Data scadenței

Prin termenul legal de scadență se înțelege apariția datei de executare și obligația de executare imediată a debitorului .

General

Perioada de executare include două momente de timp distincte, și anume data la care debitorul trebuie să furnizeze serviciul ( satisfacție ) și data la care creditorul poate solicita executarea ( data scadenței ). Îndeplinirea și scadența unei creanțe coincid în general, totuși, din secțiunea 271 (2) BGB rezultă că o creanță poate fi, de asemenea, îndeplinită înainte de scadență. Determinarea termenului de scadență într-o relație de obligație este supusă acordului liber al părților implicate. Revendicările apar din contracte , dar și din reglementările legale, și se pune întrebarea când trebuie îndeplinite . Debitorul respectiv poate cere executarea imediată de către debitor dacă nimic altceva nu este stipulat prin contract sau statut și nimic altceva nu poate fi dedus „din împrejurări”. Aceasta include în special natura obligației, natura serviciului și obiceiul . „Imediat” înseamnă că debitorul trebuie să își asigure performanța cât mai repede posibil în aceste condiții ( secțiunea 271 (1) BGB). Termenul de scadență nu este menționat în mod explicit în această prevedere. Cu toate acestea, termenul de scadență nu numai că duce la obligația imediată a debitorului de a efectua, ci înseamnă, de asemenea, că debitorul are dreptul de a refuza executarea înainte de data scadenței.

În cazul multor contracte reciproce, legea presupune că vânzătorul care este responsabil pentru materiale, servicii sau lucrări este obligat să efectueze plăți în avans către cumpărătorul care este responsabil pentru plată . Atunci datoria monetară este datorată numai atunci când vânzătorul și-a îndeplinit obligațiile contractuale. Obligațiile de performanță în avans acest fel ia în considerare faptul că strictă pas -by- de prelucrare pas nu este de multe ori este posibil. Prin urmare, în practica de zi cu zi, obligațiile în avans - chiar dacă uneori doar pentru câteva secunde - sunt regula și performanța pas cu pas conform secțiunii 320 din Codul civil german (BGB) este excepția.

Tipuri de maturitate

Se face distincția între scadențele care rezultă din reglementările legale și cele care se bazează pe acorduri contractuale.

Datorită legii

În unele cazuri, legea prevede obligații contractuale tipice care trebuie îndeplinite la data scadenței. Aceasta include în special Secțiunea 488 BGB ( împrumut ), Secțiunea 551 (2) BGB ( garanție de închiriere ), Secțiunea 556b (1) BGB ( chirie ), Secțiunea 604 BGB ( împrumut ), Secțiunea 614 BGB ( muncă ), Secțiunea 695 BGB ( custodia ), § 699 BGB ( remunerație ), § 721 BGB ( societatea BGB ), § 760 BGB ( renta viageră ), § 1360a alineatul 2 BGB ( întreținerea familiei ) sau § 1361 paragraful 4 BGB (întreținere pentru cei care locuiesc în afară ). În cazul termenelor scadente din Termenii și condițiile generale, se aplică secțiunea 308 nr. 1 BGB.

Datorită contractului

Pentru majoritatea contractelor de cumpărare zilnice, se poate presupune că nu a fost stabilită o anumită dată de scadență. Apoi se aplică data scadentă imediată a ambelor servicii tipice contractului, adică livrarea imediată a bunurilor de către vânzător și plata imediată a prețului de cumpărare de către cumpărător ( § 433 BGB). Obligația de livrare este o obligație de executare în avans, astfel încât data scadenței prețului de cumpărare nu poate avea loc de obicei fără livrarea vânzătorului. Cu toate acestea, dacă cumpărătorul știe când se încheie contractul, vânzătorul nu are bunurile în stoc, dar trebuie să le comande mai întâi, livrarea este necesară într-un termen rezonabil. Conform Art. 33c CISG ( Convenția ONU privind vânzările ), este prevăzută livrarea într-o „perioadă de timp rezonabilă după încheierea contractului”. Dacă nu se menționează nimic despre data scadenței într-un contract scris , se presupune că contractul este complet. Cererea de plată dintr-o garanție apare atunci când datoria principală este scadentă și, prin urmare, este scadentă. Aceasta înseamnă că cererea de garanție nu devine exigibilă până când creditorul nu face o creanță împotriva garanției.

Revendicări reduse

Așa-numitele creanțe restrânse se caracterizează prin faptul că debitorul nu trebuie să efectueze sau nu să efectueze executarea din proprie inițiativă înainte ca solicitantul să o solicite. În acest caz, termenul de scadență apare numai atunci când debitorul solicită executarea.

Data scadentă

Cu toate acestea, în cazul unor contracte, timpul de executare este determinat în funcție de calendar , adică este specificată o dată specifică pentru data scadenței. Aceasta include, în special, contractele de termen lung obligații , cum ar fi relațiile de muncă , împrumuturi , închiriere sau contracte de închiriere . Data scadenței apare la data la care se ajunge. Chiria se datorează conform articolului 556b Abs.1 BGB la începutul lunii, cel târziu până în a treia zi lucrătoare a lunii, deci trebuie să fie creditată în contul proprietarului până la miezul nopții celei de-a treia zile lucrătoare. Plata (în numerar sau credit în cont ) de la angajator , împrumutat , chiriaș sau locatar trebuie să fi ajuns la beneficiar până la data scadenței .

Remunerația se bazează pe o relație de muncă după efectuarea muncii și se datorează după scurgerea perioadei de timp convenite ( § 641 BGB). Pentru angajații salariați, data scadenței este în prima zi a lunii următoare, care este de obicei convenită pentru salarii. În mod similar, remunerația dintr-un contract de servicii este datorată după efectuarea serviciului sau după expirarea perioadei de timp convenite ( secțiunea 614 BGB).

Sunt beneficii de asigurare cu evenimentul asigurat de afișare datorat de compania de asigurări. Conform § 16 Nr. 3 Paragraful 1 Clauza 1 VOB / B (2002), creanța salarială a antreprenorului poate fi datorată numai cu condiția ca clientului să i se prezinte o factură finală verificabilă .

În cazul în care data de scadență convenită cade într-o zi de sâmbătă , duminică sau de sărbătoare legală , debitorul trebuie să furnizeze performanța în următoarea zi lucrătoare ( § 193 BGB). Curtea Federală de Justiție (BGH) nu consideră în mod expres sâmbăta o zi lucrătoare pentru datoriile de chirie - și, prin urmare, și pentru tipuri de contracte similare , în special pentru că nu este considerată o zi bancară .

Clauza de maturitate

Data scadenței întregului beneficiu (rămas) poate fi condiționată de o condiție . O așa-numită clauză de scadență ( clauză de numerar ) este prevăzută în contractele de împrumut , conform cărora, în cazul neîndeplinirii totale sau parțiale a dobânzilor și / sau a plăților de rambursare, întreaga sumă a împrumutului, inclusiv a dobânzii, este datorată pentru rambursarea imediată. Debitorul este apoi îndreptățit să „facă împrumutul datorat” fără notificare prealabilă. În plus, acest non-performanță declanșează creditor de a rezilia contractul , prin care data scadentă are loc la sfârșitul perioadei de preaviz .

Consecințe juridice

În cazul în care debitorul nu furnizează un serviciu la data scadenței acestuia, acesta poate fi în lipsă . O cerință pentru aceasta este o cerere de plată. Cu toate acestea, în circumstanțe speciale, nu este necesară o cerere de plată, iar acesta este imediat în lipsă. Acest lucru se aplică în cazul în care performanța a fost programată pentru o anumită dată calendaristică, debitorul refuză să efectueze sau dacă este justificat după cântărirea intereselor debitorului și debitorului ( secțiunea 286 din Codul civil german). O încălcare a obligației de a furniza prestații poate avea consecințe numai odată cu data scadenței. În cazul în care debitorul nu efectuează executarea cuvenită sau nu îndeplinește cum se datorează, debitorul are dreptul la o cerere de despăgubire în temeiul secțiunii 280 (1) BGB dacă a stabilit fără succes debitorului său un termen rezonabil pentru executare sau executare suplimentară . În caz de neplată, se percep regulat taxe suplimentare și / sau taxe de reamintire ; eventualele daune cauzate de întârziere trebuie, de asemenea, compensate.

Amânare și implicit

Amânarea este o modificare ulterioară în data scadenței. Prin urmare, termenul de scadență poate fi amânat prin amânare, care este adusă de creditori și debitori cu ajutorul unui contract de modificare a datoriilor ( secțiunea 311 (1) BGB).

În cazul în care termenul de scadență trece fără ca debitorul să-și fi executat executarea, acesta va fi în lipsă fără alte întrebări . Data scadenței este, prin urmare, o cerință legală pentru neplată. Este, de asemenea, condiția prealabilă pentru începerea termenului de prescripție .

Data scadenței în finanțe

Cu finanțarea pe termen scurt ( engleză pe termen scurt ), pe termen mediu ( engleză pe termen mediu ) sau pe termen lung (în engleză pe termen lung ) , administrarea afacerilor și contabilitatea descriu, de asemenea, termenul , perioada de preaviz , maturitatea sau maturitatea instrumentelor financiare , în special a finanțării datoriei . Termenul de scadență apare atunci când a fost atinsă ultima zi a termenului.

Contabilitate

Atunci când contabilizarea de către non-bănci , datele din cauza joacă un rol mai degrabă subordonat în legea contabilității . În conformitate cu secțiunea 268 (4) din Codul comercial german , creanțele cu un termen rămas de mai mult de un an trebuie notate separat; acest lucru se aplică și pasivelor (secțiunea 268 (5) din HGB). Termenii rămași pe termen lung de peste 5 ani trebuie să fie afișați numai în notele pentru pasive ( § 285 nr. 1a HGB). Prin urmare, revine analistului financiar să filtreze diferența dintre cele două pe termen mediu.

Conform reglementărilor pentru contabilitatea bancară din secțiunea 9 (2) RechKredV , toate termenele rămase sunt pe termen scurt până la un an, pe termen mediu mai mult de un an până la cinci ani și pe termen lung termenele rămase de peste cinci ani. Macroeconomică totală a masei monetare include scadențe pe termen mediu de până la doi ani, ceea ce contrazice acest regulament , reprezentând instituțiile de credit . Din acest motiv, hârtiile de pe piața monetară , de exemplu - care fac parte din oferta monetară - trebuie să fie contabilizate pe termen scurt cu un termen de un an.

Standarde de contabilitate

Atât IFRS, cât și GAAP SUA nu necesită raportare separată pe termen scurt și lung, ci fac recomandări (IAS 1.53). Ambele nu necesită un ID dedicat. Pe termen lung ( active non-curente engleze , pasive non-curente ) nu este definit în mod explicit în IFRS, ci doar într-o diferențiere negativă față de activele sau pasivele pe termen scurt ( active curente în engleză , pasive curente ). Conform IFRS 5, un activ pe termen scurt este orice persoană a cărei realizare este așteptată în termen de douăsprezece luni de la data raportării.

Prin urmare, niciunul dintre standardele contabile nu are reguli de procesare standardizate sau general recunoscute, astfel încât pregătirea bilanțurilor structurale să rămână o sarcină economică.

Data scadenței în dreptul fiscal și social

Conform secțiunii 220 AO , data scadenței în legislația fiscală se bazează pe dispozițiile legilor individuale (de exemplu, secțiunea 36 (4) teza 1 EStG , secțiunea 15 GrEStG ). Cu toate acestea, dacă nu există reglementări speciale, articolul 220 AO stabilește o regulă de bază corespunzătoare articolului 271 paragraful 1 BGB, conform căruia cererea de plată a impozitului este datorată atunci când apare . Termenele de plată stabilite în evaluările fiscale determină data scadenței după o dată. Cererile de rambursare ale contribuabilului sunt datorate la emiterea avizului de evaluare fiscală.

Conform articolului 41 SGB ​​I , cererile de prestații sociale în temeiul legislației privind securitatea socială sunt datorate în momentul în care apar, cu excepția cazului în care există reglementări de drept social diferite.

Elvețian și austriac

În legea elvețiană a obligațiilor, Art. 75 SAU trebuie respectat cu privire la data scadenței . Data scadenței se referă la momentul în care un creditor poate susține o creanță și debitorul trebuie să o îndeplinească. De altfel, izbucnirea falimentului determină, în general, datoriile falimentului scadente (art. 208 alin. 1 SchKG ).

În Austria , dacă data scadenței a fost stabilită în avans (data scadenței și suma exactă de plătit sunt stabilite în avans fără adăugarea altor circumstanțe), debitorul trebuie să emită ordinul de plată către banca sa în conformitate cu secțiunea 907a (2) ABGB în timp util, astfel încât suma să fie evaluată în contul creditorului la data scadenței. Cu toate acestea, dacă data scadenței este declanșată doar de o factură sau un memento, este suficientă o comandă de transfer în termen de 2 până la 4 zile lucrătoare de la data scadenței. În cazul contractelor de închiriere , data de plată legală a chiriei a fost în a 5-a zi a fiecărei luni din martie 2013; în domeniul de aplicare complet al MRG , acordurile deviante sunt ineficiente în detrimentul chiriașului (Secțiunea 15 (3 ) MRG), dar în principiu admisibilă în alte legi de închiriere ( secțiunea 1100 ABGB). În caz de îndoială, chiria trebuie primită de către proprietar în ultima zi a scadenței, adică de obicei în data de 5 a lunii (§ 907a ABGB).

Link-uri web

Wikționar: Data scadenței  - explicații privind semnificațiile, originea cuvintelor, sinonime, traduceri

Dovezi individuale

  1. ↑ Ulrich Huber : Tulburări de performanță , 1999, p. 390.
  2. ↑ Ulrich Huber, Tulburări de performanță , 1999, p. 391.
  3. ↑ Ulrich Huber, Tulburări de performanță , 1999, p. 289.
  4. ↑ RGZ 52, 23, 25
  5. ↑ BGH, hotărârea din 26 februarie 2013, Az.XI ZR 417/11, text integral
  6. ↑ MünchKomm BGB / Krüger, ediția a 5-a, § 271 numărul marginal 4; Palandt / Heinrichs, BGB, ediția a 70-a, § 271 numărul marginal 1; vezi și BGH, hotărârea din 29 ianuarie 2008 - XI ZR 160/07, BGHZ 175, 161, Rn. 24
  7. ↑ Harald Schliemann / Reiner Ascheid, Comentariu la dreptul muncii în BGB , 2002, p. 362.
  8. ↑ BGH, hotărâre din 13 iulie 2010, Az. VIII ZR 129/09, text integral
  9. ^ Adolf-Friedrich Jacob / Sebastian Klein / Andreas Nick, Cunoștințe de bază despre investiții și finanțe , 1994, p. 153
  10. ↑ David Grünberger / Herbert Grünberger, IAS și US-GAAP 2002/2003: Un ghid practic sistematic , 2002, p. 55 și urm.
  11. ↑ Jörg Maas / Christian Back / Klaus Singer, IAS 16 - Imobilizări corporale , în: Michael Buschhüter / Andreas Striegel (eds.), Comentariu IFRS , 2011, p. 212, numărul marginal 18
  12. ↑ Peter Küting / Claus-Peter Weber, Analiza bilanțului: evaluarea situațiilor financiare conform HGB și IFRS , 2015, p. 85
  13. ↑ BGE 129 III 535, 541; Jolanta Kren Kostkiewicz (printre altele), comentariu de mână asupra Codului elvețian al obligațiilor , 2002, SAU 75 N 2
  14. ↑ Marc Hunziker / Michel Pellascio, Legea privind colectarea datoriilor și falimentul , 2008, p. 274
  15. ↑ Explicații privind legea privind nerespectarea plății, BlgNR 24, GP 16
  16. ↑ JAB 2178 BlgNR 24. GP 2