Hana Mandlíková este fiica atletului Vilém Mandlík, care a fost în semifinalele pistei de 200 m (atletism) la Jocurile Olimpice din Melbourne din 1956 . Hana s-a căsătorit cu restauratorul australian Jan Sedlak în 1986. Cuplul a divorțat după doi ani, la scurt timp după ce Mandlíková a primit cetățenia australiană. În iunie 2001 a devenit mama a gemeni (fiul și fiica), al căror tată este prietenul ei. Fiica Elisabeth joacă și ea tenis și este antrenată de mama ei.
Mandlíková locuiește cu copiii și cu partenerul ei, antrenorul de fitness Liz Resseguie, în Florida .
Carieră
Mandlíková a câștigat 27 de titluri de simplu și 19 titluri de dublu în cariera sa profesională și a câștigat 22 de titluri de simplu la turneul WTA . De asemenea, a câștigat patru titluri de Grand Slam la simplu și unul la dublu; a mai fost de patru ori la simplu și de trei ori la dublu în finala unui turneu de Grand Slam.
Mandlíková a jucat în Fed Cup pentru echipa cehoslovacă între 1978 și 1987 . A câștigat 49 din cele 61 de jocuri; soldul lor individual arată 34: 6 victorii (dublu: 15: 6). Mandlíková a câștigat Cupa Fed de trei ori (1983–1985) împreună cu echipa.