Cancelaria

Herr Kanzleirat este un film de Hubert Marischka din 1948. Se bazează pe Schwank Das Rote Tuch, interpretat pentru prima dată în 1930, de Julius Horst și Wolfgang Pollaczek . Premiera germană a filmului a fost pe 26 noiembrie 1948.

complot

Judecătorul regional Leopold Bachmayer este o persoană extrem de respectătoare a legii. Este complet alături de el când moșiereasa lui îi servește unt pe care l-a cumpărat din tranzacționarea subreptă. În plus, judecătorul de stat necăsătorit este un misogin. Acest lucru se schimbă brusc când, cu puțin înainte de vacanță, este aruncat sub vraja seducătoarei Marianne Seewald, pe care trebuie să o interogheze din cauza unei broșe care ar fi fost furată de la servitoare. Soțul său Fritz l-a demis anterior ca „Simandl” și „prosop”, care nu-și tratează soția suficient de strict. Doamna și domnul Seewald se ceartă, după care amorul Bachmayer își vede șansa venind și Marianne călătorește la Velden am Wörthersee . Acolo o salvează de intruzivitatea unui musafir și se preface că este soțul ei, pentru a nu provoca un scandal. Fritz Seewald apare și în Velden și se prezintă ca judecător regional Bachmayer.

Președintele tribunalului districtual Waltersheim vrea să se căsătorească cu fiica sa Lilly și vede în judecătorul regional - greșit - un candidat potrivit. Fritz Seewald nu vrea să se angajeze în această aventură până nu va deveni un judecător regional superior. Lilly îl iubește pe Dr. Hofstätten, care a fost pe scurt secretar la Bachmayer, care a aruncat-o din camera lui cu o zi înainte.

Judecătorul Bachmayer, anterior aproape pedant, care respectă legea, este complet abandonat: face un raport fals, insultă un poștaș, joacă un joc de noroc, delapidează bani, duelează și fură o mașină. Între timp, Waltersheim își lăsase conexiunile să joace, iar Bachmayer, care se întorsese la Viena, a fost promovat în funcția de judecător regional superior și transferat în noul său district de pe lacul Wörthersee . Acolo el ar trebui să conducă procedurile care au fost între timp aduse împotriva lui - greșit - însuși domnului Seewald. Dreptul domn Seewald l-a salvat în cele din urmă, ceea ce înseamnă că amețeala rămâne nedetectată.

producție

După succesul comediei Der Hofrat Geiger din 1947, Hubert Marischka a căutat un subiect similar pentru a putea construi pe succes. A decis să facă o adaptare cinematografică a piesei Das Rote Tuch , în care Hans Moser își jucase deja rolul de vedetă al cancelariei Bachmayer la teatru.

Filmul a fost realizat în studiourile de film Rosenhügel cu fotografii exterioare ale Velden am Wörthersee . A avut premiera la 21 mai 1948 la Viena ; în Germania, filmul a avut premiera la 26 noiembrie 1948 la Karlsruhe .

Domnul Kanzleirat este încadrat în genul filmului turistic , care „este o variantă modernă a filmului Heimat [și] [în principal] este determinat de locația acțiunii”. În special, filmul promovează stațiunea liniștită de atunci Velden am Wörthersee, care, spre deosebire de Wachau și lacurile de scăldat din Carintia, era mai puțin accesibilă din Viena și, prin urmare, ar trebui făcută cunoscută unui public mai larg.

Titlul lui Hans Lang Der alten Herr Kanzleirat , cântat de Hans Moser, a devenit un hit popular.

Recenzii

Lexicon filmelor internaționale descris Der Herr Kanzleirat în 1990 ca o „comedie ireal , care devine doar unele farmec de Hans Moser.“ În ediția din 1997, LDIF numit filmul „o comedie , care se bazează în întregime pe performanțele sale și farmec vienez Script și direcția arată slăbiciuni clare. Una peste alta, o conversație distractivă, dar mai degrabă neimaginativă ".

Pentru Adolf Heinzlmeier și Berndt Schulz , Der Herr Kanzleirat a fost un film neimportant care a primit 1½ din 4 posibile stele (= moderate). Alți critici au descris filmul ca pe o „comedie plină de umor și curată”.

literatură

• Julius Horst, Wolfgang Pollaczek: Pânza roșie. Variație în 3 acte . [Nu se vinde manuscris scenic.] Theaterverlag Otto Eirich, Viena 1930, 99 p. (Disponibil în prezent și sub titlul Der Herr Kanzleirat. Comedie în trei acte . [Nu se vinde manuscris scenic.] Theaterverlag Eirich, Langenzersdorf o. J. )

Link-uri web

• The Lord Councilor în Internet Movie Database (engleză)
• The Chancellery la filmportal.de

Dovezi individuale

1. ↑ ^{a b} Lexiconul filmelor internaționale . Ediție CD-ROM. Systhema, München 1997.
2. ↑ Gertraud Steiner: Die Heimat-Macher. Cinema in Austria 1946–1966 . Editura pentru critică socială, Viena 1987, p. 74.
3. ^ Alfred Bauer: lungmetraj german Almanach. Volumul 2: 1946-1955 , p. 23 f.
4. ↑ Gertraud Steiner: Die Heimat-Macher. Cinema in Austria 1946–1966 . Editura pentru critică socială, Viena 1987, p. 68.
5. ↑ Gertraud Steiner: Die Heimat-Macher. Cinema in Austria 1946–1966 . Editura pentru critică socială, Viena 1987, p. 75.
6. ↑ Klaus Brüne (Ed.): Lexicon of International Films . Volumul 3. Rowohlt, Reinbek bei Hamburg 1990, p. 1582.
7. ^ Adolf Heinzlmeier, Berndt Schulz: Lexicon "Films on TV" . Ediție nouă extinsă. Rasch și Röhring, Hamburg 1990, ISBN 3-89136-392-3 , p. 358.
8. ↑ 6000 de filme. Note critice din cinematografie din anii 1945 până în 1958 . Manualul V al Criticilor de Film Catolici, ediția a III-a. Verlag Haus Altenberg, Düsseldorf 1963, p. 187.