a-i contesta, mai ales că căpitanul nu încercase suficient să găsească alte porturi. El a interpretat acțiunile lui Rackete ca pe un șantaj.

Cu toate acestea, au existat și voci critice contrare. Senatorul Gregorio De Falco a criticat Salvini: "Gli Schettino erano un rom, non - un bordo" ( "The Schettinos a stat la Roma și [nu erau] la bord "). Leoluca Orlando , primarul orașului Palermo , a anunțat că va depune acuzații împotriva Ministerului de Interne italian, deoarece Rackete nu avea de ales decât să aterizeze la Lampedusa. Potrivit managerului operațiunilor Sea-Watch Philipp Hahn, întregului echipaj al Sea-Watch 3 i s-a oferit cetățenia onorifică din Palermo. Luigi de Magistris , primarul orașului Napoli , a declarat: „Pentru mine, arestarea lui Carola Rackete trebuie echivalată cu arestarea umanității . Mi-e rușine de acest guvern ".

Deputatul Lega Alex Bazzaro a încercat să folosească un montaj foto , o fotografie falsă a parlamentarilor și Sea-Watch 3 la prânzul de la bord, pentru a exploata procesul pentru disputa cu Partito Democratico .

Politica germană

Ministrul de externe Heiko Maas ( SPD ) a comentat despre arestarea lui Rackete cu „Salvarea maritimă nu trebuie criminalizată”. Președintele federal Frank-Walter Steinmeier a criticat, de asemenea , arestarea lui Rackete. Ministrul federal al ajutorului pentru dezvoltare Gerd Müller ( CSU ) a cerut Uniunii Europene să solicite eliberarea imediată a Rackete.

Președintele Bundestag, Wolfgang Schäuble ( CDU ), a afirmat că „trebuie să salvezi persoanele aflate în dificultate pe mare”, dar organizațiile de salvare maritimă ar trebui să evite să trimită semnale greșite.

Președintele federal al Verzilor , Annalena Baerbock , l-a acuzat pe Horst Seehofer că Rackete nu ar fi trebuit să fie arestat în port dacă ar fi arătat clar într-un stadiu incipient că persoanelor salvate la bordul Sea-Watch li s-a permis să vină în Germania . În ceea ce privește salvarea maritimă, ea a spus: „Faptul că oamenii sunt arestați pentru a salva viețile altor oameni și pentru a respecta dreptul internațional al mării nu corespunde cu înțelegerea mea despre Europa”.

Mai mulți reprezentanți ai AfD și-au exprimat aprobarea pentru arestarea lui Rackete. Pentru Beatrix von Storch , Rackete este un „complice al remorcherelor”. Petr Bystron a spus într-un interviu: „Există un consens european că contrabanda în Mediterana este ilegală. Prin urmare, arestarea doamnei Rackete este un proces complet normal. "

Purtătorul de cuvânt al politicii externe pentru FDP , Bijan Djir-Sarai , a susținut că statul de drept este „extrem de periclitat” „atunci când legile sunt încălcate pe motive etice ”.

Politica olandeză

Sea-Watch 3 are echipaje cea mai mare parte din Germania, dar navighează sub olandeză pavilion. În Olanda, cel mai mare partid de guvernământ, VVD , a declarat că organizațiile neguvernamentale care ridică în mod deliberat oameni fără permisiune trebuie condamnate pentru facilitarea traficului de persoane. Purtătorul de cuvânt Jeroen van Wijngaarden a spus: „De fapt nu sunteți un serviciu de salvare, ci un serviciu de feribot”. În cadrul guvernului coaliției olandeze au primit sprijin din partea CDA și, în principiu, a existat o majoritate în parlamentul olandez care a sprijinit-o. Cu toate acestea, celelalte două partide din guvernul de coaliție au protestat puternic împotriva acestei declarații.

Politica austriacă

Austriac Președintele Federal Alexander Van der Bellen , a declarat la 1 iulie cu ocazia vizitei președintelui italian Sergio Mattarella la Viena : „Dacă văd o barcă în primejdie pe un lac interior în Austria și nu se grăbesc să ajute, atunci va fi pedepsit pentru eșecul de a oferi asistență - dar nu sunt pedepsit pentru că ofer acest ajutor. "

Cancelarul federal Sebastian Kurz , șeful Partidului Popular Austriac (ÖVP) , pe de altă parte, a susținut cursul ministrului de interne italian Matteo Salvini. Într-un interviu, el a spus despre operatorii de nave: „Ei trezesc doar speranțe false și, astfel, atrag neintenționat și mai mulți oameni în pericol”. Atâta timp cât salvarea în Marea Mediterană a fost legată de un bilet către Europa, tot mai mulți oameni erau în drum. "Dacă ne asigurăm că toți cei care pleacă ilegal sunt returnați în țara de origine sau într-o țară de tranzit, vom opri migrația ilegală, vom distruge afacerea contrabandiștilor și, cel mai important, vom pune capăt înecului în Mediterana."

Politica franceză și luxemburgheză

Luxemburg Ministrul de externe , Jean Asselborn , precum și Christophe Castaner , The Ministrul de Interne francez , a evaluat închiderea porturilor ca o încălcare a dreptului mării. Asselborn a cerut eliberarea lui Rackete și a declarat că este „obligată” să aducă migranții la Lampedusa.

Orașul Paris intenționa să-i ofere lui Carola Rackete și Pia Klemp , care era și căpitanul Sea-Watch 3 , Médaille de la Ville de Paris în Grand Vermeil de cel mai înalt nivel . Aceasta este menită să „onoreze solidaritatea și angajamentul față de respectarea drepturilor omului”. La 21 august 2019, s-a anunțat că Pia Klemp a respins premiul și a criticat-o pe primarul din Paris, Anne Hidalgo, pentru relațiile sale cu migranții.

Politica catalană

Parlamentul Cataloniei acordat Carola Rackete si fondatorul Proactiva bratele deschise , Oscar Camps, Medalia de onoare în septembrie 2019. Laudul a fost dat de Pep Guardiola .

Națiunilor Unite și alte organizații

Cu privire la problema salvării maritime, pe care Rackete o ridicase, a declarat Stéphane Dujarric, purtătorul de cuvânt al secretarului general al ONU António Guterres : „Salvarea maritimă este un imperativ umanitar de lungă durată, care este cerut și de dreptul internațional. Nici o navă sau comandant nu ar trebui să fie amenințați cu amenzi dacă vine în ajutorul unor bărci aflate în primejdie, unde altfel oamenii și-ar pierde viața. "

După ce Rackete a fost eliberat de un magistrat de instrucție, secretarul general al Amnistiei Internaționale din Germania, Markus N. Beeko , a afirmat că Rackete a fost obligat de legislația maritimă să salveze oamenii din primejdie pe mare și să-i aducă în cel mai apropiat port sigur. Acest lucru a fost confirmat de instanța italiană.

Medicii fără frontiere au cerut încetarea imediată a criminalizării și blocării salvării civile pe mare. Este cinic „faptul că statele UE, cu ajutorul pazei de coastă libiană și prin măsuri specifice împotriva navelor civile de salvare, fac aproape imposibilă evadarea din această zonă de conflict”, a declarat directorul general adjunct al organizației în Germania.

Reprezentanții bisericii

Președintele Bisericii Evanghelice din Germania , Heinrich Bedford-Strohm , care a vizitat Sea-Watch 3 la începutul lunii iunie , a declarat că arestarea a fost o „rușine pentru Europa” și l-a făcut „trist și supărat”.

Comisarul special pentru problemele refugiaților și președintele Comisiei de migrație a Conferinței Episcopale Germane , Arhiepiscopul Hamburg Stefan Heße , a declarat că Rackete a urmat un imperativ etic clar . Oamenii înecați trebuie să fie salvați „fără insuficiențe sau insecte”. Cine salvează o viață precum căpitanul îl urmărește pe Isus .

Rețele sociale

În social media arestarea Carola Racketes și comportamentul lor au fost deseori și controversate. Un purtător de cuvânt al Ministerului German de Externe a condamnat genul de amenințări online și discursurile de ură care au dus la căpătarea capitanului german al navei de salvare maritimă într-o locație secretă după eliberarea ei ca fiind complet inacceptabil.

Angajament politic suplimentar

Carola Rackete este implicată în alte domenii politice dincolo de problema refugiaților. Ea susține mișcarea Rebeliunea Extincției , care organizează proteste cu privire la protecția climei. La 12 noiembrie 2020, Rackete a fost atacat de poliție în pădurea Dannenröder după ce a fost ocupat un copac . luat în custodie în scopuri de identificare și dat o concediere de cinci zile .

În februarie 2021, Carola Rackete a vorbit într - o alianță cu Christoph LüBCKE , Max UTHOFF , Ruprecht Polenz , Beate Klarsfeld și mulți alții împotriva finanțării AFD-afiliată Fundației Erasmus Desiderius și a avertizat împotriva „truc de temelie a AFD “.

Publicație de carte

Cu actori în loc de speranță , Rackete a publicat o carte despre politica de mediu în toamna anului 2019, în care abordează, de asemenea, organizarea proceselor democratice cu propriile sale idei și pledează pentru transformarea socială. Cartea a fost primită controversat.

Premii

Acordarea Premiului Karl Küpper Rackete (2020)

Publicații

Film

  • Sea Watch 3 : documentar de film NDR, realizatorii Nadia Kailouli și Jonas Schreijäg au însoțit Sea Watch 3 în călătoria de salvare din iunie 2019 timp de 21 de zile, până când Carola Rackete a fost arestată.

Vezi si

literatură

Link-uri web

Commons : Carola Rackete  - Colecție de imagini, videoclipuri și fișiere audio

Videoclipuri

Dovezi individuale

  1. Markus Becker și colab.: Figura eroinei și a urii. În: Der Spiegel , nr. 28 din 6 iulie 2019, p. 12 (după Ekkehart Rackete, tatăl lui Carola Rackete, numele se pronunță ca „rachetă”).
  2. a b Procedurile au fost întrerupte - Carola Rackete „și-a îndeplinit datoria de a salva pe mare”. În: rețeaua editorială Germania. RND RedaktionsNetzwerk Deutschland GmbH, 19 mai 2021, accesat la 21 mai 2021 .
  3. Numai Gymnasium Ernestinum va trece absolvenții de liceu în 2020. În: celleheute.de. 10 iulie 2020, accesat pe 21 mai 2021 .
  4. Părintele căpitanului Rackete: „Ar dori să-i dea lui Salvini o propoziție de urechi roșii”. Focus , 3 iulie 2019, accesat pe 21 mai 2021 .
  5. Sophie Aschenbrenner : țintă Salvinis de la Niedersachsen. În: Süddeutsche Zeitung . 28 iunie 2019, accesat pe 21 mai 2021 .
  6. a b Vanessa Materla, Tilman Steffen: Femeia de rezistență echilibrată. În: Zeit Online . 2 iulie 2019, accesat pe 21 mai 2021 .
  7. Căpitanul Seawatch, Carola Rackete, călărea pe „Polarstern”. (Nu mai este disponibil online.) În: nord24.de. 1 iulie 2019, arhivat din original la 21 iulie 2019 ; accesat la 21 mai 2021 .
  8. a b Frank Behling: Cine este căpitanul Carola Rackete? În: Kiel News . 27 iunie 2019, accesat pe 21 mai 2021 .
  9. a b Oliver Meiler: Căpitan împotriva Capitano. În: Süddeutsche Zeitung . 20 iunie 2019, accesat pe 21 mai 2021 .
  10. Interviu cu Katharina Schipkowski: „Am văzut criza climatică” . TAZ din 11 octombrie 2020, accesat pe 21 mai 2021.
  11. Salvini se supără împotriva căpitanului german Sea-Watch. În: welt.de. 27 iunie 2019, accesat pe 21 mai 2021 . La scelta di Carola. În: repubblica.it. 26 iunie 2019, accesat pe 21 mai 2021 .
  12. Interviu cu căpitanul de primejdie Rackete: Trebuie să luăm și refugiați climatici! Bild.de din 15 iulie 2019, accesat pe 21 mai 2021.
  13. ^ Recenzie TV: jurământ politic de divulgare. În: faz.net. 8 august 2019, accesat pe 21 mai 2021 .
  14. Carola Rackete: modul în care căpitanul german Sea-Watch stârnește politica internă a Italiei. În: Lumea (N24) . 27 iunie 2019, accesat pe 21 mai 2021 .
  15. Așa spune dreptul internațional maritim: Acesta este modul în care vă ocupați de persoanele aflate în dificultate. Vedeta, accesată pe 21 mai 2021 .
  16. ^ Căpitanul navei de ajutor a fost arestat după ce migranții au pășit pe insula italiană. În: Irish Independent . 29 iunie 2019, accesat pe 21 mai 2021 .
  17. Daniel Wüstenberg: „Sea-Watch” explică de ce Carola Rackete nu a andocat în Tunisia - căpitanul a fost adus într-o locație secretă. În: stern.de. 3 iulie 2019, accesat pe 21 mai 2021 .
  18. Sea-Watch: Acum vorbește Carola Rackete - „Totul s-a făcut bine!” ( Memento din 5 iulie 2019 în Arhiva Internet ). DerWesten.de din 5 iulie 2019, accesat pe 21 mai 2021.
  19. a b Matthias Rüb : manevra de ancorare riscantă schimbă starea de spirit. În: Frankfurter Allgemeine Zeitung . 29 iunie 2019, accesat pe 21 mai 2021 .
  20. ^ Matthias Rüb : Manevre riscante și instrucțiuni nedorite. În: Frankfurter Allgemeine Zeitung , 30 iunie 2019, accesat pe 21 mai 2021.
    Ansgar Graw , Virginia Kirst: Căpitanului i s-a permis să forțeze intrarea? Welt Online , 30 iunie 2019; accesat la 21 mai 2021.
  21. ^ Giorgio Ruta: Sea-Watch attracca a Lampedusa, comandant Carola arrestata tra applausi e insulti. În: La Repubblica . 29 iunie 2019, accesat la 21 mai 2021 (italiană). Roberto Saviano: La vergogna sul molo di Lampedusa. În: La Repubblica. 30 iunie 2019, accesat la 21 mai 2021 (italiană).
  22. Docurile "Sea-Watch 3" din Lampedusa - căpitan arestat. În: Frankfurter Allgemeine Zeitung , 29 iunie 2019; accesat la 21 mai 2021.
  23. Căpitanul „Sea-Watch 3” în arest la domiciliu. ( Memento de la 1 iulie 2019 în Arhiva Internet ). NDR, 30 iunie 2019, accesat pe 21 mai 2021.
  24. a b c Michael Braun: Rackete free, Salvini in furie. În: cotidianul , 3 iulie 2019, accesat pe 21 mai 2021.
  25. Fabio Tonacci, Alessandra Ziniti: Sea-Watch, Carola Rackete lascia Lampedusa per essere interrogata dal gip di Agrigento. (Nu mai este disponibil online.) În: La Repubblica . 1 iulie 2019, arhivat din original la 1 iulie 2019 ; accesat la 21 mai 2021 .
  26. Rackete vine din nou gratuit. (Nu mai este disponibil online.) Tagesschau (ARD) , 2 iulie 2019, arhivat din original pe 2 iulie 2019 ; accesat la 21 mai 2021 .
  27. Căpitanul german al navei de salvare a migranților mutat într-o locație secretă după amenințări. ( Memento din 12 iulie 2019 în Arhiva Internet ). În: The New York Times , 3 iulie 2019, accesat pe 21 mai 2021.
  28. a b Judecătorul îl vede pe căpitanul Sea-Watch în dreapta . ( Memento din 6 iulie 2019 în Arhiva Internet ). 5 iulie 2019, accesat pe 21 mai 2021.
  29. Carola Rackete rămâne deocamdată într-un „loc sigur” în Italia. În: Die Zeit , 3 iulie 2019, accesat la 21 mai 2021.
  30. Sea-Watch: Protecție necesară pentru femeia judecătoare după eliberarea lui Rackete. În: DiePresse.com . 4 iulie 2019, accesat pe 21 mai 2021 . Carola Rackete a fost adusă într-o locație secretă din cauza amenințărilor. În: Die Zeit , 3 iulie 2019, accesat la 21 mai 2021.
  31. Ricarda Opis: amenințări de moarte împotriva magistratului de instrucție în cazul Rackete. În: Der Standard , 4 iulie 2019, accesat la 21 mai 2021.
  32. Rapoarte și amenințări false pe internet. Tagesschau (ARD) , 5 iulie 2019; accesat la 21 mai 2021.
  33. Italia: experții ONU condamnă criminalizarea salvărilor migranților și amenințărilor la adresa independenței justiției . OHCHR, 18 iulie 2019; accesat la 21 mai 2021.
  34. După interogatoriu în Sicilia. Rackete solicită UE să distribuie refugiații. Spiegel Online , 18 iulie 2019; accesat la 21 mai 2021.
  35. Carola Rackete părăsește Italia. Süddeutsche Zeitung , 19 iulie 2019; accesat la 21 mai 2021.
  36. Salvare maritimă privată: Italia a înăsprit drastic penalizările. ( Memento din 7 august 2019 în Arhiva Internet ). BR24, 6 august 2019, accesat la 21 mai 2021.
  37. Elizabeth Schumacher: Salvini este investigată pentru calomnie împotriva căpitanului german al navei Carola Rackete . Deutsche Welle , 6 septembrie 2019; accesat la 21 mai 2021.
  38. Disputa cu Carola Rackete: Parchetul închide anchetele împotriva lui Salvini . Focus, 12 februarie 2020; accesat la 21 mai 2021.
  39. Instanța italiană închide procedurile împotriva Carolei Rackete. RP Online, 19 mai 2021; accesat la 2 iunie 2021.
  40. „Sea-Watch 3” nu are permisiunea de a andoca în Italia. În: Zeit Online . 25 iunie 2019, accesat pe 21 mai 2021 .
  41. Curtea decide să nu indice o măsură provizorie care să solicite autorizarea reclamanților să debarce în Italia de pe nava Sea-Watch 3. (PDF) Comunicat de presă CEDO 240 (2019) de către cancelarul Curții Europene de Justiție, 25 iunie , 2019 către: Rackete și alții v. Italia, cererea nr.32969 / 19, în conformitate cu regula 39 din Regulamentul Curții (PDF), ambele pe site-ul web al CEDO, accesat la 21 mai 2021.
  42. Apelul împotriva eliberării căpitanului Rackete respins . În: Wort Luxemburg , 17 ianuarie 2020; accesat la 21 mai 2021.
  43. Așa spune dreptul internațional maritim: Acesta este modul în care vă ocupați de persoanele aflate în dificultate. În: stern.de . Adus pe 21 mai 2021 .
  44. Carola Rackete: Ce vine după judecată? Discutăm cu Sea-Watch (de la aproximativ 7:00 a.m.). ZDF , 2 iulie 2019, accesat la 21 mai 2021 (videoclipul nu mai este disponibil).
  45. Andrea Spalinger: Sea Watch 3: Legea internațională nu oferă un răspuns clar. În: Neue Zürcher Zeitung . 2 iulie 2019, accesat pe 21 mai 2021 .
  46. Căpitanul Sea-Watch, Rackete, este eliberat. În: Süddeutsche Zeitung , 3 iulie 2019, accesat la 21 mai 2021.
  47. Lena Klimkeit: Carola Rackete, căpitanul Sea-Watch, este amenințată cu închisoarea. (Nu mai este disponibil online.) Nordwest-Zeitung , 30 iunie 2019, arhivat din original la 29 iunie 2019 ; accesat la 21 mai 2021 .
  48. „Adevăratul scandal se îneacă în Marea Mediterană” . În: zdf.de , 29 iunie 2019, accesat pe 21 mai 2021.
  49. Tassilo Forchheimer: Refugiații părăsesc „Sea-Watch 3” . | hrsg = Tagesschau (ARD) , 29 iunie 2019; accesat la 21 mai 2021.
  50. a b Sea Watch 3 Captain - Campaniile de solidaritate pentru Carola Rackete au început. (Nu mai este disponibil online.) Arhivat din original la 29 iunie 2019 ; accesat la 21 mai 2021 . Steffen Lüdke: „Gata să facă față consecințelor”: „Sea-Watch 3” se îndreaptă spre portul Lampedusa în ciuda interdicției. În: Spiegel Online . 26 iunie 2019, accesat pe 21 mai 2021 .
  51. Căpitanul Sea-Watch apără intrarea în port - și tatăl ei vorbește. Focus , 30 iunie 2019, accesat pe 21 mai 2021 .
  52. Carola Rackete alege cuvinte emoționante după eliberare. În: Hannoversche Allgemeine Zeitung . Adus pe 21 mai 2021 .
  53. ^ A b Sea-Watch: les migrants débarqués à Lampedusa, la capitaine arrêtée. Le Figaro , 29 iunie 2019, accesat la 21 mai 2021 (franceză).
  54. Elisabetta Povoledo: Italia îl arestează pe căpitanul navei care a salvat zeci de migranți pe mare. În: The New York Times. 29 iunie 2019, accesat pe 21 mai 2021 .
  55. Sea Watch, Carola rischia 12 ani. Francia e Germania attaccano l'Italia. Salvini: «No lezioni». 29 iunie 2019, accesat la 21 mai 2021 (italiană).
  56. Peter Rásonyi: Căpitanul Rackete nu este mai presus de legea italiană. În: Neue Zürcher Zeitung , 1 iulie 2019, accesat la 21 mai 2021.
  57. Donatella Di Cesare : An Antigone of Our Time. În: Die Zeit , 4 iulie 2019, accesat la 21 mai 2021.
  58. Arnd Pollmann : Țara are eroine noi! În: Deutschlandfunk Kultur , 7 iulie 2019, accesat pe 21 mai 2021.
  59. Wolfram Weimer: Este într-adevăr Carola Rackete o eroină? În: n-tv . 2 iulie 2019, accesat pe 21 mai 2021 .
  60. Suma donației pentru crăpăturile cu rachete de o jumătate de milion. În: Welt Online . 30 iunie 2019, accesat pe 21 mai 2021 .
  61. Chiar și italienii donează 400.000 de euro pentru căpitanul german „Sea Watch”. În: Focus . 1 iulie 2019, accesat pe 21 mai 2021 .
  62. Donațiile pentru Carola Rackete ar trebui distribuite. Zeit Online, 9 iulie 2019, accesat pe 21 mai 2021.
  63. O arestare care împarte. (Nu mai este disponibil online.) Tagesschau (ARD) , arhivat din original la 30 iunie 2019 ; accesat la 21 mai 2021 .
  64. «O căpitane, căpitanul meu». În: Tages-Anzeiger , 27 iunie 2019; accesat la 21 mai 2021.
    La Repubblica : Sea-Watch, Salvini: „Non darò autorizarea di sbarco a quella comandante sbruffoncella” pe YouTube , 26 iunie 2019, accesat 30 iunie 2019.
  65. Campania electorală Sassuolo pe 13 iulie 2019 videoclip YouTube de la minutul 4:10
  66. Căpitan împotriva lui “Capitano” Salvini. ( Memento din 29 iunie 2019 în Arhiva Internet ) | hrsg = Tagesschau (ARD) , 29 iunie 2019; accesat la 21 mai 2021.
  67. Rackete vrea să-l dea în judecată pe Salvini. În: Süddeutsche Zeitung , 5 iulie 2019, accesat la 21 mai 2021.
  68. Salvini este abuziv împotriva lui Carola Rackete. Die Welt, 19 iulie 2019, accesat pe 21 mai 2021.
  69. Sea-Watch, l'offesa di Salvini a Carola Rackete: "Pure la zecca tedesca mi-a denunțat". În: YouTube. La Repubblica, 18 iulie 2019, accesat la 21 mai 2021 (italiană).
  70. Reinhard Veser: Periculosul Matteo Salvini. Frankfurter Allgemeine Zeitung, 3 iulie 2019, accesat la 21 mai 2021.
  71. După ce a vizionat-o pe Carola Rackete: biroul investighează Salvini. În: Spiegel Online . 5 septembrie 2019, accesat pe 21 mai 2021 .
  72. ^ Matthias Rüb: Aprobarea cursului de migrație. Pentru italieni, Salvini face totul bine . În: FAZ , 7 iulie 2019; accesat la 21 mai 2021.
  73. Matthias Rüb : Salvini face totul bine pentru italieni. În: Frankfurter Allgemeine Zeitung . 7 iulie 2019, accesat pe 21 mai 2021 .
  74. ^ Conte: "Quello di Sea Watch un ricatto politico sulla pelle di 40 people". În: open.online. 30 iunie 2019, accesat pe 21 mai 2021 .
  75. Wolfram Weimer : Este într-adevăr Carola Rackete o eroină? În: n-tv . 2 iulie 2019, accesat pe 21 mai 2021 .
  76. Sea Watch, il senatore De Falco: "Gli Schettino erau a Roma, non a bordo". Il mattino di Padova, 1 iulie 2019, accesat la 21 mai 2021 (italiană).
  77. Paola Marras: Leoluca Orlando: „Denunțul Salvini, Sea Watch costretta ad attraccare”. În: notizie.it. 2 iulie 2019, accesat pe 21 mai 2021 .
  78. Seehofer reacționează la critici după ce a fost arestat căpitanul Sea Watch. În: Welt Online . 4 iulie 2019, accesat pe 21 mai 2021 .
  79. ^ Sea Watch, Luigi De Magistris: "Napoli non sarà complice dell'olocausto del terzo millennio". În: Liberoquotidiano . 29 iunie 2019, accesat pe 21 mai 2021 .
  80. La falsa foto dei parlamentari e della Sea Watch cu pranzo a bordo. neXt quotidiano, 30 iunie 2019, accesat la 21 mai 2021 (italiană).
  81. Heiko Maas: „Salvarea pe mare nu trebuie criminalizată” , în: nordbayern.de din 29 iunie 2019, accesat pe 21 mai 2021.
  82. Steinmeier critică Italia în cazul Rackete. În: Welt Online . 30 iunie 2019, accesat pe 21 mai 2021 . Eric Gujer : Neamțul urât nu mai poartă cască de oțel - învață lumea moral. În: Neue Zürcher Zeitung . 5 iulie 2019, accesat pe 21 mai 2021 .
  83. Ministrul Müller solicită o reacție din partea UE. Spiegel Online , 1 iulie 2019; accesat la 21 mai 2021.
  84. Weidel consideră că criticile lui Steinmeier asupra Italiei sunt „nemaiauzite”. În: faz.net. 1 iulie 2019, accesat pe 21 mai 2021 .
  85. a b c Ansgar Graw, Virginia Kirst: Ce avea voie să facă căpitanul? În: Lumea . 1 iulie 2019 ( welt.de [accesat la 21 mai 2021]). Politicianul AfD Bystron îl numește pe „Sea Watch” căpitan „criminali”. În: wallstreet: online . 30 iunie 2019, accesat pe 21 mai 2021 .
  86. Arestarea Rachetei. Liderul verde Baerbock critică guvernul federal , Welt.de, 3 iulie 2019, accesat pe 21 mai 2021.
  87. a b c Lansarea lui Carola Rackete. „Locul tău ar fi fost închisoarea.” FAZ, 3 iulie 2019, accesat pe 21 mai 2021.
  88. Guvernul olandez confirmă înregistrarea corectă și pavilionul Sea-Watch 3, nava încă blocată în Malta. În: sea-watch.org. Accesat la 21 mai 2021 .
  89. a b Floor Boon: Plan om redden van migranten op zee punishable places splijt coalitie. În: NRC. 3 iulie 2019, accesat la 21 mai 2021 (olandeză).
  90. VVD wil celstraf voor oppikken migrants op zee. În: bndestem.nl. BN / De Stem , 3 iulie 2019, accesat la 21 mai 2021 (olandeză).
  91. Janene Pieters: Partidul prim-ministrului olandez vrea închisoare pentru ajutorarea migranților pe mare. NL Times, 3 iulie 2019, accesat pe 21 mai 2021 .
  92. VVD wil study naar celstraf voor oppikken migrants op zee. NOS, 3 iulie 2019, accesat la 21 mai 2021 (olandeză).
  93. „Nota marginală” a lui Van der Bellen despre cazul „Sea-Watch”. În: presa . 1 iulie 2019, accesat pe 21 mai 2021 .
  94. Sprijină pe scurt Salvini în disputa cu privire la deschiderea portului. În: Frankfurter Allgemeine Zeitung . 7 iulie 2019, accesat pe 21 mai 2021 .
  95. Ministrul de externe al Luxemburgului, Asselborn, solicită eliberarea lui Rackete. tageblatt.lu din 30 iunie 2019, accesat pe 21 mai 2021.
  96. ^ ORF (Viena): Paris îl onorează pe căpitanul Rackete . 12 iulie 2019, accesat pe 21 mai 2021.
  97. Discurs supărat pe Facebook: Căpitanul „Sea-Watch” Klemp respinge Medalia la Merit de la Paris , Kölner Stadt-Anzeiger , 21 august 2019, accesată pe 21 mai 2021.
  98. Parlamentul catalan acordă Rackete medalia de onoare. În: faz.net. 11 septembrie 2019, accesat pe 21 mai 2021 .
  99. Căpitanul Sea-Watch este din nou liber. ORF.at, 2 iulie 2019, accesat la 21 mai 2021.
  100. EKD Ratschef sprijină salvatorii pe mare. (Nu mai este disponibil online.) Tagesschau (ARD) , 3 iunie 2019, arhivat din original la 3 iunie 2019 ; accesat la 21 mai 2021 .
  101. Critica arestării căpitanului. deutschlandfunk .de, 29 iunie 2019, accesat pe 21 mai 2021 .
  102. Tobias Schulte: Arhiepiscopul Heße: Căpitanul Rackete îl urmează pe Isus. În: kathisch.de , 4 iulie 2019, accesat la 21 mai 2021.
  103. Lara Thiede: „Carola Rackete nu face parte din închisoare. El aparține cărților de istorie ”. În: acum . 9 iunie 2019, accesat pe 21 mai 2021 .
  104. Pagina nu mai este disponibilă , căutați în arhivele web: Condamnăm amenințările împotriva salvatorilor de mare ca și căpitanul Sea-Watch, spune Germania. În: The New York Times . 3 iulie 2019 (engleză).@ 1@ 2Șablon: Dead Link / www.nytimes.com
  105. Blocade și proteste în masă. În: taz.de. Ziarul zilnic , 5 octombrie 2019, accesat pe 21 mai 2021 .
  106. Rackete și alți activiști arestați în „Danni”. În: Oberhessische-Zeitung.de. 12 noiembrie 2020, accesat pe 21 mai 2021 .
  107. Mai multe arestări în pădurea Dannenröder - Carola Rackete în lumea custodiei. În: Welt.de. 12 noiembrie 2020, accesat pe 21 mai 2021 .
  108. ^ Facilitatea de învățământ Anne Frank avertizează asupra fundației AfD. 15 ianuarie 2021, accesat pe 21 mai 2021 .
  109. Hannah Bethke: Carola Rackete. Nu așa puteți salva lumea. În: faz.net. Frankfurter Allgemeine Zeitung , 30 octombrie 2019, accesat la 21 mai 2021 .
  110. Malte Kreutzfeldt: Autor Carola Rackete. Împotriva ascultării civile. În: taz.de. 30 octombrie 2019, accesat pe 21 mai 2021 .
  111. Salvare pe mare . Parisul îi onorează pe Carola Rackete și Pia Klemp. În: Zeit.de. 12 iunie 2019, accesat pe 21 mai 2021 .
  112. Pep Guardiola îl onorează pe Carola Rackete - „Avem nevoie de porturi deschise”. În: Welt.de. 11 septembrie 2019, accesat pe 21 mai 2021 .
  113. ^ Lucrător de salvare. Premiu pentru Seawatch Captain Rackete. În: derStandard.at. 20 octombrie 2019, accesat pe 21 mai 2021 .
  114. Onoare în Austria de Jos: Carola Rackete a trecut în mod simbolic prețul. În: kurier.at. Adus pe 21 mai 2021 .
  115. ^ "Premiul Globart" pentru un salvator pe mare. În: noe.orf.at. 20 octombrie 2019, accesat pe 21 mai 2021 .
  116. Premiat la Köln: Carola Rackete primește primul premiu Karl Küpper. În: Kölnische Rundschau. 16 octombrie 2020, accesat pe 21 mai 2021 .
  117. Luisa Neubauer, Carola Rackete: Criza climatică și mijloacele de trai. Cine are puterea de a sparge contractele? În: Spiegel Online . 12 noiembrie 2020, accesat pe 21 mai 2021 .
  118. Rupert Sommer: 21 de zile la bordul „Sea-Watch 3”: documentarul TV urmărește rătăcirea Carolei Rackete. ( Memento din 10 octombrie 2019 în Arhiva Internet ). În: Weser-Kurier.de. 8 octombrie 2019, accesat pe 21 mai 2021.