Ilse Werner
Ilse Werner , burgheză Ilse Charlotte Still (născută la 11 iulie 1921 în Batavia , Indiile Olandeze de Est ; † 8 august 2005 în Lübeck ), a fost o actriță , cântăreață , actriță vocală și fluier de artă germană de origine germano-olandeză. succesele cu filme au avut în timpul celui de-al Treilea Reich .
Viaţă
Ilse Werner s-a născut ca Ilse Charlotte Still pe Java în ceea ce era atunci Indiile de Est olandeze . Tatăl ei Otto Still (1877–1956) a fost proprietar de plantație olandeză și un bogat comerciant de export. Mama Lilli (născută Werner) a venit de la Offenbach am Main , unde părinții se căsătoriseră în 1913. În 1931, după pierderea economică a plantației, familia s-a mutat relativ sărăcită la Frankfurt pe Main , unde Ilse a frecventat Școala Schiller . În 1936, la scurt timp după începerea Untersekunda , a părăsit liceul și s-a mutat la Viena împreună cu familia . Acolo ea a participat la școala de teatru din Seminarului Reinhardt Max și de atunci a fost folosind numele de scenă „Ilse Werner“.
În 1947 Ilse Werner s-a căsătorit cu jurnalistul american John de Forest la Viena, cu care locuia apoi la München . În toamna anului 1949 a plecat cu el în SUA și a locuit mai întâi la New York și apoi la Danville (California) . În primăvara anului 1952, cuplul s-a separat și Werner s-a întors în Germania. La 13 august 1954, Ilse Werner s-a căsătorit în Bad Wiessee cu compozitorul Josef Niessen , care s-a despărțit de ea în 1966.
Ilse Werner și-a petrecut ultimii ani din viață retrași și săraci într-o casă de bătrâni din Lübeck. A fost susținută de prieteni proeminenți, printre care Karl Dall și Wolfgang Völz . A murit în 2005, la vârsta de 84 de ani, la o pneumonie . La cererea ei, Ilse Werner a fost înmormântată ca fostă vedetă Ufa în Potsdam-Babelsberg la 24 august 2005 în cimitirul de pe Goethestrasse.
Carieră
În 1937 Ilse Werner a debutat în teatrul din der Josefstadt în piesa Glück și a primit primul său rol de film în filmul austriac Intergloria Die unruhigen Mädchen (1938). Filmul a avut premiera pe 11 februarie 1938 la Viena. Apoi, Werner a fost luat sub contract de UFA . Filmul Request Concert (1940) a făcut din Ilse Werner o tânără vedetă.
În acea perioadă, mersul la cinema a făcut ca războiul să fie temporar uitat. Prin urmare, personajele interpretate impresionant au ajutat-o pe actriță la o mare popularitate. Ilse Werner a câștigat multe simpatiile cu rolurile ei în Jenny Lind epic suedeză de privighetoare (1941), în Helmut Kautner e Noi facem muzica (1942) și în poveste Lügenbaron Münchhausen (1943). Ea și-a primit cel mai exigent rol actoricesc în omagiul lui Helmut Käutner din Hamburg, Great Freedom No. 7 (1944). În timpul războiului, ea a moderat populara emisiune TV We send Frohsinn - donăm bucurie, difuzăm în direct o dată sau de două ori pe săptămână pentru postul de televiziune Paul Nipkow .
Implicarea ei în industria cinematografică național-socialistă , în concertul de solicitare a emisiunii radio pentru radiodifuzorul Wehrmacht al Reichului din Berlin și în îngrijirea trupelor de pe „frontul de acasă” a dus la interzicerea temporară după război. Werner a lucrat ca actriță vocală timp de aproximativ patru ani. A vorbit, printre altele, Olivia de Havilland în Robin Hood, Regele vagabondelor , Paulette Goddard în Pirates in the Caribbean Sea și Maureen O'Hara în The Pirate .
Primul ei film postbelic, Adâncimea misterioasă , regizat de Georg Wilhelm Pabst în 1948, s-a dovedit a fi un eșec artistic și comercial. Werner nu a putut, de asemenea, să se bazeze pe vechile sale succese cu filmele care au urmat, întrucât tipul de femeie pe care ea îl întruchipase nu mai era la modă. Lady of the Sölderhof (1955) a fost ultimul ei film. În același an, femeia nativă olandeză a luat cetățenia germană.
În anii care au urmat, Werner a jucat în principal pe scenă. În 1969/70 a strălucit în rolul ei preferat Anna în musicalul Regele și eu în Stadttheater Bremerhaven (cu Ferdinand Dux ca regele Siamului). Mai mult, ea a apărut cu programe de spectacole și melodii pe scene mai mici și a apărut în mod repetat în emisiuni și seriale de televiziune.
În 1989, ea a preluat rolul mătușii Ella, sora lui Wolf Kremer, interpretată de Hellmut Lange , în seria de unsprezece piese ZDF Rivalen der Rennbahn , pe care o susține în echipa de curse. După diferite roluri în filme și seriale de televiziune, a apărut din nou în 1990 în Die Hallo-Sisters, alături de Harald Juhnke și Gisela May, în fața camerei de filmare. În absența unui distribuitor de film, filmul a fost prezentat doar la televizor. În 2000, ea a jucat în Tatort: Bitter Almonds , bunica inspectorului șef Freddy Schenk din Köln .
Compozitorul Werner Bochmann a recunoscut abilitatea muzicală specială a lui Ilse Werner: talentul ei de fluierat. La începutul anilor 1940 a fost deja activă în calitate de cântăreață de succes și piper de artă . Werner a folosit ulterior această abilitate și ca cântăreț muzical. Micul oraș vrea să doarmă , facem muzică , inima mea are astăzi premiera și hitul Baciare , care a făcut din el o revenire în 1960, este asociat cu numele său. Când Ilse Werner a vrut să înregistreze piesa Sleigh Ride de Leroy Anderson , compozitorul Martin Böttcher i-a scris aranjamentul complet în 56 de ore după ce a ascultat un disc vechi de șelac , deoarece la acea vreme nu era disponibilă nici o foaie pentru titlu.
Într-o înregistrare a lui Ohne Dich der Ärzte a fost reprezentată cu un solo de fluier. A lucrat și cu Max Raabe , cu care a înregistrat odată un muzician . În 2004 a înregistrat o nouă versiune a We make music împreună cu Lisa Bassenge Trio . În septembrie 2002, Schwerter Operettenbühne a interpretat mai multe versiuni scenice ale filmului Stelele se aprind , în care Werner a avut apariții de oaspeți în 13 și 14 septembrie, timp în care a cântat și a fluierat.
Filmografie
Cinema
- 1938: The Troubled Girls (Finala)
- 1938: doamna Sixta
- 1938: Viața poate fi atât de frumoasă
- 1939: Bel Ami
- 1939: Trei tați în jurul Anna
- 1939: domnișoară
- 1939: prima ta experiență
- 1940: Bal paré
- 1940: solicită concert
- 1941: submarine spre vest!
- 1941: privighetoarea suedeză
- 1942: Facem muzică
- 1942: Nuntă la Bärenhof
- 1943: Münchhausen
- 1944: Marea libertate nr. 7
- 1945: ciudata domnișoară Sylvia
- 1945: o zi grozavă
- 1948: Delicacies (documentar cu extrase din 18 filme de divertisment)
- 1949: Adâncime misterioasă
- 1950: Epilog - Secretul Orplidului
- 1950: Noapte bună, Mary
- 1951: Regina unei nopți
- 1951: Pe de altă parte, a fi mamă este foarte mult!
- 1953: Negustorul de păsări
- 1954: Ännchen von Tharau
- 1955: Ajunge la stele
- 1955: Stăpâna Sölderhof
- 1990: Surorile Hallo
Televiziune (selecție)
- 1942: Donăm bucurie (divertisment - post TV Paul Nipkow , până în 1944)
- 1952: O mizerie frumoasă
- 1955: Poți fi văzut
- 1965: Mirese fiilor mei (13 episoade)
- 1966: O mică lecție de armonie
- 1968: familia Musici
- 1971: băieți norocoși
- 1979: O altă operă
- 1983: Casa Patriei
- 1987: Un caz gros (episodul din serie: Vitrina)
- 1989: Rivals of the Racetrack (11 episoade)
- 1989: inspectorul forestier Buchholz
- 1990: Roda Roda (1 episod)
- 1994: confidențialitatea scrisorilor
- 1996: Știri de la Süderhof (apariție)
- 1996: Toate din cauza lui Robert de Niro
- 1996: Practica Bülowbogen (apariția oaspeților)
- 1997: Zona metropolitană - Omul G
- 1998: Bună unchiule Doc! - Albert (apariția invitatului în episodul 56)
- 1998: O femeie cu o lovitură
- 2000: Tatort - Migdale amare
- 2001: Doar în caz că Stefanie (1 episod: Întotdeauna marți)
Apariții scenice
- 1935: Glück , Theater in der Josefstadt , Viena
- 1969: Regele și eu (muzical), Stadttheater Bremerhaven
- 1973: We Got Away Again , (actorie) de Thornton Wilder
Piese de radio
- 1953: Sir Michael's Adventure - Regizor: Ludwig Cremer
- 1965: Duel pentru Aimée - Regizor: Heinz-Günter Stamm
- 1965: Prima zi de primăvară - Regizor: Heinz-Günter Stamm
- 2000: Nunta în Las Vegas - Regia: Annette Kurth
Activitate sincronă
An sincron | Titlul filmului | rol | actor | Anul filmării |
---|---|---|---|---|
1948 | Laura (prima dublare) | Laura | Gene Tierney | 1944 |
1949 | Sub semnul lui Zorro | Inez Quintero | Gale Sondergaard | 1940 |
1949 | Bucanierul | Helen Chester | Margaret Lindsay | 1942 |
1950 | Piratul | Margaret Denby | Maureen O'Hara | 1943 |
1950 | Cristofor Columb | Beatrice de Peraza | Linden Travers | 1949 |
1950 | Buffalo Bill - Indianul alb | Luisa Frederici Cody | Maureen O'Hara | 1944 |
1950 | Robin Hood, regele vagabonților | Servitoare Marian | Olivia de Havilland | 1938 |
1950 | Regina din Broadway | Sally Elliot | Rita Hayworth | 1942 |
1950 | Pirați în Marea Caraibelor | Loxi Claiborne | Paulette Goddard | 1942 |
1952 | Jefuirea femeilor în Maroc | Mahla | Jody Lawrence | 1951 |
1952 | Poliția de frontieră din Texas | Helen Fenton | Gale Storm | 1952 |
1967 | Vestul sângeros | Dakota Lil | Joan Caulfield | 1966 |
Discografie (selecție)
Plasamente în diagrame Explicarea datelor | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Singuri | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Albume
- 1965: Facem muzică - noi înregistrări 1965, Baccarola
- 1976: Ilse Werner - noi intrări 1976, Hansa
- 1984: Sună ca un fluier - cu Hady Wolff la organul electronic Böhm , Elite Special
- 1999: Ilse Werner (cel mai bun album) ZYX Music.
- 2011: Ilse Werner - I must whistle (toate înregistrările publicate 1944-53 plus o înregistrare inedită. Ediția Berliner Musenkinder, duo-phon.)
Singuri
- 1940: Orașul mic vrea să se culce / Dacă vreodată îți place o fată - Odeon, O-26435 a / b
- 1941: Da, asta e melodia mea / Nimeni nu cântă ca Eduard - Odeon
- 1941: Cântă un cântec - când ești trist - Odeon, O-26447
- 1942: Tu și cu mine în lumina lunii / Acesta va fi un izvor fără sfârșit - Odeon, O-26467 a / b
- 1942: Facem muzică / Când vei fi din nou cu mine? - Odeon, O-26543 a / b
- 1942: Te am și tu mă ai ... - Odeon, O-26544 n
- 1943: Fluierele Otto / Wer au fost - Odeon, O-26624 a / b
- 1943: Nu poate continua așa! - Odeon, O-26575 a
- 1957: Melodia orașului mare / De șapte ori - Philips
- 1959: Dragoste fără sfârșit / Baciare - Ariola
- 1959: Doar din întâmplare / O fată fericită - Ariola
- 1959: Nick Nack Song / Liebe (Love Is All We Need) - Ariola
- 1960: Capito / O mică fericire - Ariola
- 1960: Totul se poate schimba în continuare / Cowboy, ia-ți pălăria - Ariola
- 1961: Micul Fink / Carusel d'Amour - Ariola
- 1961: Facem muzică / Te am și tu mă ai - Odeon
- 1962: Oh Polly Ticca / The posh lady - Ariola
- 1962: Tino, nu este taverna vino / tango - Ariola
- 1963: Aș vrea să merg și la Paris / Herzeli - Telefunken
- 1971: Ce sunt 50 de ani / Așa a fost - Ariola
- 1986: Clepsidra vieții / muzicii va exista întotdeauna - Esperanza
- 2003: Viața poate fi mult mai plăcută (duet cu Bert Beel) / And the sky above us (solo) / Dance with me through the night (Bert Beel) - Rubin Records, Maxi-CD
Onoruri
- 1983: Crucea Federală a Meritului, clasa I
- 1986: Bandă de aur în aur pentru mulți ani de muncă excelentă în filmul german
- 1991: casetă de film auriu pentru comedia „ Die Hallo-Sisters ”
literatură
- Rüdiger Bloemeke: La Paloma - Cântecul secolului. Voodoo-Verlag, Hamburg 2005, ISBN 3-00-015586-4 .
- Sabine Hock : Werner, Ilse în Frankfurter Personenlexikon (Articolul din 11 iulie 2021)
- Hermann J. Huber : Lexiconul actorului Langen Müller din prezent . Germania. Austria. Elveția . Albert Langen • Georg Müller Verlag GmbH, München • Viena 1986, ISBN 3-7844-2058-3 , p. 1094.
- Marion Schröder: Ilse Werner. Carte ilustrată. , 2001, ISBN 3-00-007938-6 .
- Kay Less : Lexicul personal al filmului . Actorii, regizorii, cameramanii, producătorii, compozitorii, scenariștii, arhitecții de film, echipamentele, designerii de costume, tăietorii, inginerii de sunet, make-up artiștii și designerii de efecte speciale din secolul al XX-lea. Volumul 8: T - Z. David Tomlinson - Theo Zwierski. Schwarzkopf & Schwarzkopf, Berlin 2001, ISBN 3-89602-340-3 , p. 339 f.
- Ilse Werner: Despre mine. Kranich-Verlag, Berlin 1943.
- Ilse Werner: Nu va mai fi așa niciodată. O viață cu o lovitură. Ullstein-TB, 1996, ISBN 3-548-35636-2 .
Link-uri web
- Literatură de și despre Ilse Werner în catalogul Bibliotecii Naționale Germane
- Ilse Werner în Internet Movie Database (engleză)
- Arnulf Scriba: Ilse Werner. Curriculum vitae tabelar în LeMO ( DHM și HdG )
- Ilse Werner la filmportal.de
- Ilse Werner . În: Istorie virtuală (engleză)
- Ilse Werner în fișierul de dublare german
- Interviu cu Ilse Werner din 1981 la dw.com
- Christiane Kopka: 08.08.2005 - Aniversarea morții actriței Ilse Werner WDR ZeitZeichen pe 8 august 2015 (podcast)
Dovezi individuale
- ↑ Ilse Werner: Nu va mai fi așa niciodată. Kiel 1991. Ediția a II-a, subtitrare pentru imaginea 17
- ↑ Ilse Werner, p. 185.
- ↑ Ilse Werner: Nu va mai fi așa niciodată ..., p. 190f.
- ↑ Ilse Werner, p. 199
- ↑ Ilse Werner: Legenda pentru Fig. 21
- ↑ Ilser Werner, p. 215
- ↑ Mormântul lui Ilse Werner. knerger.de
- ↑ Surse grafice: DE
date personale | |
---|---|
NUME DE FAMILIE | Werner, Ilse |
NUME ALTERNATIVE | Totuși, Ilse Charlotte (nume real) |
SCURTA DESCRIERE | Actriță germană |
DATA DE NAȘTERE | 11 iulie 1921 |
LOCUL NAȘTERII | Batavia , Indiile Olandeze de Est |
DATA MORTII | 8 august 2005 |
LOCUL DECESULUI | Lübeck , Schleswig-Holstein, Germania |