Tânărul lord

Date de lucru
Titlu: Tânărul lord
Tânărul Lord (Henze) DOB

Tânărul Lord (Henze) DOB

Formă: Opera comică în două acte
Limba originală: limba germana
Muzică: Hans Werner Henze
Libret : Ingeborg Bachmann
Sursa literară: Wilhelm Hauff : Maimuța ca om
Premieră: 7 aprilie 1965
Locul premierei: Opera Germană Berlin
Timp de joc: aproximativ 2 3 / 4 ore
Locul și ora acțiunii: Oraș rezidențial Hülsdorf-Gotha, în jurul anului 1830
oameni
  • Sir Edgar ( rol tăcut )
  • Secretarul său ( bariton )
  • Lord Barrat, nepotul lui Sir Edgar ( tenor )
  • Begonia, bucătar din Jamaica ( mezzosoprano )
  • Primar ( bariton bas )
  • Consilier superior pentru justiție Hasentreffer (bariton)
  • Doamna Oberjustizrat Hasentreffer ( soprană )
  • Economist Scharf (bariton)
  • Profesorul von Mucker ( Tenorbuffo )
  • Baroneasa Grünwiesel (mezzosoprana)
  • Frau von Hufnagel (mezzosoprana)
  • Luise, secția baroanei (soprană)
  • Ida, prietena ei ( soprana coloratura )
  • Maid (soprana)
  • Wilhelm, student (tenor)
  • Armintore La Rocca, ringmaster (tenor)
  • Curatator de lumini (bariton)

Tânărul Lord este o operă comică în două acte de Hans Werner Henze bazată pe un libret de Ingeborg Bachmann . Materialul se întoarce la pilda Maimuța ca om de Wilhelm Hauff din colecția sa Șeicul Alexandriei și sclavii săi . Opera a avut premiera în 1965 la Deutsche Oper Berlin sub conducerea lui Christoph von Dohnányi într-o producție de Gustav Rudolf Sellner .

complot

primul act

Scena 1 (piața din micul oraș Hülsdorf-Gotha): Locuitorii din Hülsdorf-Gotha îl așteaptă pe Sir Edgar, un nobil cărturar din Anglia. Domnul ajunge și se mută într-o casă închiriată cu anturajul său exotic și bagaje mari, fără a schimba o vorbă cu niciun rezident local. În frământări, Luise, cel mai bogat locuitor al orașului, și studentul Wilhelm vorbesc între ei pentru prima dată. Luise, o secție a baronesei Grünwiesel, este disperată, deoarece baroana vrea să o cupleze cu Sir Edgar.

Scena 2 (salonul baronesei Grünwiesel): baroneta îl aștepta pe Sir Edgar pentru ceai, dar pagina turcească Jeremy a adus un refuz al invitației. Baroneasa indignată jură să facă viața lui Sir Edgar în oraș, iad.

Scena 3 (piața de piață din Hülsdorf-Gotha cu circul înființat ): Sir Edgar uită acum populația și ceilalți demnitari ai orașului dând bani unui circ itinerant și invitându-i pe artiștii săi la casa lui, care este încă închisă pentru orășeni rămâne. Copiii orașului îl urmăresc pe Jeremy, care a fugit în casa lui Sir Edgar în suferință.

Al doilea act

Scena 1 (seara de iarnă pe piața din Hülsdorf-Gotha): țipete și zgomote ciudate vin din casa lui Sir Edgar. Cu toate acestea, cetățenii tulburi ai orașului se lasă liniștiți de secretarul lui Sir Edgar. El explică că acestea sunt semnele sonore ale dificultăților pe care le are nepotul lui Sir Edgar în învățarea limbii germane. Nepotul Lord Barrat - tânărul lord - ar trebui să învețe limba germană, astfel încât să poată fi introdus în societatea orașului. Luise și Wilhelm se întâlnesc pe marginea întâlnirii pe piață.

Scena 2 (recepția în casa lui Sir Edgar): Casa este deschisă cetățenilor orașului pentru prima dată: toată lumea este invitată la o recepție, tânărul lord este prezentat. Toată lumea este entuziasmată de manierele lordului Barrat, chiar dacă aceste părți par ciudate. Wilhelm, căruia nu îi place comportamentul tânărului Lord față de Luise, îl insultă pe Lord Barrat. Luise apoi leșină și Wilhelm trebuie să părăsească recepția.

Scena 3 (minge mare la cazinoul din Hülsdorf-Gotha): Logodna dintre Luise și tânărul lord va fi anunțată la o minge . Oaspeții cu balul îl imită pe tânărul lord care dansează din ce în ce mai sălbatic, unii merg atât de departe încât să-și rupă hainele de pe trupuri ca acesta. Devine clar despre ce este vorba tânărul lord: Lord Barrat este o maimuță dresată în haine umane care vine din circ. În frământările rezultate, Sir Edgar și secretarul său părăsesc scena, Luise și Wilhelm se împacă.

Distribuția premierei

Producții

Opera a fost interpretată în 1967 în San Diego și Houston , iar în 1973 de Opera din New York City . Editorul Schott Music oferă traduceri ale lui Eugene Walter (engleză), Fedele D'Amico (italiană) și Jeanne Héricard (franceză) pe.

Suport de sunet și film

  • Înregistrare cu cei implicați în premiera mondială, Ufa-Studio Berlin, mai 1967, Tonmeister Heinz Wildhagen. DG 449 875-2 (CD dublu)
  • Înregistrare TV în 1968 în Deutsche Oper. Unitel, Medici Arts 2072398 (DVD)

literatură

  • Ingeborg Bachmann: Tânărul lord. Opera comică în două acte. Muzică de Hans Werner Henze . Fiii lui B. Schotts, Mainz 1965. (Libret)
  • Wilhelm Hauff: Maimuța ca persoană din almanahul de basm pentru fii și fiice din clase educate până în anul 1827 . În: Wilhelm Hauff: Lucrări complete în trei volume , volumul 2. München 1970, pp. 153–177. (Sursă literară)
  • Chris Mullins: Henze: Tânărul lord . În: Opera Today din 15 martie 2009 (recenzia DVD-ului filmului lui Sellner din 1968)

Link-uri web

Commons : The Young Lord  - colecție de imagini, videoclipuri și fișiere audio

Dovezi individuale

  1. ↑ a b c d e f g Quaintance Eaton: Opera Production: a handbook , Volume II.Universitatea din Minnesota Press, Minneapolis 1974, ISBN 0-8166-0689-7 , pp. 124-125 în căutarea de carte Google.
  2. ↑ Harold C. Schonberg: „Young Lord” al City Opera, un Tarzan în Lederhosen . În: New York Times, 30 martie 1973, nytimes.com .
  3. ↑ https://de.schott-music.com/shop/der-junge-lord-6.html