Clara Asscher-Pinkhof

Clara Asscher-Pinkhof (născută la 25 octombrie 1896 la Amsterdam ; murită la 25 noiembrie 1984 la Haifa ) a fost o educatoare și scriitoare olandez - israeliană .

Viaţă

Clara Pinkhof a fost a patra din opt copii. În 1919 s-a căsătorit cu Abraham Asscher, care mai târziu a devenit rabin șef al Groningenului . Asscher a murit în 1926, iar Clara Asscher-Pinkhof a trebuit să aibă grijă singură de cei șase copii ai săi. De atunci și-a câștigat existența cu prelegeri și cursuri și și-a publicat primele povești pentru copii, inclusiv Aan de wal , care a primit un premiu în 1932 ca fiind cea mai bună carte pentru copii .

După ocupația germană a Țările de Jos , ea a revenit la Amsterdam , în 1940 și a predat la evrei scoala fete ( Meisjes-industrieschool ). În 1943 a fost deportată pentru prima dată în Westerbork și în 1944 în Bergen-Belsen . În lagărul de concentrare a aparținut unui grup de 222 de prizonieri care au fost schimbați pentru prizonierii de război germani, deoarece aveau un certificat de imigrare . A ajuns apoi în Palestina prin Viena , Bulgaria , Turcia și Iordania .

Clara Asscher-Pinkhof a murit la Haifa în 1984, la vârsta de 88 de ani.

Premii si onoruri

• 1962 Premiul german de carte pentru tineret pentru copiii stea

Lucrări

• Joodsche Kinderliedjes (1918)
• Van twee joodsche vragertjes (1918)
• Door's groeitijd (1929)
• Rozijntje (1931)
• Aan de wal (1932)
• Rozijntje van huis (1934)
• Mătușa Griet (1934)
• Sterrekinderen . 1946
  • Copii stele . Traducere Wilhelm Niemeyer . Berlin: Cecilie Dressler, 1961
  • Copii stele . Traducere Mirjam Pressler . Berlin: Dressler, 2011
• Tirtsa (1952)
  • Tirza: O fată din kibutz . Traducere Ruth Rostock. Ilustrații de Reinhard Matthäus. Kassel: Oncken, 1960
• Danseres zonder benen ( dansator fără picioare , 1966)

literatură

• Marlies Sterk: „Ik heb gedanst”. Leven en werk van schrijfster-pedagoog Clara Asscher-Pinkhof . Universitatea Leiden, disertație, 2004.

Link-uri web

• Literatură de și despre Clara Asscher-Pinkhof în catalogul Bibliotecii Naționale Germane