Am masnadieri

Date de lucru
Titlu: Hotii
Titlu original: Am masnadieri
Pagina de titlu a libretului, Milano 1850

Pagina de titlu a libretului, Milano 1850

Formă: Melodramma tragico în patru acte
Limba originală: Italiană
Muzică: Giuseppe Verdi
Libret : Andrea Maffei
Sursă literară: Tâlharii de Friedrich Schiller
Premieră: 22 iulie 1847
Locul premierei: Londra , Teatrul Majestății Sale
Timp de joc: aproximativ 2 ore
Locul și ora acțiunii: Germania, secolul al XVIII-lea
oameni
  • Amalia ( soprana )
  • Carlo (Karl) Moor ( tenor )
  • Francesco (Franz) Moor ( bariton )
  • Massimiliano (Maximilian) Graf Moor ( bas )
  • Arminio (Hermann), valet (tenor)
  • Moser, un pastor (bas)
  • Rolla (roller), tovarăș al lui Carlo Moors (tenor sau bariton)
  • Doamne, tineri, tâlhari, servitori ( cor )

I masnadieri ( The Robbers ) este o operă (denumire originală: „Melodramma tragico”) în patru acte de Giuseppe Verdi pe un libret de Andrea Maffei bazat pe drama lui Schiller The Robbers . Opera a avut premiera pe 22 iulie 1847 la Londra sub bagheta lui Verdi.

acțiune

primul act

Costume pentru primul act

Prima poză. Pub la granița saxonă

Prima scenă începe după un preludiu. Carlo Moor, fiul cel mare al contelui Massimiliano, s-a alăturat unei trupe de tâlhari după ce a căzut cu tatăl său. Este obosit de această viață și speră la iertarea tatălui său, astfel încât să se poată întoarce acasă și să-și revadă mireasa Amalia. În schimb, primește o scrisoare de la fratele său înșelător Francesco, care amenință închisoarea în turn în loc de iertarea tatălui său dacă se întoarce. În disperarea sa, Carlo se alătură în cele din urmă tâlharilor și se lasă ales căpitan. Tâlharii îi garantează loialitate.

A doua imagine. Castelul contelui Moor din Franconia

Francesco, fratele mai mic al lui Carlos, triumfă într-o scenă urmată de o arie pe care a reușit să-l elimine pe fratele său cu o scrisoare falsificată. De asemenea, intenționează să scape de bătrânul său tată, contele Massimiliano. Arminio ar trebui să-l ajute mințindu-l pe bătrânul conte că Carlo a fost ucis într-o bătălie lângă Praga .

A treia imagine. Un dormitor în castel

Amalia, nepoata contelui, veghează asupra lui Massimiliano adormit și, într-o scenă, deplânge și Cavatine alungarea logodnicului ei. Între timp, bătrânul conte visează la Carlo, pe care l-a iertat de mult. În finala care urmează, apar Francesco și Arminio. După știrea că Carlo a fost ucis într-o bătălie și încă plângea de lipsa de dorință a tatălui său de a se împăca, Massimiliano a dispărut și a dispărut. Francesco, care, ca și Amalia, crede în moartea sa, triumfă că acum este Domn.

Al doilea act

Prima poză. Se află la capela castelului

Amalia, care s-a furișat de la un banchet, se roagă în fața unui mormânt cu numele lui Massimilano sculptat pe el pentru a găsi consolare în persoana presupusă moartă. Între timp, pot fi auzite cântece de băut din interiorul castelului. Arminio, afectat de remușcări, ajunge și îi spune că atât Carlo, cât și bătrânul conte sunt încă în viață. În timp ce se gândește la Carlo cu dragoste, Arminio se grăbește. Francesco intră și încearcă să o cucerească pe Amalia, dar este întorsă de ea. Apoi amenință că o va reține cu forța și o va face amantă . Îi smulge pumnalul pentru a-l înjunghia. Francesco scapă și jură răzbunare.

A doua imagine. Păduri boeme lângă Praga

Rolla a fost luat prizonier, dar a fost eliberat de spânzurătoare de Carlo în ultimul moment după ce tâlharii au atacat turnul de pulbere. Tâlharii înveselesc. După ce tâlharii s-au împrăștiat în pădure, Carlo își plânge viața criminală și pierderea Amaliei într-o scenă și o poveste de dragoste. În Finala II ulterioară, tâlharii se reped înspăimântați și declară că sunt înconjurați de soldați. Carlo poruncește să se unească pentru a face o breșă și pentru a lupta pentru viața lor.

Al treilea act

Prima poză. Teren lângă castelul contelui

Tâlharii au reușit să scape de soldați și să tabereze lângă castel. Amalia, care a scăpat de Francesco, aude vocile tâlharilor și crede că este pierdută. În acest moment intervine Carlo, care i se dezvăluie, dar păstrează tăcerea despre ceea ce a devenit din el. Amândoi își mărturisesc dragostea.

A doua imagine. În pădure lângă ruinele unei temnițe a castelului

După un cor de tâlhari, începe finalul III. Carlo intră și este întâmpinat de tâlhari. Se retrag și Carlo se gândește să pună capăt vieții sale. Arminio pare să aducă mâncare prin baruri bătrânului conte, care a fost închis de fiul său Francesco după leșin și a fost declarat mort. Carlo aude vocea tatălui său și este uimit. După ce și-a eliberat tatăl din temniță, află despre faptele uriașe ale lui Francesco. Carlo jură răzbunare cu tâlharii.

Al patrulea act

Prima poză. Suită de camere în castel

Capturat de un coșmar, Francesco se repede în cameră și cântă îngrozit: „Tradimento! ... Risorgono i defunti ... "(" Trădat ... morții învie! ... ") Când intră Arminio, Francesco își spune visul Judecății de Apoi , în care este condamnat pentru totdeauna pentru că este vinovat de tatăl său. . Pastorul Moser, care se apropie, îl acuză de patricid și fratricid. Când Francesco aude de la Arminio că o hoardă sălbatică se apropie de castel și țipete anunță că bastionul a fost deja distrus, el cere absoluția de la Moser . Ea refuză acest lucru, la fel ca iertarea lui Dumnezeu.

A doua imagine. În pădure lângă ruinele temniței castelului

Carlo îi cere binecuvântării tatălui său, care nu l-a recunoscut. Finala a IV-a începe cu apariția mai multor tâlhari, o scenă mare și un trio. Francesco a reușit să scape în timp ce tâlharii o târăsc pe Amalia. Se întoarce spre Carlo pentru ajutor. Carlo disperat, se dezvăluie tatălui său și se mărturisește că este căpitanul tâlharilor. Amalia mai vrea să rămână cu Carlo și își mărturisește dragostea. Și bătrânul conte pe moarte ridică din nou vocea. În acest moment, tâlharii îl asaltează pe Carlo, îi amintesc de jurămintele sale și îl acuză de trădare. Amalia îi cere lui Carlo moartea. Carlo o înjunghie la moarte pentru a nu o lega de viața lui dezonorantă și îi lasă pe tâlhari să se confrunte cu tribunalele.

aspect

Instrumentaţie

Compoziția orchestrală pentru operă include următoarele instrumente:

libret

Intriga operei urmează în mare măsură modelul literar, libretistul Maffei creând o versiune rimată a ariilor și reducând numărul de personaje. În grupul tâlharilor, de exemplu, diferitele roluri precum Spiegelberg, Schweizer și Grimm au fost rezumate sub forma Rolla (rolă) sau preluate de cor ca reprezentant. Slujitorul lui Maximilian Daniel a dispărut și el și a fost fuzionat într-o singură persoană cu Arminio (Hermann).

Clasificare muzicală

Din punct de vedere stilistic, lucrarea aparține încă fazei timpurii a lui Verdi, dar, potrivit biografului verdian Julian Budden, arată deja „o măiestrie în creștere a invenției melodice”. Melodiile se dezvoltă din figuri ritmice scurte care „permit variații și dezvoltări ulterioare”. Partea vocală a lui Amalia, care a fost adaptată volumului vocii lui Jenny Lind, este similară cu cea a lui Gilda din Rigoletto în gama de soprano superioară și medie. Rolul intrigantului Francesco iese în prim plan în cea de-a doua imagine a primului act în timpul primei sale apariții în scena sa cu o arie ulterioară și dă „presimțiri trecătoare” ale lui Iago în Otello .

Istoria muncii

Opera a fost comandată pentru Royal Opera House de pe Haymarket , care fusese regizată de impresarul Benjamin Lumley încă din 1842 . După ce opera Ernani a lui Verdi a fost pusă în scenă la Londra în 1845, această lucrare a devenit un succes pentru public, în ciuda criticilor criticilor londonezi. Lumley l-a contactat apoi pe Verdi pentru prima dată. A petrecut mult timp în căutarea unui material adecvat, gândindu-se și la Regele Lear , un proiect pe care l-a planificat iar și iar, dar niciodată nu l-a realizat. Verdi s-a ocupat și de The Corsair , de Lord Byron , pentru care a realizat deja câteva schițe muzicale. Cu toate acestea, când Verdi s- a întâlnit cu libretistul și traducătorul lui Shakespeare, Andrea Maffei, în timpul unui sejur recreativ în Recoare , el l-a convins să studieze drama Macbeth și Schiller Die Räuber , pentru care Maffei a scris libretul. Jefuitorii ar fi trebuit de fapt să fie premierați la Florența, dar din moment ce nu exista un tenor adecvat acolo, Verdi a decis să mă masnadier pentru Londra și opera sa Macbeth pentru Florența.

Verdi își făcuse angajamentul față de Londra dependent de o distribuție de primă clasă. De fapt, celebrul Jenny Lind a făcut parte din distribuția în premieră ca Amalia. La premiera din 22 iulie 1847 și a doua reprezentație, Verdi însuși a dirijat „cu un băț în mână”.

După premieră, publicul a fost încântat, în timp ce criticii și-au exprimat rezervele.

literatură

  • Julian Budden: Opera din Londra a lui Verdi. Supliment la CD, Philips 1974.
  • Heinz Wagner: Marele manual al operei. Ediția a II-a, Florian Noetzel Verlag Wilhelmshaven 1995, p. 738.

Discografie (selecție)

Link-uri web

Commons : I masnadieri  - colecție de imagini, videoclipuri și fișiere audio

Dovezi individuale

  1. ^ Rein A. Zondergeld : I masnadieri. În: Piper’s Encyclopedia of Music Theatre. Volumul 6: Lucrări. Spontini - Zumsteeg. Piper, München / Zurich 1997, ISBN 3-492-02421-1 , p. 417.
  2. a b c Budden: Opera din Londra a lui Verdi. 1974, p. 32.
  3. ^ Budden: Verdi's London Opera. 1974, p. 26.
  4. ^ Budden: Verdi's London Opera. 1974, p. 30.