Scrisul de mână din Zaragoza (film)
| Film | |
|---|---|
| Titlu german | Scrisul de mână din Zaragoza |
| Titlul original | Rękopis znaleziony w Saragossie |
| Țara de producție | Polonia |
| limba originală | Lustrui |
| Anul publicării | 1964 |
| lungime | 182 minute |
| tijă | |
| Director | Wojciech Are |
| scenariu | Tadeusz Kwiatkowski |
| muzică | Krzysztof Penderecki |
| aparat foto | Mieczyslaw Jahoda |
| a tăia | Krystyna Komosinska |
| ocupaţie | |
| |
Scrisul de mână din Zaragoza este o adaptare cinematografică din 1964 a regizorului polonez Wojciech Has . Filmul alb-negru polonezfolosește o compoziție de imagine suprarealistă și expresionistă și o structură narativă neliniară imaginativă și a servit ca inspirație pentru regizori și artiști cunoscuți precum Martin Scorsese , Francis Ford Coppola , Luis Buñuel , Lars von Trier , Harvey Keitel și Jerry García , care îl repetă ca unul dintre filmele ei preferate.
În diverse publicații internaționale, filmul original de 180 de minute a fost sever scurtat, la 147 de minute în Marea Britanie și 125 de minute în SUA. În anii 1990, chitaristul Grateful Dead , Jerry García, împreună cu Martin Scorsese și Francis Ford Coppola, au finanțat restaurarea unei versiuni netăiate, astfel încât filmul să poată fi lansat pe DVD pentru prima dată în 2002.
În Republica Federală Germania, opera a avut premiera pe 4 iunie 1968 în programul Primei Televiziuni Germane ( ARD ).
acțiune
În timpul războaielor napoleoniene din Spania, doi ofițeri inamici găsesc un manuscris vechi într-o colibă și uită de război și de soldații care luptau în afara colibei după ce au citit manuscrisul bogat ilustrat.
Acum filmul spune povestea tânărului ofițer valon Alfons van Worden, care călărește prin sălbăticia și inaccesibilul Sierra Morena în 1739 . El întâlnește două prințese maure care se prefac că sunt rudele sale. După o noapte fierbinte se trezește sub o spânzurătoare lângă doi spânzurați. El crede că a fost sedus de demoni. De acum înainte se trezește în repetate rânduri sub spânzurătoare sau în temnițele Inchiziției , istoria capătă trăsături din ce în ce mai delirante. Van Worden întâlnește mulți oameni care îi povestesc poveștile lor de viață, care se încurcă unul cu celălalt în multe feluri și se extind din ce în ce mai mult și sunt amuzante sau înfricoșătoare.
Recenzii
„Văzut din exterior un film cu echipamente istorice, The Handwriting of Saragossa este de fapt unul dintre marii clasici ai filmului fantastic. ... În a doua jumătate a epopei de trei ore, Are intercalează atât de multe flashback-uri încât privitorul devine amețit; arhitectura narativă devine un labirint, dramaturgia un act de funie a ceea ce abia este posibil; deși filmul poate fi descris ca un tratat filosofic privind lupta raționalismului împotriva superstiției, nu își pierde niciodată eleganța șlefuită, amuzamentul subtil ”
„Intriga este plină de imaginație și ingeniozitate. La fel ca păpușa din păpușă, fiecare poveste conține altele noi care sunt spuse în flashback-uri imbricate. Din nou și din nou un fir este preluat și din nou confuz de referințe și aluzii. Și, în cele din urmă, rețeaua confuză este dizolvată jucăuș și cu un ochi. Este conceput cu un nivel ridicat de inteligență, un simț sigur al stilului și un sentiment de ironie romantică. "
„Un film ingenios, mai ales datorită intercalării abile a evenimentelor și a reportajelor, o plăcere în plus pentru telespectatorii de la 16 ani.”
șablon
Filmul se bazează pe romanul cu același nume al exploratorului și romancierului polonez Jan Graf Potocki (1760–1815), la care acesta din urmă a lucrat până la moartea sa.
Vezi si
Link-uri web
- Manuscrisul găsit în Saragossa în baza de date Internet Movie (engleză)
- Scrisul de mână din Saragossa la Rotten Tomatoes (engleză)
umfla
- ^ Gregor, Ulrich : Geschichte des Films, 1968, ISBN 3-570-00816-9
- ^ Reclams Filmführer, 2.A. 1973, ISBN 3-15-010205-7
- ↑ Asociația Presei Evanghelice din München, Revista nr. 277/1968.