Frieder Schuller

Frieder Schuller (n . 13 iulie 1942 la Cața ) este un scriitor româno-german .

Viaţă

Tatăl lui Frieder Schuller a fost pastor la Cața (Katzendorf) și mai târziu la Hălchiu (Heldsdorf). A studiat teologia la Sibiu (Hermannstadt) și germana la Cluj (Klausenburg). A lucrat la Brașov (Kronstadt) ca redactor la revista Karpatenrundschau .

Schuller scrie poezii în limba germană. În 1969 a fost publicată la București prima carte de poezii - Cercurile celor neterminate . S-a jucat . Vinul roșu era mult preferat să fie interzis.

Din 1972 Schuller a fost un dramaturg la teatrul de limbă germană din Sibiu. În timp ce lucra la piesa Movement și la dramatizarea lui Michael Kohlhaas, el a fost împiedicat de regimul comunist. Günter Grass l-a ajutat pe el și familia sa să părăsească țara în 1978.

În 1983 a filmat un documentar despre Conrad Haas pentru ORF , iar în 1984 lungmetrajul Der Glockenkäufer despre exodul și dispariția minorității germane din Transilvania. În 2012 a avut loc premiera mondială a piesei Ossis Stein sau Der werfe den prima carte despre anii lui Oskar Pastior în România, precum și documentarul A Village Awakens - Transylvania and the Prince pentru ARTE . El lucrează la un documentar despre Siegfried Jägendorf, salvatorul evreilor .

Opera lui Schuller a câștigat numeroase premii, inclusiv premiul Andreas Gryphius din 1986 .

După schimbarea politică din România, Schuller a restaurat casa parohială din Cața (Katzendorf) și a făcut din ea un loc de întâlnire culturală. Din 1992 organizează Katzendorfer Kulturtage în rectorat (bilingv: română și germană). El este inițiatorul Katzendorfer Dorfschreiberpreis. Primul câștigător a fost Elmar Schenkel (2011). Au urmat Jürgen Israel (2013), Carmen Francesca Banciu (2014) și Tanja Dückers (2016).

Schuller locuiește în Berlin și Katzendorf. Este tatăl fotografului de modă Kristian Schuller .

O singura pista

  • Cercul în jurul celor neterminate . Poezii. Editura pentru tineret, București 1969.
  • S-a jucat . Poezii. Dacia Verlag, Klausenburg 1972.
  • Mult mai bine cu vinul roșu . Editura Albatros, București 1975.
  • Pașaport pentru Transilvania . Autor Verlag, Bonn 1979.
  • Invitație la un castron de Paluke . Ediția Parnass, Bonn 1980.
  • Zvonuri de adio . Poezii. Ediție bilingvă germană / română. Tradus în limba română de Laura Fota. Editura Albatros, București 2005.
  • Patria mea a trecut pe linia roșie. Poezii din anii fără entuziasm 1975–1978 . Hora Verlag, Sibiu 2006.
  • Teama de banca parcului înainte de apus. Poezii . Connewitzer Verlagbuchhandlung, Leipzig 2016.

Antologie (selecție)

  • Ajunul Crăciunului Bogdanowka . În: Michaela Nowotnick și Florian Kührer-Wielach (eds.): Blues de apartamente cu flaut de cioban. Spune-i din nou României . Verlag Klaus Wagenbach, Berlin 2018, pp. 137-146.

Lungmetraje

  • Cumpărătorul de clopote . Filmele. 1984.
  • În sudul sufletului meu . Anii bucureșteni ai lui Paul Celan . Arte 1994.

Documentare

  • Documentar despre Conrad Haas . 1983.
  • Un sat se trezește . 2013.

Joacă

  • Mișcare - piesă în două camere . 1970.
  • Cu drag Michael Kohlhaas . 1977.
  • Dansează cu tăcerea . 1996.
  • Ossis Stein sau Der aruncă prima carte. 2012.

literatură

  • Elmar Schenkel: Anul meu în spatele pădurii . Connewitzer Verlagbuchhandlung, Leipzig 2016.

Link-uri web

Dovezi individuale

  1. ↑ Interzicerea performanței
  2. ↑ Interzicerea performanței
  3. Spectacol 2016 la Viena