Raportul minorității

Raportul minorității (titlul original englez The Minority Report ) este o nuvelă a scriitorului american de știință-ficțiune Philip K. Dick . A apărut pentru prima dată în revista Fantastic Universe în 1956. Minority Report este unul dintre clasicii lui Dick și a servit drept șablon pentru filmul din 2002 Minority Report, cu Tom Cruise în rol principal și Steven Spielberg în calitate de regizor.

Titlul folosește termenul „raport minoritar” în sensul unei opinii care diferă de majoritate, similar cu un vot minoritar .

conţinut

Povestea are loc în viitor după un război global. John Anderton este șeful de succes al Pre-Crime, o organizație specială de poliție de stat. Cu ajutorul a trei mutați , așa-numiții precogs, el prevede pre-infracțiuni (infracțiuni viitoare) și arestează „autorii” înainte de comiterea faptei. Drept urmare, ultima crimă reală comisă a fost acum cinci ani în momentul acțiunii. În ansamblu, sistemul pre-criminalitate funcționează de 30 de ani. Anderton îl ajută pe tânărul Ed Witwer ca asistent, care urmează să-l moștenească într-o zi la sediul central. Anderton este suspicios și, de asemenea, gelos, deoarece Ed devine prieten cu Lisa, soția lui Anderton, prea repede. Când Ed se prezintă și Anderton îi explică pre-crima, sistemul tocmai scuipă cărțile de fișiere ale următoarelor crime viitoare. Numele lui Anderton este pe unul dintre ei: îl va ucide în scurt timp pe Leopold Kaplan, un om pe care nici măcar nu-l cunoaște. El lasă rapid cartea să dispară în buzunar.

Anderton crede inițial că cartea a fost modificată și că Widwer se luptă împotriva lui. Adevăratul care trage cablul este capelanul. El aparține unei asociații de veterani ai armatei care eradică pre-crimele pentru a discredita poliția și a restabili rolul central al armatei în stat. Ceea ce contează pentru Kaplan este că, deși pre-criminalitatea prezice crima, aceasta rămâne intactă și Anderton rămâne liber. Pre-crima ar fi defectuoasă și mulți „făptași” ar fi probabil închisori nevinovați.

Anderton își dă seama că, în plus față de raportul majorității a două precogs care prezic o crimă, ar putea exista și un raport minoritar care să dea titlul - că unul dintre cei trei precogs are o viziune de viitor diferită în care crima nu se întâmplă. Prin urmare, deși este deja pe lista căutată, se furișează în sediul poliției și primește datele originale ale tuturor celor trei precogs. Din aceasta, el recunoaște că există chiar și trei rapoarte minoritare: fiecare Prekog vede un viitor diferit. Prima precog Donna a văzut un anumit curs viitor („crimă”). Cu aceste cunoștințe, al doilea precog Jerry a ajuns la un curs viitor diferit („fără crimă”). Cel de-al treilea precog Mike, cunoscând celelalte două predicții, a ajuns la un al treilea curs viitor („crimă”).

În timp ce poliția îl caută febril pe Anderton pe baza raportului majoritar („crimă”), Kaplan are raportul minorității de la Jerry („fără crimă”) și îl invită pe Anderton să se alăture lui pe podium la o mare demonstrație. Acolo vrea să demonstreze cu încredere falibilitatea pre-crimelor. În timp ce scanează rapoartele, își dă seama că Anderton este pe cale să-l omoare. După crimă, Anderton se predă poliției.

Anderton pleacă în exil cu soția sa Lisa într-un alt sistem stelar. Ed Witwer îl succede pe Anderton ca șef al pre-criminalității. Reputația pre-criminalității a fost restabilită. Complicațiile nu pot apărea decât într-un singur caz: atunci când înșiși directorii pre-crime sunt afectați de previziuni și își pot influența viitorul pe baza acestor cunoștințe. Un văduv în calitate de nou șef pre-criminal ar putea avea în curând această experiență, spune Anderton cu puțin timp înainte de plecare.

adiţional

Pre-crimă
Pre-infracțiunea (în originalul Precrime ) este un sistem de aplicare a legii care recunoaște viitoarele infracțiuni de la furt la crimă înainte de fapt și îi scoate pe viitori făptași din circulație. Sunt trimiși într-o tabără de internare. Infracțiunile sunt prevenite în acest fel. O privire asupra viitorului reușește cu așa-numiții precogs. Aceștia sunt oameni mutați cu un cadou pentru a privi o săptămână sau două în viitor. La momentul faptei, pre-infracțiunea a fost folosită cu succes de 30 de ani. Ultima crimă a fost acum cinci ani. Calculatoarele înregistrează declarațiile incoerente ale precogs și calculează predicțiile din acestea.
Precogs
Precogs sunt oameni mutați la care capacitatea de precogniție a fost descoperită în copilăria timpurie . Această abilitate este cultivată în tabere de antrenament, prin care se pierd trăsăturile și personalitatea umană. În timpul pre-crimelor, precog-urile stau pe scaune speciale și sunt conectate.
Raportul minorității
Un computer evaluează rapoartele din cele trei precogs. De obicei, cele trei ar trebui să se potrivească. Dacă nu, computerul compară rapoartele și creează un raport majoritar (dacă aproximativ două precogs se potrivesc) și un raport minoritar (care diferă de celelalte două). În nuvelă, Anderton află că toate cele trei viziuni ale viitorului pot diferi, de asemenea, semnificativ una de alta.
societate
Societatea din nuvelă este dominată de două centre de putere. Statul menține sistemul pre-criminal, dar acțiunile sale sunt controlate de o autoritate a armatei. Întrucât nu se mai așteaptă forțe armate după ultimul război, reputația militarilor scade. Generalul și veteranul de război Leopold Kaplan vrea să refacă acest lucru. Peisajul dintre orașe este descris ca distrus și acoperit de cratere.

Diferențe față de film

  • În nuvelă, precogii sunt Donna, Jerry și Mike, în filmul Agatha, Dashiell și Arthur.
  • În nuvelă, cele trei precoguri au fiecare o viziune diferită asupra viitorului, în film viziunea lui Dashiell și Arthur este identică, în timp ce viziunea lui Agatha este diferită.
  • În nuvelă, Anderton s-a dezvoltat și a fondat pre-criminalitatea, în film s-a alăturat organizației după răpirea fiului său.
  • În nuvelă, Anderton și soția sa Lisa pleacă în exil într-o colonie a unui sistem stelar îndepărtat; în film, el și Lara își așteaptă al doilea copil.
  • În nuvelă, antagonistul lui Anderton este generalul Leopold Kaplan, în film sunt doi oameni, Leo Crow ca victimă și superiorul său Lamar Burgess ca antagonist.
  • În nuvelă sistemul pre-crimă continuă sub îndrumarea lui Ed Witwer, în film este dizolvat.

literatură

  • Philip K. Dick: Raportul minorității . De la american de Thomas Mohr. În: Toate cele 118 povestiri SF în cinci volume, Vol. 4: La vremea lui Perky Pat, Haffmans Verlag bei Zweausendeins, Frankfurt 2008, ISBN 978-3-86150-811-3 (Volumul 4), ISBN 978-3-86150 -803-8 (casetă întreagă).

Link-uri web