Blana chinchilla

Rochie din coadă largă persană rusă , peste ea o mantie de chinchilla ( Pelzmesse Frankfurt / Main , 1964)

Blana chinchilla a fost una dintre cele mai valoroase blana în comerțul cu tutun de la prima sa utilizare supraregional, împreună cu Sable , parul este considerat a fi cel mai bun păr de paza din toate speciile de blană. Această finețe face, de asemenea, blana relativ sensibilă și, prin urmare, deosebit de potrivită pentru blănurile de lux, pe lângă faptul că este folosită ca material de tuns.

Această apreciere extraordinar de mare a blănii membrului familiei zoologice a rudelor de cobai , care apare doar într-o zonă relativ mică, Anzii , a dus foarte repede la aproape dispariția sa, astfel încât după protecția sa absolută, doar blana de animalele crescute au fost comercializate de mult timp.

Pieile de chinchilla coadă lungă și chinchilla cu coada scurte sunt prelucrate, ambele din care fac parte din genul de chinchilla reale .

Industria tutunului înseamnă întotdeauna adevăratele chinchille cu chinchilla. Piei celorlalte două genuri de chinchilla Viscacha și Bergviscacha sunt tratate într-un articol principal separat → Viscachafell .

În general

Din punct de vedere lingvistic corect, se numește „chinchilla”, în magazinul de tutun „se folosește și„ chinchilla.

Nobil Chinchilla este considerată o cale de disparitie subspecie de coada-scurt chinchilla, o altă subspecie, The munte Chinchilla . O a doua specie, chinchilla cu coadă lungă , este utilizată aproape exclusiv pentru reproducere . Piei comercializate provin exclusiv de la animale de fermă, care aparent toate se întorc la cele unsprezece animale, opt masculi și trei femele, pe care americanul Chapman († 1934) le- a adus în California , SUA, din Potrerillos din Chile în 1923 după ce a observat specia pentru mult timp . În Uniunea Sovietică din regiunea Pamir s-au făcut încercări ulterioare de evacuare .

În plus față de aspectul elegant, greutatea deosebit de redusă face ca blana să fie potrivită pentru îmbrăcăminte generoasă. O comparație a fost făcută cu o bucată de satin de mătase de aceeași dimensiune care nu este mai grea decât o blană de chinchilla.

Flerul special din blănurile nobile de la începutul secolului al XX-lea arată un citat din Anglia: „ Ați întâlnit vreodată o persoană„ burgheză ”care iubește chinchilla? Ai descoperit ermina în frumuseți - și altele. Blana de focă este preferată de cei bogați și înțelepți, dar o doamnă inteligentă este doar una care iubește chinchilla. "

blană

Trei piei de chinchilla de reproducere
Când suflați, puteți vedea finețea părului chinchilla

Blana de chinchilla are o particularitate unică: spre deosebire de alte mamifere, un singur păr nu provine din rădăcina părului, ci de la 60 la 80, uneori chiar și părul mai fin (de aproximativ 30 de ori mai subțire decât părul uman).

În ceea ce privește finețea aparent neobișnuită a părului, care este raportată fără excepție în literatura de specialitate, Bickel a declarat în 1963 că acesta nu era în niciun caz cazul. Părul de lână de șobolan (10 µ) și nutrie (10,8-11,2 µ) , de exemplu, sa dovedit în mod clar că este superior celui de chinchilla cu 13 până la 14 µ.

Dathe / Schöps nu comentează acest lucru, oferă următoarele informații în 1986: Părul superior este format doar din fire de protecție (2 până la 2½ cm lungime; 17,5 până la 25 µ grosime); reprezintă aproximativ un sfert din blană. Restul de 75 la sută constă din păr de lână ondulat foarte delicat (5 până la 15 µ). Acestea sunt împărțite în tipul I cu spații largi de aer în formă de t dublu în măduvă și tip II cu spații de aer înguste doar fără această expresie în formă de dublu t. Există 13 foliculi compuși cu un total de 193 fire de păr pe mm² . Numărul de fire de păr pe folicul compozit este de 7 până la 27, în medie 14. Părul cozii oarecum îndepărtat are o lungime de 4 până la 7 cm în partea superioară a cozii și aproximativ 1 cm lungime în partea de jos.

Spre deosebire de alte tipuri de blană, în care părul este mai mult sau mai puțin plat, părul chinchilla iese întotdeauna vertical din piele. Datorită climatului extrem de uscat din Anzi, habitatul chinchilelor, aceștia nu au dezvoltat protecție împotriva grăsimilor pentru păr prin glandele sebum și glandele sudoripare ca și alte animale. Acest lucru face ca chinchilele să fie foarte sensibile la umezeală și frig umed. Pe lângă subțierea părului, lipsa protecției împotriva grăsimii a părului este menționată ca un alt motiv pentru durabilitatea mai mică a blănii.

Coeficientul de durabilitate pentru blana chinchilla a fost presupus a fi 2-30 la suta pe baza experienței generale. Un studiu american a clasificat blana de chinchilla la 15% pe baza examinărilor microscopice ale părului.

Când animalele din blană sunt împărțite în clasele de finețe mătăsos, fin, mediu-fin, grosier și dur, părul chinchilla este clasificat ca fin.

Proprietățile de bază care determină valoarea blănii de chinchilla sunt:

  1. Claritatea culorii , presupune că nu există pete sau tonuri maronii ruginite.
  2. Densitatea blănii trebuie să fie cât mai uniformă pe toată blana. Când suflați în păr, pielea nu trebuie să fie vizibilă.
  3. Capac de voal (capac de copertină), este important pentru profilul blănii. Dacă vârfurile vălului se extind doar parțial spre lateral, vălul nu este bun.
  4. Textura este structura vizibilă sau consistența părului stratului, care determină frumusețea stratului. Dacă dungi, vârtejuri sau alte deficiențe pot fi văzute în model, nu are o textură bună.

Se face distincția între:

Chinchilla cu coadă scurtă

Blana Peru-chinchilla redingote 1900.jpg
Haina din "Peru Chinchilla" (P. M. Grünwaldt, Paris și Sankt Petersburg, 1900)
Noi modele de blană 1910 (2a) .jpg
Costum de chinchilla cu coadă scurtă, cu ornamente și manșetă cu păr lung (1910)


  • Chinchilla nobilă dispărută , cunoscută și sub numele de chinchilla reală, chinchilla mare, chinchilla regală sau chinchilla peruviană a fost cea mai mare specie de chinchilla cu o lungime de 36 până la 38 cm, lungimea cozii fiind de 14 până la 16 cm (inclusiv părul cozii de 7 până la 9 cm). Blana era foarte fumată (o haină cu păr gros, nu strâns se numește „fum” în comerț), foarte mătăsoasă, extrem de moale, dar deseori fluturătoare. Partea inferioară a blănii era foarte fină. Părul superior avea 3 ½ până la 4 cm lungime pe spate și 2 până la 3 cm lungime pe burtă. Culoarea a fost mai închisă decât cea a chinchilla de munte, a variat de la gri-argintiu până la gri-ardezie închis (albastru-gri), partea inferioară și picioarele erau albe. Părul superior era gri închis la baza arborelui, alb în partea superioară (în formă de centură). Vârfurile părului erau gri negru, creând un efect similar argintiu ( colorarea agouti ).
În 1930, Muzeul de Istorie Naturală din Viena deținea blană din chinchilla mare din anii 1840. Din moment ce exista un interes public foarte puternic pentru blana de chinchilla, conducerea muzeului a încercat de câțiva ani să obțină haine proaspete. Toate încercările au fost în zadar, astfel încât materialul existent a trebuit prelucrat înainte de pregătire. Din moment ce burdufului nu avea urechi, trebuiau create urechi artificiale. Cu toate acestea, nu a fost găsit nimeni care să poată oferi informații despre forma exactă a urechilor. După eforturi îndelungate a fost în cele din urmă posibil să se demonstreze că urechile erau în formă de placă și în general ovale.
  • O altă subspecie a chinchilei cu coadă scurtă este chinchilla de munte , de asemenea chinchilla boliviană, Boliviano, chinchilla argentiniană, chinchilla La Plata, cordilleras chinchilla, pentru soiurile mai mici și chinchillona; de asemenea indiano, chinchilla mică cu coadă scurtă, brevicaudata.
Evenimentul variază de la departamentul bolivian Potosi la provincia La Rioja din vestul Argentinei la altitudini de 2500 până la 4000 m.
Părul foarte fin este scurt, fumos, foarte fin și dens, dar mai puțin fumat decât cel al nobilului chinchilla.
Părul superior are 2 până la 2 ½ cm lungime, mustățile de 11 până la 13 cm; culoarea hainei este gri deschis, cu pete întunecate. Lungimea corpului capului este de 30 până la 32 cm, lungimea cozii 14 la 16 cm.

Schimbarea părului nu se observă.

Când piei de chinchilla au apărut pe piață în cantități mai mari, speciile individuale (chinchilla nobilă, Bolivia) au fost clasificate în până la zece clase de culori.

Numele chinchillona nu pare să fi fost folosit fără ambiguități pentru o specie. Încă din 1844 exploratorul v. Tschudi a ajuns la această concluzie după o ședere de cinci ani de cercetare în Chile: „Este o încercare la fel de neplăcută și dificilă de a relaționa ceea ce spun călătorii mai în vârstă și descriptorii de animale despre chinchilla și viscachas în orice mod cu orice specie. După ce am citit cu atenție și am descifrat toate informațiile din vechile lucrări originale, suntem în cele din urmă dezamăgiți de această lucrare sterilă, cu convingerea că nu va fi niciodată posibil să ne împăcăm cu ea, mai ales pentru că știm din propria noastră experiență că nativii nu disting în mod clar aceste animale în numele lor și confundă în mod constant chinchilla și viscacha unul cu altul. "El a spus ceva similar pentru comerțul cu tutun:" Am căutat în jur în mai multe depozite de blană din Berlin pentru așa-numitele piei de chinchilla și printre ele trei diferite Specii găsite, și anume cele mici fine de la E. Laninger , evaluate la 15-20 taleri o duzină, și cele mai mari, mai puțin moi la 4-6 taleri o duzină; acestea din urmă aparțin celor două specii de Lagidium ; dar există de obicei opt din zece cazuri de L. peruvianum și doar două de L. pallipes. "

În 1988, Franke / Kroll utilizează chinchillona pentru a desemna soiurile mai mici de chinchilla de munte ( șoareci de iepure zoologic ) și soiurile mai bune, mai albastre-cenușii de piele de viscacha din regiunile montane superioare (numite și viscacha de câmpie, spre deosebire de șoarecii de iepure sau viscachas de munte).

Richard Gloeck , care a activat în comerțul cu blănuri de chinchilla timp de aproape 50 de ani în 1934, a raportat la vremea respectivă că chinchillonas , cunoscuți sub numele de „Indianos” din America de Sud , provin de pe versanții estici ai Cordilerei din Argentina. Au fost adunați în Buenos Aires, unde au adus turci ambulanți care călătoreau în jur. Acestea erau conduse de un primat, al cărui scaun se afla pe strada Reconquista. Acolo a inspectat pielea și a găsit o asemănare cu adevăratele chinchille din punct de vedere al dimensiunii și al fumului. Cu toate acestea, pielea era complet galbenă și nu putea fi folosită fără vopsire. El a fost mai întâi colorat la Paris ( fade , nuanța albastră de suprafață), iar mai târziu, de data aceasta mult mai bine la Leipzig. Concluzia sa, însă, a fost: „ Nu are rost să reproducem această specie ”.

Un blanier scrie că viscacha de munte, sau piei numite chinchillona în comerțul cu blănuri, sunt foarte moi și de un albastru-gri plăcut pe care profanul le consideră adesea drept chinchilla. În orice caz, de cele mai multe ori a existat o mare confuzie cu privire la speciile de chinchilla, deoarece comerțul cu blănuri nu era nici conștient de cercetările zoologice, nici de originea blănii, ci era orientat către principalele locuri de tranzacționare sau stive unde indienii sau cumpărătorii second-hand ai bunurilor oferite.

Numele de chinchilla bastard, care a fost folosit de mult timp pentru piei chinchilla de munte și, de asemenea, pentru chinchilla cu coadă lungă, este nejustificat în ambele cazuri, nu este un hibrid , ci propria subspecie.

Datorită lungimii inegale a părului, blana nu este la fel de potrivită pentru prelucrarea blănii ca și cea a chinchilelor cu coadă lungă.

Chinchilla cu coadă lungă

Alte denumiri pentru chinchilla cu coadă lungă sunt chinchilla chiliană, chinchilla mică, chinchilla bastardă (vezi și chinchilla de munte), șoarecele de lână, chinchilla de coastă și langera.

Locuința lor este versanții vestici ai Anzilor, în special în jumătatea de nord a Chile, până la 3000 m altitudine. Este cea mai mică specie cu o lungime a corpului capului de 25 până la 26 cm și o lungime a cozii de 17 până la 18 cm (inclusiv părul cozii). Părul este scurt, fumos, de asemenea foarte fin și dens. Culoarea este similară cu cea a chinchilla de munte, gri deschis cu pete întunecate, dar galben-gri murdar până la albastru-gri închis. Lungimea părului este de 2 ½ cm.

Aproape numai chinchilele cu coadă lungă sunt crescute pentru comerțul cu blănuri.

Istorie, comerț

Contesa Sofia Apraksina (1798–1885) cu o pelerină decupată cu chinchilla

Deja din 900 î.Hr. Se spune că piei au fost folosite de un trib indian, Chincha, care trăiesc în lanțurile muntoase înalte ale Anzilor. Blana a fost declarată blană regală de către incași, care au subjugat chincha-urile. Utilizarea blănii și a părului fin și mătăsos de chinchilla este deja menționată în prima mențiune scrisă cunoscută a chinchilelor din 1590. Literal, scrie: „Chinchilele sunt un fel de animal mic ca veverițele. Părul tău este minunat de moale. Piei lor sunt purtate din motive decorative și de sănătate, pentru a proteja stomacul și alte părți care necesită căldură moderată. Există, de asemenea, pături sau plapumi făcute din părul acestor chinchilla ”. Când spaniolii au cucerit Peru și Chile, animalele erau atât de încrezătoare și numeroase încât le puteai vedea mii pe zi. Blana unică, densă, fină și moale a devenit aproape desființarea chinchilelor. Stocurile abia scăzuseră în rândul popoarelor indigene, dar când blănurile au venit în Europa și au devenit populare, vânătoarea a devenit singura sursă de venit pentru mulți indieni.

Blana de chinchilla, Rusia secolul al XIX-lea

Conchistadorii spanioli au adus blănurile la curtea spaniolă pentru prima dată ca raritate în Europa. De acolo au venit în Franța, unde erau foarte apreciați pe vremea lui Napoleon I : „ Dar toată lumea este de acord cu dorința de a obține niște blănuri de la această pisică sălbatică, care vine din America de Sud și se numește chinchilla. În Europa, se pare, există doar câțiva dintre ei și doar patru sau cinci parizieni au perspectiva de a le deține ".

Animalele sunt mai bine cunoscute din 1829, iar în această perioadă sau după aceea primele piei din Peru au venit la licitațiile din Londra.

Când primele chinchille au intrat pe piața blănurilor în jurul anului 1880, nu știau ce să facă cu blana „fluturătoare, nesănătoasă, înaltă”. Prima livrare mai mare a fost „cu mare dificultate a convins în cele din urmă industria pălăriilor să coste 30 sh / - duzina (Bolivia reală și Peru)”. Magazinul de tutun din Leipzig, Arthur Hermsdorf, a comentat în jurul anului 1940: „Astăzi am dori să plătim 1.000 de mărci pentru piei frumoase, chiar dacă ar fi de bună calitate și potrivite”.

În 1894, aproximativ 400.000 de blănuri au fost exportate din Chile. Comerțul european a avut loc prin Londra, importurile ulterioare au venit inițial exclusiv prin intermediul companiei franceze Felix Fauvre & Cie. în Le Havre . Cea mai mare parte a fost apoi pusă în aplicare prin Leipzig, celălalt dintre cele două centre comerciale europene pentru produse din tutun la momentul respectiv lângă Londra. Magazinul de tutun din Leipzig, Richard Gloeck, numit Regele Chinchilla de către colegii săi , a vândut 18.500 de piei doar în 1899. La sfârșitul secolului al XIX-lea a existat la Leipzig și la profesioniștii din apropiere Markranstädtfinisarea pielii din piele fină, care a spus că Fehfelles atât de bine înțeleasă este similară cu cea pe care au primit comenzi la nivel mondial. Încă din 1910, atacul scăzuse atât de mult, încât era de așteptat să dispară. Prin urmare, Chile, Argentina, Bolivia și Peru s-au unit în 1917 la Convenția pentru protecția chinchilelor, potrivit căreia vânătoarea și capturarea, precum și exportul erau interzise. O revistă de blană, pe de altă parte, nu a raportat până în 1921 că guvernul peruvian a interzis vânătoarea de chinchilla și vânzarea de piei și articolele făcute din acestea și menționează: Decretul din 8 octombrie 1920 privind piei de vicunya a fost extins la chinchilla. Comercianții care doresc să importe chinchilla trebuie să furnizeze un certificat de origine . În orice caz, au venit pe piață doar cele mai mici cantități pe care le-a luat comerțul cu tutun din New York. În practică, acestea nu mai erau disponibile pe piața internațională, așa că de atunci nu a existat nici o blană făcută din chinchilla . Puținele populații de chinchilla care trăiesc încă în sălbăticie sunt acum sub protecție deplină (Anexa I la Convenția de la Washington privind speciile pe cale de dispariție ). Prin urmare, toate chinchilele comercializate astăzi provin din reproducere.

Chinchillacape; Senta Berger la Berlinale 2010

Prima reproducere cu succes a chinchilelor a avut loc în Chile în 1895. În 1913, un englez, Sir Thomas Murray, a îngrădit într-o zonă montană și a ocupat peste 500 de animale, care, totuși, au murit în scurt timp de boli epidemice și alte lucruri. În 1918, inginerul american minier Mathias F. Chapman a încercat să reproducă chinchilla. El a primit permisiunea de a exporta 23 de chinchilla cu coadă lungă care erau gata de reproducție, pe care le prinsese de vânătorii locali. Cu unsprezece animale, șapte bărbați și patru femele, „Famous Eleven”, a ajuns în California după o călătorie furtunoasă pe mare. Aceste animale au format linia de reproducere a rasei de chinchilla care se dezvoltă acum și se dezvoltă rapid în America de Nord, care s-a extins în Europa după cel de-al doilea război mondial. Același lucru s-a repetat aici ca la reproducerea vulpii de argint în anii 1920; Viitorilor crescători li s-a promis profituri uriașe, au asigurat că animalele ar putea fi ținute în cel mai mic spațiu (balcon, pivniță), că în calitate de erbivori erau foarte ieftin de păstrat și au făcut promisiuni care nu corespundeau întotdeauna realității. De fapt, singura modalitate de a obține venituri atât de mari a fost din vânzarea animalelor de reproducere, în America între 3.000 și 4.000 de dolari în 1940 și între 500 și 900 de dolari per pereche în 1953. Deoarece unele animale de reproducere inferioare au fost de asemenea vândute, blănurile au fost de asemenea inferioare și nu au obținut profit.

În primele decenii de reproducere a chinchilelor, se presupune că au existat foarte curând semnificativ mai mulți crescători de chinchilla decât crescătorii de nurci, întrucât nurcii erau păstrați în cea mai mare parte în ferme mai mari, în timp ce chinchilele erau păstrate în ferme mici, uneori în interior. Dar abia în 1950 a apărut din nou o piață cu o mare cerere de piei de chinchilla. Asociațiile crescătorilor americani au organizat mari campanii publicitare și au adus pe piață blănuri sub nume fanteziste precum „Aurora Chinchilla” sau „Charisma Chinchilla”.

Regina Isabella a Spaniei (1833-1904) a primit prima haină din chinchilla din mâna unui căpitan care a fost vameș în posesiunile spaniole din America de Sud. În anii 1950, actrița de film Zsa Zsa Gabor a primit o haină de chinchilla în valoare de 100.000 DM de la Rafael Trujillo , fiul dictatorului din Republica Dominicană . Marie Louise Steinbauer comentează: „ Nu l-a deranjat deloc pe atractivul maghiar că fondurile pentru chinchilla provin din ajutorul american pentru dezvoltare pentru insula republică sud-americană ”. Potrivit asociației de crescători americani NCBA (Asociația Națională a Crescătorilor de Chinchilla), în 1956 au existat 37 de haine de chinchilla în întreaga lume. Presupusa zecea haină a fost dată contesei Mary Anselmi, soția unui fost consul la Berlin.

Între timp, ca și în cazul reproducerii nurcilor, animalele cu mutație au fost atacate și au continuat să fie crescute conform planului; printre altele, în culorile alb cu copertine închise, argintiu deschis, mediu și închis, safir, bej deschis, mediu și închis. Cărbuni ușori, întunecați și medii cu burta albă sau aproape albă, negru deschis, mediu și închis, cu burta maro sau neagră. În 1988 existau aproximativ 25 de tipuri de vopsea.

În 2001/2002, fermierul chinchilla Niels Sørig a început să reproducă un tip dublu recesiv din culorile Afro Violet și Saphir. Piei au venit pentru prima oară la licitația de la Copenhaga din 2011 sub numele Blue Diamond .

În jurul anului 1900, valoarea chinchilelor sălbatice s-a bazat pe puritatea culorii. A fost sortat în gri pur, gălbui, galben și foarte galben. Culorile deschise și întunecate aveau, de obicei, același preț; de obicei nu se făcea diferență de preț între gri pur și gri pur.

Sortimentele de blană de astăzi sunt împărțite în mărimile I, II și III, precum și în funcție de culorile întunecate, medii și deschise. În timp ce cu alte tipuri de blană, animalele masculine sunt cele mai mari care obțin prețuri mai bune, cu chinchilele sunt femelele. , care au unul mai mare Au corp.

Pielea este livrată deschisă, adică nu este decojită.

În Germania, chinchilele sunt acum crescute aproape exclusiv pentru păstrarea animalelor de companie (2012).

Rafinare, prelucrare

Tăierea blănii unei pelerine mici de chinchilla (1895)
Pătura chinchilla vopsită (2009)

Calitatea pansamentului (tăbăcirii) și finisarea cojilor joacă un rol important în calitatea blănii de prelucrat . Pielea fină trebuie să fie apoi rapidă, rezistentă la rupere și cât mai rezistentă la îmbătrânire. Deoarece blana gri naturală este nedorit mai mult sau mai puțin gălbuie, culoarea părului este adesea îmbunătățită, blana este amendată sau albastră. În cazul unor piei de culoare greșită sau din motive de modă, părul este, de asemenea, vopsit în orice culoare dorită de blănuri sau designeri. Pentru îmbunătățiri generale, consultați articolul principal →  Pelzveredlung .

Prelucrarea îmbrăcămintei finite este mult mai dificilă decât în ​​cazul altor tipuri de blănuri din cauza blănii fine. În 1964, maestrul blanier Rudolf Toursel din Düsseldorf a subliniat câteva dintre particularitățile dintr-o instrucțiune de lucru pentru o jachetă (prescurtată): Pe cap părul este mai subțire și deseori flutura până la aproape mijlocul pielii, după ce pompa devine foarte groase și întuneric Ones sfaturi emerge intens. Paginile sunt foarte subțiri, albe și fluturate. Cea mai mică atingere de apă frizează instantaneu părul, dar devine din nou netedă după uscare. Pielea este extrem de subțire - în principal în treimea superioară și pe laturi - și se rupe ușor. Părțile albe, subțiri, sunt de obicei utilizate, deoarece pot aduce un contrast viu întregului. Cu toate acestea, dacă vă puteți permite să bateți paginile, acest lucru beneficiază de calitatea piesei. Deși o jachetă chinchilla z. B. Dacă nu există blană pe care să poarte, laturile foarte subțiri sunt zone destul de sensibile. Datorită apariției frecvente a posturilor de juniori, deschiderea este de obicei destul de incomodă. Cu toate acestea, este important să vă asigurați că presiunea pe plăcile ( mașina de cusut blana ) este setată destul de slab, altfel pielea poate fi perforată prea ușor. Fiecare blană are un grad de rezistență la întindere în lungime și lățime. Dacă acest lucru este folosit dincolo de portabilitate, atunci blana se va rupe imediat în acest moment. Piesa finită este folosită cu atenție. Folosiți doar ace. Nici o apă nu ar trebui să pătrundă în păr atunci când periați, deoarece părul mătăsos stoarce apoi prea ușor și aceste puncte de presiune sunt dificil de îndepărtat la final. Deci, trebuie să o frecați cu atenție, de preferință cu o cârpă, deoarece apa pătrunde imediat prin pielea subțire și lasă părul să se ude. Fără aditivi pentru apă cu scop gras! Ei fac părul foarte rău și cu greu pot fi îndepărtați din nou. De fapt, ar trebui să ridicați piesa ascuțită, astfel încât părul să nu se lipească astfel, dar acest lucru este aproape imposibil, deoarece pielea este prea spongioasă atunci când este umedă și se formează prea multe valuri pe ace. Pielea Chinchilla se rupe foarte ușor, dar este surprinzător de rezistentă la căldură. Piesa intenționată arată de obicei înfricoșător zdrobită și este o priveliște dezamăgitoare. Blana zdrobită se „calmează” din nou în timpul prelucrării ulterioare. O atingere atentă lasă părul să se joace cu adevărat și splendoarea rafinată a acestui material nobil se desfășoară la potențialul său maxim.

În 1965, consumul de blană pentru o foaie de blană suficientă pentru o haină de chinchilla a fost dat de 150 până la 200 de blănuri (așa-numitul „corp” de blană ). O bază cu o lungime de 112 centimetri și o lățime medie de 150 de centimetri și o secțiune suplimentară a manșonului a fost luată ca bază. Acest lucru corespunde aproximativ unui material de blană pentru o haină ușor expusă de mărimea 46 din 2014. Numărul maxim și minim de blană poate rezulta din diferitele dimensiuni ale sexelor animalelor, grupelor de vârstă și originii acestora. În funcție de tipul de blană, cei trei factori au efecte diferite.

Datorită structurii fine a părului și a pielii foarte subțiri, piei de chinchilla sunt utilizate în principal pentru blana de seară, stole de blană și garnituri.

Chinchilla în legătură cu alte tipuri de blană

Toate tipurile de blană de înaltă calitate au fost și sunt mai mult sau mai puțin bine imitate în industria blănurilor de către rafinăriile de blană cu tipuri de blană de calitate scăzută, de exemplu zibel , vulpe argintie , nurcă și, desigur, chinchilla. În special, iepurele ieftin și abundent trebuie să servească în acest scop . Totuși, aici a fost posibilă reproducerea unei rase care seamănă foarte mult cu chinchilla în starea sa naturală, cu iepurele chinchilla și cu iepurele chinchillarex. Deoarece blana nu trebuie să fie mai întâi colorată, face o blană foarte frumoasă fără pata materialului substitut. În timpuri salarii mai mici, Chinchilla Kaninfelle, folosind tehnici costisitoare, a fost diluată cu 1: 4 redusă (1: 2 „ Umschneiden ” și tăiată în jumătate pe lungime) sau banda îngustă omisă , pentru a aproxima și blana mai mică de chinchilla, de asemenea, ca mărime.

Chinchilla australiană , pentru blană de opossum australian
Iepurele chinchilla , inițial iepure arctic, care a fost colorat ca chinchilla atât în ​​părul său natural lung, cât și când a fost tăiat, mai târziu și pentru caninul chinchilla
pisica Chinchilla , cum ar fi iepure Chinchilla, este numit numai din cauza asemănării sale crescute la chinchilla
Chinchillette , iepure polar tuns, Grotzen de culoare închisă până la gri albicios pe laterale
Chinchillona , nume pentru pielea viscacha , vezi și mai sus
Șobolanii chinchilla , industria blănurilor folosește această expresie pentru a descrie pielea mică a mai multor specii de așa-numiți șobolani de blană, care, în starea lor naturală, arată similar cu chinchilla, dar valoarea lor este mult mai mică. Aproape toți aparțin genurilor șobolanilor pieptene și viermilor de mătase. Cei mai cunoscuți dintre ei sunt șobolanul cu creastă patagoniană și șoarecele de mătase.

Numere și fapte

Permis de export pentru chinchilla Chapman (Chile, 15 ianuarie 1923)
Confirmarea sosirii chinchilelor Chapman în Statele Unite (19 aprilie 1923)
  • În 1863 , în medie, 30.000 de piei de chinchilla erau aduse pe piața din Leipzig în fiecare an. Producția anuală totală a fost de 100.000 cu o valoare totală de 80.000 de taleri. Chinchillele adevărate costă aproximativ 15 până la 20 de taleri o duzină, ticăloșii și chinchillona 2 până la 3 taleri o duzină.
  • În 1890 Polonia a raportat cantitatea totală de piei de chinchilla de tot felul de la compania de licitații din Londra, împreună cu 100.000 de bucăți. El i-a evaluat pe cei reali la 89 de șilingi pentru duzina, 8 șilingi pentru ticăloși și 5 șilingi pentru chinchillona.
  • Primele succese de reproducere a chinchilelor au fost obținute în Chile în 1895 .
  • În 1898 , exportul din Chile, principalul furnizor, se ridica la 392.388 de blănuri de chinchilla. În 1905 scăzuse deja la 247.836, în 1914 era în jur de 4.000. În sezonul 1927/1928 nu au fost prinse nici măcar 1.000 de chinchille.
  • În 1899, specialistul în chinchilla, Richard Gloeck, a realizat cea mai mare cifră de afaceri cu 78.500 de piei de chinchilla, care au obținut până la 12,50 mărci fiecare. El și-a cumpărat primele bunuri directe de la Felix Faure & Co. din Le Havre, care mai târziu a fost deținută de președintele Republicii Franceze.
  • Pentru 1900 , Gloeck și-a ridicat vânzările la Leipzig până acum la aproximativ 300.000 de bucăți, cu un preț maxim de 4,05 GBP pentru blană. În 1910, cifra de afaceri anuală în scădere a fost de 17.000 de bucăți, dar prețul blănii a crescut la 32,15.. În 1914 erau doar 4.000 de piese la 60,70 70. Mai târziu, când au venit pe piață doar cantități foarte mici, chinchilla s-a aflat în partea de sus a tabelelor de prețuri la 190 ₤.
  • Pentru 1900-1915/19 Gloeck a compilat următoarele cifre din cataloagele de licitații de la Londra în 1934, aici cu prețurile maxime obținute în mărci pe blană:
Cantități și mișcări de preț în Londra
1900 aproximativ 300.000 bucată la 17 M.
1901 aproximativ 300.000 bucată la 20 M.
1902 aproximativ 175.000 bucată la 26 M.
1903 aproximativ 150.000 bucată la 18 M.
1904 aproximativ 111.000 bucată la 25 M.
1905 aproximativ 45.000 bucată la 37 M.
1906 aproximativ 45.000 bucată la 37 M.
1907 aproximativ 56.000 bucată la 36 M.
1908 aproximativ 52.000 bucată la 35 M.
1909 aproximativ 24.000 bucată la 135 M.
1910 aproximativ 17.000 bucată la 135 M.
1911 aproximativ 13.500 bucată la 150 M.
1912 aproximativ 21.000 bucată la 180 M.
1913 aproximativ 4.000 bucată la 150 M.
1914 aproximativ 4.000 bucată la 155 M.
1915/19 Cantități necunoscute la 255 M.
  • În 1910, Emil Brass a calculat numărul anual de aproximativ 120.000 de chinchille reale (Bolivianos și chinchillonas), incluzând aproximativ 6000 din peruanii foarte buni și aproximativ 25.000 de chinchille bastarde. Cu câțiva ani mai devreme, numai Chile exporta între 80 și 100.000 de nemernici pe an. Cele reale costă aproximativ 900 Mk. Zecea, Bolivianos 500 Mk., Chinchilla Bastard și chinchillonas aproximativ 300 Mk. Zecea. În prezent, pe piață vin în jur de 2 până la 3.000 de bucăți și ticăloși în jur de 6 până la 8.000 de bucăți pe an. Prețul a crescut, de asemenea, semnificativ, deoarece materialul este pur și simplu prea rar în moda predominantă. Bolivianii și cei reali costă acum cel puțin 8 până la 10.000 de mărci de aur, ticăloșii de la 2 la 3.000 de mărci pe duzină. În momentul de față, majoritatea piei de vânzare se îndreaptă spre New York, unele vor fi licitate la Londra, iar o mică parte se îndreaptă direct către Paris și Havre. Aproape nimic nu vine în Germania. Adesea piei sunt trimise băncilor europene ca remitențe, deoarece sunt foarte valoroase, ocupă puțin spațiu și pot fi utilizate întotdeauna imediat. A existat o mare lipsă de piei de chinchilla în Germania de câțiva ani, iar acestea sunt foarte greu de găsit atunci când există o cerere pentru ele. Dar cineva nu îndrăznește să investească prețurile ridicate pe care New York și Paris le plătesc pentru aceasta atunci când cumpără prima mână. Pe de altă parte, un fel de „substitut de chinchilla” găsește o mare piață în Germania, șobolanul chinchilla.
  • În 1911 „Chinchilla King” Gloeck a adus un chinchilla din Chile, păstrat într-o familie cu alte două animale, care a trăit cu el timp de 11 ani. Ulterior a achiziționat o femeie, dar speranța nu a avut loc.
  • În 1925 , grossistul de tutun Jonni Wende a oferit: Chinchilla: Real 100-300 Reichsmarks; Bastard 35 la 70 Reichsmarks; Șobolani 6-11 Reichsmarks.
  • În 1926 , inginerul minier Mathias F. Chapman a fondat prima fermă de chinchilla în Inglewood , California.
  • În 1927 suedezul Nilsson a fondat prima fermă de chinchilla din Argentina lângă Abra Pampa .
Rasa Chapman crescuse la 150 de animale, iar prima pereche reproductivă a fost vândută cu 5.000 de dolari.
  • În 1930 Ferger a fondat prima rasă cu specia Ch. Chinchilla boliviana în Chile .
  • În 1933 , o pereche de rase chinchilla a fost vândută cu 3.200 de dolari.
  • În 1934 , norvegianul Holst a adus 16 animale Ch. Chinchilla Boliviana în Norvegia.
  • În 1936 a fost fondată prima asociație a crescătorilor de chinchilla, Crescătorul Național de Chinchilla din America .
Incidența piei de chinchilla a fost deja atât de scăzută încât a fost nevoie de un blană în Milwaukee, SUA cinci ani pentru a colecta piei potrivite înainte ca el să poată livra haina cu o valoare de vânzare cu amănuntul de 25.000 de dolari.
  • La începutul anilor 1950, prima licitație de blană de chinchilla a avut loc la New York la New York Auction Co. Calitatea superioară, care a fost oferită doar în cantități mici - câteva pachete - a atins prețuri de la 75 la 150 USD. Majoritatea bunurilor au fost vândute la prețuri mult mai mici. Au variat între 10 și 15 USD. Spre deosebire de așteptările mari ale crescătorilor, această primă licitație a fost un eșec.
  • În martie 1952 existau 8.600 de crescători de chinchilla în SUA, cu un total de aproximativ 250.000 de chinchilla. Creșterea MF Chapmans a fost numită una dintre cele mai mari companii (vezi articolul), care a fost continuată de fiul său după moartea sa. De asemenea, în Canada, se spune că au existat multe mii de animale de reproducere în acel moment. Spre deosebire de aceste dimensiuni, reproducerea fusese luată doar într-o măsură foarte limitată în Europa până atunci. - În practică, pielea nici măcar nu apăruse în comerț până atunci, încasările fermelor au fost realizate aproape exclusiv cu vânzarea animalelor de reproducție. Prețul unei perechi reproducătoare era încă de la 600 la 900 USD, în creștere de la 3.200 USD în 1940.
Chinchilla Crescatorilor Națională a Americii a avut loc prima expoziție de blană de chinchila vreodată în California.
  • În 1953 , rasa chinchilla a devenit din ce în ce mai populară în Republica Federală Germania; Münzing și Zettl au fost primii care au început să se reproducă.
  • În 1954 , primele 10.850 de blănuri de chinchilla au fost licitate la New York, prețul pentru o blană a fost de aproximativ 15 dolari. Piei de dantelă au primit numele de Embrass .
  • În 1955 , reproducerea mutației chinchilla a început în America.
  • În 1956 , Cooperativa Fermierilor din America a ars 12.000 de piei de chinchilla de calitate scăzută.
  • Prima conferință de chinchilla din Europa a avut loc în 1957 .
Europa a fost adăugată ca o nouă piață de vânzări pentru chinchilla americană, peste 20% din piei mergând în țările europene. Recolta totală, complet vândută, a fost de 40.000 de bucăți în acel an. Aceasta a însemnat, de asemenea, o creștere de 700 la sută a cererii industriei americane a tutunului comparativ cu 1954, când chinchilla a fost oferită pentru prima dată pe piață. Prețul mediu pentru piei Empress a fost de 33,36 USD anul precedent, iar calitatea superioară a fost de 78 USD. Prețul mediu pentru întregul produs, inclusiv clasele Empress, a fost de 26,24 USD. În 1957, prețul a crescut cu 63%, cu o calitate a stratului mai bună cu 20%.
  • În 1958 a fost înființată compania europeană de vânzări de chinchilla Royal Chinchilla AG Zurich .
  • 1959 Creșterea Chinchilla începe în RDG cu 24 de animale (reproducerea a fost întreruptă în 1972).
  • În decembrie 1960 , 100 de perechi de chinchilla au fost exportate din SUA în Uniunea Sovietică pentru a înființa o rasă.
În Europa, nouă asociații europene de chinchilla au format Sindicatul industriei europene de chinchilla .
  • În 1961, aproximativ 300 de ferme din Danemarca cu o populație de 4.000 de animale erau dedicate creșterii chinchilelor.
Prima expoziție europeană de chinchilla a avut loc la Zurich.
  • În 1963 , cele mai mari două organizații de reproducere a chinchilelor de la acea vreme, Asociația Empress și Aurora Chinchilla, au furnizat aproximativ 100.000 de blănuri. Toate piei au fost puse în vânzare gata făcute. În 1970 cele două companii americane au fuzionat pentru a forma o organizație comună de vânzări. Deoarece cele mai multe piei de chinchilla au fost obținute în America de Nord, crescătorii din alte țări și-au trimis de obicei piei acolo, mai ales că în SUA, spre deosebire de majoritatea țărilor de origine, existau deja plante de pansament și vopsire eficiente pentru material.
În 1963, reproducerea chinchilla a fost practicată intens de aproximativ 2000 de crescători din Africa de Sud și Africa de Sud-Vest (astăzi Namibia ) timp de aproximativ patru ani. Cu toate acestea, cei mai mulți dintre ei dețineau doar 10-12 animale, aproximativ 300 de crescători păstrau mai mult de 50 de animale și peste 100 de crescători păstrau 100 sau mai multe femele. Animalele reproducătoare au venit din SUA. În acel an se aștepta o recoltă de 2500 până la 3000 de piei. Randamentul a fost însă dezamăgitor, deoarece pielea nu era de calitate dorită în acel moment, chiar dacă condițiile climatice au fost considerate a fi foarte favorabile pentru reproducerea chinchilla.
Blănuri de chinchilla la licitația de la Copenhaga (2009)
  • În 1963 , prețurile de top, care, în orice caz, scăzuseră în ciuda îmbunătățirii constante a calității datorită selecției continue, s-au prăbușit din nou, s-au obținut în jur de 45,00 USD pentru piei albastre naturale selectate ale animalelor femele, prețul mediu a variat între 16,00 $ și $ Ora 18.00. Cele mai mici note au adus 1 până la 5 USD, dacă ar putea fi vândute deloc. --- 90 la sută din piei au fost albastre.
  • În 1967 , crescătorii de chinchilla din Marea Britanie au vândut anual 12.000 până la 15.000 de blănuri. Pe lângă țările menționate mai sus, Canada, Franța și Germania au avut o anumită importanță pentru tipul de blană. La acea vreme, pielea lumii era de aproximativ 100.000 de piele pe an.
  • În 1968 , numărul animalelor de blană din animalele de reproducere din estul Germaniei era: 1.349 chinchilla, 268.685 nurcă , 75.684 nutrii și 3.369 vulpi nobile .
  • În 1972 , RDG a oprit din nou reproducerea chinchilelor.
  • În 1976 a avut loc la Frankfurt am Main primul spectacol național Chinchilla.
  • În 1985 a avut loc la Crailsheim primul Show European-American Chinchilla.
  • 1986 : Cifrele date în literatura de specialitate pentru furnizarea mondială de chinchilla au fost destul de diferite. În 1985/86, asociația de crescători scandinavi SAGA numește SUA cu 37.000, Canada cu 19.000, Republica Federală la acea vreme încă cu 15.000, Danemarca cu 6000, Argentina cu 3000 și Austria cu 2000 de piei ca principali furnizori. Este probabil ca producția efectivă să fi fost semnificativ mai mare (estimată la acel moment între 200.000 și 300.000 de piei).
  • În 2011 , casa de licitații din Copenhaga pentru blană a crescătorilor de blănuri daneze a scos la licitație piei de chinchilla de diferite origini naționale: în februarie 12.000 de piei, în aprilie 12.000 de piei; 12.000 de piei în iunie; 14.000 de skin-uri în septembrie; 20.000 de skin-uri în decembrie.
  • 2015 (accesat, fără data achiziției sau livrării): Următoarele cantități de blană de chinchilla au intrat în comerț din Europa:
Belgia: 100; Bosnia: 6.000; Republica Cehă: 2.200; Danemarca: 24.000; Estonia: 4.600; Ungaria: 14.000; România: 17.000; Serbia: 10.000.

Vezi si

Commons : Chinchilla Furs  - Colecție de imagini, videoclipuri și fișiere audio
Commons : Îmbrăcăminte pentru piele Chinchilla  - Colecție de imagini, videoclipuri și fișiere audio
Commons : Procesarea pielii Chinchilla  - Colecție de imagini, videoclipuri și fișiere audio

adnotare

  1. Valorile comparative specificate ( coeficienții ) sunt rezultatul testelor comparative efectuate de cojocari și comercianții de tutun în ceea ce privește gradul de uzură aparentă. Cifrele nu sunt lipsite de ambiguități. Pe lângă observațiile subiective ale duratei de valabilitate în practică, există și influențe din bronzare și finisare, precum și numeroși alți factori în fiecare caz individual. O informație mai precisă ar putea fi determinată numai pe bază științifică.
    Împărțirea a fost făcută în pași de câte 10 la sută fiecare. Conform experienței practice, cele mai durabile tipuri de blănuri au fost setate la 100%.

Dovezi individuale

  1. H. Prell: Despre denumirea speciilor de chinchilla și blana lor. Verlag der Rauchwarenmarkt, Leipzig, pp. 3-4. Reeditare din Der Rauchwarenmarkt , nr. 84, 1934 și alte numere.
  2. Harry Reinhardt Eckardt: Marele manual de reproducere a chinchilelor . Verlag Harry Eckardt, Miltenberg / Main 1972, p. 27 → Cuprins .
  3. a b c Fritz Schmidt : Dezvoltarea reproducerii chinchilla. În: „Das Pelzgewerbe”, nr. 5, supliment la revista „Hermelin” XXI. Volumul 9/10. Editura Hermelin Dr. Paul Schöps, Berlin, Leipzig 1952, pp. 9-14.
  4. a b Siegfried Scheibig: Cel mai valoros animal de blană nobilă . Pelzfachzeitschrift (Rund um den Pelz?), Septembrie 1958, pp. 22-24.
  5. George R. Cripps: Despre blănuri . Daily Post Printers, Liverpool 1913, p. 78 (engleză) Ați întâlnit vreodată o persoană cu adevărat burgheză, pasionată de chinchilla. Eminu pe care l-ai întâlnit la frumuseți și - altele? Piele de focă știi că este favorizată de cei bogați și înțelepți, dar este o femeie blândă, care iubește chinchilla. ( Cuprins ).
  6. a b c d e f g h i j k l m n o Christian Franke, Johanna Kroll: Jury Fränkel 's Rauchwaren-Handbuch 1988/89 . 10. Noua ediție revizuită și completată, Rifra-Verlag Murrhardt, pp. 205–210.
  7. Joachim Wussow: Despre haina chinchillei. În: "Das Pelzgewerbe", Vol. XX / Seria nouă, 1970, nr. 4. Hermelin-Verlag Dr. Paul Schöps, Berlin și colab., Pp. 26-30. In absenta. Sursa secundară E. Bickel. Cât de fin este părul chinchilla? În: „Der deutsche Pelztierzüchter” 37, 1963, pp. 10-11.
  8. a b c d Dr. Heinrich Dathe , Dr. Paul Schöps, cu asistența a 11 specialiști: Fur Animal Atlas . VEB Gustav Fischer Verlag Jena, 1986, pp. 111-113.
  9. a b c d e f Dr. Fritz Schmidt: Cartea animalelor și blănurilor de blană . FC Mayer Verlag, München 1970, pp. 16-17.
  10. Dr. Paul Schöps; Dr. H. Brauckhoff, Stuttgart; K. Häse, Leipzig, Richard König , Frankfurt pe Main; W. Straube-Daiber, Stuttgart: Coeficienții de durabilitate ai pieilor de blană în Das Pelzgewerbe , Volumul XV, Seria nouă, 1964, Nr. 2, Hermelin Verlag Dr. Paul Schöps, Berlin, Frankfurt pe Main, Leipzig, Viena, pp. 56–58.
  11. Editor: durabilitatea părului de blană. În: Piața tutunului. Nr. 26, Leipzig, 28 iunie 1940, p. 12. Sursă principală: American Fur Breeder , SUA (Notă: Toate comparațiile stabilesc blana de vidră de mare la 100%). → Compararea durabilității .
  12. Paul Schöps, Kurt Häse: finețea părului - clasele de finețe. În: Comerțul cu blănuri. Vol. VI / Seria nouă, 1955 nr. 2, Hermelin-Verlag Dr. Paul Schöps, Leipzig, Berlin, Frankfurt pe Main, pp. 39–40.
  13. a b c Siegfried Scheibig: Chinchilla cucerește moda . Pelzfachzeitschrift (Rund um den Pelz?), Decembrie 1958, pp. 22-24.
  14. ^ Corespondent de la Viena: Urechea marelui chinchilla. În: Industria blănurilor. Nr. 6, supliment la Der Rauchwarenmarkt nr. 32/33, 19 martie 1932, pp. 7-8.
  15. ^ Paul Schöps, în colaborare cu Leopold Hermsdorf și Richard König : Gama de produse din tutun . Editura Hermelin Dr. Paul Schöps, Leipzig, Berlin 1949, p. 18. Coperta cărții .
  16. H. Prell: Chinchilla și Chinchillona. În: Piața tutunului. 62, Leipzig, 8 august 1934, pp. 3-4.
  17. a b Despre chinchillona vezi și -z.: Animalele din blană și cunoștințele fumătorilor (continuare). În: „Die Kürschnerfibel” Nr. 1/2, anul 10, 15 februarie 1942, Verlag Alexander Duncker, Leipzig, pp. 6-8. Se poate întâmpla acum că, în magazinul de tutun, pe lângă piei șoarecelui de iepure al lui Cuvier, piei de viscacha mai bune din regiunile montane mai înalte au fost menționate în sens restrâns cu expresia „chinchillona”.
  18. a b c d Richard Gloeck (comerciant de blănuri de chinchilla de la Leipzig): amintiri de chinchilla. În: „Der Deutsche Pelztierzüchter (Deutsche Pelztierzüchter-Zeitung)”, anul 9 1934, FC Mayer-Verlag, München, pp. 12-13.
  19. ^ Colectiv de autor: Der Kürschner. Specialist și manual pentru comerțul cu blană. Ediția a doua, revizuită. Publicat de Comitetul de formare profesională al Asociației Centrale a Comerțului cu Furier, Editura JP Bachem, Köln 1956, p. 217.
  20. Edmund Bickel: chinchilele sud-americane, cum să le păstreze și să le reproducă. P. 24. Sursa primară José de Acosta : Historica Natural y Moral de los Indios (Istoria naturală și morală a indienilor) , Sevilla 1591.
  21. " Mais toutes s'accordent pour desirer cartains peaux de chat sauvage qu 'on dit revenir de l'amerique du Sud et qui s'appelle le Chinchille. Il n'y en a, parait-il, qu'une vingtaine en Europe et quatre ou cinq Parisiennes seulement ont la chance d'en posseder ”. Citat din Jean Rubiquet: La vie quotitienne au temps de Napoleon . Paris 1843 (sursa secundară Fritz Schmidt )
  22. ^ FA Brockhaus: Enciclopedia Generală a Științelor și Artelor. Publicat de JS Ed și IG Gruber, Leipzig 1841. A treia secțiune OZ, cuvânt cheie „Blana”
  23. Philipp Manes : Industria germană a blănurilor și asociațiile sale 1900-1940, încercare de poveste . Berlin 1941 Volumul 4. Copie a manuscrisului original, p. 398 ( → cuprins ).
  24. Edmund Bickel: chinchilele sud-americane, cum să le păstreze și să le reproducă . Albrecht Philler Verlag, Minden (Westf.) 1961, p. 122.
  25. a b Josef Zettl: Chinchilla . FC Mayer Verlag, München-Solln, 1953, p. 9, 41-45.
  26. MI.: Vânătoarea de chinchilla este interzisă în Peru. În: Ziarul zilnic „Der Rauchwarenmarkt”, nr. 57, anul 9, Leipzig, 10 martie 1921, p. 1.
  27. a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w Ulf D. Wenzel: Das Furztierbuch. Verlag Eugen Ulmer, Köln 1990, pp. 26-29.
  28. În: Der Spiegel: Piața așteaptă. Adus pe 2 februarie 2011
  29. a b c d e f g Roi: Rapoarte din reviste internaționale de specialitate. În: „Das Pelzgewerbe”, Vol. XIV / Seria nouă, 1963, nr. 6. Hermelin-Verlag Dr. Paul Schöps, Berlin și colab., Pp. 220-223.
  30. ^ Marie Louise Steinbauer, Rudolf Kinzel: Marie Louise - pelts . Steinbock Verlag, Hanovra 1973, p. 191.
  31. Fritz Schmidt : Despre dezvoltarea și starea actuală a reproducerii chinchilla. În: „Totul despre blană” nr. 4, Rhenania Verlag, Koblenz 1956, pp. 18–52.
  32. Tip special Chinchilla de vânzare. În: Știri. Copenhaga Blana, Copenhaga septembrie 2011, p. 8
  33. ^ Paul Larisch , Josef Schmid: Meșteșugul de blană . Partea a II-a, auto-publicată la Paris, aproximativ 1902/1903, p. 61.
  34. Rudolf Toursel : prelucrarea Chinchilla 1-2 - corpul jachetei pe lungime și transversal . Ianuarie 1964
  35. Paul Schöps, printre altele: Cerința materială pentru îmbrăcămintea din blană. În: Comerțul cu blănuri. Vol. XVI / Noua serie 1965 Nr. 1, Hermelin-Verlag Dr. Paul Schöps, Berlin și colab., Pp. 7-12. Notă: Informațiile pentru un corp au fost făcute numai pentru a facilita compararea tipurilor de blană. De fapt, corpurile au fost făcute numai pentru blănuri mici (până la aproximativ mărimea moscului ) și obișnuite, precum și pentru bucăți de blană . Au fost luate ca bază următoarele dimensiuni pentru corpul stratului: corp = înălțime 112 cm, lățime sub 160 cm, lățime peste 140 cm, mâneci = 60 × 140 cm.
  36. H.: Piei de blană din Germania Mare și prelucrarea lor (a 19-a continuare) . Kürschnerzeitung, volumul 58, nr. 22, Verlag Alexander Duncker, Leipzig, 1 august 1941; 288 - Notă: La tăierea în jur de 1: 2, blana este tăiată în benzi înguste. Fiecare a doua bandă este îndepărtată, restul și benzile rămase sunt cusute din nou pentru a forma ceea ce acum sunt aparent două piei (1: 2).
  37. ^ Catalog The Fur House Max Neuburger & Co, nr. 598 Broadway, New York, sezonul 1910-1108
  38. a b c Alexander Tuma: Pelz-Lexikon. Blănuri și bunuri brute. XVII. Bandă. Verlag Alexander Tuma, Viena 1949. Cuvinte cheie „iepurași chinchilla”, „pisici chinchilla”, „chinchillettes”
  39. ^ Friedrich Lorenz: Rauchwarenkunde. Ediția a IV-a. Verlag Volk und Wissen, Berlin 1958, p. 46.
  40. [[: Fișier: Comerțul cu produse de fum de Heinrich Lomer, 1864 (pagina 43); Import de produse din tutun la Leipzig 1863.jpg | Heinrich Lomer : Der Rauchwaarenhandel , 1864. Tabelul importurilor de produse pentru fumat la Leipzig 1863 (p. 43)]]
  41. ^ Heinrich Lomer: Der Rauchwaarenhandel , 1864. Tabelul producției anuale totale de blană (p. 51)
  42. a b c Emil Brass : Din tărâmul blănii . Verlag der "Neue Pelzwaren-Zeitung și Kürschner-Zeitung", Berlin 1923, pp. 728-734 (Brass oferă, de asemenea, statistici extinse în această lucrare)
  43. Broșura companiei Jonni Wende, Rauchwaren en gros, Hamburg, Düsseldorf, Leipzig, New York, august 1925, p. 5.
  44. Editor: Un ornament prețios din blană. În: Piața tutunului. Nr. 33, Berlin, 14 august 1936, p. 2.
  45. a b c Dr. Dieter Wieland: Organizarea pieței tutunului . CB-Verlag Carl Boldt, Berlin, Frankfurt 1972, ISBN 3-920731-01-8 , p. 102. Sursa primară Asociația comunităților de reproducție: Fără autor: Fitzgerald și Mandel sunt onorați pentru planul de marketing unificat al chinchilelor. În: „Fur Review” Londra mai 1970, p. 48. - Sursa primară Marea Britanie 1970: Fără autor: CPMA la ACK În: „Fur Review”, Londra mai 1967, p. 78.
  46. Fără autor: Agricultura blănurilor în Danemarca. În: „Das Pelzgewerbe”, Vol. XII / Seria nouă, 1961, nr. 5. Hermelin-Verlag Dr. Paul Schöps, Berlin și colab., P. 232.
  47. „Programul preliminar de vânzări pentru blana Copenhaga” pentru lunile corespunzătoare
  48. www.furinformationcenter.eu: Date: producția de blană europeană ( memento al originalului din 27 aprilie 2015 în Internet Archive ) Info: Arhiva link - ul a fost introdus în mod automat și nu a fost încă verificată. Vă rugăm să verificați linkul original și arhivă conform instrucțiunilor și apoi eliminați această notificare. . Adus pe 9 mai 2015. @ 1@ 2Șablon: Webachiv / IABot / www.furinformationcenter.eu