Soțiile vesele din Windsor (Operă)
Date de lucru | |
---|---|
Titlu: | Femeile vesele din Windsor |
Formă: | Operă amuzantă și fantastică în trei acte cu dans |
Limba originală: | limba germana |
Muzică: | Otto Nicolai |
Libret : | Salomon Hermann Mosenthal |
Premieră: | 9 martie 1849 |
Locul premierei: | Royal Opera House Berlin |
Timp de joc: | aproximativ 2 ore și jumătate |
Locul și ora acțiunii: | Windsor, începutul secolului al XVII-lea |
oameni | |
|
Soțiile vesele din Windsor este o operă amuzantă și fantastică în trei acte cu dans de Otto Nicolai . Libretul a fost scris de Salomon Hermann Mosenthal bazat pe comedia lui Shakespeare Nevestele vesele din Windsor . Prima reprezentație a avut loc pe 9 martie 1849 la Royal Opera House din Berlin sub îndrumarea compozitorului.
acțiune
primul act
Curte între casele Fluth și Reich
Doamnele căsătorite Fluth și Reich descoperă că ambele au primit scrisori de dragoste de la nobilul țară sărăcită Falstaff în același timp. Decizi să-i dai o lecție și te întorci pentru a veni cu un plan. Acum apar cei doi domni Fluth și Reich. Anna, fiica Reichilor, este în vârstă de căsătorie și trei domni îi cer mâna: Dr. Cajus, un galan francez , este favoritul mamei, tatăl Reich vrea ca ginerele său pe timidul Junker Spärlich, dar Anna însăși este îndrăgostită de lipsitul Fenton.
Cameră la Fluth
Doamna Fluth l-a invitat pe Falstaff la o presupusă întâlnire , apare cu gesturi jalnice mărețe și începe să o prindă neîndemânatic. Când doamna Reich raportează întoarcerea suspectului domn Fluth, după cum sa convenit, Falstaff este ascuns într-un coș de spălat, al cărui conținut este golit în șanț la scurt timp după aceea. Între timp, domnul Fluth a percheziționat întregul apartament fără succes și trebuie să-și creadă soția, care îi protestează inocența.
Al doilea act
Gasthaus "Zum Hosenbande"
În tavernă, Falstaff și-a revenit din baie și cântă cântece de băut dur. Un mesager îi aduce o scrisoare în care Frau Fluth sugerează o altă întâlnire. Soțul ei apare deghizat și se prezintă ca domnul Bach pentru a-l implica pe Falstaff într-o conversație despre relațiile sale amoroase. Acest lucru se laudă nebănuit cu relația sa cu doamna Fluth, ceea ce provoacă furia soțului.
Grădina din spatele casei lui Reich
Sparlich și Cajus se strecoară în sus și în jos în fața ferestrei Anna, dar înainte de a îndrăzni să se apropie, sunt alungați de serenada lui Fenton și se ascund în tufișuri. De acolo, urmăresc scena de dragoste răpitoare dintre cei doi îndrăgostiți.
Cameră la Fluth
Din nou Falstaff este cu doamna Fluth și din nou doamna Reich îi avertizează pe amândoi cu privire la întoarcerea soțului lor acasă. De data aceasta cavalerul gras Falstaff este pus în hainele femeilor și se preface că este o spălătorie. Herr Fluth apare și nu mai găsește nimic, cu excepția bătrânei spălătoare, pe care o aruncă furios din casă.
Al treilea act
Cameră cu Reich
Domnii Fluth și Reich sunt în cele din urmă lăsați în plan de către soțiile lor și cei patru decid să-l păcălească pe Falstaff pentru ultima oară. Se spune că cavalerul este jenat într-o mascaradă majoră din pădurea Windsor. În plus, domnul și doamna Reich intenționează să o împerecheze pe Anna cu pretendentul lor preferat în acest joc de confuzie. În schimb, ea a aranjat o întâlnire cu Fenton în pădurea nocturnă.
Woods la Windsor
În fundal, stejarul vânătorului Herne, în prim-plan un pavilion de vânătoare, cu puțin înainte de miezul nopții, la lumina lunii
După un răsărit de lună ilustrat de cor și orchestră, deghizarea începe în pădure. Falstaff, deghizat în cavaler Herne, este inițial atras de cele două doamne, dar apoi speriat de diferiți figuranți deghizați în fantome, spiriduși și insecte. După ce măștile au fost scoase și Falstaff a fost batjocorit de toată lumea, apar Anna și Fenton, care au spus da în capela pădurii. Toți cei implicați se împacă într-un final fericit.
aspect
muzică
Opera urmează tradiția Singspiel , astfel încât numerele muzicale sunt legate de dialogurile vorbite. Nicolai, așa cum arată termenul de „operă comic-fantastică”, a ajuns la un consens între opera romantică în stilul lui Carl Maria von Weber și operele comice de Albert Lortzing , care erau foarte populare la acea vreme . Pe latura romantică apar scenele de dragoste dintre Anna și Fenton, muzica fantomelor și elfilor și, desigur, răsăritul lunii. Elementul Buffo intră în joc în figura lui Falstaff, a soților și a celor doi pretendenți respinși de Anna.
Instrumentaţie
Compoziția orchestrală pentru operă include următoarele instrumente:
- Vânturi din lemn : două flauturi (al doilea, de asemenea, piccolo ), două oboi , două clarinete , două fagote
- Alamă : patru coarne , două trâmbițe , trei tromboni
- Timpani , percuție : toba de bas , cinele , tambur , triunghi
- Siruri de caractere
- Muzică întâmplătoare: clopot în sol, harpă
Istoria muncii
Apariția
Otto Nicolai a compus muzica între 1845 și 1849. Anterior se bucurase de un mare succes cu mai multe opere italiene, dar această operă avea să devină capodopera sa în limba germană.
Nicolai a scris „Veselile vesele din Windsor” în timp ce era primul capellmeister la Kärntnertortheater din Viena, unde, conform contractului, ar fi trebuit să compună și o operă germană. Deoarece a avut probleme în găsirea unui material adecvat și un concurs în martie 1842 nu a produs un libret satisfăcător, compoziția a fost întârziată. În cele din urmă, el a decis propunerea prietenului său Siegfried Kapper de a folosi comedia lui Shakespeare Comedia nevestelor amuzante din Windsor . După o lucrare de încercare a lui Jakob Hoffmeister, care nu a putut fi cucerită pentru libretul complet, Nicolai Salomon i-a comandat lui Hermann Mosenthal lucrarea, oferind specificații precise pentru părțile muzicale și scriind el însuși dialogurile vorbite.
Nicolai a terminat primul act la 9 iulie 1846 și al doilea la 10 septembrie. În acest moment, însă, regizorul teatrului, Carlo Balocchino, a refuzat un spectacol, deoarece Nicolai ar fi trebuit să livreze opera încă din 1845 conform contractului. Nicolai a continuat să lucreze la lucrare și a terminat compoziția, cu excepția uverturii și a finalei în octombrie 1846. Deoarece nu a existat nicio prelungire a contractului în 1847, Nicolai s-a mutat la 1 martie 1848 la Royal Opera House din Berlin. În decembrie anterior, terminase uvertura. La 27 ianuarie 1848, duetul Frau Fluth / Frau Reich a fost prezentat pentru prima dată într-un concert de curte și a fost atât de bine primit încât regele Friedrich Wilhelm al IV-lea a ordonat interpretarea întregii opere. Datorită revoluționare evenimente și din cauza dificultăților de ocupație, cu toate acestea, a trebuit să fie amânată.
Prima reprezentație a avut loc în cele din urmă pe 9 martie 1849 sub îndrumarea muzicală a compozitorului. A cântat August Zschiesche (John Falstaff), Julius Krause (inundație), August Mickler (Reich), Julius Pfister (Fenton), Eduard Mantius (rar), August Songs (Caius), Leopoldine Tuczek (Mistress Ford), Pauline Marx (femeie) Reich), Louise Köster (Anna Reich) și August Fischer (proprietar). Nu a fost un succes, iar opera a fost anulată după patru reprezentații.
recepţie
Abia după moartea lui Nicolai opera a câștigat treptat acceptarea, iar popularitatea sa continuă până în prezent. Chiar dacă libretul și dramaturgia par un pic demodate pentru publicul de astăzi, opera și-a putut menține locul în repertoriul teatrelor de operă datorită calităților sale muzicale.
În 1893, Giuseppe Verdi și-a prezentat propriul tratament al subiectului cu Falstaff .
Uvertura a fost jucat ca un preludiu la Concertul de Anul Nou al Filarmonicii din Viena în 1992 .
Link-uri web
- Merry Wives of Windsor : Partituri și fișiere audio în Proiectul International Music Score Library
- Intriga și libretul „ momentan indisponibil la pagina țintă Opera-Guide din cauza modificării adresei URLactualizare !
- Opera de sunet "in nuce" (MIDI)
Înregistrări / purtători de sunet
- Artur Rother (cond.) Cu Wilhelm Strienz , Georg Hann , Ludwig Windisch, Walther Ludwig , Lore Hoffmann, Irma Beilke, Marie Luise Schilp, Berliner Rundfunk Sinfonie-Orchester, Chor der Städtische Oper Berlin, 1943; CD: Preiser, Cantus Classics, Aura.
- Hans Altmann (cond.) Cu Georg Hann , Clara Ebers , Benno Kusche , Josef Traxel , Paul Kuën , Gerhard Misske, Karl Mösch, Gisa Nerz, Maria Mühlenbeck, Corul Radio Bavaresc și Orchestra Simfonică, München, 1949; CD: Gala.
- Wilhelm Schüchter (cond.) Cu Arnold van Mill , Walter Berry , Peter Klein , Karl Terkal , Wilma Lipp , cor și orchestră al bavarez Opera de Stat , 1953.
- Robert Heger (cond.) Cu Gottlob Frick , Ernst Gutstein , Kieth Engen , Fritz Wunderlich , Edith Mathis , cor și orchestră al Operei de Stat din Bavaria Munchen 1962; CD: EMI.
- Bernhard Klee (cond.) Cu Kurt Moll , Bernd Weikl , Peter Schreier , Edith Mathis , Hanna Schwarz , Helen Donath , corul Operei Germane de Stat din Berlin , Staatskapelle Berlin , 1976; CD: Berlin Classics.
- Rafael Kubelík (cond.) Cu Karl Ridderbusch , Wolfgang Brendel , Claes-Håkan Ahnsjö , Heinz Zednik , Helen Donath , Trudeliese Schmidt , Lilian Sukis , Bavarian Radio Choir and Symphony Orchestra , 1977; CD: Decca.
- Helmuth Froschauer (cond.) Cu Franz Hawlata , Dietrich Henschel , Heinz Zednik , Juliane Banse , Regina Klepper , Landesjugendchor NRW , WDR Rundfunkorchester Köln , Capriccio 2002.
Dovezi individuale
- ↑ a b c d e Robert Didion : Femeile vesele din Windsor. În: Piper’s Encyclopedia of Musical Theatre . Volumul 4: Lucrări. Massine - Piccinni. Piper, München / Zurich 1991, ISBN 3-492-02414-9 , pp. 423-426.
- ^ 9 martie 1849: „Soțiile vesele din Windsor”. În: L'Almanacco di Gherardo Casaglia ..