Fatos Kongoli
Fatos Kongoli (n . 12 ianuarie 1944 în Elbasan ) este un scriitor albanez .
Kongoli spune că s-a născut în decembrie 1943, dar că, din cauza haosului războiului, părinții săi nu au putut să-l înregistreze la autorități decât în ianuarie. În copilărie, Kongoli și familia sa s-au mutat la Tirana . A studiat matematica la Tirana și Republica Populară Chineză . În 1967 și-a terminat studiile și apoi a lucrat ca profesor de matematică timp de doi ani. Din 1970 a lucrat ca editor de cultură pentru editori , reviste și ziare. Fatos Kongoli, tatăl a doi copii adulți care au emigrat în America, locuiește împreună cu soția sa Lili în Tirana.
Lucrări
Kongoli combină cele cinci romane scrise între 1992 și 2004 în ciclul „Temnițele memoriei”. În aceste lucrări în special, dar și în opera sa în general, este vorba despre relația individului cu puterea de stat . În lucrările sale, el abordează și sfârșitul comunismului și emigrația în masă a albanezilor după aceea.
- Shqetësime të ngjashme ( Eng .: Preocupări similare), 1972
- Tregime (germană: Povești), 1978
- Të fejuarit ( Eng .: Logodnica), 1982
- Ne të tre (Eng.: Noi trei), 1985
- Karuseli (germană: caruselul), 1990
- Mireasa albaneză. Din albaneză de Joachim Röhm, Ammann, Zurich 1999, ISBN 3-250-60019-9 , cel mai recent ca Fischer-Taschenbuch, Frankfurt 2003, ISBN 3-596-14955-X (titlu original: I humburi ; germană: Der Verlorene ), 1992.
- Kufoma ( Eng .: Cadavrul), 1994
- Dragoi i Fildishtë ( Eng .: The Ivory Dragon ), 1999
- Ëndrra e Damokleut ( Eng .: Visul lui Damocles), 2001
- Pielea câinelui. Din albaneză de Joachim Röhm, Ammann, Zürich 2006, ISBN 3-250-60088-1 (Titlu original: Lëkura e qenit. 2004)
- Te porta e Shën Pjetrit ( Eng .: La poarta Sfântului Petru), 2005
- Jetë në një kuti shkrepësesh (engleză: Life in a Matchbox), 2007, ISBN 978-99943-1-235-1
- Bolero në vilën e pleqve (germană: Bolero într-o casă de bătrâni) 2009, ISBN 978-99943-1-461-4
- Si-do-re-la , 2011, ISBN 978-99943-1-768-4
- Njeriu me fat (germană: The lucky guy ), 2013, ISBN 978-99943-1-920-6
Link-uri web
- Literatură de și despre Fatos Kongoli în catalogul Bibliotecii Naționale Germane
- Scurtă biografie și lucrări pe site-ul traducătorului Joachim Röhm
Dovezi individuale
- ↑ Anna Prizkau: O viață fără viitor. faz.net, 24 august 2015, accesat 25 august 2015
| date personale | |
|---|---|
| NUME DE FAMILIE | Kongoli, Fatos |
| DESCRIERE SCURTA | Scriitor albanez |
| DATA DE NASTERE | 12 ianuarie 1944 |
| LOCUL NASTERII | Elbasan |