Scenariu ieratic
Script Hieratică (din greaca veche ἱερατικός hieratikós „consacrat“, „sfânt“, și: „sacerdotală“) este un script italic , care este strâns legată de hieroglife și a fost folosit din mileniul 3 î.Hr.. A fost folosit în Egipt până la mijlocul mileniului I d.Hr. și poate fi considerat scrierea reală a Egiptului antic . Acest lucru poate fi văzut în hierogliful pentru scriere, care constă în instrumentul de scriere pentru scriere de mână, precum și în faptul că hieraticul a fost predat ca primul font până în epoca romană. O tulpină de plantă ( papură ) și cerneală de funingine au fost folosite pentru a scrie pe diverse materiale: papirus , ostraka din calcar sau lut, in, piele, panouri din lemn stucate , stele , pereți de mormânt sau de templu etc. piatră. Spre deosebire de hieroglife, scriptul hieratic nu putea fi scris decât de la dreapta la stânga. Structura sa de bază a rămas neschimbată, dar diferite forme de caracter și obiceiuri de scriere s-au dezvoltat de-a lungul timpului, în funcție de tipul de text, funcție, context sau preferințe personale.
dezvoltare
Egiptul Antic
| |
|---|---|
| Cronologie | |
| Preistorie : | înainte de 4000 î.Hr. Chr. |
| Timp predinastic : |
aproximativ 4000-3032 î.Hr. BC 0. Dinastia |
| Perioada dinastică timpurie : |
aprox.3032-2707 î.Hr. Chr. Dinastia I-II |
| Vechiul Imperiu : |
aproximativ 2707-2216 î.Hr. Chr. Dinastia a III-a până la a VI-a |
| Prima dată intermediară : |
aproximativ 2216-2137 î.Hr. Chr. Dinastia a VII-a până la a XI-a |
| Regatul Mijlociu : |
aproximativ 2137–1781 î.Hr. Chr. 11 până la a 12-a dinastie |
| Al doilea timp intermediar : |
aproximativ 1648-1550 î.Hr. Dinastia XIII-XVII î.Hr. |
| Noul Regat : |
aproximativ 1550-1070 î.Hr. Chr. 18-20 Dinastie |
| Al treilea timp intermediar : |
aproximativ 1070–664 î.Hr. Î.Hr. din dinastia 21-25 |
| Perioada târzie : |
aprox.664-332 î.Hr. Chr. 26-31 Dinastie |
| Timpul greco-roman : | 332 î.Hr. BC până în 395 d.Hr. |
| Date bazate pe Stan Hendrickx și Jürgen von Beckerath | |
| rezumat | |
| Istoria Egiptului Antic | |
Începuturi (2850-2700 î.Hr.)
Cel mai vechi scenariu de cerneală este documentat încă din era preistorică Naqada IIIB și materialul pentru papirus și instrumentele de scris sunt cunoscute din prima dinastie . Cu toate acestea, în cercetare, termenul de „ierarhizare timpurie” a fost folosit doar începând cu a doua dinastie.
Ieraticul antic (2700-2100 î.Hr.)
Cele mai vechi papirusuri scrise datează din a 4-a dinastie sub Cheops ( Papyrus Jarf A și B ) și conțin caractere hieratice, dar și (italice) hieroglifice. În acea perioadă hieraticul era scris în coloane verticale dispuse de la dreapta la stânga pe foaia de papirus. Ligaturile apar deja, adică două sau mai multe caractere individuale au fost conectate între ele.
Ieratic central (2100-1550 î.Hr.)
Scriptul care a fost folosit în jurul dinastiei a XII-a în Regatul Mijlociu și a doua perioadă intermediară, precum și parțial încă în Noul Regat , este denumit ierarhie mijlocie . În dinastia a XII-a, a avut loc trecerea de la coloane la rânduri, care au fost aranjate unul sub celălalt sub formă de coloane. În ierarhia mijlocie ulterioară, scriptul hieratic este împărțit în două tipuri diferite pentru prima dată:
- un jurnal prescurtat pentru uz comercial, scriptul oficial (sau cursiv )
- un font de carte mai atent, curbat, așa-numitul uncial .
Exemplu ilustrativ: Papirus Edwin Smith (dinastia XVI - XVII)
Hieratic din a 18-a dinastie și New Hieratic din 19 - 20 Dinastia (1550–1100 î.Hr.)
Punctele glonț roșu sunt acum adesea folosite în textele literare în fonturi de carte. Titlurile, pasajele speciale ale textului sau numerele sunt evidențiate cu roșu. Odată cu începutul dinastiei a 18-a , dar și mai târziu, scriptul hieratic a fost adesea folosit pentru graffiti cu cerneală ( Dipinti ), cu care cărturarii își documentau vizitele la clădiri vechi sau importante. Numeroase surse de papirusuri și ostraka din dinastiile 19 și 20 provin din satul muncitoresc Deir el-Medine , inclusiv referințe la lecțiile școlare.
Ieratic târziu (1100 î.Hr. - sec. IV d.Hr.)
Cancelaria a fost scurtată din ce în ce mai mult spre sfârșitul Noului Regat; începând cu a treia perioadă intermediară, varianta egipteană superioară a fost desemnată ca fiind ierarhică italică sau ierarhică anormală . Această formă scrisă specială este utilizată din secolul al VII-lea î.Hr. Suprimat de scriptul demotic care s-a dezvoltat în Egiptul de Jos. Începând cu dinastia 21 , așa-numitul scenariu ieratic târziu a fost folosit și pentru textele religioase, funerare și literare. Pe lângă cursivele demotice, a rămas în uz până în epoca romană.
Istoria cercetării
Descoperitorul hieraticului este Jean-François Champollion . În 1821, cu un an înainte ca hieroglifele să fie descifrate, el a recunoscut hieraticul ca limbă scrisă. Adolf Erman a identificat 17 manuscrise diferite în basmele din papirusul Westcar și a oferit un impuls pentru Paleografia ieratică în patru volume a lui Georg Möller (1909–1936), care a servit mult timp ca o lucrare standard. Proiectul pe termen lung al academiei din Mainz Italic antic a dezvoltat o paleografie digitală pentru prima dată din 2015.
Paralele și diferențele față de hieroglifele
Scrierea ieroglifică și hieratică s-a influențat reciproc; conexiunea a fost recunoscută în orice moment. Aproape toate caracterele hieratice (cu excepția ligaturilor ) au un echivalent hieroglific. Cu unele personaje, acest lucru este imediat recunoscut (în special hieroglifele umane și animale), cu altele este mai dificil. Caracterele complicate sunt evitate sau simplificate. Legibilitatea este susținută sau facilitată prin creșterea complementării și determinării fonetice cu alte caractere. Atât semnele și abrevierile hieratice individuale, cât și tendința spre complementare sunt parțial adoptate în inscripțiile hieroglifice, care se bazează de obicei pe șabloane scrise hieratic.
În timp ce hieroglifele se pot adapta la alinierea sau simetria imaginilor în direcția scrierii (de sus în jos, de la dreapta la stânga, de la stânga la dreapta), hieraticul poate fi scris doar de la dreapta la stânga.
| la Wikipedia este posibilă afișarea numai în această orientare | ||||
| Hieroglife | Hieratic | Număr caracter conform listei Gardiner | ||
|---|---|---|---|---|
|
|
A1 | ||
|
|
D4 | ||
|
|
F4 | ||
|
|
N35 | ||
|
|
V31 | ||
|
|
Z2 |
Editarea documentelor hieratice
Pentru prelucrarea științifică, textele hieratice sunt de obicei primul facsimil , prin care personajele (pe original sau o fotografie) sunt desenate manual pe hârtie de calc și / sau digital pe ecran. Apoi, transferul are loc în hieroglife standard, precum și în traducere și comentarii.
Semnele individuale ale hieraticii se schimbă în timp, care este înregistrată în paleografii . O analiză amănunțită poate identifica, de asemenea, idiosincraziile scriitorilor individuali și schimbarea mâinilor într-un text. De asemenea, sunt de interes papirusurile reciclate care conțin mai multe straturi de litere. De Cărturarii a plecat de multe ori note marginale, corecturi, adăugiri sau ștergeri și combinate Hieratică cu hieroglife și / sau demotic.
literatură
- Georg Möller : Paleografie ieratică. Scenariul cărții egiptene în dezvoltarea sa de la a cincea dinastie la Imperiul Roman. 3 volume. Hinrichs, Leipzig 1909 / ediția a II-a, Hinrichs, Leipzig 1936, Volumul 4 (supliment la Volumul I și II), Hinrichs, Leipzig 1936 ( versiune digitalizată ).
- Hans Goedicke : Paleografie hieratică veche. Halgo, Baltimore 1988, ISBN 0-9613805-4-3 .
- Stefan Wimmer : Paleografia ieratică a ostraka non-literară a dinastiilor 19 și 20. Harrassowitz, Wiesbaden 1995, ISBN 3-447-03776-8 .
- Ursula Verhoeven : Investigații asupra scenariului de carte hieratic târziu. În: Orientalia Lovaniensia analecta. Volumul 99, Peeters, Leuven 2001, ISBN 90-429-0932-3 .
- Ilona Regulski: Începutul scrierii ieratice în Egipt. În: Studii asupra culturii egiptene antice. Volumul 38. Buske, 2009, ISSN 0340-2215, pp. 259-274 ( online ).
- Ursula Verhoeven: Statutul și sarcinile cercetării hieroglifelor hieratice și italice. În: Ursula Verhoeven (Ed.): Ägyptologische “Binsen” -Wisheiten I - II. Noi cercetări și metode de ierarhizare. Universitatea Johannes Gutenberg Mainz, Mainz 2015; Steiner, Stuttgart 2015, ISBN 978-3-515-11127-0 , pp. 23-63 ( OpenAccess ).
- Svenja A. Gülden, Kyra van der Moezel, Ursula Verhoeven (eds.): Ägyptologische „Rush” înțelepciunea III. Forme și funcții ale listei de caractere și paleografie. Universitatea Johannes Gutenberg Mainz, Mainz 2018; Steiner, Stuttgart 2018, ISBN 978-3-515-12265-8 ( Open Access ).
- Svenja A. Gülden, Celia Krause, Ursula Verhoeven: Paleografia digitală a hieraticului. În: Vanessa Davies, Dimitri Laboury (Ed.), Manualul Oxford de epigrafie și paleografie egipteană. Oxford 2020, doi: 10.1093 / oxfordhb / 9780190604653.013.42 ( online ).
Dovezi individuale
- ^ Ilona Regulski: Începutul scrierii ieratice în Egipt. În: Studii asupra culturii egiptene antice. Volumul 38, 2009, pp. 259-274.
- ↑ Cursive egiptene antice. Pe: aku.uni-mainz.de ; accesat pe 24 octombrie 2020.