garanție

O garanție este, în general, atunci când o entitate pentru un anumit act sau omisiune înainte de apariția unui anumit eveniment face apel legal , de exemplu prin intermediul unui contract corespunzător ( acord de garanție ).

etimologie

În general, cuvântul garanție este urmărit în limba franceză ca „garanție, securitate” ( franceză garantie ). Ambele cuvinte provin din vechiul verb francez „a ține ceva” ( franceză garir ) și au fost folosite în limba diplomatică franceză . Ca cuvânt de împrumut, a ajuns în Prusia în 1661 în aceeași ortografie. Rădăcini Chiar mai devreme, probabil , are garanția că superioară veche germană werent că veche Frisian werand sau latini medievale warens sau warándia se datorează. Vechea Germană Înaltă nu era „grant, warranties afford”, însemnând din avertismentele latine medievale care s-au dezvoltat în limba engleză Warranty ( garanție engleză ), lingvistic din garanție ( garanție engleză ) separat.

Garanție în limba de zi cu zi

În limbajul cotidian, sub garanție, se face referire la asigurarea funcționalității bunurilor - în special a bunurilor tehnice de consum - pentru o anumită perioadă de timp . În cazul unor defecte funcționale în această perioadă, producătorul sau vânzătorul care a emis garanția se obligă să restabilească gratuit funcționalitatea. Condițiile garanției sunt înregistrate într-un certificat de garanție . Utilizarea lingvistică nu face adesea nicio diferență între obligația legală de garanție și o garanție contractuală suplimentară oferită voluntar, în timp ce sunt implicate drepturi sau obligații diferite din punct de vedere legal.

poveste

La Bruges , cuvântul pentru „securitate, garanție” ( garanție franceză ) a apărut pentru prima dată în 1334. Cu garanția Imperiului, 1669 v-ați alăturat asigurării regatului în cazul atacului pe teritoriul unui membru Reich pentru a face asistență militară. În Anglia, în 1704, o hotărâre de primă instanță a recunoscut garanția atunci când două persoane intră într-un magazin , una dintre ele vrea să cumpere și cealaltă îi promite vânzătorului că va plăti. Curtea Băncii Regelui a susținut această explicație valabilă oral pentru o poziție de securitate ( întreprindere de garanție engleză ). În 1776, Johann Georg Krünitz menționează garanția drept securitate de stat pentru Pfandbriefe .

BGB, care a intrat în vigoare în ianuarie 1900, s-a ocupat de garanție, dar nu și de garanție ca tip de contract. Cu toate acestea, Reichsgericht (RG) a decis în iunie 1905 că contractul de garanție era incontestabil pe fondul libertății contractuale în dreptul german. În acest sens, RG a respins cerința ca contractul de garanție să fie scris ; cerința formală pentru garanția de la § 766 BGB nu se aplică. Curtea Federală de Justiție (BGH) a adoptat deja această lege caz , în octombrie 1954 . Pentru el a existat un contract de garanție, „cu condiția ca debitorul să fie garantat că ar trebui să primească executarea în orice caz, chiar dacă răspunderea debitorului nu a apărut sau ulterior a încetat să mai existe”.

În ianuarie 1917, ABGB austriac a recunoscut garanția. Din martie 2006, Codul civil (CC) reglementează „garanțiile personale” prin art. 2287-1 CC. În schimb, garanția a prevalat în comerțul exterior mai devreme decât în dreptul civil . Garanții frecvenți în tranzacțiile internaționale de credit sunt, în special, instituțiile de credit și asigurătorii, care au dezvoltat modele contractuale pentru diferitele tipuri de garanții. Camera Internațională de Comerț (Paris) a stabilit reguli uniforme pentru acest lucru, în special în 1978 și 1991. „Convenția ONU privind garanțiile independente și scrisorile de credit stand-by”, negociată din 1995 și valabilă din ianuarie 2000, standardizează și sistemul de garanție. La nivel european, a existat un regulament propus pentru garanția din Cartea IV a Proiectului de cadru comun de referință (DCFR) privind securitatea personală de către consumatori din 2008 . Aici garanția și garanția sunt legate de unele reguli generale. Consumatorii nu au voie să accepte o garanție din cauza potențialului de risc al acestui tip de contract.

specii

În general, există două tipuri principale, și anume garanția garanției și garanția de mijlocire . Cu garanția garanției, producătorul sau dealerul (garantul) garantează că obiectul contractului are anumite proprietăți în contractele de cumpărare sau de muncă. În cazul garanției de mijlocire , garantul trebuie fie să fie responsabil pentru daune sau pierderi viitoare, indiferent de culpă, fie să își asume răspunderea pentru un anumit succes economic . Garantul își asumă obligația de despăgubire necondiționată dacă succesul garantat nu are loc.

Garanție

O obligație de garanție a vânzătorului , în conformitate cu articolul 229 § 5 alin. 1 teză 1 BGB se aplică legea drepturilor de cumpărare, dacă vânzătorul în conformitate cu § 434 alin. 1 teză 1 BGB , § 276 alin. 1 teză 1 BGB existența unei anumite specificații a garantat obiectul achiziționat. În ceea ce privește conținutul, asigurarea unei proprietăți înseamnă asumarea unei garanții pentru existența acestei proprietăți, combinată cu promisiunea de a fi responsabil pentru toate consecințele absenței sale (chiar dacă nu este vinovat). Prin urmare, o formulare bazată pe asumarea unei garanții este acum conținută și în § § 442 paragraful 1 BGB și în § 443 BGB.

Garanția de garanție se referă la răspunderea legală stipulată pentru defectele vânzătorului / producătorului pentru bunurile vândute într-o anumită perioadă. Potrivit § 438 Punctul 1 Nr 3 BGB, aceasta se ridică la 24 de luni , în legea de vânzare , în cursul căreia cumpărătorului executarea ulterioară ( § 439 BGB), reducerea prețului de achiziție ( § 441 BGB), retragerea din contract ( § 440 BGB, § 323 BGB, § 326 (5) BGB), rambursarea cheltuielilor ( Secțiunea 284 BGB) sau despăgubiri pentru daune ( Secțiunea 440 BGB, Secțiunea 280 BGB, Secțiunea 281 BGB). În cazul bunurilor uzate, acesta poate fi scurtat la douăsprezece luni în termeni și condiții generale sau contracte individuale, de asemenea pentru consumatori. § 443 BGB ridică garanția la un termen legal . Aici se specifică dacă vânzătorul, producătorul sau orice alt terț într-o declarație sau o publicitate relevantă care era disponibilă înainte sau când a fost încheiat contractul de cumpărare, pe lângă răspunderea legală pentru defecte, se angajează în special să ramburseze prețul de achiziție, să schimbe articolul, să îl îmbunătățească sau în contextul lor, serviciile care urmează să fie furnizate, dacă problema nu este aceea că natura are sau nu îndeplinește altele decât cerințele de impecabilitate în cauză, care sunt descrise în declarație sau reclamă, cumpărătorul din în cazul unei garanții fără a aduce atingere revendicărilor legale, drepturile de la garanție împotriva garantului de a avea dreptul. În măsura în care garantul și-a asumat o garanție că articolul va păstra o anumită calitate pentru o anumită perioadă ( garanție de durabilitate ), se presupune că un defect material apărut în timpul perioadei sale de valabilitate dă naștere drepturilor în temeiul garanției (Secțiunea 443 (2) BGB). Promisiunea de garanție se referă adesea la funcționalitatea anumitor piese (sau a întregului dispozitiv) pe o anumită perioadă de timp. În cazul unei garanții, starea mărfurilor în momentul predării către client nu contează, funcționalitatea fiind „garantată” pentru perioada respectivă. Cu toate acestea, garanția este de obicei exclusă în cazul în care cauza defectului aparține clientului sau clientul a încercat să repare el însuși.

Dacă apare un defect material la achiziționarea de bunuri de consum în termen de șase luni de la transferul riscului , se presupune, în conformitate cu secțiunea 477 din Codul civil german, că articolul a fost defect la momentul transferului riscului, cu excepția cazului în care această ipoteză este incompatibil cu tipul articolului sau cu defectul. Există reglementări speciale pentru declarația de garanție ( § 479 BGB). În cazul unui contract de muncă și servicii , garanția garanției în conformitate cu secțiunea 634a alineatul 1 BGB pentru clădiri este de cinci ani, altfel de doi ani. Dacă se aplică VOB / B , aceste revendicări de defecte pentru clădiri se scurtează la patru ani ( secțiunea 13 (4) VOB / B). Pentru piesele de schimb pentru sistemele mecanice și electrotehnice / electronice în care întreținerea are impact asupra siguranței și funcționalității, termenul de prescripție pentru revendicările pentru defecte este de doi ani (secțiunea 13 (4) nr. 2 VOB / B).

Garanție de mijlocire

În timp ce producătorul sau dealerul însuși își asumă răspunderea pentru propria obligație cu o garanție de garanție , în viața de afaceri există și posibilitatea ca un terț (garant) cu un rating de credit bun să asigure obligațiile unui producător sau dealer (garanții). Acoperă riscurile de îndeplinire sau de plată în tranzacțiile comerciale internaționale și de credit internaționale . Această garanție documentează că beneficiarul primește un serviciu convenit contractual (de exemplu , plata , livrarea , serviciul ) de la o terță parte. În caz de neconformitate, suma specificată a garanției poate fi solicitată de la garant.

Cu contractul de garanție, care nu este reglementată prin lege în Germania, garantul ( furnizor de garanție ) se angajează în mod independent față de creditor al unui terț ( beneficiarul garanției ) să -și asume anumite consecințe economice ale unui sărac sau de neexecutare a terțului de răspundere sau răspunderea pentru daune / succes. Atributele „independent, abstract” înseamnă că obligația de garanție este preluată separat de obligația principală. Dacă obligația principală încetează din orice motiv, obligația de garanție continuă să existe indiferent.

Această formă de garanție este uzuală la nivel internațional, dar nu este reglementată în BGB, dar este permisă în conformitate cu § § 311 Paragraful 1 BGB, § 241 Paragraful 1 BGB. Prevederile privind garanția nu pot fi aplicate în mod analog; Mai degrabă, restul legii obligațiilor se aplică în mod analog .

Implicat

O persoană fizică sau juridică care trebuie să îndeplinească o obligație dintr-o tranzacție juridică ( client , debitor principal, entitate obligată) instruiește un terț (garant) să emită o garanție în favoarea unui terț (beneficiar). Contractul de garanție se încheie între garant și client. Garantul este de obicei un institut de credit ( garanție bancară ), dar garantul poate fi și o companie de asigurări ( asigurare de obligațiuni ), o companie-mamă sau o instituție de stat ( garanție federală , garanție de stat). Garanțiile bancare ( credite de garanție ) pot fi date direct de către banca părții obligate beneficiarului ( garanție directă ) sau indirect prin intermediul unei bănci corespondente ( garanție indirectă ). În acest din urmă structura este , de asemenea , numit contra-garantare ( engleză contragarantare ).

Abstracție

Abstracția nu este o expresie legală, dar este utilizată în practica comercială ca opus accesorității ( garanția ). Înțeleasă în acest fel, garanția este abstractă în două moduri. Pe de o parte, stabilește o obligație de executare din partea garantului care este independentă de tranzacția de bază ( abstractizare externă ); pe de altă parte, eficacitatea unei dispoziții rămâne neafectată de faptul că nu conține acordul asupra scopului său ( abstractitatea conținutului ). Relația juridică dintre debitorul principal și beneficiarul garanției (așa-numitul raport valutar ) pe care se bazează garanția bancară are, prin urmare, o importanță excepțională doar pentru relația juridică dintre beneficiar și garant. Obiecțiile / obiecțiile debitorului principal față de beneficiar legate de tranzacția subiacentă sunt, prin urmare, excluse pentru garant.

Spre deosebire de garanția abstractă a instrumentului de garanție, garanția este un accesoriu, astfel încât obiecțiile / obiecțiile debitorului principal față de beneficiar se datorează și garanției și garanția este foarte strâns legată de existența creanței din tranzacția de bază.

Tipuri de garanție

Pentru a îmbunătăți securitatea juridică în tranzacțiile internaționale și pentru a împiedica clienții sau contractanții să aplice condiții contractuale unilaterale și neloiale datorită puterii lor economice , instituțiile financiare internaționale au elaborat condiții de credit care sunt obligatorii pentru ordinele finanțate de aceste instituții. La fel și z. B. Banca Mondială a emis un set de reguli pentru atribuirea contractelor de proiect, care prevede, de asemenea, texte obligatorii pentru diferite garanții.

Libertatea contractuală permite, de asemenea, dezvoltarea altor tipuri de garanții.

Garanție în domeniul bancar

Garanția în activitatea bancară este un mijloc important de securitate , care înlocuiește garanția , în special în credit internaționale de tranzacții . Fie luați instituțiile de credit această garanție ca garanție sau oferiți garanții bancare pe care anumite tranzacții le asigură.

Garantul se angajează unilateral în contractul informal de garanție fie să fie responsabil pentru daune / pierderi viitoare indiferent de culpă, fie să accepte răspunderea pentru un anumit succes economic. Succesul garantat poate consta și în faptul că banca, în calitate de creditor al unei cereri de împrumut, primește suma împrumutului înapoi de la debitor. Aceasta este o datorie abstractă care este asumată independent pe lângă datoria principală, chiar dacă aceasta din urmă nu mai există din motive legale. În cazul unei garanții, garantul trebuie să poziționeze creditorul ca și cum succesul garantat s-ar fi produs sau dauna nu ar fi avut loc.

Un sub-formular este garanția „la prima cerere”. Scopul său este de a menține litigiile legale sau efective care decurg din relația juridică dintre creditor și debitorul principal (așa-numitul raport valutar ) - al cărui răspuns nu este evident („dovezi lichide”) - în afara promisiunii de garanție și să rezerve un proces de recuperare între creditor și debitorul principal după ce s-a făcut creanța. Relația juridică dintre clientul de garanție și beneficiarul pe care se bazează garanția bancară este, prin urmare, relevantă numai pentru relația juridică dintre beneficiar și bancă, dacă acest lucru reiese din conținutul contractului de garanție sau dacă utilizarea necorespunzătoare a garanției poate fi să fie dovedit în mod clar sau lichid. În cazul garanțiilor bancare la prima cerere, se poate deduce din contractul de garanție numai în cazuri excepționale că, în cazul în care sunt îndeplinite cerințele formale pentru solicitarea garanției ( caz de garanție formală ), cererea beneficiarului împotriva băncii ar trebui depinde, de asemenea, de beneficiar, o cerere se datorează în relația valorică cu clientul de garanție ( caz de garanție materială ).

Există o contra-garanție sau contra-garanție la prima cerere dacă, în cadrul unei relații de garanție pe mai multe niveluri (indirectă), banca (primară) angajată de clientul de garanție nu eliberează ea însăși garanția beneficiarului (final) , ci mai degrabă o altă bancă (banca secundară). iar aceasta din urmă promite să ramburseze cheltuielile rezultate din asumarea garanției „la prima cerere”. În relația dintre băncile implicate, este o garanție directă independentă să garanteze și să completeze cererea contractuală de rambursare a cheltuielilor de către a doua bancă împotriva băncii primare. Aceste reguli elaborate pentru garanții directe la prima cerere se aplică, de asemenea, în principiu la o garanție contra la prima cerere. Cu toate acestea, în cazul obiecției împotriva abuzului, trebuie să se țină seama de specificul contragaranției. Cererea care urmează a fi soluționată din contra-garanție este fundamental independentă de apariția reală a cerințelor de plată pentru garanția celei de-a doua bănci față de beneficiarul final. Nici nu impune ca celei de-a doua bănci să i se permită să considere necesară plata către beneficiarul final (secțiunea 670 BGB); Mai degrabă, această întrebare trebuie clarificată într-un proces de recuperare între băncile primare și secundare.

Recunoașterea în conformitate cu legislația de supraveghere bancară

Garanțiile servesc în principal ca garanție de credit la instituțiile de credit . Aceste acordă împrumuturi unor împrumutători terți pe baza bonității garantului. Condiția prealabilă este așa-numita înlocuire a garanției, în care ponderea de risc mai slabă a debitorului este înlocuită cu ponderea de risc mai bună a garantului.

General

Începând cu ianuarie 2014, garanțiile de credit au fost considerate legal o tehnică de atenuare a riscului de credit de către autoritățile de reglementare bancare . În cazul în care garanțiile de credit sunt recunoscute ca o tehnică de reducere a riscului de credit prin Regulamentul privind adecvarea capitalului (CRR) aplicabil în toate statele membre ale UE , acesta conduce la un nivel mai redus de capital propriu pentru bănci decât pentru împrumuturile negarantate . Ca urmare, împrumuturile garantate pot fi acordate cu o rată a dobânzii mai mică .

Art. 194 CRR stabilește principii pentru recunoașterea de supraveghere a tehnicilor de diminuare a riscului de credit, după care garanția împrumutului în special în toate jurisdicțiile este legală ( valabilă în limba engleză ) și executorie ( obligativitatea în limba engleză trebuie să fie) suficient de lichidă , în timp, o valoare stabilă și un eveniment de credit trebuie să fie imediat reciclabil . Corelația pozitivă dintre garanție și bonitatea debitorului nu trebuie să fie foarte mare (articolul 194 (4) CRR). Se face distincția între tehnicile de atenuare a riscului de credit „cu garanție” ( garanție reală ; Art. 4 (1) nr. 58 CRR) și „fără garanție” (garanție personală ; Art. 203 CRR).

Garanții

În conformitate cu aceasta, garanțiile (și garanțiile) aparțin securității personale ca garanții. Pentru a fi recunoscute, garanțiile trebuie să îndeplinească anumite condiții. Art. 213 CRR necesită garanții directe, conform Art. 214 alin. 1 CRR sunt recunoscute anumite contragaranții. În cazul contragaranțiilor din partea statelor și a altor organisme publice, împrumuturile garantate pot fi tratate ca niște creanțe asupra statului. Art. 215 CRR prevede că, în cazul neîndeplinirii obligațiilor de către împrumutat, pot fi formulate cereri împotriva vânzătorului de protecție (garant) fără restricții și că nu trebuie să existe nicio rezervă conform căreia instituția trebuie să solicite mai întâi suma datorată de la împrumutat. Acest criteriu este îndeplinit pentru garanții la prima cerere. Conform Art. 183 Al. 1c CRR, acesta trebuie emis în scris , nu trebuie să fie revocabil de către vânzătorul de protecție, iar bunurile vânzătorului de protecție trebuie să fie confiscate printr-o hotărâre executorie . Conform articolului 183 (1b) CRR, aceleași reguli se aplică furnizorilor de protecție recunoscuți ca și debitorilor (articolele 171, 172 și 173 CRR), astfel încât situația economică a vânzătorului de protecție responsabil trebuie examinată în același mod ca și cel a împrumutatului ca parte a unui control al bonității . Pentru a evita corelațiile pozitive, nu trebuie să garanteze nici termenii grupului cu împrumutatul ( garanțiile încrucișate în limba engleză sunt, de asemenea, legate de bancă). Art. 233 alin. 1 (CRR) se află în evaluarea siguranței sumei care urmează să fie recunoscută ca garanție la plată, furnizorul de protecție s-a angajat în cazul unui eveniment de credit.

Caz de garanție

Cazul de garanție apare dacă debitorul principal din contractul garantat nu îndeplinește obligația principală de executare datorată de acesta . Apoi, garantul este obligat să efectueze plata conform garanției . Odată cu plata garanției în conformitate cu articolul 774 alineatul 1 BGB, creanța debitorului împotriva debitorului principal este transferată cauției în virtutea legii ( ședință juridică ); garanția se bazează pe o cerere de rambursare a cheltuielilor din § 670 BGB.

Trebuie făcută o distincție între cazul material și cel formal, pe care BGH l-a adoptat în jurisprudența sa. Cazul de garanție materială se referă la creanța care trebuie garantată de tranzacția de bază . Presupune că creditorul beneficiar are de fapt dreptul la o creanță împotriva debitorului principal. El trebuie să dovedească caracterul concludent al creanței principale și să demonstreze că cererea garantată prin garanție este datorată. Cazul de garanție formală , pe de altă parte, constă în simpla afirmație a creditorului beneficiar că cazul de garanție materială există, combinat cu o cerere de plată. Tot ce trebuie să facă debitorul este să precizeze care a fost termenul de plată al garanției. În cazul în care aceste condiții prealabile sunt îndeplinite, debitorul poate solicita garantului de la garanția dată pentru plata banilor. Dacă, pe de altă parte, nu s-a produs cazul de garanție materială, garantul poate împiedica utilizarea acestuia în procesul documentului ca fiind frauduloasă. În cazul unei garanții la prima cerere, garantul trebuie să plătească atunci când a avut loc cazul oficial al garanției.

Garanție în dreptul internațional

Dacă respectarea tratatelor dintre state ( internaționale sau bilaterale ) este garantată de alte state care nu sunt direct implicate (majoritatea puteri majore ), atunci există o garanție în conformitate cu dreptul internațional. Dacă o astfel de garanție este dată de mai multe puteri de garanție , aceasta poate fi o serie de garanții individuale, adică fiecare putere de protecție poate iniția măsuri pentru a asigura respectarea contractului independent de celelalte. Cu toate acestea, există și forma garanției colective, care necesită coordonarea între puterile de garanție. Pe lângă garanția pentru respectarea contractelor, există și garanții pentru menținerea unei condiții sau protecția drepturilor, de ex. B. Garantarea integrității teritoriale sau a neutralității unui stat.

Garanție în dreptul statului

În dreptul constituțional , stabilirea drepturilor fundamentale în constituții se numește o garanție a drepturilor omului sau a drepturilor fundamentale. În plus față de garantarea drepturilor individuale, constituții , de obicei , conțin , de asemenea garanții constituționale sau instituționale ( de exemplu , autonomia locală de la articolul 28, alineatul 2 din Legea fundamentală ). Prin ridicarea unui politic principiu de organizare a statutului constituțional, acesta este retras de la orice schimbare de majorități simple și astfel protejate în mod deosebit.

Internaţional

În Austria , legea garanției este reglementată în § § 922 - 933b ABGB . Legea privind protecția consumatorilor (KSchG) conține reguli specifice pentru consumatori în secțiunile 8-9b KSchG, în timp ce dispozițiile din ABGB sunt în general valabile și nu privesc doar contractele între consumatori și antreprenori. Garanția este în general considerată permisă în § 880a ABGB. Majoritatea întrebărilor juridice cu privire la garanțiile bancare sunt soluționate prin aplicarea directă sau analogă a altor dispoziții ABGB, de exemplu cu legea ordinelor (§ § 1002 și urm. ABGB) sau cu dispozițiile privind garanțiile (§ § 1346 și urm. ABGB). În cazul unei garanții bancare abstracte, contractul de garanție este fundamental independent de existența datoriei principale garantate.

Elvețian OR oferă cumpărătorului o garanție în cazul în care bunurile achiziționate un defect are. O perioadă de garanție de doi ani a intrat în vigoare începând cu ianuarie 2013 ( articolul 210 alineatul 1 OR). Cumpărătorul poate solicita conversia ( articolul 205 alineatul 1 OR), reducerea prețului de cumpărare (articolul 205 alineatul 1 OR) sau înlocuirea ( articolul 206 alineatul 1 OR). Garanția este considerată a fi un „contract pe cheltuiala unei terțe părți” în conformitate cu Art. 111 SAU; dacă cineva îi promite altcuiva performanța unei terțe părți, dar aceasta nu are loc, partea promițătoare este obligată să compenseze daunele rezultate.

În Franța , Legea privind drepturile consumatorilor ( franceză Codul de la consommation ) , adoptat în 1978 reglementează obligația de garanție ( franceză garantie Legale de conformité ), în timp ce garanția pentru defecte ascunse ( franceză garantie de vicii cache - uri ) , se bazează pe art. 1641 Cod civil (CC). Art. 2287-1 CC consideră „garanții personale” ( franceză sûretés personnelles ) garanția ( cautionnement francez ), garanția autonomă ( franceză garantie autonome ; Art. 2321 CC) și scrisoarea de intenție ( franceză lettre d´intention ; art. 2322 CC). Cu garanția autonomă, garantul se angajează la o obligație asumată de un terț de a plăti o sumă fie la prima cerere ( franceză à première demande ), fie la condițiile convenite.

În țările din sudul Europei , garanția a fost tratată doar în jurisprudență din 1980. În Italia nu a fost de consum codul ( italian Codice del Consumo ) din 2005 , care se ocupă cu garanție ( italiană garanzia juridică ) și garanția ( italiană garanzia convenzionale ) , la articolele 128 și 135 . În Spania , articolul 1884 Código Civil (CC) conține o prevedere privind răspunderea pentru viciile ascunse ( spaniolă : saneamiento por vicios o defectos ocultos ). În cazul în care defectul a fost ascuns, vânzătorul este răspunzător chiar dacă nu a fost el însuși conștient de defect (art. 1885 CC).

În Anglia , garanția promite ( garantul englez ) în contractul de garanție ( contractul de garanție engleză ) pentru datoria curentă sau viitoare a altei persoane ( debitorul principal englez ) . Se bazează în dreptul comun pe „Statutul fraudelor” din 1677 (secțiunea 4). Legea SUA american diferențiază între garanție ( engleză garanție ) și garanție ( engleză fidejusiunea ). Promisiunea garantului ( garanție engleză, dar) seamănă aici cu o asumare a datoriei , deoarece cineva și-a asumat o datorie deja responsabilă, iar creditorul pentru executare poate necesita doar un timp. Garanția bancară este interzisă băncilor americane. În schimb, scrisoarea de credit stand-by a fost dezvoltată ca înlocuitor , adică o scrisoare de credit cu scop de securitate , pentru care există un set contractual internațional uniform de reguli cu UCP 600 .

literatură

  • Alexander W. Oehlmann: Practica garanțiilor străine . Economica, Heidelberg 2002, ISBN 3-87081-237-0 .
  • Norbert Horn: Garanții și garanții . RWS-Verlag, Köln 2001, ISBN 3-8145-7094-4 .

Vezi si

Link-uri web

Wikționar: Garanție  - explicații privind semnificațiile, originea cuvintelor, sinonime, traduceri

Dovezi individuale

  1. ↑ Ursula Herrmann, Dicționar etimologic Knaurs , 1983, p. 172
  2. ^ Friedrich Kluge, Dicționar etimologic al limbii germane , 1989, p. 244
  3. ↑ Gerhard Köbler , Dicționar juridic etimologic , 1995, p. 142 f.
  4. ^ Friedrich Ludwig Karl Weigand, Dicționar german , A - L, Volumul 1, 1873, pp. 524 f.
  5. ↑ Gerhard Köbler, Dicționar juridic etimologic , 1995, p. 143
  6. ↑ Heino Speer (ar.), Dicționar juridic german , volumul XI, 2003–2007, col. 613
  7. ↑ Birkmyr vs. Darwell, 1704, 91 ER 27: 1 Salk 27
  8. ↑ Himanshi Mittal, Universal Law Series Law of Contract and Specific Relief , 2011, p. 94
  9. ↑ James Williams, Statutul fraudei Secțiunea a patra , 1932, p. 5
  10. ↑ Johann Georg Krünitz, oekonomische encyklopädie sau Sistemul general al statului, orașului, gospodăriei și agriculturii , volumul VIII 1776, p 442
  11. ^ RG, hotărârea din 29 iunie 1905, Az.: Rep. VI. 531/04 = RGZ 61, 157 , 160
  12. ^ BGH, hotărâre din 28 octombrie 1954, Az.: IV ZR 122/54 = BGH WM 1955, 265
  13. ↑ Emanuel HF Ballo, Condițiile generale de control al contractelor de împrumut în finanțarea achizițiilor , 2010, p. 174
  14. ^ Karl Larenz / Claus-Wilhelm Canaris , Manual al legii obligațiilor , volumul II / 2, 1994, p. 66
  15. ↑ a b BGH NJW 1973, 884
  16. ↑ BGH WM 1999, 779
  17. ↑ BGH NJW 1996, 2569 , 2570
  18. ↑ BGH, hotărârea din 5 noiembrie 2010, Az.: V ZR 228/09 = BGH NJW 2011, 1217
  19. ↑ BT-Drs. 14/6040 din 14 mai 2001, proiect de lege pentru modernizarea legii obligațiilor , p. 132
  20. ↑ BGH NJW 1967, 1020
  21. ↑ a b BGH NJW 1999, 570
  22. ^ Banca Mondială: Documente de licitație standard - Achiziționarea de lucrări și ghidul utilizatorului , Washington DC, 2006
  23. ↑ BGH WM 1999, 779
  24. ^ BGH WM 1979, 457
  25. ↑ BGH NJW 1985, 2941
  26. ↑ BGH WM 1984, 633
  27. ↑ BGH NJW 2001, 282
  28. ↑ Thorsten Gendrich / Walter Gruber / Ronny Hahn (eds.), Solvency Handbook , 2014, p. 175 FN 38
  29. ↑ Thorsten Gendrich / Walter Gruber / Ronny Hahn (eds.), Solvency Handbook , 2014, p. 176
  30. ↑ Friedrich Graf von Westphalen / Brigitta Zöchling-Jud (eds.), Garanția bancară în comerțul internațional , 2014, §§ 675, 670 BGB, numărul marginal 113
  31. ↑ Walther Hadding / Franz Häuser / Reinhard Welter, Garanție și garanție , în: Rapoarte de expertiză și sugestii pentru revizuirea legii obligațiilor, Volumul III, 1983, p. 728 f.
  32. ↑ BGHZ 90, 287 , 292
  33. ↑ BGHZ 90, 287, 292
  34. ↑ BGH NJW 1997, 1435
  35. ↑ Brigitta Jud / Martin Spitzer, garanție bancară în dreptul austriac , în: Friedrich Graf von Westphalen / Brigitta Jud (eds.), Garanția bancară în comerțul internațional, în: Drept și economie, 2005, pp. 385-426
  36. ^ OGH , hotărâre din 23 februarie 1977, Az.: 8Ob560 / 76
  37. ↑ Christian Förster, The Fusion of Guarantee and Guarantee , 2010, p. 89
  38. ^ Friedrich Graf von Westphalen / Brigitta Jud (eds.), Garanția bancară în comerțul internațional , în: Drept și economie, 2005, p. 400