Gert Pinkernell

Gert Pinkernell

Gert Pinkernell (născut la 7 luna septembrie, anul 1937 în Braunschweig ; † de 23 luna ianuarie, în 2017 ) a fost un german Romanistică și savant literar . A fost profesor la Bergische Universität Wuppertal .

Viaţă

Pinkernell a crescut în Hanovra și în Lamspringe, în landul Harz. După absolvirea liceului din Hildesheim , și-a făcut serviciul militar la Hanovra în 1957/58 ca membru al primei clase de recruți din Bundeswehr. Apoi a început să studieze limbile germană și romanică la Universitatea Liberă din Berlin , unde a susținut examenul de stat în franceză și germană în 1964 . Apoi a devenit asistent al savantului roman Klaus Heitmann la Universitatea Tehnică din Berlin . Curând l-a urmat la Universitatea din Marburg , unde și-a luat doctoratul în 1969 (acum căsătorit și tată a doi copii), apoi la Universitatea din Heidelberg , unde și-a finalizat abilitarea în 1974 .

După un an de înlocuire a unui profesor la Marburg, a fost numit lector universitar la Heidelberg în 1975. În 1976 i s-a oferit o catedră pentru studii romanice (studii literare) la Bergische Universität Wuppertal. Aici a predat în principal franceza, dar și spaniola și, ocazional, istoria literară italiană . Din 1980 a fost implicat semnificativ în relațiile de schimb dintre universitatea sa și Universitatea din Saint-Étienne , unde a rămas ca profesor invitat în semestrul de iarnă din 83/84.

Pinkernell a reprezentat o abordare concretă, mai ales filologică, biografică și orientată istoric-regional-culturală a literaturii. Domeniile sale de cercetare au inclus literatura franceză din Evul Mediu târziu, romanul francez din secolul al XVIII-lea, teatrul francez din anii 1930 până în 1950 și traduceri germane ale poeziei franceze, în special a lui Paul Zech .

În 2002, Pinkernell s-a retras, dar și-a ocupat funcția până în 2003. Pe lângă activitatea sa în cercetare și predare, a ocupat funcția timp de exact 25 de ani în calitate de președinte re-ales permanent al comitetului de examinare a doctoratului și masteratului din departamentul său.

După ce a renunțat în cele din urmă la activitățile de predare și examinare în 2004, Pinkernell s-a dedicat numelor, titlurilor și datele literaturii franceze de referință literară-istorică online cronologică . Cu toate acestea, din jurul anului 2014, el a lucrat la asta doar sporadic din motive de vârstă.

Același lucru se aplică participării sale foarte active la Wikipedia între 2004 și în jurul anului 2010 , unde probabil a postat recent și a optimizat parțial aproximativ o sută de articole despre autori francezi și alte persoane istorice.

Scrie poezii amuzante despre animale din 2011, un prim volum al căruia a apărut în 2013 și un al doilea în 2016 sub titlul A fost odată tipărit.

Fonturi (selecție)

• Raoul Lefèvre: L'Histoire de Jason - Un roman din secolul al XV-lea . Editat de Gert Pinkernell. Athenäum-Verlag, Frankfurt pe Main 1971, ISBN 3-761-07113-2 . (În același timp Diss. Marburg 1969)
• François Villons „Lais” - încercare de interpretare generală. În: Studia Romanică. Volumul 34. Winter, Heidelberg 1979, ISBN 3-533-02771-6 .
• François Villon și Charles d'Orléans (1457 à 1461). D'après les "Poésies diverses" de Villon. În: Studia Romanică. Volumul 79. Iarna, Heidelberg 1992, ISBN 3-533-04526-9 .
• Klaus Heitmann : Spiegelungen - Contribuții romantice la imagologie. Editat de Gert Pinkernell și Oskar Roth în: Studia Romanică. Volumul 86. Iarna, Heidelberg 1996, ISBN 3-8253-0384-5 .
• Interpretări. Studii colectate despre literaturile romanice din Evul Mediu și literatura franceză din secolele XVIII și XX. Editat de Hartmut Stenzel și Heinz Thoma în: Studia Romanică. Volumul 90. Iarna, Heidelberg 1997, ISBN 3-8253-0608-9 .
• François Villon - biografie critică și alte studii; suivies d'une étude sur two rondeaux de Marie de Clèves. În: Studia Romanică. Volumul 110. Iarna, Heidelberg 2002, ISBN 3-8253-1423-5 .
• Paul Zech și baladele și cântecele sale vicioase de François Villon - o „trădare a cititorului”? În: Euphorion. Jurnal de istorie a literaturii. Volumul 104, 2010, pp. 371-391, ISSN  0014-2328 .
• Puteți recomanda Wikipedia studenților? În: Revistă romantică pentru istoria literaturii. Volumul 35, 2011, pp. 205-211, ISSN  0343-379X .
• Autori francezi în Wikipedia în limba germană . În: Véronique Liard, Marion George (Ed.): Reflections - Refractions. Imagini ale Franței în contexte culturale de limbă germană . Trafo Wissenschaftsverlag, Berlin 2011. pp. 245–262.
• Adaptarea lui Paul Zech a sonetelor de Louise Labé . Despre istoria unui Münchhausiade. În: Euphorion. Jurnal de istorie a literaturii. Volumul 109, 2015, pp. 459-471.
• A fost odată. Poezii distractive pentru tineri și bătrâni . Deutscher Lyrik Verlag, Aachen 2013. ISBN 978-3-8422-4216-6 .
• A fost odată. Poezii distractive pentru animale pentru tineri și bătrâni. Nou episod . Deutscher Lyrik Verlag, Aachen 2016. ISBN 978-3-8422-4405-4 .

Link-uri web

• Pagina de pornire a lui Gert Pinkernell
• Studii romantice la Universitatea din Wuppertal
• Literatură de și despre Gert Pinkernell în catalogul Bibliotecii Naționale Germane

Dovezi individuale

1. ^ Notificare necrologică pentru Gert Pinkernell în Westdeutsche Zeitung
2. ^ Numele, titlurile și datele literaturii franceze pe gert-pinkernell.de.