Orașul mort
| Date de lucru | |
|---|---|
| Titlu: | Orașul mort |
Opera din Graz , 2015 | |
| Limba originală: | limba germana |
| Muzică: | Erich Wolfgang Korngold |
| Libret : | Paul Schott |
| Premieră: | 4 decembrie 1920 |
| Locul premierei: | Teatrul orașului Hamburg și Teatrul orașului Köln |
| Timp de joc: | aproximativ 2 ore și jumătate |
| Locul și ora acțiunii: |
Bruges , sfârșitul secolului al XIX-lea |
| oameni | |
| |
.JPG)
Die tote Stadt , op.12 , este o operă complet compusă în trei tablouri cu muzică de Erich Wolfgang Korngold și texte de Paul Schott , pseudonim sub care Julius Korngold , tatăl lui Erich Wolfgang Korngold și compozitorul însuși au lucrat împreună. Libretul se bazează pe simbolist roman Das tote Brugge ( Bruges-la-Morte , 1892; traducere germană: 1903) de Georges Rodenbach (1855-1898). Korngold, care era considerat un „ copil minune ”, avea doar 23 de ani în momentul premierei.
Istoria performanței
Opera a avut premiera cu mare succes la 4 decembrie 1920 în același timp în Stadttheater Hamburg (dirijor: Egon Pollak ) și în Stadttheater Köln (dirijor: Otto Klemperer ). Spectacole pe aproximativ 80 de scene din întreaga lume au urmat până în anii 1950, inclusiv în 1921 la Metropolitan Opera , unde Maria Jeritza și-a făcut debutul Met în rolul Mariettei. Lucrarea a fost ulterior interzisă din program de către național-socialiști din cauza originilor evreiești ale lui Korngold. După moartea lui Korngold, piesa a fost în mare parte uitată, dar a fost interpretată din nou mai regulat din 1967 ( Volksoper Wien ) și din anii 1970: a fost realizată o primă înregistrare completă la Opera din New York City , iar în 1983 producția lui Götz Friedrich la Deutsche Oper Berlinul - ulterior a fost preluat și la Opera de Stat din Viena - înregistrat pentru televiziune și mai târziu a apărut pe CD.
Orașul mort a fost jucat pentru prima dată în mai 2002 ca parte a Festivalului Korngold din localitatea natală Brno din Korngold . Producția a fost realizată de Ansgar Haag . Ivan Pařík a fost regizorul muzical . O înregistrare a fost prezentată la televiziunea cehă. Anselm Weber a pus în scenă opera la Frankfurt în 2009 . Un spectacol recent a fost pus în scenă de Johannes Erath în 2015 la Opera din Graz în echiparea lui Herbert Murauer , iar în 2019 de Simon Stone la Opera de Stat din Bavaria sub regia muzicală a lui Kirill Petrenko . Până în 2015 au existat aproximativ 550 de spectacole în întreaga lume.
ocupaţie
orchestră
- Piccolo (de asemenea, al treilea flaut), 2 flauturi (al doilea și al doilea piccolo), 2 oboi, corn englezesc, 2 clarinete în Sib, clarinet bas în Sib, 2 fagote, contrabas
- 4 coarne, 3 trâmbițe, trompetă de bas, 3 tromboni, tubă,
- Mandolină, 2 harpe, celestă, pian, armoniu,
- 4 timbali, percuție (glockenspiel, xilofon, triunghi, tamburin, clichet, tambur, tambur de bas cu cinbal, cinel liber, tam-tam, tijă),
- Siruri de caractere
Pe scenă
- organ
- 2 trâmbițe
- 2 clarinete
- triunghi
- Tamburină
- Snare și toba de bas
- bazin
- 7 clopote adânci
- Mașini eoliene
- Prima cutie din dreapta: 2 trâmbițe, 2 tromboane
complot
Loc și timp: Bruges , sfârșitul secolului al XIX-lea
primul act
Paul locuiește într-o cameră din Bruges pe care o numește „biserica trecutului”, pentru că totul din ea îi amintește de regretata sa soție Marie. Marie îi apare într-o viziune și declară că va veni ziua în care o va deține din nou. Brigitta, menajera lui Paul, anunță o femeie voalată. Dansatoarea Marietta intră apoi în cameră. Pentru că seamănă foarte mult cu Marie, reușește să arunce o vrajă peste Paul. El îi dă lăuta și o eșarfă de la răposata sa soție, astfel încât Marietta să semene și mai mult cu ea. Cu lăuta Marietta cântă aria Glück, care mi-a rămas . Cu toate acestea, când Marietta dezvăluie din greșeală o imagine a lui Marie, Paul este tresărit și Marietta părăsește camera memorială.
Al doilea act
Paul s-a îndrăgostit de Marietta și o caută. Acest lucru se întâmplă cu grupul ei de teatru, înconjurat de admiratori. Paul urmărește în secret în timp ce grupul repetă creșterea lui Helene din opera Robert the Devil de Giacomo Meyerbeer . Apoi o acuză că o disprețuiește și că o iubește doar pentru că seamănă cu regretata sa soție. Marietta oferă acum toate abilitățile sale de seducție pentru a-l dovedi greșit.
Al treilea act
Marietta îl roagă pe Paul fie să o iubească complet, fie deloc. Ea începe să-l provoace și, după ce a luat o șuviță de păr din Mary din altar, Marietta începe să danseze în fața lui Paul. Acest lucru îl face pe Paul atât de furios încât o sugrumă pe Marietta.
Acum, Paul vine și își dă seama că complotul celui de-al doilea și al treilea act a fost doar un vis. Marietta se întoarce să ia umbrela și trandafirii pe care îi uitase la sfârșitul primului act. Își descrie viziunea prietenului său Frank. Îl sfătuiește să părăsească „Biserica trecutului”. Paul promite să urmeze sfatul prietenului său și să părăsească definitiv Bruges, orașul mort.
muzică
Spre deosebire de atitudinea avangardistă a școlii vieneze din jurul Schönberg , Berg și Webern , care a propagat atonalitatea și mai târziu tehnica în douăsprezece tonuri , compozitorul acestei opere a cultivat un stil romantic târziu , modelat de profesorul său Alexander von Zemlinsky , Richard Cromatica lui Wagner și tehnica laitmotivului , precum și Orchestrierungstechnik de Richard Strauss . Scorul lui Korngold arată, de asemenea, influențe din Verismo Puccini . Cele mai cunoscute numere ale operei sunt duetul dintre Paul și Marietta „Glück, das mir verblieb” (cântecul Mariettei) și aria entuziastă, melancolică de bariton „Mein Sehnen, mein Wähnen”.
Lucrarea a fost publicată de editura B. Schott's Sons din Mainz.
literatură
- Arne Stollberg : Prin vis la viață. Opera „Die tote Stadt” a lui Erich Wolfgang Korngold . Mainz 2003, ediția a II-a 2004 ( Muzica în Canonul Artelor , 1)
Link-uri web
- Die tote Stadt - Libretto în germană și engleză (PDF 2,09 MB)
- Orașul mort : partituri și fișiere audio în proiectul International Music Score Library
- Povestea lui Die tote Stadt de Opera-Guide
- Mostre audio din Mediathek austriac : „Glück, das mir gut”: înregistrare cu Maria Jeritza , înregistrare cu Joseph Schmidt
- Orașul mort , detalii , Schott Music
- Toate publicațiile pe șelac, LP, CD, DVD
Dovezi individuale
- ↑ a b Lista tuturor spectacolelor , Schott Music
- ↑ faz.net
- ↑ Thomas Schacher: Psihoterapie în trei imagini . În: Neue Zürcher Zeitung , 12 mai 2014