Guaraní (oameni)

Acest articol sau secțiune trebuie revizuit. Detalii ar trebui să fie date pe pagina de discuții . Vă rugăm să ajutați la îmbunătățirea acestuia , apoi eliminați acest steag.

Familia Guaraní, în jurul anului 1910
Familia Guaraní 2004
Șaman la o întâlnire a liderilor guaranieni

Guarani sunt un indian grup etnic care sa stabilit ca fermierii din teren arabil Centrala America de Sud ca mai devreme pre-columbiana ori si sunt , prin urmare , una dintre popoarele indigene din America de Sud . Zonele de așezare a celor peste 280.000 de guaraní din 2017 aparțin Paraguay , unde locuiesc 61.000 dintre ei, apoi Bolivia (83.000), Argentina (54.000), Brazilia (85.000) și Uruguay .

istorie

Guaranii au fost una dintre primele popoare din America de Sud care au intrat în contact cu europenii. În 1567, Ulrich Schmidl a relatat despre acestea în lucrarea sa „ Istorii adevărate ale unei nave minunate” .

Primul guvernator spaniol al Paraguayului a promovat oficial amestecarea coloniștilor spanioli cu indigenii, o preocupare pe care conducătorii ulteriori au avut-o. Prin urmare, mulți paraguayeni au strămoși guarani, deși nu sunt desemnați oficial acestui popor.

Iezuiții s-au angajat să protejeze guaranii de vânătorii de sclavi și de exploatarea de către clasa superioară albă. Cu „ reducerile iezuiților din Guaraní” au creat primele „rezervații indiene” din America începând cu 1610. Aceste așezări protejate au fost permise să fie introduse doar de Guaraní, iezuiți și invitați; nu erau supuși jurisdicției guvernului colonial, ci formal coroanei spaniole.

Cu toate acestea, conflictele cu autoritățile coloniale și marii proprietari de terenuri au condus în 1767 la faptul că iezuiții la ordinele regelui spaniol Carol al III-lea. expulzat din zonele spaniole din America Latină și reducerile iezuiților au fost ridicate. O mărturie este orașul ruinat San Ignacio Miní , un sit al Patrimoniului Mondial UNESCO din provincia argentiniană Misiones.

În 1857 a fost publicat romanul istoric O Guarani de José de Alencar , una dintre cele mai importante opere ale romantismului brazilian. Acțiunea are loc în 1604. Adaptarea operei de către Antônio Carlos Gomes (1870) este considerată o piatră de hotar în istoria muzicii braziliene.

Distrugerea reducerilor iezuiților de către spanioli și portughezi este subiectul filmului Mission (1986).

Guaraní astăzi

În Paraguay, Guaraní reprezintă acum aproximativ 1% din populație. Cu toate acestea, limba lor este vorbită de peste 80% din paraguayani și este recunoscută ca a doua limbă oficială a țării. Porecla echipei naționale de fotbal din Paraguay și moneda din Paraguay se mai numesc și Guaraní .

În Brazilia, guaranii sunt cei mai mari indigeni din țară, împărțiți în trei subgrupuri (Kaiowá, Ñandeva și M'byá). 54.000 de guarani trăiesc în Argentina. Aproximativ 130.000 de guaraní trăiesc în Bolivia și limba lor, la fel ca toate limbile indigene care apar în țară, este recunoscută oficial. Unii dintre vorbitori aparțin de fapt chiriguanilor , dar de obicei se identifică ca guaraní în zilele noastre.

Filmul Birdwatchers - țara poporului roșu , la care participă actori amatori indigeni (2008, regizor: Marco Bechis ), este despre lupta Guaraní pentru supraviețuire în Mato Grosso , Brazilia .

Vezi si

literatură

Titlul lucrării în trei volume „La Civilización guaraní” de Mosè Bertoni

etnologie

  • Mosè Bertoni : La Civilización guaraní . Ex Sylvis, Puerto Bertoni, 1922
  • Clemente McNaspy: Pueblos de Guaranies en las Selvas Rio-Platenses . Ediciones Loyola, Asunción 1981.
  • Franz Müller: Etnografía de los Guaraní del Alto Paraná . Societatis Verbi Divini, Rosario 1989.
  • Elisabeth Gallhoff: Ritualul Ñemongaraí al Guaraní. O analiză etnologică (= registre de lucru ale Centrului pentru America Latină. Nr . 63). Centrul Americii Latine al Westphalian Wilhelms University Münster, Münster 1999.
  • Branislava Susnik: Nativii din Rio Paraguay. Istoria etnică a guaraniilor . Neuwied 1995, ISBN 3-9803007-6-5 (traducere germană de Wilhelm Chraska a primei ediții publicată în 1980 de Museo Etnográfico "Andres Barbero" , Asunción, sub titlul Los Aborigenes del Paraguay. Etnohistoria de los Guaranies, Epoca Colonial ).
  • Angélica Otazú Melgarejo: Práctica y Semántica en la Evangelización de los Guaraníes del Paraguay (pp. XVI - XVIII) . Centro de Estudios Paraguayos "Antonio Guasch" / Distribuidora Montoya, Asunción 2006, ISBN 99925-895-7-4 .

limba

  • Wolf Dietrich : Mai multe dovezi pentru o clasificare internă a limbilor tupi-guarani . Gebr. Mann Verlag, Berlin 1990, ISBN 3-7861-1606-7 .
  • Bartomeu Melia: La lengua guarani del Paraguay . Editorial MAPFRE, Madrid 1992, ISBN 84-7100-608-1 .
  • Azucena Palacios Alcaine: Introducción a la lengua y cultura Guaraníes . Universitat de València, Valencia 1999, ISBN 84-370-4151-1 .
  • Yolanda Russinovich Solé: Valores comunicativos y emblemáticos del Español y del Guaraní . Instituto Caro y Cuervo, Bogotá 2001.

istorie

  • Lucía Gálvez: Guaranies y Jesuitas. De la Tierra este Mal al Paraíso. Ediția a II-a. Sudamericana, Buenos Aires, 1995.
  • Ernesto Maeder: La Conquista de la Justicia. Ruiz de Montoya y los Guaranies . Editorial Docencia, Buenos Aires 1988.
  • John Manuel Monteiro: Os Guarani ea história do Brasil meridional, séculos XVI - XVII. În: Manuela Carneiro da Cunha (Ed.): Historia dos índios do Brasil . Editora Schwarcz, São Paulo 1992, pp. 475-500.
  • León Goldstein: Las Misiones Jesuíticas Guaraníes . Manrique Zago ediciones, Buenos Aires 1997, ISBN 950-9517-92-5 .
  • Graciela Chamorro: História Kaiowa. The Origens aos Desafios Contemporâneos . Nhanduti, São Bernardo do Campos 2015, ISBN 978-85-60990-23-8 .

Guaraní astăzi

  • Manya Ghahramani: Dezvoltarea unui sistem școlar intercultural bilingv în Bolivia, cu un accent special pe Guaraní . Ediția Praesens, Viena 1996, ISBN 3-7069-0097-1 .
  • Richard K. Reed: Guardianes de la Selva. Comunități guaraní și recolecție comercială . Centro de Estudios Antropológicos de la Universidad Católica, Asunción 2003, ISBN 99925-879-0-3 .
  • Diethelm Busse: Școală cu Guaranii în Bolivia. Consolidarea identității indigene și împuternicirea acestora pentru viitor . Paulo Freire Verlag, Oldenburg 2006, ISBN 3-86585-218-1 .

Link-uri web

Commons : Guaraní  - colecție de imagini, videoclipuri și fișiere audio

Dovezi individuale

  1. ^ A b 280.000 de indieni guarani trăiesc în patru țări , ONU
  2. ↑ Expediție la Silver Stream. Aventurile lui Ulrich Schmidl în America de Sud. ( Memento din 12 aprilie 2013 în arhiva web archive.today ) Documentar TV de Engelbert Schwarzenbeck
  3. ↑ Site web pentru filmul Birdwatchers (cu videoclip)
  4. ↑ Archive.org