Treisprezece scaune
| Film | |
|---|---|
| Titlul original | Treisprezece scaune |
 | |
| Țara de producție | Germania |
| limba originală | limba germana |
| Anul publicării | 1938 |
| lungime | 87 minute |
| tijă | |
| Director | EW Emo |
| scenariu | Per Schwenzen , EW Emo |
| producție | EW Emo |
| muzică | Nico Dostal |
| aparat foto | Eduard Hoesch |
| a tăia | Munni Obal |
| ocupaţie | |
| |
Dreizehn Stühle (titlu alternativ: 13 scaune) este un film german alb-negru de EW Emo . Scenariul a fost scris de Per Schwenzen și EW Emo. Premierele au avut loc pe 16 septembrie 1938 în Capitol din Dresda , pe 20 septembrie 1938 la Viena și pe 18 octombrie 1938 la Berlin în grădina zoologică Ufa-Palast am .
complot
Proprietarul frizerului Felix Rabe călătorește la Viena pentru a moșteni de la regretata lui mătușă Barbara. Mătușa îi lasă doar 13 scaune. Pentru a-și putea permite biletul de întoarcere, el vinde moșia dealerului de mâna a doua Alois Hofbauer. În timp ce petrece noaptea în apartamentul mătușii decedate, găsește o scrisoare din care reiese că întreaga avere a ei de 100.000 de mărci este cusută pe unul dintre aceste scaune.
Toate cele 13 scaune au fost vândute de atunci diferiților clienți. Felix îi promite lui Hofbauer o cotă de zece la sută din active dacă îl ajută să găsească din nou scaunele. Începe o vânătoare de scaune. Căutarea turbulentă duce prin apartamente, secțiuni ale populației și către o mare varietate de oameni. Cei doi nu sunt scutiți de nicio situație, sunt băgați temporar într-o casă de nebuni. Încetul cu încetul găsesc de fapt toate scaunele, dar fiecare este greșit. Ultimul care conține cu adevărat banii se află într-un orfelinat .
Acolo banii au fost deja descoperiți pe scaun, iar asistenta șefă și orfanii sunt foarte bucuroși, deoarece consideră că banii sunt o donație nobilă. Rabe și Hofbauer înțeleg că nu pot revendica nimic de aici. Dar la scurt timp după aceea amândoi devin bărbați bogați datorită unui restaurator de păr inventat de Rabe.
fundal
Ideea a fost împrumutată din romanul satiric Doisprezece scaune ( rus Двенадцать стульев ) (1928, german 1930) de către scriitorii sovietici Ilya Ilf și Yevgeny Petrov . Personajul principal este escrocul Ostap Bender . Datorită originii evreiești a unuia dintre autorii originali, originalul nu este menționat în creditele de deschidere. Povestea în care un coafor și un anticar caută scaune a fost preluată din prima adaptare cinematografică a romanului, filmul polon-ceh Dwanaście krzeseł - Dvanáct křesel (Douăzeci de scaune) de Michał Waszyński și Martin Frič din 1933, dar acolo cu un final diferit al poveștii, de asemenea diferit de roman.
Povestea lui EW Emo a fost, de asemenea, filmată de mai multe ori în Germania, deoarece Das Glück este pe stradă (1957), ca seria de televiziune Rabe, Pilz și treisprezece scaune (1972) și ca film de televiziune Bunicul meu și cele 13 scaune (1997) .
Recenzii
„Uneori un pic cam comedie grotescă, dar pusă în scenă cu umor și temperament și jucată cu plăcere.”
„Adaptarea germană a grotescului socialism Doisprezece scaune de către autorii sovietici Ilya Ilf și Yevgeny Petrovich Petrow - transformată în mica burghezie obișnuită; [...] nu fără glumă, ci fără agresivitatea originalului - negat -. (Evaluare: 2½ stele - peste medie) "
„Trebuie să vedeți și să râdeți ce răutate scandaloasă și de bufniță fac cei doi, cât de inepuizabile de idei delicioase și nebunești, cum unul îl incită pe celălalt, astfel încât cu puțin înainte de sfârșitul surprinzător și fericit să se afle pe bună dreptate într-un ținut azil”
Vezi si
Link-uri web
- Treisprezece scaune în baza de date Internet Movie (engleză)
- Treisprezece scaune la filmportal.de
Dovezi individuale
- ↑ a b Treisprezece scaune. În: Lexicon of International Films . Film Service , accesat la 28 septembrie 2011 .
- ^ Adolf Heinzlmeier , Berndt Schulz : Lexicon "Films on TV" (ediție nouă extinsă). Rasch și Röhring, Hamburg 1990, ISBN 3-89136-392-3 , p. 172