Gaetano Donizetti

Gaetano Donizetti în 1848, pictură de Giuseppe Rillosi (1811-1880)
Donizetti.signature.png

Domenico Gaetano Maria Donizetti (n . 29 noiembrie 1797 la Borgo Canale, astăzi la Bergamo în Italia , † 8 aprilie 1848 la Bergamo) a fost unul dintre cei mai importanți compozitori de operă bel canto . Unele dintre operele sale precum Anna Bolena (1830), L'elisir d'amore (1832), Lucrezia Borgia (1833), Lucia di Lammermoor (1835), Maria Stuarda (1835), La fille du régiment (1840), La favorite (1840) și Don Pasquale (1843) fac parte din repertoriul standard al teatrelor de operă din întreaga lume.

Viaţă

tineret

Gaetano era cel mai mic copil al lui Andrea și Domenica Donizetti. Frații săi erau Giuseppe (n. 1788), Maria Roselinda (n. 1790), Francesco (n. 1792) și Maria Antonia (n. 1795). O altă fată, Maria Racchele, s-a născut în 1800, dar nu a supraviețuit primului an de viață. Părinții erau săraci și locuiau cu copiii lor în afara zidurilor orașului în casa numărul 10 din așa-numitul Borgo Canale, în două beciuri întunecate situate în jos și sub nivelul străzii. Tatăl și-a câștigat existența din 1800 ca portar al magazinului municipal de amanet, în care familiei i s-a permis să se mute într-un apartament în 1808. Mama și surorile lui Gaetano lucrau ca croitorese.

Portretul unei tinerețe de Donizetti

Donizetti a avut o relație ambivalentă cu părinții săi de-a lungul vieții sale. El le-a interzis să apară la premierele operelor sale și au fost informați doar despre nunta sa cu bogata fiică burgheză Virginia Vasselli de la Roma după aceea.

În aprilie 1806, Donizetti, în vârstă de opt ani, a participat pentru prima dată la Lezioni Caritatevoli di Musica , o școală de cor pentru băieți din Bergamo, pe care Simon Mayr , la acea vreme Capelmeisterul bazilicii, o înființase în 1805. Donizetti a studiat sub succesul compozitorului de operă Mayr timp de nouă ani. În 1814 de șaisprezece ani a cântat ca buffo basist ( bas buffo ) , în Teatro della Società . De asemenea, a fost arhivar la Biserica Santa Maria Maggiore .

În 1815 Mayr l-a trimis la Bologna , unde a studiat compoziția bisericească sub conducerea părintelui Stanislao Mattei în Liceo Filarmonico și a muzicat numeroase texte liturgice. Prima sa operă Pigmalione dintr-un act a fost scrisă în 1816, dar nu a avut premiera la Bergamo decât în ​​1960. Donizetti s-a întors la Bergamo în 1818 la vârsta de douăzeci de ani.

Faza creativă timpurie

Donizetti ca tânăr compozitor (anii 1820)

În același an și-a interpretat opera Enrico di Borgogna la Teatro San Luca din Veneția ( Teatro Goldoni de astăzi ) , pe care îl compusese fără o comisie oficială, debutând ca compozitor de operă. Manualul a venit de la Bartolomeo Merelli , un prieten școlar al lui Donizetti. Deși a fost populară, nu a atras mai multă atenție decât alte 19 opere pe care le-a scris între 1818 și 1828 ( L'ajo nell'imbarazzo , Elvida , Alfredo il Grande , Olivo e Pasquale , Zoraida di Granata , Alahor in Granata , Chiara e Serafino și colab.). Cu toate acestea, el a obținut un succes respectabil cu Il falegname di Livonia ( ing . „Tâmplarul din Livonia”; Veneția, Teatro San Samuele , 1819) - este același subiect ca la Țar și Zimmermann  - care până în 1827 a văzut șapte producții. Cu a noua sa operă, Melodramma eroico Zoraida di Granata (Roma, 28 ianuarie 1822), Donizetti s-a putut stabili ca speranța Seriei italiene . La acea vreme s-a împrietenit cu libretistul Jacopo Ferretti și cu Antonio Vasselli (1793-1870, numit Tòto ), chirurg militar dintr-o distinsă familie romană de avocați, cu care a avut o prietenie de-a lungul vieții începând cu 1821.

Curând după aceea, Donizetti s-a mutat la Napoli , care a fost locul său principal de muncă timp de mulți ani. Prima dintre premierele sale acolo, La zingara (1822), a fost primită cu entuziasm pasional. Donizetti a îndeplinit și sarcini artistice la Teatrul San Carlo .

Soția lui Donizetti, Virginia Vasselli

În 1827 Donizetti nu numai că l-a întâlnit pe libretistul său de lungă durată Domenico Gilardoni , cu care a împărtășit același instinct pentru scenă, dar a semnat și un contract cu impresarul napolitan Domenico Barbaja , care avea în vedere compunerea a patru opere fiecare pentru următorii trei ani. . De fapt, acest raport - de patru opere pe an - corespunde aproximativ ritmului creativ normal al lui Donizetti până la sfârșitul prematur al carierei sale. Lucrările pe care Donizetti le-a creat începând cu 1827, mai ales pentru Napoli, au obținut, de asemenea, numeroase succese, inclusiv opera magică Alina, regina di Golconda , Melodramma eroico L'esule di Roma și Melodramma semiserio Gianni di Calais (toate trei în 1828). A urmat Melodrammi seri Il paria și Il castello di Kenilworth , precum și Farsa Il giovedì grasso (1829) și, în cele din urmă, „azione tragico-sacra” Il diluvio universale (1830), care a urmat din Mosè in Egitto al lui Rossini. .

La 1 iunie 1828, Donizetti s-a căsătorit cu femeia romană de 19 ani, Virginia Vasselli, o soră a prietenului său Antonio, pe care o cunoscuse la vârsta de treisprezece ani. La un an de la nuntă, după o sarcină dificilă, primul lor copil a fost deformat și s-a născut cu două luni prematur; Filippo Francesco a murit după douăsprezece zile. De asemenea, alte două sarcini au eșuat: Virginia a suferit o naștere mortală la începutul anului 1836 și în iunie 1837, cu șase săptămâni înainte de moartea sa, o altă naștere prematură care a supraviețuit doar o oră.

Succes internațional

Giuditta Pasta în rolul Anna Bolena în premiera de la Milano

Opera tragică Anna Bolena a inaugurat o nouă perioadă în opera lui Donizetti, care a fost interpretată pentru prima dată cu mare succes pe 26 decembrie 1830 la Teatro Carcano din Milano. Aceasta a fost marea descoperire a lui Donizetti în succesul internațional. În următorii câțiva ani au urmat trei dintre cele mai faimoase opere ale sale, melodramma giocoso L'elisir d'amore (1832) și "dramma tragico" Lucia di Lammermoor (1835), precum și Lucrezia Borgia (1833) și a doua din Donizetti Tragedii Tudor Maria Stuarda (1835). Lucrările din această perioadă mai puțin cunoscute astăzi sunt satirele romantice La romanziera e l'uomo nero și Fausta (ambele 1831), Il furioso all'isola di San Domingo și Parisina (ambele 1833).

În 1836/37, Donizetti a trebuit să facă față numeroaselor decese: în acest timp, părinții și cei doi copii ai săi au murit, iar la 30 iulie 1837, soția sa, Virginia Vasselli, a murit și ea de holeră la vârsta de doar 28 de ani . Aceasta a fost o lovitură grea pentru compozitor și a condus la sentimente de singurătate și abandon. În acest timp Donizetti era ocupat să compună Roberto Devereux .

Gaetano Donizetti, litografie de Joseph Kriehuber (1842)

Donizetti a fost între timp numit Capellmaister și profesor de compoziție la Conservatorul din Napoli , în 1834, a fost numit profesor de predare contrapunct în 1836 și , după Niccolò Antonio Zingarelli de moarte, a devenit director al instituției în 1838 . A renunțat la această funcție în 1840 pentru a-și încerca norocul la Paris pentru a doua oară, de data aceasta cu un succes mai mare. De asemenea, a vrut să evite cenzura în acest fel. S-a întâlnit cu aplauze entuziaste atât la Académie Royale de Musique cu La favorite, cât și la Opéra-Comique cu La fille du régiment , deși nu imediat la primele spectacole.

După ce Donizetti a compus Linda di Chamounix pentru Viena în 1842 , împăratul Ferdinand I l-a numit director de muzică de cameră și compozitor de curte. A dirijat spectacole de Maria di Rohan (premieră mondială în 1843), Don Pasquale și Dom Sébastien, Roi de Portugalia (1845) la Viena . În cea de-a treia ședere la Paris, în 1843, a avut premiera pe Don Pasquale . Caterina Cornaro a avut premiera la Napoli în 1844 .

Boala și moartea

Donizetti cu nepotul său Andrea în 1847

Conform unei teorii nedovedite și nedemonstrabile, Donizetti a suferit de sifilis sau neurolue nerecunoscute și netratate . Cu toate acestea, acesta este un diagnostic postum care a fost formulat pentru prima dată de Cappelli în 1887, la câteva decenii după moartea lui Donizetti, după ce acesta a examinat craniul lui Donizetti. Deoarece sifilisul poate fi detectat serologic doar din 1906 și simptomele pot fi ușor confundate cu alte boli, diagnosticul de sifilis al lui Donizetti este în prezent îndoielnic.

În 1845 sănătatea lui Donizetti s-a deteriorat rapid și a trebuit să refuze contracte avantajoase. După ce a suferit un „atac grav” la Paris, a fost inițial plasat cu forța în casa nebunilor din Ivry-sur-Seine fără știrea sa și împotriva voinței sale . La începutul lunii octombrie 1847, compozitorul acum cu deficiențe psihice a fost readus la Bergamo de către nepotul său Andrea, unde a fost îngrijit în palatul baronesei Rosa Rota-Basoni. Donizetti a murit pe 8 aprilie 1848 la ora 17:30. Trei zile mai târziu, sicriul său a fost transportat prin oraș, însoțit de trei formații muzicale, 400 de purtători de torțe și aproximativ 4.000 de oameni.

Dupa moarte

Mormântul lui Donizetti din Valtesse

Sicriul lui Donizetti a fost înmormântat în Valtesse, o suburbie a orașului Bergamo, în capela familiei familiei nobile bergamasque din Pezzoli. Când Donizetti a fost dezgropat din nou în septembrie 1875 pentru a fi îngropat lângă un memorial ridicat pentru el de frații săi, craniul îi lipsea. El a fost găsit în rămășițele unui medic răposat dintr-o casă de nebuni din localitate. Deoarece unii cetățeni au fost de părere că craniul „profanat” nu ar trebui să zacă într-o biserică, capul a fost adus la „Museo donizettiano”. Abia în mai 1951 craniul a fost așezat cu restul scheletului. Mormântul lui Donizetti se află în biserica Santa Maria Maggiore din Bergamo, chiar lângă mormântul profesorului și susținătorului său Mayr. Mormântul lui Donizetti a fost comandat de frații săi, iar Vincenzo Vela a proiectat părțile superioare și mijlocii ale mormântului .

În 1897, comandat de orașul Bergamo, monumentul de marmură de Francesco Jerace a fost ridicat lângă Teatrul Gaetano Donizetti de pe Via Gennaro Sora.

fabrici

Un total de 71 de opere pot fi dovedite pentru Donizetti. Dintre acestea, o serie de lucrări timpurii, z. B. Olimpiade (1817) sau L'ira d'Achille (1817) s-au pierdut. O tradiție completă a spectacolului, deoarece prima reprezentație există doar cu L'elisir d'amore (1832), Lucia di Lammermoor (1835), La fille du régiment (1840) și Don Pasquale (1843). Celelalte opere ale lui Donizetti au căzut în uitare fie imediat după prima lor reprezentație, fie de la mijlocul secolului al XIX-lea și apoi au fost interpretate doar ocazional. Abia aproximativ 100 de ani mai târziu, în cursul Renașterii bel canto, au fost redescoperite o serie de opere Donizetti, care de atunci au fost regăsite în repertoriul teatrelor de operă, mai presus de toate așa-numitele opere Tudor Anna Bolena. , Maria Stuarda și Roberto Devereux , de asemenea Lucrezia Borgia , La favorite , Linda di Chamounix și Le convenienze ed inconvenienze teatrali sau Viva la mamma! Cu toate acestea, din anii 1980, aproape toate înregistrările sonore au fost disponibile, inclusiv cele din operele interpretate rar.

Faza incipientă

Pagina de titlu a libretului pentru Olivo e Pasquale , Roma 1827
  • Il Pigmalione (creat 1816; prima reprezentație 13 octombrie 1960, Teatro Donizetti, Bergamo)
  • Enrico di Borgogna (14 noiembrie 1818, Teatro San Luca , Veneția)
  • Una follia (17 decembrie 1818, Teatro San Luca, Veneția; pierdut)
  • Le nozze in villa (1821, Teatro Vecchio, Mantua)
  • Il falegname di Livonia, ossia Pietro il grande (26 decembrie 1819, Teatro San Samuele , Veneția)
  • Zoraida di Granata (28 ianuarie 1822, Teatro Argentino, Roma)
  • La zingara (12 mai 1822, Teatro Nuovo, Napoli)
  • La lettera anonima (29 iunie 1822, Teatro del Fondo , Napoli)
  • Chiara e Serafina, ossia I pirati (26 octombrie 1822, Teatro alla Scala, Milano)
  • Alfredo il Grande (2 iulie 1823, Teatro San Carlo, Napoli)
  • Il fortunato inganno (3 septembrie 1823, Teatro Nuovo, Napoli)
  • L'ajo nell'imbarazzo (4 februarie 1824, Teatro Valle , Roma)
  • Emilia di Liverpool (28 iulie 1824, Teatro Nuovo, Napoli)
  • Alahor în Granata (7 ianuarie 1826, Teatro Carolino, Palermo)
    • Don Gregorio , versiune revizuită a L'ajo nell'imbarazzo (11 iunie 1826, Teatro Nuovo, Napoli)
  • Elvida (6 iulie 1826, Teatro San Carlo, Napoli)
  • Gabriella di Vergy , prima versiune (1826; niciodată interpretată)
  • Olivo e Pasquale (7 ianuarie 1827, Teatro Valle, Roma)
    • Olivo e Pasquale , versiune revizuită (1 septembrie 1827, Teatro Nuovo, Napoli)
  • Otto mesi in due ore (13 mai 1827, Teatro Nuovo, Napoli; Gli esiliati în Siberia )
  • Il borgomastro di Saardam (19 august 1827, Teatro del Fondo, Napoli)
  • Le convenienze ed inconvenienze teatrali or Viva la mamma! (21 noiembrie 1827, Teatro Nuovo, Napoli)
  • L'esule di Roma , ossia Il proscritto (1 ianuarie 1828, Teatro San Carlo, Napoli)
    • L'eremitaggio di Liverpool , versiune revizuită de Emilia di Liverpool (8 martie 1828, Teatro Nuovo, Napoli)
  • Alina, regina di Golconda (12 mai 1828, Teatro Carlo Felice, Genova)
  • Gianni di Calais (2 august 1828, Teatro del Fondo, Napoli)
  • Il paria (12 ianuarie 1829, Teatro San Carlo, Napoli)
  • Il giovedì grasso (26 februarie 1829?, Teatro del Fondo, Napoli; Il nuovo Pourceaugnac )
  • Il castello di Kenilworth (6 iulie 1829, Teatro San Carlo, Napoli), de asemenea Elisabetta al castello di Kenilworth
    • Alina, regina di Golconda , versiune revizuită (10 octombrie 1829, Teatro Valle, Roma)
  • I pazzi per progetto (6 februarie 1830, Teatro San Carlo, Napoli)
  • Il diluvio universale (6 martie 1830, Teatro San Carlo, Napoli)
  • Imelda de 'Lambertazzi (5 septembrie 1830, Teatro San Carlo, Napoli)

Faza mijlocie

Donizetti în jurul anului 1835
Schiță de costume pentru Lucia și Alisa în Lucia di Lammermoor , 1835

Faza târzie

Pictură postumă a lui Ponziano Loverini , în jurul anului 1879
  • Belisario (4 februarie 1836, Teatro La Fenice , Veneția)
  • Il campanello di notte (1 iunie 1836, Teatro Nuovo, Napoli)
  • Betly ossia La capanna svizzera (21 august 1836, Teatro Nuovo, Napoli) bazat pe opera Le Chalet de Adolphe Adam
  • L'assedio di Calais (19 noiembrie 1836, Teatro San Carlo, Napoli)
  • Pia de 'Tolomei (18 februarie 1837, Teatro Apollo , Veneția)
    • Pia de 'Tolomei , versiune revizuită (31 iulie 1837, Sinigaglia)
    • Bine , versiune revizuită (29 septembrie 1837, Teatro del Fondo, Napoli)
  • Roberto Devereux ossia Il Conte di Essex (29 octombrie 1837, Teatro San Carlo, Napoli)
  • Maria de Rudenz (30 ianuarie 1838, Teatro La Fenice, Veneția)
  • Gabriella di Vergy , a doua versiune (1838; premieră postumă în 1978 la Belfast și înregistrată pe disc)
  • Poliuto (1838; 30 noiembrie 1848, Teatro San Carlo, Napoli)
    • Pia de 'Tolomei , a doua versiune revizuită (30 septembrie 1838, Teatro San Carlo, Napoli)
    • Lucie de Lammermoor , versiune revizuită (6 august 1839, Théâtre de la Renaissance, Paris)
  • Le duc d'Albe (neterminat, creat în 1839; prima reprezentație 22 martie 1882, Teatro Apollo, Roma, ca Il duca d'Alba )
    • Lucrezia Borgia , versiune revizuită (11 ianuarie 1840, Teatro alla Scala, Milano)
    • Les martyrs , versiune revizuită de Poliuto (10 aprilie 1840, Opéra, Paris)
  • La fille du régiment (11 februarie 1840, Opéra-Comique, Paris)
  • L'ange de Nisida (1839 ;?)
    • Elisabetta (1853, editat de Uranio Fontana de Otto mesi in due ore ; 16 decembrie 1997, Royal Albert Hall, Londra)
    • Lucrezia Borgia , a doua versiune revizuită (31 octombrie 1840, Théâtre-Italien, Paris)
    • La favorite , versiune revizuită de L'ange de Nisida (2 decembrie 1840, Opéra, Paris)
  • Adelia (11 februarie 1841, Teatro Apollo, Roma)
  • Rita , ou Le mari battu (1841; 7 mai 1860, Opéra-Comique, Paris; Deux hommes et une femme )
  • Maria Padilla (26 decembrie 1841, Teatro alla Scala, Milano)
  • Linda di Chamounix (19 mai 1842, Kärntnertortheater, Viena)
  • Concertino pentru engleză și orchestră
    • Linda di Chamounix , versiune revizuită (17 noiembrie 1842, Théâtre-Italien, Paris)
  • Caterina Cornaro (12 ianuarie 1844, Teatro San Carlo, Napoli)
  • Don Pasquale (3 ianuarie 1843, Théâtre-Italien, Paris)
  • Maria di Rohan (5 iunie 1843, Kärntnertortheater, Viena)
  • Dom Sébastien (13 noiembrie 1843, Opéra, Paris)
    • Maria di Rohan , versiune revizuită (14 noiembrie 1843, Théâtre Italien, Paris)
    • Dom Sébastien , versiune revizuită (6 februarie 1845, Kärntnertortheater, Viena)
    • Caterina Cornaro , versiune revizuită (2 februarie 1845, Teatro Regio, Parma)

surse

  • Pieter Minden (ed.): Gaetano Donizetti (1797–1848): Scarsa Mercè Saranno. Duet pentru alto și tenor cu acompaniament la pian. Cu facsimilul autografului din 1815 (scor). Noûs-Verlag, Tübingen 1999. 18 pagini, [13] pagini, ISBN 3-924249-25-3 . (Una dintre cele mai vechi compoziții ale lui Donizetti, în vârstă de 17 ani, care anterior nu era cunoscută și al cărei manuscris manuscris a fost vândut prin librăria Heck. Este un duet de dragoste între Caesar și Cleopatra. Text în italiană cu o traducere în limba germană atașată.)

literatură

  • John Stewart Allitt: Donizetti - în lumina romantismului și a învățăturii lui Johann Simon Mayr . Element Books, Shaftesbury (Dorset, Marea Britanie) 1991, ISBN 1-85230-299-2 .
  • William Ashbrook: Donizetti și operele sale . Cambridge University Press, Cambridge 1982, ISBN 0-521-27663-2 .
  • William Ashbrook: Donizetti - La vita. Torino 1986, ISBN 88-7063-041-2 .
  • William Ashbrook: Donizetti - Le opere. Torino 1987, ISBN 88-7063-047-1 .
  • Philipp Gosset și alții: Maestrul operei italiene (Rossini, Donizetti, Bellini, Verdi, Puccini). Metzler, Stuttgart / Weimar 1993, ISBN 3-476-00928-9 .
  • Michael Jahn (Ed.): Donizetti și timpul său la Viena. ( Scrieri despre istoria operei vieneze , volumul 8.) Verlag der Apfel, Viena 2010, ISBN 978-3-85450-310-1 .
  • Raoul Meloncelli:  Donizetti, Gaetano. În: Fiorella Bartoccini (ed.): Dizionario Biografico degli Italiani (DBI). Volumul 41:  Donaggio - Dugnani. Istituto della Enciclopedia Italiana, Roma 1992.
  • Marcello Sorce Cellar: Gaetano Donizetti: un bergamasco compositore di canzoni napoletane. În: Studi Donizettiani , III (1978), pp. 100-107.
  • Marcello Sorce Keller: Io te voglio bene assaje: a Celebru cântec napolitan atribuit în mod tradițional lui Gaetano Donizetti. În: The Music Review , XLV (1984), nr. 3-4, pp. 251-264. Also published as: Io te voglio bene assaje: una famosa canzone napoletana traditional atribuita a Gaetano Donizetti. În: La Nuova Rivista Musicale Italiana , 1985, nr. 4, pp. 642-653.
  • Robert Steiner-Isenmann: Gaetano Donizetti. Viața și operele sale. Hallwag, Berna 1982, ISBN 3-444-10272-0 .
  • Michael Walter: Procesul de lucru compozițional și caracterul de lucru la Donizetti. În: Studi Musicali , XXVI (1997), pp. 445-518.
  • Herbert Weinstock : Donizetti și lumea operei din Italia, Paris și Viena în prima jumătate a secolului al XIX-lea . Random House, New York 1963, ISBN 0-394-42237-6 . Germană: Donizetti. Tradus din engleză de Kurt Michaelis, cu peste 100 de imagini. Ediție Kunzelmann, Adliswil / Elveția 1983, ISBN 3-85662-011-7 .)
  • Constantin von Wurzbach : Donizetti, Gaetano . În: Biographisches Lexikon des Kaiserthums Oesterreich . A treia parte. Editura tipogr.-literar.-artist. Establishment (L. C. Zamarski, C. Dittmarsch & Comp.), Viena 1858, pp. 359-365 (versiune digitalizată ).

Link-uri web

Commons : Gaetano Donizetti  - Colecție de imagini, videoclipuri și fișiere audio

Dovezi individuale

  1. a b c d Clive Unger-Hamilton, Neil Fairbairn, Derek Walters; Aranjament german: Christian Barth, Holger Fliessbach, Horst Leuchtmann și colab.: Muzica - 1000 de ani de istorie a muzicii ilustrate . Unipart-Verlag, Stuttgart 1983, ISBN 3-8122-0132-1 , p. 110 .
  2. ^ Herbert Weinstock: Donizetti și lumea operei din Italia, Paris și Viena în prima jumătate a secolului al XIX-lea . Random House, New York 1963, 1963, pp. 28-32.
  3. ^ William Ashbrook: Donizetti și operele sale . Cambridge University Press, Cambridge 1982, p. 25.
  4. John Stewart Allitt: Donizetti - în lumina romantismului și a învățăturii lui Johann Simon Mayr . Element Books, Shaftesbury (Dorset, Marea Britanie) 1991, p. 29 f.
  5. Luca Verzulli ( 1961 - 2020 ): Donizetti a Riofreddo ei suoi rapporti with the famiglia Vasselli. Publicație online, accesată la 5 decembrie 2020 (italiană).
  6. ^ Michael Jahn, Opera de la Viena Court din 1836 până în 1848. (Schriften des rism-Österreich B / 1). Viena 2004, p. 181 și urm.
  7. ^ G. Cappelli: "La calotta cranica di Donizetti", în: Archivo italiano per le malattie nervose 14 , 1887, pp. 135–153 (italiană)
  8. Începând din 2019
  9. Vezi și: Maximilian Hohenegger: „Observații critice asupra muncii și bolii lui Gaetano Donizetti”, în: Kantner, Leopold M.: Donizetti în Viena . (Simpozion muzical, 17-18 octombrie 1997). Raport al Congresului, publicat în numele Societății Wiener Donizetti, Viena: Ediția Praesens 1998.
  10. Donizetti: Cronologie . (Nu mai este disponibil online.) În: Fondazione Bergamo nella storia. 2012, arhivat din original la 25 aprilie 2014 ; accesat pe 9 martie 2018 .
  11. Robert Steiner-Isenmann: Gaetano Donizetti. Viața și operele sale. Hallwag, Berna 1982, p. 363 f.
  12. ^ Museo Vincenzo Vela: Alegory and Beauty. Adus la 6 mai 2020 .
  13. Robert Steiner-Isenmann: Gaetano Donizetti. Viața și operele sale. Hallwag, Berna 1982, p. 499 și urm.