Mare sinagogă comunitară

Vedere principală a sinagogii din est (foto de Bertha Wehnert-Beckmann , în jurul anului 1860)

Comunitate mare Sinagoga ( de asemenea , numit Der Tempel sau mai târziu , Vechea Sinagoga ) din Leipzig a fost cea mai veche și cea mai importantă sinagogă din oraș. A fost construită între 1854 și 1855 conform planurilor studentului lui Semper, Otto Simonson . Piatra de temelie a fost pus la 9 septembrie 1854. La 10 septembrie 1855, noua sinagoga a fost predat utilizarea intenționată de către rabinul Adolf Jellinek . În timpul pogromurilor din noiembrie , biserica a fost incendiată și distrusă în noaptea de 9-10 noiembrie 1938. În perioada 11 noiembrie 1938 - 12 februarie 1939, ruinele au fost dărâmate în detrimentul comunității religioase israelite. Sinagoga se afla imediat la vest de inelul de promenadă, pe parcela din colțul Gottschedstrasse 3 / Zentralstrasse.

arhitectură

Aspect

Aspect

Sinagoga avea planul unui pătrat dragon . Două rânduri cu câte patru coloane separau naosul principal de culoarele laterale, culoarele laterale fiind tăiate într-un unghi din cauza planului. În vest era un turn în axa centrală a navei principale. Între pereții exteriori ai culoarelor și pereții limită exteriori existau încăperi cu șanțuri în care erau construite turnuri cu case de scări. Aceste turnuri au dat acces la galeria femeilor . O structură inferioară cu intrare, vestibul, vestiare, curte și o mică sinagogă în timpul săptămânii a fost conectată la turnul de vest de pe axa centrală a aripii principale spre nord .

Arhitectura exterioară

Exteriorul sinagogii din nord-est

Din plan, se vedea doar vârful de est al pătratului dragonului la confluența drumului. În fața marginii teșite a clădirii, Simonson a așezat absida semicirculară , sanctuarul Torei , la care laturile frontale ale sinagogii, asemănătoare cu ventilatorul, se conectau la ambele străzi la aceeași înălțime. Astfel, punctul de est de la colțul străzii a devenit punctul de vedere principal al clădirii. Cele două fațade ale străzii, care se întâlneau într-un unghi ascuțit în colțul străzii, au fost împărțite în patru axe de Simonson . Fiecare dintre aceste axe, prevăzute cu ferestre duble la etajele inferioare și superioare, a fost împodobită cu un arc orb în formă de potcoavă .

Etajul superior al navei principale dreptunghiulare cu trei etaje se înălța deasupra clădirii cu două etaje în formă de triunghi conic. Latura sa îngustă cu două fronturi, care tocmai a intrat în vigoare în vederea principală a clădirii de peste colț, a primit o friză arcadă în cinci părți și cele două tăblițe ale legii ca vârf al frontonului.

Design interior

spațiu interior

Clădirea sacră a fost construită ca o bazilică de galerie pentru 1.600 de vizitatori, folosind arhitectura indo-islamică .

Două rânduri, fiecare cu patru coloane, separa naosul principal cu trei etaje de culoarele laterale cu două etaje, cu galerii pentru femei. Cele două rânduri cu câte patru coloane formau fiecare „deschideri dreptunghiulare, ale căror șanțuri erau umplute cu mici arcade lobate” la parter ca capăt superior și arcade mari de potcoavă ca capăt superior la etajul al doilea. Deasupra arcadelor de potcoavă, spre culoarele laterale cu galeriile pentru femei, se aflau ferestre în trei părți, de asemenea, în formă de potcoavă, ca placări superioare, care erau încadrate de un panou dreptunghiular înalt.

Tavanul casetat a fost împărțit simetric în trei zone longitudinale, cu mici stalactite atârnând în jos la intersecțiile dintre grinzile transversale și longitudinale . Rozetele, pătratele interconectate și buclele au format un model care amintește de arhitectura spaniol-islamică.

Altarul Torei

Partea de est a fost decorată cu un ansamblu de amvon pe colțul de nord-est, bima și altarul Torei. Amvonul sinagogii era comparabil cu un amvon dintr-o clădire sacră creștină, cu substructura decorată cu stalactite a amvonului și cupola încoronată, care amintește de amvonurile sau minbarele moscheii islamice . Bima era în spatele unui grilaj. Lustra stătea special în fața altei rețele ridicate. Scările duceau spre această rețea înaltă de ambele părți. Zidul altarului Torei a fost împărțit simetric în trei părți cu un mijloc lat și părți laterale mai înguste.

organ

În 1868 sau 1856 sinagoga a primit un organ cu două manuale , cu 20 de registre pe cufere glisante acționate mecanic , construit de constructorul de organe Weißenfels Friedrich Ladegast . Orga a fost distrusă împreună cu sinagoga în 1938.

Dispoziţie
Lucrare majoră
Trântor 16 ′
Principal 8 '
Viol 8 '
Flaut de stuf 8 '
Principal 4 ′
Flauto minor 4 ′
a cincea 2 23
Octavă 2 ′
Cornett III (de la c ′)
Amestecul III
Muncă superioară
Minunat Gedackt 8 '
Salicional 8 '
Flauto traverso 8 '
Director de vioară 4 ′
Flauto amabile 4 ′
pedala
Sub bas 16 ′
Bas de violon 16 ′
Octavbass 8 '
Flaut de bas 5 13
Octavbass 4 ′
  • Asociere :
    • Cuplaj manual
    • Cuplaj cu pedale
Specificatii tehnice
  • Numărul de țevi:
    • Lucrare principală - 684
    • Lucrare superioară - 270
    • Pedală - 135
  • Carcasă:
    • în stil maur
  • Alimentare eoliană:
    • 3 burduf cutie

prezenţă

Piatra memorială din 1966
Monument sinagogal din 2001
Monumentul sinagogii 2014

La 18 noiembrie 1966, o mică piatră memorială din Cotta gresie de Leipzig sculptorul Hans-Joachim Förster (* 1929) a fost inaugurat pe fosta fațada de nord pentru a comemora comunității evreiești și distrugerea bisericii lor .

Locul fostei sinagogi a servit ca parcare și stație de transformare de zeci de ani. După ce orașul Leipzig a devenit proprietarul proprietății doar în 1997, în 1999, în cooperare cu comunitatea religioasă israelită, a lansat un concurs anonim deschis în toată Saxonia, la care au fost invitați zece artiști internaționali. În cele din urmă, decizia a fost luată în favoarea designului de Sebastian Helm (* 1969) cu sediul în Leipzig și Anna Dilengite (* 1970), care au intrat doar în lista scurtă pentru realizarea concursului.

După o decizie majoritară a Consiliului orașului Leipzig în octombrie 2000, proprietatea a fost reproiectată într-un memorial pe scară largă. Marca, inaugurată pe 24 iunie 2001, urmărește planul clădirii distruse pe o suprafață de 12 × 12 metri. Interiorul formează un câmp de 140 de scaune goale din bronz, care sunt destinate să facă tangibilă pierderea carcasei arhitecturale. Limita de vest a proprietății formează un perete din beton expus cu texte în engleză, germană și ebraică pe trei panouri de bronz fiecare.

Vezi si

literatură

  • Heinrich Magirius , Hanna-Lore Fiedler: Monumentele de arhitectură și artă din Saxonia. Orașul Leipzig. Clădirile sacre. Deutscher Kunstverlag, München 1995, Volumul 1, pp. 791-803, ISBN 3-422-00568-4 .
  • Markus Cottin și colab.: Monumente din Leipzig. Editat de Leipziger Geschichtsverein e. V., Sax-Verlag, Beucha 1998, p. 118, ISBN 3-930076-71-3 .
  • Markus Cottin și colab.: Monumente din Leipzig. Volumul 2. Editat de Leipziger Geschichtsverein e. V., Sax-Verlag, Beucha 2009, pp. 87 f., ISBN 978-3-86729-036-4 .
  • Bernd-Lutz Lange : urme evreiești la Leipzig. Un tovarăș prin oraș. Forum Verlag, Leipzig 1993, ISBN 3-86151-049-9 .
  • Hannelore Künzl: elemente de stil islamic în construcția sinagogii în secolele XIX și începutul secolului XX (Iudaism și mediu, volumul 9). Editura Peter Lang, Frankfurt pe Main și altele 1984, ISBN 3-8204-8034-X . Pe sinagoga de la Leipzig: p. 188 și urm.
  • Fritz Oehme: Manual despre lucrările de organe mai vechi, mai noi și mai noi din Regatul Saxoniei. Reeditare fotomecanică a ediției originale din Dresda 1889–1897. Editat cu supliment și registre de Wolfram Hackel cu colaborarea lui Ulrich Dähnert. Ediția Peters, Leipzig 1978, Volumul II, p. 102 f., Supliment, p. 143.
  • Klaus Arlt, Constantin Beyer: Dovezi ale culturii evreiești . Locuri de comemorare în Mecklenburg-Pomerania Occidentală, Brandenburg, Berlin, Saxonia-Anhalt, Saxonia și Turingia. Tourist-Verlag, Berlin 1992, ISBN 3-350-00780-5 .
  • Noua sinagogă din Leipzig . În: Gazebo . Ediția 40, 1854, pp. 476–478 ( text integral [ Wikisource ]).

Link-uri web

Commons : Great Community Synagogue (Leipzig)  - Colecție de imagini, videoclipuri și fișiere audio

Dovezi individuale

  1. a b Magirius; Fiedler, volumul 1, p. 791
  2. Arlt, Beyer: Evidence of Jewish Culture. ... p. 240.
  3. a b Künzl, p. 188
  4. a b c Künzl, p. 189
  5. Künzl, p. 190
  6. a b Künzl, p. 193
  7. Künzl, p. 194
  8. Künzl, p. 195
  9. a b Oehme, Supliment, p. 143
  10. ^ J. Massmann: Lucrările de orgă din orașul de reședință Schwerin. Wismar 1875
  11. a b Oehme, Volumul II, p. 102 f.

Coordonate: 51 ° 20 ′ 23,6 ″  N , 12 ° 22 ′ 10,8 ″  E