Votul femeilor în Canada

Louise McKinney, prima femeie care a depus jurământul în Adunarea Legislativă din Alberta și prima femeie care a fost aleasă în parlament în Canada și Imperiul Britanic .

Lupta pentru votul femeilor din Canada a durat doar o generație pentru femeile albe din unele părți ale țării. Mișcarea de vot feminin este adesea privită ca fiind relativ scurtă, moderată și civilizată. În anii 1970 și 1980, a prevalat o viziune mai critică: Cu toată recunoașterea rezistenței cu succes la negarea patriarhală a votului femeilor , a fost evidențiată contradicția care stătea în excluderea femeilor din anumite rase și clase. Provinciile canadiene au introdus votul feminin din 1916 și, în unele cazuri, mai devreme decât era cazul la nivel național. Quebecul se afla în partea de jos : votul feminin nu a devenit lege la nivel local decât în ​​1940. În 1917, pe fondul războiului, Legea privind alegerile din timpul războiului a acordat anumitor grupuri de femei dreptul de a vota la nivel național . Acest lucru a mers mână în mână cu dezavantajul altor grupuri de populație. La 24 mai 1918, prin Actul de conferire a francizei electorale femeilor, votul național activ a fost extins la toate femeile de origine britanică și franceză de la vârsta de 21 de ani, cu aceleași criterii pentru femei și bărbați. Abia în august 1960 Actul de modificare a Legii alegerilor din Canada a extins dreptul la vot tuturor canadienilor. Dreptul la vot la nivel național a fost acordat femeilor în 1919. Nu a fost până în 1929 că un caz al instanței a inițiat și a câștigat de Celebrul cinci Emily Murphy , Irene Marryat Parlby , Nellie Mooney McClung , Louise crummy McKinney și Henrietta Muir Edwards în cele din urmă a decis că dreptul de vot în Constituția s-a aplicat și Senatului, nu doar Camerei Comunelor . Prima alegere a unei femei în parlamentul național, și anume camera inferioară, a avut loc la 6 decembrie 1921.

Liniile istorice de dezvoltare

Legătura cu eforturile de abolire a sclaviei

Mișcarea de a introduce votul femeilor în secolul al XIX-lea a fost în esență legată de abolitionism . Femeile afro-americane care, la fel ca Mary Ann Shadd , au venit în Canada ca sclave evadate sau ca cetățene libere, au adus cu ele ideea drepturilor femeilor din Statele Unite .

Egalitatea pentru femei a dus la dezavantaje pentru alte grupuri

Acordarea dreptului de vot anumitor femei în Legea privind alegerile din timpul războiului din 1917 (vezi mai jos) a mers mână în mână cu dezavantajul altor secțiuni ale populației: imigranții din Germania, Austria-Ungaria și Ucraina și-au pierdut dreptul la vot, la fel ca și obiectorii de conștiință și femeile fără rude în armată în unele state li s-a permis să voteze în prealabil. Femeilor despre care se aștepta să primească sprijin din partea guvernului li s-a dat dreptul de vot, iar alte grupuri care s-au opus guvernului și politicii de război l-au pierdut.

Investigarea posibililor factori de influență asupra reprezentării politice a femeilor

Recompensă pentru realizările din Primul Război Mondial?

Teoria conform căreia votul femeilor a fost obținut după o scurtă luptă moderată și că a fost o recompensă pentru realizările femeilor din Primul Război Mondial este susținută în cercetările istorice. La o inspecție mai atentă, acordarea votului feminin a fost un calcul politic: prim-ministrul de atunci Robert Borden a urmărit scopul de a-și putea menține majoritatea conservatorilor și unioniștilor pentru a putea introduce recrutarea. Liberalii din Quebec s-au opus acestui plan. Bordon a pus în aplicare Legea privind alegerile din timpul războiului în septembrie 1917 , care a acordat rudelor soldaților care luptau deja în Europa dreptul de vot; dintre acestea, se presupunea că vor susține introducerea votului obligatoriu ca măsură de ajutor pentru membrii familiei lor. Cu toate acestea, introducerea votului obligatoriu a fost atât de populară încât nu ar fi fost necesară extinderea dreptului de vot.

De asemenea, conform lui Sangster, ea nu permite ca teoria recompensei să reziste; ignoră decenii de activiste de sex feminin: dezbaterile despre cine avea dreptul la vot s-au întins pe mai mult de un secol, de la avansarea femeilor în Canada de Jos în anii 1840 până la dreptul de a vota pentru Primele Națiuni în anii 1960.

Legătura cu dezvoltarea votului masculin

În dezvoltarea votului masculin, se poate determina excluderea membrilor anumitor religii, rase și clase. Cu toate acestea, procentul bărbaților eligibili pentru vot a crescut în timp. Abia în 1921 s-a realizat votul universal pentru toți bărbații albi. Excluderile inițiale arată că societatea nu a recunoscut egalitatea tuturor membrilor săi; Această linie include, de asemenea, tratamentul inegal al femeilor și negarea dreptului de vot.

Dezvoltare în state

Chiar și în perioada colonială, femeile au încercat să-și exercite dreptul la vot. În 1844, unele văduve rurale din Halton, vestul Canadei , și-au exprimat votul pentru candidatul conservator, dar acest lucru a fost imediat contestat. Constituțiile coloniale din Nova Scoția și New Brunswick au fost ambigue în stabilirea eligibilității pentru dreptul la vot, deoarece vorbeau despre „persoane” fără a face distincție între femei și bărbați. Prin urmare, unele femei care dețineau proprietăți imobiliare au încercat să își exercite dreptul de vot. Cu toate acestea, ambiguitatea din constituții a fost curând rezolvată. Un grup în jurul deputatului Louis-Joseph Papineau a elaborat o propunere care ar trebui să lipsească femeile de toate drepturile de vot. Papineau a justificat că dorește să păstreze femeile membre ale familiei sale în locul liniștit în intimitate. Proiectul a devenit pentru prima dată lege în Canada de Jos în 1834 și în Provincia Canada în 1849 , nu a existat nicio rezistență. Paradoxal, mama lui Papineau, Rosalie Papineau, și-a votat fiul la alegerile din 1809 din Canada de Jos.

Helena Gutteridge, prima femeie consilieră din Vancouver, vorbește la o demonstrație din 1938.

Adams vede începutul mișcării sufragiului feminin în fondarea Clubului literar feminin din Toronto de către Emily Howard Stowe , prima medicină canadiană, în 1876. Clubul a vizat introducerea votului feminin, dar nu a fost oportun să se facă cunoscut acest lucru în numele său. Mișcarea pentru votul femeilor s-a răspândit în decurs de un deceniu în aproape fiecare stat, cu excepția Quebecului, și a luat de asemenea preocupări legate de reforma socială, precum angajamentul de a îmbunătăți asistența medicală drept sarcini. Cu toate acestea, în Quebec s-au depus eforturi pentru a priva femeile de dreptul la vot la alegerile locale și de dreptul la moștenire. În cei treizeci de ani de după 1885, au existat proiecte de lege în legislativele de stat care introduceau votul femeilor, dar toate au eșuat. În 1900, toate femeile care dețineau anumite proprietăți aveau dreptul de vot la alegerile locale.

Statele au introdus votul femeilor unul după altul și, în unele cazuri, mai devreme decât era cazul la nivel național: 1916 Alberta (conform unei alte surse 1918), Manitoba și Saskatchewan (conform unei alte surse 1918), Columbia Britanică a urmat în 1917 (potrivit unei alte surse 1918 ) și Ontario (conform unei alte surse până în 1918), 1918 Nova Scoția , 1919 New Brunswick (conform unei alte surse 1918) și Insulele Prințului Edward în 1922 .

Quebecul se afla în partea de jos : votul feminin nu a devenit lege la nivel local decât în ​​1940. Legea, care dădea și drepturilor de vot membrilor primelor națiuni , a fost introdusă în parlament abia la 9 aprilie 1949 și a intrat în vigoare la 25 aprilie 1949.

Helena Gutteridge a fost prima femeie care a fost aleasă într-un consiliu municipal din Vancouver , Columbia Britanică . Ea a fost din Londra și a fondat Liga Sufrajului pentru Femei BC, la scurt timp după ce a ajuns la Vancouver în 1911 . Ulterior a devenit membru al Federației Cooperative a Commonwealth-ului , un partid politic socialist și a servit în consiliul orașului lor pentru un mandat.

Dezvoltare la nivel național

Dreptul de a vota

În 1883, un grup de vot pentru femei din Toronto a trimis prima sa petiție pentru votul femeilor către John Macdonald , primul prim-ministru al Canadei. În 1885 a introdus în Parlament propunerea de a acorda dreptul la vot unui număr limitat de femei și membri ai primelor națiuni care îndeplineau anumite cerințe de proprietate. Dar, din cauza vântului puternic, prim-ministrul a retras imediat partea din propunerea sa care se referea la femei.

În 1917, pe fondul războiului, Legea privind alegerile din timpul războiului a acordat anumitor grupuri de femei dreptul de a vota la nivel național, a cărui compoziție exactă poate fi găsită în literatură: Asistenții care au slujit în război; Femeile euro-americane care lucrau în armată sau aveau rude apropiate acolo (tată, soț sau fiu) sau ai căror tați, bărbați sau fii au fost uciși sau răniți în război; Femeile ai căror soți, fii sau tați au fost uciși sau răniți în război; O altă sursă menționează, de asemenea, cerința ca femeile admise să fie electorale egale cu bărbații la nivel de stat.

La 24 mai 1918, Actul pentru conferirea francizei electorale asupra femeilor a extins votul național activ tuturor femeilor de origine britanică și franceză cu vârsta peste 21 de ani, cu aceleași criterii pentru femei și bărbați. Mișcarea femeilor, care fusese întărită de disputa privind Legea privind alegerile din timpul războiului , a făcut campanie în acest sens, la fel ca și liberalii . Pentru unele femei, acest lucru a dus la pierderea dreptului de vot: în statele în care dreptul de vot era legat de proprietate, femeile care nu erau proprietate nu mai aveau voie să voteze, în timp ce în temeiul Legii privind alegerile din timpul războiului li se permitea să voteze indiferent de proprietate dacă aveau rude apropiate în armată. Membrii primelor națiuni au fost descalificați de la vot, precum și oameni de origine asiatică. În 1920 restricțiile de proprietate au fost ridicate.

În 1949 (potrivit unei alte surse: 1948) dreptul de vot a fost acordat persoanelor de origine asiatică.

În 1950 și 1951, amendamentele la Legea indiană și Legea electorală din Canada au extins dreptul la vot la nivel național veteranilor din primele națiuni și soțiilor acestora, precum și celor care locuiau în mod normal în afara rezervațiilor, dacă renunțau la scutirile de impozite. pe care le-a acordat legea indiană . În 1950, inuții aveau dreptul de vot, în 1951 toți locuitorii Teritoriilor de Nord-Vest . Urnele de vot pentru inuit nu au fost ridicate în Arctica de Est decât în ​​1962.

Abia în august 1960 Actul de modificare a Legii alegerilor din Canada a extins dreptul la vot tuturor canadienilor.

Sufragiul feminin pasiv

Emily Murphy, activistă canadiană pentru drepturile femeilor, feministă, avocată și autoră. În 1916 a devenit prima femeie judecătoare din Canada și din Imperiul Britanic.

În 1919, femeile au primit dreptul de a candida. Alte surse citează date ulterioare și vorbesc despre un drept limitat la vot; dar acest lucru se datorează probabil faptului că abia în 1929, într-un proces judecătoresc inițiat și câștigat de Famous Five Emily Murphy , Irene Marryat Parlby , Nellie Mooney McClung , Louise Crummy McKinney și Henrietta Muir Edwards , dreptul de a candida la alegeri în constituție a fost definitiv clarificat. Senatul s-a adresat, nu doar Camerei Comunelor .

Prima alegere a unei femei în parlamentul național, și anume Camera Comunelor , a avut loc la 6 decembrie 1921. Numele ei era Agnes Campbell McPhail . În februarie 1930, o femeie a fost numită pentru prima dată senator.

recepţie

Idealizarea a ceea ce s-a realizat

În unele zone din Canada, lupta pentru votul femeilor pentru femeile albe a durat doar o generație. Mișcarea de vot feminin este adesea privită ca fiind relativ scurtă, moderată și civilizată. Cei care susțin legea au contribuit ei înșiși la această imagine prezentându-se poporului canadian ca - în comparație cu sufragetele britanice - rezonabil, rațional și pașnic.

Generația de după aceea, în care votul femeilor a devenit lege, a avut tendința de a-l descrie ca o victorie a iluminării și a progresului, semn că realizarea femeilor în construirea națiunii a fost recunoscută. Această viziune, care a văzut realizarea votului feminin ca victoria cauzei juste, a persistat până în anii 1940. În anii 1970 și 1980, a prevalat o viziune mai critică. Cu toată recunoașterea cuvenită pentru rezistența cu succes la negarea patriarhală a votului femeilor, a fost evidențiată contradicția care stătea în excluderea femeilor din anumite rase și clase.

Influența surselor

Flora MacDonald Denison, aproximativ 1911-1914; Președinte al Asociației canadiene a votului

Se acordă mult mai multă atenție publică votului femeilor din Canada decât orice alt efort istoric pentru a obține egalitatea femeilor canadiene. Sangster este de părere că concentrarea asupra dreptului de vot nu ar aprecia în mod adecvat importanța pe care o joacă clasa, originea, rasa și religia în luptă și ar scurta astfel prezentarea evoluțiilor istorice. Importanța pe care femeile le-ar avea în tradiție ar fi, de asemenea, determinată în mod decisiv de cantitatea de material biografic care a venit din ele. De exemplu, Emily Murphy a lăsat o arhivă extinsă de tăieturi de ziare care i-au subliniat rolul, în timp ce moștenirile lui Mary Ann Shadd Cary , care a declanșat mai întâi o discuție despre rasă și gen, și Flora MacDonald Denison , care a jucat un rol important la nivel internațional jucat, nu au putut fi puse la dispoziție materiale pentru cercetare. Întrucât socialiști precum May Darwin și Mary Cotton au trebuit să-și câștige existența, au primit mai puțină atenție decât alții care ar putea fi mai mediatizați.

Dovezi individuale

  1. ^ Joan Sangster: O sută de ani de luptă. Istoria femeilor și votul în Canada. UBC Press Vancouver și Toronto, 2018, p. 35.
  2. ^ Joan Sangster: O sută de ani de luptă. Istoria femeilor și votul în Canada. UBC Press Vancouver și Toronto, 2018, pp. 35-36.
  3. ↑ a b c Jad Adams; Femeile și votul. O istorie mondială. Oxford University Press, 2014, p. 279.
  4. ↑ a b c d Jad Adams; Femeile și votul. O istorie mondială. Oxford University Press, 2014, p. 277.
  5. ↑ a b Jad Adams; Femeile și votul. O istorie mondială. Oxford University Press, 2014, pp. 278-279.
  6. ^ A b Joan Sangster: O sută de ani de luptă. Istoria femeilor și votul în Canada. UBC Press Vancouver și Toronto, 2018, p. 272
  7. ^ Joan Sangster: O sută de ani de luptă. Istoria femeilor și votul în Canada. UBC Press Vancouver și Toronto, 2018, p. 16
  8. ^ A b c Joan Sangster: O sută de ani de luptă. Istoria femeilor și votul în Canada. UBC Press Vancouver și Toronto, 2018, p. 14
  9. ^ Joan Sangster: O sută de ani de luptă. Istoria femeilor și votul în Canada. UBC Press Vancouver și Toronto, 2018, p. 20
  10. ↑ Jad Adams; Femeile și votul. O istorie mondială. Oxford University Press, 2014, p. 278.
  11. ↑ a b c d e Joan Sangster: O sută de ani de luptă. Istoria femeilor și votul în Canada. UBC Press Vancouver și Toronto, 2018, p. 3.
  12. ↑ Benjamin Isakhan, Stephen Stockwell: The Edinburgh Companion to the History of Democracy. Edinburgh University Press 2012, p. 342.
  13. ↑ a b c Caroline Daley, Melanie Nolan (Ed.): Suffrage and Beyond. Perspective feministe internaționale. New York University Press New York 1994, pp. 349-350.
  14. ^ Yolande Cohen: Suffrage féminin et démocratie au Canada. În: Christine Fauré (ed.): Encyclopédie Politique et Historique des Femmes. Europa, Amérique du Nord. Presses Universitaires de France Paris, 1997, ISBN 2-13-048316-X , pp. 535-550, p. 542.
  15. ↑ a b c Jad Adams; Femeile și votul. O istorie mondială. Oxford University Press, 2014, p. 280.
  16. ↑ June Hannam, Mitzi Auchterlonie, Katherine Holden: International Encyclopedia of Women's Suffrage. ABC-Clio, Santa Barbara, Denver, Oxford 2000, ISBN 1-57607-064-6 , p. 55.
  17. ↑ a b - New Parline: Open Data Platform (beta) a IPU. În: data.ipu.org. Adus la 30 septembrie 2018 .
  18. ↑ De la London Suffragette la Vancouver Suffragist: Helena Rose Gutteridge (1879–1960) „Women Suffrage and Beyond. În: womensuffrage.org. 27 ianuarie 2014, accesat la 20 martie 2019 .
  19. ^ Joan Sangster: O sută de ani de luptă. Istoria femeilor și votul în Canada. UBC Press Vancouver și Toronto, 2018, pp. 40-41.
  20. ^ A b Joan Sangster: O sută de ani de luptă. Istoria femeilor și votul în Canada. UBC Press Vancouver și Toronto, 2018, p. 41
  21. ^ A b Yolande Cohen: Sufragiul și democrația femeilor în Canada. În: Christine Fauré (ed.): Enciclopedia politică și istorică a femeilor , Routledge New York, Londra, 2003, pp. 305-314, p. 309.
  22. ^ A b c Mart Martin: Almanahul femeilor și minorităților în politica mondială. Westview Press Boulder, Colorado, 2000, p. 61.
  23. ^ Yolande Cohen: Sufragiul și democrația femeilor în Canada. În: Christine Fauré (ed.): Enciclopedia politică și istorică a femeilor , Routledge New York, Londra, 2003, pp. 305-314, p. 309.
  24. ↑ June Hannam, Mitzi Auchterlonie, Katherine Holden: International Encyclopedia of Women's Suffrage. ABC-Clio, Santa Barbara, Denver, Oxford 2000, ISBN 1-57607-064-6 , p. 53
  25. ^ A b Joan Sangster: O sută de ani de luptă. Istoria femeilor și votul în Canada. UBC Press Vancouver și Toronto, 2018, p. 203
  26. ^ Joan Sangster: O sută de ani de luptă. Istoria femeilor și votul în Canada. UBC Press Vancouver și Toronto, 2018, p. 255.
  27. ^ Joan Sangster: O sută de ani de luptă. Istoria femeilor și votul în Canada. UBC Press Vancouver și Toronto, 2018, p. 256.
  28. ^ "August 1960" - Nouă linie: platforma Open Data (beta) a IPU. În: data.ipu.org. Adus la 30 septembrie 2018 .
  29. ↑ „1. Iulie 1960. „June Hannam, Mitzi Auchterlonie, Katherine Holden: International Encyclopedia of Women Suffrage. ABC-Clio, Santa Barbara, Denver, Oxford 2000, ISBN 1-57607-064-6 , p. 53.
  30. ↑ Programul Națiunilor Unite pentru Dezvoltare: Raportul Dezvoltării Umane 2007/2008 . New York, 2007, ISBN 978-0-230-54704-9 , p. 343
  31. ^ Joan Sangster: O sută de ani de luptă. Istoria femeilor și votul în Canada. UBC Press Vancouver și Toronto, 2018, pp. 232.233
  32. ↑ a b Christine Pintat: reprezentarea femeilor în parlamentele și partidele politice din Europa și America de Nord În: Christine Fauré (Ed.): Enciclopedia politică și istorică a femeilor: Routledge New York, Londra, 2003, pp. 481-502, pp. 487
  33. ^ A b Mart Martin: Almanahul femeilor și minorităților în politica mondială. Westview Press Boulder, Colorado, 2000, p. 63.
  34. ^ A b Joan Sangster: O sută de ani de luptă. Istoria femeilor și votul în Canada. UBC Press Vancouver și Toronto, 2018, p. 269.
  35. ^ A b Joan Sangster: O sută de ani de luptă. Istoria femeilor și votul în Canada. UBC Press Vancouver și Toronto, 2018, p. 271
  36. ^ A b Joan Sangster: O sută de ani de luptă. Istoria femeilor și votul în Canada. UBC Press Vancouver și Toronto, 2018, p. 270