Fanny către Reventlow

Fanny Countess zu Reventlow, în jurul anului 1900

Fanny Countess zu Reventlow (n . 18 mai 1871 la Husum , † 26 iulie 1918 la Locarno , Elveția ) a fost o scriitoare , traducătoare și pictoră germană . A devenit faimoasă drept „ contesa scandalului” sau „ contesa Schwabinger ” a familiei boeme din München și ca autor al romanului cheie , Note ale domnului Dames (1913).

Numele ei complet este Fanny Liane Wilhelmine Sophie Auguste Adrienne Contesa zu Reventlow . În timpul vieții a publicat sub responsabilitatea F. contesei zu Reventlow . Astăzi este cunoscută și sub numele de contesa Franziska zu Reventlow .

Viaţă

Castelul din fața Husum, vedere la fațadele laterale ale grădinii din partea sudică și aripa mijlocie

Fanny zu Reventlow a fost al cincilea din șase copii ai administratorului districtului prusac Ludwig Graf zu Reventlow (1824-1893) și soția sa Emilie, născută contesa zu Rantzau (1834-1905), născută în castelul din fața Husum . Fratele ei Ernst Reventlow (1869–1943) a fost ofițer de marină, scriitor, jurnalist, precum și naționalist german și mai târziu politician național-socialist . Familia a fost în relații prietenoase cu scriitorul Theodor Storm și familia lui Ferdinand Tönnies, care ulterior a cofondat sociologia în Germania .

În romanul ei autobiografic Ellen Olestjerne (1903), Fanny zu Reventlow descrie educația strictă a „ fiicei mai mari ” și a tânărului „ Fräulein ” de către familie și de la Altenburger Magdalenenstift , un internat pentru fete din Turingia, din care a plecat în 1887, după un singur an școlar, din cauza „încăpățânării neîngrădite” a fost exclus. După pensionarea tatălui, familia s-a mutat la Lübeck în 1889 .

În 1890 și-a sfidat părinții să nu participe la seminarul de profesori privați Roquette , pe care l-a finalizat în 1892 cu „calificarea pentru predarea la școlile superioare și gimnaziale pentru fete”. Pregătirea pre-profesională era extrem de neobișnuită pentru o tânără nobilă de atunci.

Prin cercul ei de prieteni, care s-au reunit ca „ Clubul Ibsen ” și care „aveau o aură de mister și scandal”, s-a familiarizat cu literatura modernă, critică social și cu scrierile lui Nietzsche . Când părinții ei au descoperit schimbul secret de scrisori de dragoste cu prietenul lor lebian Emanuel Fehling (1873–1932) în 1892 , a fost însoțită de o familie de pastori în mediul rural din Adelby, lângă Flensburg . De acolo a fugit la prieteni în Wandsbek în 1893 și a căzut pentru totdeauna cu familia ei. Nu i s-a permis să-și viziteze tatăl, care a murit în același an. La Wandsbek, s-a întâlnit cu viitorul ei logodnic, evaluatorul instanței din Hamburg, Walter Luebke , știind că șederea lor în vara acelui an la München, ca studentă la școala de artă din Anton Ažbe, a fost finanțată. S-au căsătorit în 1894.

„Madona cu copilul” - contesa Fanny zu Reventlow cu fiul Rolf, 1898

Căsătoria s-a dovedit a fi o piatră de temelie spre libertate pentru Reventlow. Când s-a întors la Munchen în 1895 pentru a-și continua studiile de pictură, căsătoria s-a destrămat (separarea în 1895, divorțul în 1897), iar Reventlow a condus o viață boemă independentă, deși una caracterizată prin greutăți financiare constante și boli, precum și mai multe avorturi spontane. A disprețuit armata, birocrația, aristocrația, spiritul naționalist Wilhelminian fondator, crezând în bani și progres, de care s-a agățat fratele ei Ernst, precum și educația tinerelor femei pentru a fi așa-numitele „fiice superioare”.

La 1 septembrie 1897 s-a născut fiul lor Rolf († 12 ianuarie 1981 la München); A reținut numele tatălui ei toată viața. Reventlow și-a câștigat existența parțial cu traduceri literare pentru Albert Langen Verlag și cu lucrări literare mai mici pentru reviste și ziare cotidiene (de exemplu, pentru Die Gesellschaft , Simplicissimus , Neue Deutsche Rundschau , Frankfurter Zeitung , Münchner Neue Nachrichten ). În plus, după câteva lecții de actorie în 1898, a avut o scurtă logodnă la Theater am Gärtnerplatz și a jucat temporar în Asociația Academico-Dramatică a tânărului Otto Falckenberg . În plus, s-a luptat cu slujbe ciudate ca prostituată, secretară, asistentă de bucătărie, agent de asigurări, gazdă de târg, pictor de sticlă și altele. de. La urma urmei , ea datora destul de multe venituri scroungerilor și donațiilor cunoscuților ei de sex masculin.

Cosmiștii (de la stânga la dreapta): Karl Wolfskehl, Alfred Schuler, Ludwig Klages, Stefan George, Albert Verwey

Experiențele sale cu scena de artă din München - în special cu grupul „ Kosmiker ” din jurul lui Karl Wolfskehl , Ludwig Klages și Alfred Schuler , căruia i-a fost considerată o „Madonna păgână” și „renașterea vechilor hetaires ” din cauza copilului ei nelegitim și a ei permisivitate erotică - a prelucrat notele domnului Dames în romanul ei cheios, plin de umor . De asemenea, a fost în contact cu Oscar AH Schmitz , Theodor Lessing , Friedrich Huch , Erich Mühsam , Oskar Panizza , Rainer Maria Rilke , Marianne von Werefkin , Alexej von Jawlensky (a cărui școală de pictură a frecventat-o ​​în 1906), Frank Wedekind și numeroși alți exponenți ai „ Modernismul din München ”. Cu fiul ei Rolf, a călătorit la Samos (1900 cu Albert Hentschel ), Italia (1904, 1907) și Corfu (1906/1907), printre altele .

Piatra funerară a lui Fanny Reventlow în rolul Contesei Francesca Reventlow din Locarno

În octombrie 1910 a părăsit München și a locuit în anii următori la Ascona, pe lacul Maggiore , unde au fost scrise „Romanele sale Schwabinger”. În 1911 ea a intrat într - un fals căsătorie cu Kurland baronul Alexander von Rechenberg-Linten (* 1868), a cărui moștenire depindea de o căsătorie stă bine statutul său; Cu toate acestea, a pierdut activele a 20.000 de mărci pe care le dobândise în 1914, în urma unui accident bancar . În acest context, ea a fost în 1914 în corespondență cu cuplul Friedel și Friedrich Kitzinger , care era avocat. În 1916 s-a mutat la Muralto pe lacul Maggiore, la doar câțiva kilometri de Ascona.

La 26 iulie 1918, Fanny zu Reventlow a murit la vârsta de patruzeci și șapte într-o clinică din Locarno ca urmare a căderii unei biciclete. Discursul funerar a fost dat de scriitorul Emil Ludwig . Mormântul ei se află în cimitirul bisericii Santa Maria in Selva din Locarno.

„ Contesa F. zu Reventlow a murit la Locarno, pe lacul Maggiore , o figură cunoscută în lumea literară tânără din München. Ea a ilustrat mediul său ancestral al vechii familii Holstein, tinerețea ei restrânsă și dorul de viață liberă în primul ei (și cel mai bun) roman „Ellen Olestjerne”. Devenită liberă, ea și-a modelat apoi viața la München în felul ei liber, indiferent de origine sau tradiție. Țineți cont întotdeauna de propria dvs. notă și de atitudinea de responsabilitate personală. Ea și-a revenit din traducerile din franceză prin cărți foarte îndrăznețe, ușoare, subiectul: lumea boemă din München și aventuri de dragoste - forma: cea mai grațioasă de casă. Ea și-a parodiat propria jumătate de mizerie într-un mod amuzant în „complexul de bani”. În cafeneaua Stephanie din München, contesa înfricoșătoare a ajutat la gândirea unor farse amuzante. Dar cea mai frumoasă a ei a fost atunci când ea, cea grațioasă, a apărut ca o lapte corpolentă cu scrisul de mână adecvat într-o carte pentru femei care a adunat poze și semnături de la contemporani. Pur și simplu trimisese poza femeii sale de lapte și o atașase pentru a explica că mizeria scrisului a forțat-o să urmărească această linie secundară mai hrănitoare. "

- Necrolog în New Vienna Journal din 6 august 1918

Muncă și recepție

caracterizare

Fanny zu Reventlow, interpretată de Marie von Geysow în 1901/02

Deși ambițiile artistice reale ale Reventlow în pictură nu au dus la o lucrare demnă de menționat , ea a lăsat în urmă un exemplu unic de literatură umoristic-satirică și o valoroasă mărturie cultural-istorică a boemului Schwabing prin activitățile sale de scriere secundare. Romanele și nuvelele ei sunt publicate și citite până în prezent.

Primul ei roman autobiografic, Ellen Olestjerne (1903), poate fi încă considerat o carte de mărturisire și auto-descoperire bazată pe un model tipic al vremii (cf. de exemplu Gabriele Reuters Aus gute Familie din 1895). Ea a scris-o la propunerea (și aproape s-ar putea spune: sub supraveghere) de Ludwig Klages ca un fel de bilet la cercul „eliberat” (așa cum se numeau atunci Bohémienii din München) și a folosit intrări de jurnal autentice și schimbul de scrisori de dragoste cu Fehling tinerețea ei la Lübeck. Mai târziu, însă, s-a distanțat de prima ei lucrare - și încă din 1904 de cercul Kosmiker din Schwabinger Beobachter .

Fotografie din 1905

Cu romanele și poveștile ei noveliste din anii 1910, a intrat pe un teritoriu complet nou. Stilul de conversație umoristic și ușor artificial folosit aici a fost pregătit manual prin traducerea ei a peste patruzeci de romane sociale majoritar franceze (inclusiv de Marcel Prévost ) și prin glumele pe care le-a scris pentru cinci mărci o piesă pentru hârtia satirică Simplicissimus . În „Amouresken” Von Paul zu Pedro (1912), ea a înființat un tip de tipologie a întâlnirilor erotice din Boemia sub forma unui roman cu scrisori à la Liaisons Dangereuses . Cea mai faimoasă carte a ei este romanul cheie Herr Dames Notes or Incidents from a Strange District (1913), în care disputele dintre „facțiunile” dezintegrante ale cercului cosmic sunt contracarate ironic cu patosul unui raport revoluționar. Romanul își extrage potențialul umoristic în primul rând din poziția de vorbitor naiv artificial a observatorului neutru „Herr Dame” (în spatele acestui lucru se ascunde viitorul psihiatru de la Heidelberg Hans Walter Gruhle ), care poate ajunge cu siguranță la cel al unei pisici Murr . În cele din urmă, în Der Geldkomplex (1916) - conform paginii de titlu „Dedicat creditorilor mei” - Reventlow a oferit (din nou sub formă de scrisoare) o reflecție vacilantă și comică asupra dimensiunii pecuniare a vieții boeme și în același timp o parodie a psihanalizei . Povești mai mici despre genul Schwabing au fost publicate în 1917 sub titlul Das Logierhaus zur Schwankenden Weltkugel și alte povestiri din seria „Cărțile lui Marken Langen”.

În ultimul roman al Reventlow Der Sumordverein , în ciuda întregii ironii, se remarcă o trăsătură melancolică, care corespundea unei dispoziții mai generale în perioada de dinaintea Primului Război Mondial , când fostele cercuri boeme din München și Berlin s-au transformat din ce în ce mai mult în cercuri sectare reformatorii în zone de retragere ( Monte Verità ) sau cunoscute pentru acțiunea politică ( Republica Sovietică ). Romanul a rămas neterminat (editat ca fragment în 1925).

În cartea sa Zarastro (1921), Annette Kolb povestește despre o întâlnire cu Fanny Reventlow cu un an înainte de moartea sa în mai 1917:

„Cinismul ei nu cunoștea limite, dar întotdeauna totul cu har. Nu a vrut să afle nimic mai mult despre scris [...]. Am vorbit despre scrierile ei și că nici o carte de acest calibru ușor nu fusese scrisă cu o calitate similară, atât de palidă, atât de batjocoritoare, atât de ingenioasă. Dar a clătinat din cap: era prea greu ".

Istoria impactului

Nu numai în Ellen Olestjerne , ci și în lucrările sale ulterioare, Reventlow a prelucrat o mulțime de material autobiografic, ceea ce a dus la faptul că, din când în când, tot ceea ce apare în textele sale literare a fost transferat și în biografia ei. De exemplu, pe baza poveștii Magazinul de lapte al contelui, s-a presupus că a lucrat și ea ca vânzătoare de lapte pentru o vreme - dar nu există dovezi în acest sens. O anecdotă despre „investiția” Reventlow într-o afacere cu produse lactate și eșecul ei ca dealer de lapte după doar câteva săptămâni poate fi găsită în autobiografia lui Korfiz Holm .

Bucătărie în casa din colț de pe Kaulbachstrasse, München, aproximativ 1903/1904
Bohdan von Suchocki, interpretat de Fanny zu Reventlow

Interesul continuu față de Fanny Reventlow a fost în consecință nu numai în opera sa literară, ci și într-o mare măsură în persoana și biografia ei, în special în diferitele relații de dragoste (printre mulți alții cu Ludwig Klages , Karl Wolfskehl , Alfred Frieß , Walter Strich , fratele germani-elvețienilor Fritz Strich și Günther von Pechmann ). În calitate de „contesă Schwabinger”, ea a intrat în istoria modernismului din München . Apartamentul ei comun cu prietenul ei Bohdan von Suchocki și Franz Hessel , „finanțatorul” întregului, a devenit faimos în 1903–1906 în „Eckhaus” de la Kaulbachstrasse 63 (casa nu mai este acolo).

În anii 1970/80, Reventlow a fost stilizată ca o icoană a revoluției sexuale și a emancipării femeilor din cauza vieții sale neconvenționale . Reventlow s-a exprimat destul de îndepărtată de cinică cu privire la mișcarea femeilor din vremea ei, deși a întreținut relații de prietenie cu unii dintre reprezentanții săi (precum Anita Augspurg și Helene Böhlau ).

Abia recent a existat un interes reînnoit pentru operele literare ale lui Reventlow și pentru o biografie reală a „contesei Schwabing” care a fost aproape îngropată în spatele istoriei procesate hagiografic a impactului , în cursul unei cercetări cultural-științifice a modernismului literar. și societățile boeme din München și Berlin .

Istoria publicării

Jurnal pagina 1902

Cultul personalității din jurul Reventlow a fost pregătit și modelat în primul rând prin lucrarea de editare a norei sale Else Reventlow . În 1925 a publicat o ediție de lucru cu un singur volum care - într-o formă prescurtată, anonimizată și literară, dar din păcate și cu numeroase omisiuni, citiri greșite și falsificări - conținea jurnalele lui Fanny Reventlow. A urmat o ediție a scrisorilor în 1928, iar Else Reventlow a trebuit să se lupte și cu unele dificultăți. De exemplu, scrisorile către Ludwig Klages către editor nu au fost puse la dispoziție de destinatar în original, ci doar într-o selecție făcută de el însuși, scurtată radical și pusă la dispoziție într-un nou exemplar corect.

Aceste prime publicații ale scrierilor autobiografice au fost reeditate în anii 1971-80 în versiuni revizuite și completate, dar totuși necredincioase versiunilor originale. Unele considerații pentru persoanele care încă trăiau în jurul anilor 1925/28 nu mai erau aplicabile și, prin urmare, anonimizările ar putea fi inversate. Proiectul fictivizat al jurnalului (de exemplu prin intermediul titlurilor capitolelor) și designul textului inadecvat (omisiuni etc.) au fost păstrate.

Din nou, fără o comparație cu manuscrisele, această versiune a jurnalului a fost în cele din urmă inclusă în ediția din 2004 a lucrării în cinci volume. Scrisorile au fost recitite doar parțial pentru această ediție și textul lor a fost revizuit. Cea mai importantă lucrare autobiografică, Jurnalul Reventlow, a fost editată în mod autentic doar în 2006.

Domeniul Reventlow se află în arhiva literară „ Monacensiaa Bibliotecii Municipale din München.

Probleme de nume

Numele din registrul nașterilor este clar Fanny . Eseurile ei pentru discuțiile de la Zurich din 1898 și 1899 au fost publicate de Panizza sub numele corect „Fanny Countess zu Reventlow”. Cărțile ei, inclusiv traducerile ei, au fost publicate toate din 1897 până în 1917 cu numele autorului „F. Contesa zu Reventlow ”, care trebuie privită ca numele autorului intenționat de fapt de ea.

Datorită Else Reventlows și edițiilor postume care au urmat-o, s-a stabilit numele „Franziska Gräfin zu Reventlow”, care este cel mai frecvent utilizat astăzi, deși statutul său este extrem de precar. Anecdota circulantă că și-a urât numele de botez „Fanny” și, prin urmare, și-a spus „Franziska” toată viața nu poate fi confirmată cu documentele existente. Există doar indicații ale unui joc de nume temporar pe care ea (sau oamenii care i-au fost prieteni) au organizat-o în primele zile de la München. Primul nume „ Fanny ”, utilizat în principal în nordul german și englez, este pe deplin valabil și apare mai frecvent și în aristocrație, converge în zona limbii bavareze cu abrevierea „Fanny” pentru Franziska; cu toate acestea, ambele nume probabil nu au nimic de-a face unul cu celălalt. Prinși în această neînțelegere, Rilke și Klages au numit-o „Francisca” sau „Franciska” în litere, iar ea însăși a jucat în jurnalul ei și în scrisorile către Klages cu distincția a două roluri la persoana întâi: „Micuța Fanny” și „ mare Franziska ".

Posibil în acest sens, Reventlow „adult” a fost introdus în 1898 ca „Franziska Countess zu Reventlow” în calendarul literar al lui Kürschner . Cu toate acestea, acesta a fost un proces unic, deoarece în anii următori nu s-a mai ocupat de o intrare la Kürschner și de chestionarele anuale. De asemenea, în încercările sale de a obține un punct de sprijin în teatru, conform documentelor, ea pare să-și fi dat numele de scenă „Franziska Countess zu Reventlow”.

fabrici

Ediții originale

Ellen Olestjerne , prima ediție 1903
Note Herr Dames - Ediția originală, Albert Langen, München 1913
  • Împreună cu Otto Eugen Thossan : Klosterjungen. Umoresc. Doua povesti. Wigand, Leipzig 1897.
  • Fantoma masculină a femeii. Eseu. În: Discuții de la Zurich . Zurich 1.1898.
  • Ce se potrivește femeilor. Eseu. Sub titlul Viragines sau Hetaera? în: Discuții Zurich. Zurich 2.1899.
  • Educație și moralitate. Eseu. În: Otto Falckenberg : Cartea lui Lex Heinze . Un document cultural de la începutul secolului XX. Leipzig 1900.
  • Ellen Olestjerne. J. Marchlewski , Munchen 1903; numeroase reeditări, reeditate recent cu o postfață detaliată de Arno Bammé și Thomas Steensen , Husum 2014. ISBN 978-3-89876-721-7 .
  • Împreună cu Franz Hessel , Oscar AH Schmitz , Roderich Huch : Schwabinger Beobachter. 1904 (Broșură anonimă despre „Kosmiker”, hectografiată și introdusă în secret în cutiile poștale).
    • ed. de Rolf von Hoerschelmann, München 1941, tot în: Richard Faber: Men’s Round with Countess. „Cosmiștii” Derleth, George, Klages, Schuler, Wolfskehl și Franziska zu Reventlow. Cu o reeditare a „Schwabinger Beobachter”. Lang, Frankfurt pe Main 1994. ISBN 3-631-46554-8 (retipărit incomplet în Lucrările complete din 2004)
  • De la Paul la Pedro. Amourescuri. Langen, München 1912.
  • Dl. Dames note sau incidente dintr-o parte ciudată a orașului . Langen, München 1913.
  • Complexul banilor. Roman. Langen, München 1916.
  • Casa de cazare pentru globul balansator și alte romane. Langen, Munchen 1917.

Publicații postume

  • Lucrări colectate într-un singur volum. Ed. Și încorporat. de Else Reventlow . Langen, München 1925 (conține jurnalele 1897–1910 și prima ediție a fragmentului romanului Der Sumordverein ).
  • Scrisori. Editat de Altfel Reventlow. A. Langen , München 1928 (din 1929).
  • Jurnale 1895–1910. Editat de Altfel Reventlow. Langen-Müller, München 1971.
  • Scrisori 1890–1917. Editat de Else Reventlow, cu o postfață de Wolfdietrich Rasch . Munchen 1975. ISBN 3-7844-1526-1 .
  • Autobiografic. Editat de Altfel Reventlow. Postfață Wolfdietrich Rasch. Langen-Müller, München 1980. ISBN 3-7844-1676-4 .
  • Clubul sinuciderilor. Două romane scurte și trei eseuri. Editat de Ursula Püschel . VDN, Berlin 1991. ISBN 3-373-00471-3 .
  • Scrisori pentru tineri. Editat de Heike Gfrereis. Hatje, Stuttgart 1994. ISBN 3-7757-0507-4 .
  • Toate lucrările, jurnalele și scrisorile în cinci volume. Editat de Michael Schardt și colab. Igel, Oldenburg 2004. ISBN 3-89621-190-0 .
  • „Acum practicăm țipetele ca măgarii ...” Corespondență cu Bohdan von Suchocki 1903–1909. Editat de Irene Weiser, Detlef Seydel și Jürgen Gutsch. Stutz, Passau 2004. ISBN 3-88849-205-X .
  • „Ne privim în ochi, în viață și în mine”, F. Contesa zu Reventlow, Jurnale 1895–1910. Din autograf, ed. Critică nouă. & comentat de Irene Weiser și Jürgen Gutsch. Stutz, Passau 2006, 2011 (ediția a 3-a). ISBN 3-88849-208-4 .
  • Scrisori inedite de la Franziska Gräfin zu Reventlow către Anna Petersen și Ferdinand Tönnies. Editat de Heide Hollmer și Kornelia Küchmeister. În: Nordelbingen. Volumul 77. Boyens, Heide 2008. ISBN 3-8042-0738-3 .
  • Dezavantajul miracolului german. Franziska zu Reventlow și primul război mondial , editat de Kristina Kargl și Waldemar Fromm, Volk-Verlag München 2018, ISBN 978-3-86222-270-4 .

O selecție de traduceri (din franceză)

  • de la Marcel Prévost :
    • Femeile puternice (Les Vierges fortes). Langen, Munchen 1900.
    • Între noi fetele (Lettres de femmes). Langen, Munchen 1900.
    • Prințesa din Ermingen (La Princesse d'Erminge). Langen 1905.
    • Mărturisirea iubirii (La Confession d'un amant). Langen, Munchen 1908.
    • Lea (Léa). Langen, Munchen 1909.
    • Tânăra (Lettres à Françoise mariée). Langen, Munchen 1909.
  • de la Guy de Maupassant :
    • Gulerul cu diamante și alte nuvele. Langen, Munchen 1898.
    • Negru - maro - blond. Langen, Munchen 1898.
  • din Anatole France :
    • Crinul roșu (Le lys rouge). Langen, Munchen 1900.
    • Jonglerul Maicii Domnului (Le jongleur de Notre-Dame). Langen, Munchen 1900.
  • din Jules Case :
    • Cele șapte fețe (Les Sept Visages). Langen, Munchen 1900.
  • de la Georges Ancey :
    • Venerabilul (Ces Messieurs). Langen, Munchen 1903.

Expoziții

  • Franziska Countess zu Reventlow - Schwabing la începutul secolului a fost numele primei expoziții despre viața și opera lui Fanny Reventlow. A avut loc din ianuarie până în mai 1978 în Muzeul Național Schiller și Arhiva Literaturii Germane din Marbach am Neckar.
  • „Întotdeauna vreau totul”. Sub acest titlu, persoana, viața și opera lui Fanny Reventlow au fost onorate pentru prima dată în Buddenbrookhaus Lübeck în perioada 12 septembrie - 21 noiembrie 2010. Apoi, expoziția a fost prezentată în Biblioteca de Stat Schleswig-Holstein din Kiel, din 27 martie 2011 în palatul din fața Husum, apoi în reprezentarea Schleswig-Holstein la guvernul federal de la Berlin; în perioada 22 septembrie 2011 - 12 februarie 2012 a fost vizionată în Literaturhaus München .

Filme și piese radio

  • Reventlow. Biografie de film în trei părți a câte 75 de minute fiecare (intoxicație și eliberare , salt în libertate , trăire cu libertate) , Republica Federală Germania, 1980, carte: Manfred Grunert , regizor: Rainer Wolffhardt , prima difuzare: 25. - 27. Decembrie 1980, filmul datează de pe IMDb . Vezi și: Ada Bieber: „Trăiesc doar când trăiesc erotic.” Punerea în scenă a vieții îmbătătoare a lui Franziska zu Reventlow în biograful Die Reventlow (1980) al lui Rainer Wolffhardt . În: Günter Helmes (ed.): „Expuneți cu atenție strat cu strat.” Lucrarea regizorală a lui Rainer Wolffhardt . Igel-Verlag, Hamburg 2012, ISBN 978-3-86815-553-2 , pp. 245-277.
  • Franziska zu Reventlow. Încearcă să te apropii. Documentar, RFG, 1980, 45 min., Scris și regizat de Rainer Wolffhardt.
  • Bad Girl Franzi - Un antrenament de supraviețuire în jurul anului 1900. Piesa de teatru radio, FRG, 1999, 49 min., Carte: Mona Winter, regizor: Alexander Schumacher, producție: SFB / ORB , rezumat .
  • Franziska zu Reventlow. Sex și revoltă. . Documentar, Germania, 2012, 43:50 min, Script și direcția: Tilman Urbach , producție: Bayerischer Rundfunk , seria: Lido , prima difuzare: 22 iulie 2012 privind BR, rezumatul BR și începutul filmului .

literatură

  • Kerstin Decker : Franziska to Reventlow. O biografie . Berlin Verlag, Berlin 2018, ISBN 978-3-8270-1362-0 .
  • Wiebke Eden: „Viața este un dans al prostului”: narcisism feminin și formă literară în opera lui Franziska zu Reventlow (= femei în istoria literară , volumul 11), Centaurus, Pfaffenweiler 1998, ISBN 978-3-8255-0198-3 ( Teză de master University Oldenburg 1996, 147 pagini).
  • Ulla Egbringhoff: Franziska zu Reventlow. rm 614, Rowohlt, Reinbek lângă Hamburg 2000, ISBN 3-499-50614-9 .
  • Walter Fromm: Franziska zu Reventlow și Schwabinger Boheme. În: Simone Hirmer, Marcel Schellong (Ed.): Citește München. Observații ale unui oraș povestit , pp. 47–58. Königshausen și Neumann , Würzburg 2008, ISBN 978-3-8260-3789-4 .
  • Helmut Fritz: Rebeliunea erotică. Viața contesei Franziska zu Reventlow. Fischer, Frankfurt pe Main 1980. ISBN 3-596-22250-8 .
  • Ralph M. Köhnen:  Reventlow, Franziska Sophie Liane Auguste Adrienne contesă de. În: New German Biography (NDB). Volumul 21, Duncker & Humblot, Berlin 2003, ISBN 3-428-11202-4 , p. 477 f. ( Versiune digitalizată ).
  • Brigitta Kubitschek: Franziska Countess zu Reventlow: 1871–1918; o viață a femeilor în stare de răsturnare; Studii pentru o biografie , autoeditată de Brigitta Kubitschek, Prien am Chiemsee, [Staudenstr. 14] 1994, (Disertation University of Munich 1993, 624, [41] pagini, ilustrații).
  • Brigitta Kubitschek: Franziska Countess to Reventlow - viață și muncă. O biografie și o selecție de texte centrale de și despre Franziska Gräfin zu Reventlow. Prefață de Arno Bammé, Profil, München / Viena 1998. ISBN 3-89019-437-0 (629 pagini).
  • Kornelia Küchmeister, Dörte Nicolaisen, Ulrike Wolff-Thomsen: „Vreau mereu totul.” Franziska contesa zu Reventlow 1871–1918. Wallstein, Göttingen 2010, ISBN 978-3-8353-0830-5 . (Catalog pentru expoziția „Vreau întotdeauna totul.” Franziska Gräfin zu Reventlow 1871–1918 din 12 decembrie 2010 până în 6 martie 2011 în Buddenbrookhaus , Lübeck).
  • Johann Albrecht von Rantzau : Despre istoria revoluției sexuale. Contesa Franziska zu Reventlow și cosmii din München. În: Archiv für Kulturgeschichte 56 (1974), pp. 394–446.
  • Johanna Seegers, Anna K. Geile (Ed.): Despre Franziska zu Reventlow. Recenzii, portrete, eseuri, necrologuri de peste 100 de ani. Cu anexă și bibliografie. Igel, Oldenburg 2007, ISBN 3-89621-200-1 .
  • Franziska Sperr : „Cea mai mică robie este insuportabilă.” Viața lui Franziska zu Reventlov. Goldmann, München 2003, ISBN 3-442-73152-6 .
  • Reventlow, Franziska, și contesă . În: Hans Vollmer (Hrsg.): Lexic general al artiștilor vizuali de la antichitate până în prezent . Fondată de Ulrich Thieme și Felix Becker . bandă 28 : Ramsden-Pink . EA Seemann, Leipzig 1934, p. 205 .
  • Gunna Wendt: Franziska zu Reventlow. Rebelul grațios. Biografie. Structura, Berlin 2008, ISBN 978-3-351-02660-8 .

Link-uri web

Wikisource: Fanny Countess to Reventlow  - Surse și texte complete
Commons : Fanny zu Reventlow  - colecție de imagini, videoclipuri și fișiere audio

Dovezi individuale

  1. Numele de mijloc corect este cu siguranță „Liane”. Confuzia a apărut deoarece o copie de rezervă a registrului bisericii Husum scrie în schimb „Liena”, o greșeală evidentă a copistului.
  2. Alken Bruns: figură cultă și frică cetățeană. Recepția Ibsen la Lübeck în jurul anului 1890. În: Wolfgang Butt, Bernhard Glienke (Ed.): Nordul apropiat: Otto Oberholzer la 65 de ani; o publicație comemorativă. Frankfurt pe Main; Berna; New York; Nancy: Lang 1985 ISBN 978-3-8204-5349-2 , pp. 125-138, aici p. 1125.
  3. Richard Faber, Susanne Lanwerd: Cybele-Prophetin-Hexe: imagini religioase ale femeilor și concepții despre feminitate. Verlag Königshausen și Neumann, 1997, ISBN 3-8260-1350-6 , vezi mai sus p. 166.
  4. În documentul nașterii, pictorul Stefan Kalinschey este numit oficial ca tatăl său, vezi Sabine Kneib: Else și Rolf Reventlow - doi jurnaliști implicați politic ; cu toate acestea, nu există o recunoaștere oficială a paternității.
  5. Bernd Fäthke: Jawlensky și însoțitorii săi într-o lumină nouă. Munchen 2004, p. 86f.
  6. ^ Horst Baier , Mario Rainer Lepsius , Wolfgang Schluchter și Johannes Winckelmann : Ediția completă Max Weber . Departamentul II: Scrisori. Volumul 8. JCB Mohr (Paul Siebeck), Tübingen 2013, informații de bază - digitalizate , ISBN 3-16-147920-3 , p. 438.
  7. Din toată lumea. În:  Neues Wiener Journal , 6 august 1918, p. 7 (online la ANNO ).Șablon: ANNO / Întreținere / nwj
  8. Korfiz Holm: I - minuscule. Albert Langen & Georg Müller, München 1932, online .
  9. Literatură. Allgemeine Sport-Zeitung , anul 1900, p. 1283 (online la ANNO ).Șablon: ANNO / Întreținere / asz
  10. ^ Literatura franceză în limba germană. În:  Ostdeutsche Rundschau. Săptămânal vienez pentru politică, economie, artă și literatură / Ostdeutsche Rundschau. Deutsches Tagblatt , 17 aprilie 1901, p. 2 (online la ANNO ).Șablon: ANNO / Întreținere / sau
  11. Cărți noi. În:  Ostdeutsche Rundschau. Săptămânal vienez pentru politică, economie, artă și literatură / Ostdeutsche Rundschau. Deutsches Tagblatt , 19 iulie 1900, p. 16 (online la ANNO ).Șablon: ANNO / Întreținere / sau
  12. LG Ricek-Gerolding:  Georges Ancey, „Die Hochwertigen”. În:  Ostdeutsche Rundschau. Săptămânal vienez pentru politică, economie, artă și literatură / Ostdeutsche Rundschau. Deutsches Tagblatt , 25 noiembrie 1903, p. 1 (online la ANNO ).Șablon: ANNO / Întreținere / sau