Ingeborg Bachmann

Klagenfurt - Musilhaus - Ingeborg Bachmann
semnătură

Ingeborg Bachmann (n . 25 iunie 1926 la Klagenfurt , † 17 octombrie 1973 la Roma ; pseudonim ocazional Ruth Keller ) a fost un scriitor austriac . Este considerată una dintre cele mai importante poeți și prozatori de limbă germană din secolul al XX-lea . În onoarea ei, premiul Ingeborg Bachmann a fost acordat anual din 1977 .

Viaţă

Casa părintească din Klagenfurt

Ingeborg Bachmann a fost primul copil al profesorului de școală elementară Matthias Bachmann (1895–1973) și al soției sale Olga, născută Haas (1901-1998). Mama ei a venit din Heidenreichstein, în Austria Inferioară . Tatăl ei provine dintr-o familie de agricultori protestanți din Obervellach, în Carintia Gailtal , unde familia își petrecea deseori vacanțele în copilăria lui Ingeborg Bachmann. Gailtal, ca zonă de frontieră și intersecție a celor trei mari familii lingvistice europene, a fost formativă pentru toate lucrările ulterioare ale lui Bachmann. Cu puțin timp înainte de nașterea lui Ingeborg Bachmann, părinții ei s-au mutat la Klagenfurt, unde a urmat și școala elementară și, deși protestantă, liceul catolic Ursuline. A început să compună muzică și să scrie poezie de la o vârstă fragedă. Inițial, ea aspira la o carieră de muzician. Din 1945 până în 1950 a studiat filosofia, psihologia, germana și dreptul la universitățile din Innsbruck, Graz și Viena. Teza de doctorat aruncă o privire critică asupra lui Martin Heidegger . Supervizorul ei de doctorat a fost filosoful și teoreticianul științific Victor Kraft , ultimul filosof care a predat la Viena din Cercul de la Viena , care a fost expulzat din Viena odată cu apariția național-socialismului în anii 1930 . La sfârșitul anilor 1940, Ingeborg Bachmann era iubitul eseistului și criticului literar vienez Hans Weigel, mult mai vechi . S-au întâlnit pe 5 septembrie 1947, când Bachmann i-a cerut lui Weigel un interviu înainte de o premieră. În romanul Weigel Unfinished Symphony , un roman cheie despre relația sa cu Bachmann publicat în 1951, Bachmann a devenit mai întâi un obiect al autorului masculin. O scrisoare din 1981 publicată în 2005 din moșia lui Jacob Taubes arată că Taubes a avut o relație mai lungă cu Bachmann.

Feribotul a fost prima publicație a lui Ingeborg Bachmann în 1946 (în Kärntner Illustrierte ). În timpul studenției, Ingeborg Bachmann l -a cunoscut pe Paul Celan , Ilse Aichinger și Klaus Demus . A avut o relație amoroasă cu Celan la sfârșitul anilor patruzeci și începutul anilor cincizeci. În perioada în care a fost redactoare de radio la radiodifuzorul vienez Rot-Weiß-Rot , 1951–1953, a scris prima sa piesă de radio O afacere cu vise în 1952și a scris - nemenționată în CV-ul ei - unsprezece episoade ale familiei radio săptămânale foarte populareși încă două cu Jörg Mauthe și Peter Weiser . În 1952 a citit pentru prima dată la întâlnirea Grupului 47 ; În 1953 a călătorit în Italia pentru prima dată.

Ingeborg Bachmann a primit premiul literar al grupului 47 în 1953 pentru volumul de poezie Die gestundete Zeit . De la sfârșitul verii acestui an a locuit în Italia (Ischia, Napoli, în final Roma). În august 1954, o săptămână germană Der Spiegel i- a dedicat o poveste de copertă , care a făcut-o cunoscută unui public mai larg. Cu toate acestea, această poveste de acoperire nu a ajutat-o ​​să obțină contracte de taxe suplimentare. În colaborare cu compozitorul Hans Werner Henze , piesa de teatru radio Die Zikaden , versiunea text pentru pantomima de balet Idiotul și libretele de operă Prințul de Homburg și Tânărul Domn au fost create din 1955 încoace .

În 1956, Ingeborg Bachmann a publicat al doilea volum de poezii Invocarea ursului cel mare , în anul următor a primit Premiul de literatură Bremen și a devenit dramaturg la Televiziunea Bavareză , motiv pentru care a trebuit să se mute la München. Ea a militat împotriva armamentului nuclear. În 1958 l-a cunoscut pe Max Frisch , cu vârsta de 15 ani , de care s-a îndrăgostit, s-a mutat la Zurich pentru el și a avut o relație cu el timp de cinci ani. De asemenea, în 1958 a avut loc piesa de radio The Good God of Manhattan , care a fost distinsă cu premiul important pentru piesele de radio pentru blind- urbi în 1959 .

La 17 martie 1959, Ingeborg Bachmann a ținut discursul de acceptare la Bundeshaus din Bonn pentru acordarea premiului pentru piesele de radio pentru orbii de război cu titlul proverbial Adevărul este rezonabil pentru oameni și a început în toamnă cu prelegeri de poetică de un semestru la Universitatea Johann Wolfgang Goethe din Frankfurt am Main pe probleme ale poeziei contemporane . Din 1960 a locuit cu Frisch într-un apartament comun din Roma. Primul ei volum de nuvele, Al treizecelea an , a fost publicat în 1961 și a primit premiul Germaniei Criticii . A devenit membru al Academiei de Arte (Berlin) . Cele două povești spuse dintr-o perspectivă explicit feminină, Un pas după Gomorra și Undine Goes, se numără printre primele expresii feministe din literatura de limbă germană din perioada postbelică.

La sfârșitul anului 1962, Frisch și-a încheiat relația cu Bachmann și a apelat la tânăra studentă Marianne Oellers. Ingeborg Bachmann nu a putut face față separării și a trebuit să fie internat în spitale de mai multe ori. În 2011 a devenit cunoscut faptul că Arhiva Max Frisch din Zurich conținea în jur de 250 de scrisori scrise de mână de la Bachmann către Frisch, precum și copii ale scrisorilor sale către ea. Frisch interzisese materialul timp de 20 de ani după moartea sa; Acum, moștenitorii Bachmann vor trebui să discute cu moștenitorii Frisch dacă sau când și cum ar trebui publicată această corespondență. Între timp, însă, au apărut scrisorile lui Bachmann către medicii ei tratați, în care se ocupă de sfârșitul relației cu Frisch.

În 1963, Bachmann a fost nominalizat la Premiul Nobel pentru literatură de Harald Patzer . S-a mutat la Berlin cu un grant de un an „Artist-in-Residence” de la Fundația Ford , unde a rămas până în 1965. A început să lucreze la trilogia neterminată a poveștilor despre moarte , din care a publicat primul volum Malina în 1971 . Lucrarea târzie a lui Bachmann este privită în studiile femeilor ca pe o paradigmă a scrisului feminin .

Roma, Via Giulia 66 - Ultimul apartament al lui Ingeborg Bachmann

În 1964, Ingeborg Bachmann a primit Premiul Büchner . S-a mutat înapoi la Roma în 1965, a publicat doar poezie sporadic și a suferit de dependență de droguri și alcool . În 1967 ea a plecat Piper Verlag în semn de protest pentru că ei au comandat fostul lider al tineretului hitlerist , Hans Baumann pentru a traduce Anna Achmatowa lui Requiem , cu toate că ea a recomandat Celan, și au trecut la Suhrkamp Verlag , al cărui director Siegfried Unseld a cunoscut - o pentru o lungă perioadă de timp. În ultima sa scrisoare către Bachmann din 30 iulie 1967, Celan i-a mulțumit pentru implicarea sa în „Afacerea Akhmatova”. Volumul ei de nuvele Simultan a fost publicat în 1972 și a primit Premiul Anton Wildgans ; nuvela Gier a rămas un fragment. Marcel Reich-Ranicki , pe de altă parte, a criticat-o ca „proză prețioasă-anacronică”.

Mormânt la cimitirul central Klagenfurt

În noaptea de 25 spre 26 septembrie 1973, Ingeborg Bachmann a suferit răni grave în apartamentul său roman din cauza unui incendiu care a fost declanșat în timp ce adormea ​​cu o țigară aprinsă. Datorită dependenței sale puternice de sedative ( barbiturice ), despre care medicii curenți inițial nu știau nimic, a murit la vârsta de 47 de ani de la simptome de sevraj fatale ( convulsii care semănau cu crize epileptice) la 17 octombrie 1973 în spitalul Sant '. Eugenio . A fost înmormântată la 25 octombrie 1973 în cimitirul Klagenfurt-Annabichl . Ancheta privind presupusa crimă a fost închisă de autoritățile italiene la 15 iulie 1974. Astăzi, dependența ei de tablete este considerată a fi una dintre cauzele focului fatal. Alfred Grisel, care a vizitat-o ​​la Roma la începutul lunii august 1973, relatează:

„Am fost profund șocat de gradul de dependență de pastile ei. Trebuie să fi fost aproximativ 100 de bucăți pe zi, coșul de gunoi se revărsa cu cutii goale. Arăta rău, era palidă ca ceara. Și pete pe tot corpul meu. M-am nedumerit ce ar putea fi. Apoi, când am văzut-o pe Gauloise, pe care o fumează alunecând din mână și arzându-i pe braț, am știut-o: arsuri cauzate de căderea țigărilor. Numeroasele tablete îi făcuseră corpul insensibil la durere ".

- Alfred Grisel : În: Peter Beicken: Ingeborg Bachmann .

Într- un necrolog din Spiegel, Heinrich Böll a descris-o ca pe un „intelectual strălucit” care „nici nu a pierdut senzualitatea și nici nu a neglijat abstractizarea în poezia ei”.

Moșia ei , care cuprinde 6.000 de foi , se află în Biblioteca Națională a Austriei din 1979 și poate fi vizualizată acolo în arhiva de literatură . Din 2018 a existat, de asemenea, o moștenire parțială de aproape 1000 de pagini cu scrieri și scrisori din zilele ei de student.

În februarie 2021, a devenit cunoscut faptul că familia Bachmann a vândut casa părintească a lui Ingeborg Bachmann la Henselstraße 26 din Klagenfurt către o fundație privată. Proprietatea privată a lui Bachmann, pe care Heinz Bachmann, fratele lui Ingeborg Bachmann, a adus-o din apartamentul ei roman după moartea sa, este încă depozitată în casă. Este planificat ca casa să fie accesibilă publicului din 2022 sub conducerea Muzeului Klagenfurt Musil .

Apreciere

Premiul Ingeborg Bachmann a fost acordat anual la Concursul de literatură Klagenfurt din 1977 ; este considerat a fi unul dintre cele mai importante premii literare din țările vorbitoare de limbă germană.

Placă memorială pe casa de la Beatrixgasse 26

La 4 aprilie 1978, Societatea austriacă pentru literatură a dezvăluit o placă memorială la Beatrixgasse 26 din Viena-Landstrasse , unde, conform formularului de înregistrare , a locuit cu familia Winkler în perioada 9 octombrie 1946 - 15 iunie 1949.

În 2000, municipalitatea Heidenreichstein din Waldviertel din Austria Inferioară a proiectat „Parcul Ingeborg-Bachmann” pe Litschauer Strasse. În plus, o cameră Bachmann a fost amenajată în oraș și în muzeul de istorie locală. La o vârstă fragedă, scriitoarea și-a vizitat de mai multe ori bunicii, cuplul Haas, care conduceau tricotaje în Heidenreichstein.

În Klagenfurt, în cartierul Villacher Vorstadt, la vest de centrul istoric, Ingeborg-Bachmann-Gymnasium a primit numele ei, iar în 2006 un bust Bachmann de Tomasi Marco a fost plasat în Parcul Schubert. În 2007, în Viena- Donaustadt (districtul 22) la vest de Wagramer Strasse, au fost numite Ingeborg-Bachmann-Platz și Park .

În iunie 2018 a fost în piața satului din Obervellach una de sculptorul Herbert Unterberger a creat piatră memorială din marmură Krastaler cu inscripția Dar unde mergem dezvăluit.

În august 2021, Consiliul municipal Klagenfurt a decis să înființeze un muzeu Ingeborg Bachmann. Acesta urmează să fie deschis în casa fostului părinte a lui Ingeborg Bachmann, la Henselstraße 26, motiv pentru care proprietatea, deținută de familia Bachmann, urmează să fie cumpărată de către oraș.

Citate

Bust în Klagenfurt
  • „Am încetat să mai scriu poezie când bănuiam că„ pot ”scrie poezii acum, chiar dacă nu mai exista constrângerea de a le scrie. Și nu vor mai exista poezii înainte să mă conving că trebuie să fie din nou poezii și doar poezii atât de noi încât să corespundă cu adevărat cu tot ceea ce a fost experimentat de atunci ".
  • „Existența mea este diferită, exist doar atunci când scriu, nu sunt nimic dacă nu scriu, sunt complet străin de mine, am căzut din mine când nu scriu. [...] Este un mod ciudat, ciudat de a exista, antisocial, singuratic, al naibii, există ceva al naibii în el. "
  • „Așadar, nu poate fi treaba scriitorului să refuze durerea, să-și acopere urmele, să o ascundă. Dimpotrivă, el trebuie să o recunoască și să o facă din nou adevărată, astfel încât să putem vedea. Pentru că vrem cu toții să vedem. Și acea durere secretă care ne face sensibili la experiență și mai ales la cea a adevărului. Spunem foarte simplu și corect când ajungem în această stare, contracțiile palide în care durerea devine roditoare: „Mi s-au deschis ochii”. Nu spunem acest lucru pentru că am perceput extern un lucru sau un incident, ci pentru că înțelegem ceea ce nu putem vedea. Și asta ar trebui să aducă arta: să ne deschidem ochii în acest sens. "
  • „Moartea va veni și nu va pune capăt. Pentru că, deoarece amintirile oamenilor sunt insuficiente, amintirile familiei sunt acolo, înguste și limitate, dar puțin mai lungi. "
  • "Voi oamenii! Monștri! " Undine goes (poveste, 1961)

Premii

fabrici

Poezia lui Bachmann Adevărat pe o casă din Leiden

Ediție de lucru

  • 1978: funcționează. Editat de Christine Koschel , Inge von Weidenbaum și Clemens Münster. Piper, München 1978, ISBN 3-492-02286-3 (Patru volume.) Prima ediție 12.000 de exemplare.
  • 1982: funcționează. Ediție specială. Editat de Christine Koschel, Inge von Weidenbaum și Clemens Münster. Piper, München 1982, ISBN 3-492-02774-1 (Patru volume.) Ediția a doua 6000 exemplare.
  • 1984: lucrări. Ediție specială. Editat de Christine Koschel, Inge von Weidenbaum și Clemens Münster. Piper, München 1984, ISBN 3-492-02774-1 (Patru volume.) Ediția a treia 6000 exemplare.
  • Lucrările și scrisorile lui Ingeborg Bachmann (Salzburg Edition) . Editat de Hans Höller și Irene Fußl cu colaborarea Silvia Bengesser și Martin Huber. Suhrkamp și Piper.
    • Mascul Oscuro. Înregistrări din momentul bolii. Note de vis, schițe de scrisori și discursuri. Editat de Isolde Schiffermüller și Gabriella Pelloni. Suhrkamp, ​​Berlin 2017, ISBN 978-3-518-42602-9 .
    • Cartea Goldmann. Editat de Marie Luise Wandruszka. Suhrkamp, ​​Berlin 2017, ISBN 978-3-518-42601-2 .
    • »Notați tot ce este adevărat« Corespondența cu Hans Magnus Enzensberger. Publicat de Hubert Lengauer. Piper, München, Berlin, Zurich și Suhrkamp, ​​Berlin 2018, ISBN 978-3-518-42613-5 .
    • „Să ne ținem unul de celălalt și să ne ținem de toate!” Corespondența cu Ilse Aichinger și Günter Eich. Editat de Roland Berbig și Irene Fußl. Piper, München, Berlin, Zurich și Suhrkamp, ​​Berlin 2021, ISBN 978-3-518-42617-3 .

Poezie

Colecții de poezie

  • 1953: Timpul amânat . În: Lucrări . Volumul 1. Piper, München 1978, ISBN 3-492-02774-1 , pp. 27-79. (De asemenea, ca ediție unică. Piper, München 1957. Fără ISBN în amprentă.)
  • 1956: Invocarea Ursului cel Mare . În: Lucrări . Volumul 1. Piper, München 1978, ISBN 3-492-02774-1 , pp. 81-147. (De asemenea, ca ediție unică. Piper, München 1956. Fără ISBN în amprentă.)
  • 1998: Ultimele poezii, proiecte și versiuni inedite . Ediție și comentariu de Hans Höller. Suhrkamp, ​​Frankfurt pe Main 1998, ISBN 3-518-40951-4 .
  • 2000: Nu cunosc o lume mai bună. Poezii inedite . Editat de Isolde Moser, Heinz Bachmann și Christian Moser. Piper, 2000, ISBN 3-492-04255-4 .

Poezii alese

proză

Piese de radio

Compoziție: Reiner Bredemeyer, regizor: Peter Groeger.

Libretti

Eseuri

Traduceri

Corespondenţă

conversații

  • Ingeborg Bachmann: Va veni o zi . Convorbiri la Roma. Editat de Gerda Haller. Jung și Jung, Salzburg și Viena 2005, ISBN 3-902144-82-3 .
  • Ingeborg Bachmann: Trebuie să găsim propoziții adevărate. Convorbiri și interviuri. Editat de Christine Koschel și Inge von Weidenbaum. Piper, München 1991, ISBN 3-492-11105-X .

recepţie

Spectacole de teatru

Setări

  • Frieder W. Bergner : Vals negru
  • Moritz Eggert : Avec ma main brulée (după Malina) pentru 12 interpreți, astăzi pentru 12 vorbitori, imn boem pentru voci gâlgâitoare (1997)
  • Hans Werner Henze : Night Pieces and Arias pentru soprană și orchestră (1957)
  • Hans Werner Henze: Lieder von einer Insel pentru cor de cameră, trombon, 2 violoncel, contrabas, portativ, percuție și timbal (1964)
  • Hans Werner Henze: Parafrazele lui Dostoievski pentru voce vorbitoare și 11 instrumente (1990)
  • Manfred Heyl : Trei melodii
  • Dieter Kaufmann (compozitor) : Evocare - oratoriu împotriva violenței bazat pe poezii de Ingeborg Bachmann (Premiere 17 noiembrie 1968, ORF-Funkhaus Klagenfurt)
  • Annette Schlünz : Rosen pentru mezzo-soprană și pian (1988)
  • Wolfgang Schoor : Ce cuvânt, chemat în frig. pentru soprană și orchestră (1988)
  • Julia Tsenova : Un ciclu de melodie pentru soprană și pian (2001)
  • Birgitta Trommler , Moritz Eggert: Prezentul - am nevoie de prezent. Teatru de dans despre Ingeborg Bachmann (1997)
  • Adriana Hölszky : Dumnezeul cel bun din Manhattan . Bazat pe o piesă radio de Ingeborg Bachmann. WP Schwetzingen 2004
  • Matthias Bonitz : Ar putea însemna mult pentru soprana și orchestra UA Recklinghausen 1992
  • Matthias Bonitz: Spune-mi, dragoste pentru soprană și orchestră UA Recklinghausen 1992
  • Matthias Bonitz: Psalm pentru bas, violoncel și pian 2019
  • Matthias Bonitz: Theme and Variation for Soprano and Piano 2018
  • Matthias Bonitz: Du-te, gândit pentru bas și pian 2018
  • Tim van Jul: https://bachmann-loops.bandcamp.com 2020
  • Conform întrebărilor: Meine Schreie (Ingeborg Bachmann-Tracks) 2021

Adaptări cinematografice ale operelor lor

Film despre Ingeborg Bachmann

La Berlinale din 2016 , a fost prezentat filmul Visele regizorului Ruth Beckermann . În ea, Anja Plaschg și Laurence Rupp au citit scrisori de la Ingeborg Bachmann și Paul Celan pentru o producție radio sub numele de „Spiel im Spiel” . Ideea de bază este „confruntarea tinerilor actori de astăzi cu tinerii poeți din trecut”.

Literatura secundară

  • Simone Klapper: "A fost; a devenit; a devenit nimic." Feminitate, traume, sinucidere în textele lui Arthur Schnitzler, Ingeborg Bachmann și Peter Handke . Königshausen și Neumann, Würzburg 2020, ISBN 978-3-8260-6372-5 .
  • Herta Luise Ott: „În bufnița scapă”. Note privind dialogul poetic-poetologic dintre Ingeborg Bachmann și Paul Celan. În: Paul Celan: interpretări, comentarii, didacticizări. Editat de Johann Georg Lughofer. Praesens Verlag, Viena 2020, pp. 177–204, ISBN 978-3-7069-1045-3 .
  • Monika Albrecht, Dirk Göttsche (ed.): Manual Bachmann. Viață - muncă - efect. Metzler, Stuttgart / Weimar 2002, ISBN 3-476-01810-5 .
  • Monika Albrecht: Trebuie să poți citi o carte în moduri diferite. Ingeborg Bachmann: Context istoric, viraj biografic și un corectiv critic asupra subiectului lui Max Frisch. În: »Hermeneutica transculturală I«. Prelegeri la invitația Catedrei Walter Benjamin pentru literatură germano-evreiască și studii culturale de la Universitatea Ebraică din Ierusalim. Editat de Michael Fisch și Christoph Schmidt. Berlin: Weidler 2020, pp. 47-100. (Contribuții la știința transculturală. Volumul 12.) ISBN 978-3-89693-750-6
  • Heinz Ludwig Arnold (Ed.): Ingeborg Bachmann. În: Text + Criticism . Numărul 6, Textul ediției și criticile, München 1971.
  • Heinz Ludwig Arnold (Ed.): Ingeborg Bachmann. Text + Criticism Sonderband.: Edition Text and Criticism, München 1984, ISBN 3-88377-189-9 .
  • Dieter Bachmann (Ed.): Ingeborg Bachmann - Zâmbetul Sfinxului. În: du. Revista de cultură nr. 9 (1994)
  • Kurt Bartsch : Ingeborg Bachmann. Metzler, Stuttgart 1988, ISBN 3-476-10242-4 .
  • Peter Beicken : Ingeborg Bachmann . Beck, München 1988, ISBN 3-406-32277-8 .
  • Anna B. Blau: Stil și abateri: câteva trăsături sintactic-stilistice în poeziile Detlev von Liliencrons , Georg Trakls și Ingeborg Bachmanns (= Acta Universitatis Upsaliensis, Studia Germanistica ) University of Uppsala / Almqvist and Wiksell [on commission], Stockholm 1978, ISBN 91-554-0812-5 , OCLC 31057157 , (Disertație Uppsala, Universitate, 1978, 223 pagini).
  • Bernhard Böschenstein , Sigrid Weigel (eds.): Ingeborg Bachmann și Paul Celan - Corespondență poetică. Suhrkamp, ​​Frankfurt pe Main 1997, ISBN 3-518-40853-4 .
  • Helmut Böttiger : Ingeborg Bachmann. Deutscher Kunstverlag, Berlin, München 2013, ISBN 978-3-422-07155-1 .
  • Helmut Böttiger: Ne spunem lucruri întunecate. Povestea de dragoste dintre Ingeborg Bachmann și Paul Celan. Deutsche Verlags-Anstalt, München 2017, ISBN 978-3-421-04631-4 .
  • Ruxandra Chișe: Alteritatea ca a proprie. Ingeborg Bachmann și șederea temporară în poem. Aisthesis, Bielefeld 2017, ISBN 978-3-8498-1236-2
  • Rike Felka: În oraș. Despre „Ce am văzut și am auzit la Roma” de Ingeborg Bachmann. În: Rike Felka: Memoria spațială. Berlin 2010, ISBN 978-3-940048-04-2 , pp. 27-63.
  • Eberhardt, Joachim: „Nu sunt citate pentru mine”. Intertextualitatea în opera poetică a lui Ingeborg Bachmann. Niemeyer, Tübingen 2002, ISBN 3-484-18165-6 .
  • Jean Firges : Ingeborg Bachmann: „Malina”. Distrugerea sinelui feminin. (Literatură și filozofie de serie exemplare, 26). Annweiler, Sonnenberg 2009, ISBN 978-3-933264-53-4 .
  • Michael Fisch : Ai intrat în deșert. Lumina voma peste ei. Călătoria lui Ingeborg Bachmann în Egipt și Sudan în mai 1964 și genul ei de proiect de moarte . În: Stephan Schütz (Ed.): Cuvântul. Germanistic Yearbook Russia 2011. DAAD, Bonn / Moscova 2012, ISBN 978-3-87192-889-5 , pp. 87-99 și în același lucru, "Voi continua să raportez în detaliu despre Egipt". Egiptul în literatura de călătorie germană (1899-1999). Weidler, Berlin 2019, pp. 83-100, ISBN 978-3-89693-735-3
  • Ingvild Folkvord: Scrie- ți o casă. Trei texte din proza ​​lui Ingeborg Bachmann. Wehrhahn Verlag, Hannover / Laatzen 2003, ( ISBN 3-932324-36-6 ).
  • Ingeborg Gleichauf : Ingeborg Bachmann și Max Frisch. O dragoste între intimitate și public. Piper, München 2013, ISBN 978-3-492-05478-2
  • Andreas Hapkemeyer : Ingeborg Bachmann. Linii de dezvoltare în muncă și viață . Editura Academiei Austriece de Științe, Viena 1990, ISBN 3-7001-1759-0 .
  • Andreas Hapkemeyer (Ed.): Ingeborg Bachmann - Poze din viața ei. Cu texte din opera ei. Piper, München / Zurich 1983, ISBN 3-492-03951-0 .
  • Ina Hartwig : Cine a fost Ingeborg Bachmann? O biografie în fragmente , S. Fischer, Frankfurt a. M. 2017, ISBN 978-3-10-002303-2
  • Wilhelm Hemecker , Manfred Mittermayer (ed.): Mitul Bachmann - Între punerea în scenă și auto-punere în scenă. Zsolnay, Viena 2011, ISBN 978-3-552-05553-7 .
  • Doris Hildesheim: Ingeborg Bachmann: Imagini ale morții, dor de moarte și pierderea limbajului în „Malina” și „Antigona” . Weißensee, Berlin 2000, ISBN 3-934479-34-0 .
  • Joachim Hoell : Ingeborg Bachmann . dtv, Munchen 2004, ISBN 3-423-31051-0 .
  • Hans Höller : Ingeborg Bachmann . Rowohlt, Reinbek bei Hamburg 1999, ISBN 3-499-50545-2 .
  • Hans Höller: Ingeborg Bachmann - Opera. Hain, Frankfurt pe Main 1993, ISBN 3-445-08578-1 .
  • Hans Höller, Arturo Larcati: călătoria de iarnă a lui Ingeborg Bachmann la Praga . Piper, München 2016, ISBN 978-3-492-97467-7 .
  • Herbert Hopfgartner: Ingeborg Bachmann și muzica. (Studii privind studiile germane, volumul XXIX, editat de Lech Kolago) University Press, Varșovia 2005, ISSN  0208-4597 .
  • Ariane Huml: Silabe în oleandru, cuvânt în verde de salcâm.” Despre imaginea literară a lui Ingeborg Bachmann despre Italia . Wallstein, Göttingen 1999, ISBN 3-89244-330-0 .
  • Uwe Johnson : O excursie la Klagenfurt . Suhrkamp, ​​1974
  • Christine Kanz: frica și diferențele de gen. Proiectul „Tipuri de moarte” al lui Ingeborg Bachmann în contextul literaturii contemporane. Metzler, Stuttgart 1999, ISBN 3-476-01674-9 .
  • Christine Koschel, Inge von Weidenbaum (ed.): Nicio judecată obiectivă - doar una vie. Texte despre opera lui Ingeborg Bachmann. Piper, München 1989, ISBN 3-492-10792-3 .
  • Joseph McVeigh: Ingeborg Bachmanns Viena 1946–1953 . Insel Verlag, Berlin 2016, ISBN 978-3-458-17645-9 .
  • Frauke Meyer-Gosau: „Festivalul trebuie să vină într-o zi.” O excursie la Ingeborg Bachmann. Beck, München 2008, ISBN 978-3-406-57686-7 .
  • Adolf Opel : Un peisaj pentru care sunt făcuți ochii. Ingeborg Bachmann în Egipt. Deuticke, Viena 1996, ISBN 3-216-30201-6 .
  • Adolf Opel: Unde mi-a revenit râsul ... Călătorind cu Ingeborg Bachmann. Langen Müller, München 2001, ISBN 3-7844-2830-4 .
  • Holger Pausch: Ingeborg Bachmann . Colocviu, Berlin 1987, ISBN 3-7678-0685-1 .
  • Peter Petersen : Hans Werner Henze - Ingeborg Bachmann. „Undine” și „Tasso” în balet, poveste, concert și poem , Argus, Schliengen 2014.
  • Michèle Pommé: Ingeborg Bachmann, Elfriede Jelinek . Strategii de scriere intertextuale în „Malina”, „Cartea Franza”, „Pianistul” și „Moartea și fecioara V (Zidul)” . Röhrig, St. Ingbert 2009, ISBN 978-3-86110-462-9 .
  • Regina Schaunig: „... ca picioarele dureroase”. Primii ani ai lui Ingeborg Bachmann. Johannes Heyn, Klagenfurt 2014, ISBN 978-3-7084-0525-4 .
  • Marion Schmaus: Ingeborg Bachmann: Epocă - Muncă - Efect . Verlag CH Beck, München 2013, ISBN 978-3-406-65329-2 .
  • Oliver Simons, Elisabeth Wagner (ed.): Mass-media Bachmanns . Vorwerk 8, Berlin 2008, ISBN 978-3-930916-98-6 .
  • Andrea Stoll: Ingeborg Bachmann - Strălucirea întunecată a libertății. Biografie. C. Bertelsmann, München 2013, ISBN 978-3-570-10123-0 .
  • Andrea Stoll (Ed.): „Malina” de Ingeborg Bachmann. Suhrkamp, ​​Frankfurt pe Main 1992, ISBN 3-518-38615-8 .
  • Karin Struck , Annegret Soltau : Abordarea lui Ingeborg Bachmann . Society of Hessian Literature Friends, Justus von Liebig Verlag, Darmstadt 2003, ISBN 3-87390-172-2 .
  • Lina Užukauskaitė: Frumosul din opera lui Ingeborg Bachmann. Despre actualitatea unei categorii estetice centrale după 1945 . (Probleme de poezie. Studii despre istoria literaturii germane. Volumul 55) Universitätsverlag Winter, Heidelberg 2021, ISBN 978-3-8253-4820-5 .
  • Sigrid Weigel : Ingeborg Bachmann. Moșteniri în conformitate cu confidențialitatea scrisorilor. Zsolnay, Viena 1999, ISBN 3-552-04927-4 .

Link-uri web

Commons : Ingeborg Bachmann  - Colecție de imagini, videoclipuri și fișiere audio

Fonduri în catalogul Bibliotecii Naționale austriece din Viena

Dovezi individuale

  1. Monika Albrecht, Dirk Göttsche (ed.): Manual Bachmann. Viață - muncă - efect. Metzler, Stuttgart / Weimar 2002, ISBN 3-476-01810-5 , p. 2.
  2. Catalog slip Biblioteca Universității din Viena ( Memento din 17 octombrie 2013 în Arhiva Internet )
  3. Ești deșert și mare . În: Der Spiegel . Nu. 32 , 2008 ( online ).
  4. Helmut Böttiger: frică de afaceri și de moștenire. În: Süddeutsche Zeitung , 14 februarie 2016.
  5. Hans Weigel: Simfonie neterminată. Verlag Styria Premium, Graz 1992, ISBN 3-222-12117-6 .
  6. univie.ac.at ( Memento din 17 octombrie 2013 în Arhiva Internet ) (PDF)
  7. ingeborg-bachmann-forum.de
  8. Fig. 4: Prima publicație a lui Ingeborg Bachmann, nuvela: „Feribotul”. Kärntner Illustrierte; Adus pe 5 iunie 2011.
  9. ^ Ingeborg Bachmann: Familia radio . Editat de Joseph McVeigh, Suhrkamp, ​​Berlin 2011, ISBN 978-3-518-42215-1 , p. 402 f.
  10. Ina Hartwig : „Ingeborg a depus un ou” În: Die Zeit , 26 mai 2011.
  11. Bayern 2 Radio: Radio Knowledge din 16 ianuarie 2018. Apoi a citit în mai 1952 la reuniunea Grupului 47 din Niendorf pe Marea Baltică.
  12. ^ Poezii din ghetoul german . În: Der Spiegel . Nu. 34 , 1954 ( online ).
  13. Stenografie a timpului . În: Der Spiegel . Nu. 34 , 1954 ( online ).
  14. la piesa de radio, vezi Jean Firges: Literatur
  15. a b premii / discursuri literare. În: ingeborg-bachmann-forum.de .
  16. ^ "Vocea umană" în poetica lui Ingeborg Bachmann , carte a săptămânii de Michaela Schmitz pe Deutschlandfunk din 25 iunie 2006.
  17. Biografie la Fembio.org
  18. Comori de autocontrol. În: Der Spiegel , 27 iunie 2011.
  19. Intrare pe Ingeborg Bachmann în Forumul Austria  (în Lexiconul AEIOU Austria )
  20. Ingeborg Bachmann și Paul Celan: Herzzeit - Schimbul de scrisori. Cu corespondența dintre Paul Celan și Max Frisch și între Ingeborg Bachmann și Gisèle Celan-Lestrange. Editat și comentat de Bertrand Badiou, Hans Höller, Andrea Stoll și Barbara Wiedemann. Suhrkamp, ​​Frankfurt pe Main 2008, pp. 159 și 344. ISBN 978-3-518-42033-1 .
  21. Marcel Reich-Ranicki : De preferință la coafor . În: Die Zeit , 29 septembrie 1972, p. 72.
  22. ^ Ingeborg Bachmann: navetistul transfrontalier din Carintia ( Memento din 14 aprilie 2014 în Internet Archive )
  23. ^ Mormântul lui Ingeborg Bachmann knerger.de
  24. Peter Beicken: Ingeborg Bachmann. Seria Becksche 605, ediția a II-a. Munchen 1992, p. 213.
  25. Heinrich Böll : Mă gândesc la ea ca la o fată . În: Der Spiegel . Nu. 43 , 1973, p. 206 ( online ).
  26. Fundația privată Carinthia cumpără casa Bachmann. Muzeul Musil Klagenfurt, accesat la 28 februarie 2021 .
  27. Fundația privată Carinthia cumpără casa Bachmann. ORF, 12 februarie 2021, accesat la 28 februarie 2021 .
  28. ^ Formular de înregistrare digitalizat pentru Ingeborg Bachmann din sistemul de informații al arhivei de la Viena ; accesat la 10 ianuarie 2017.
  29. Noua piață a satului aduce un omagiu lui Ingeborg Bachmann. 2 iulie 2018, accesat la 24 iulie 2019 .
  30. Literatură: piatră memorială demnă pentru Ingeborg Bachmann. 24 iulie 2019, accesat 24 iulie 2019 .
  31. ^ Muzeul Ingeborg Bachmann a decis. OFR Carinthia, 17 august 2021, accesat la 18 august 2021 .
  32. ingeborg-bachmann-forum.de
  33. Ingeborg Bachmann: About Art ( Memento din 21 septembrie 2008 în Arhiva Internet )
  34. ^ Poezii și nuvele, selectate de Helmut Koopmann , Büchergilde Gutenberg, Frankfurt pe Main 1978, p. 272.
  35. „Ediția Salzburger” publicată de editorii Suhrkamp și Piper este prima ediție completă de proză, poezii și eseuri, piese radiofonice, librete și corespondența lui Ingeborg Bachmann. Ediția, care este alcătuită din aproximativ 30 de volume, face, de asemenea, accesibile toate textele necunoscute din moșie.
  36. Bayerischer Runfunk: „Der gute Gott von Manhattan” - Piesa radio excelentă originală de Ingeborg Bachmann - piscina de jocuri radio. Adus la 10 iulie 2021 .
  37. Comunicare privind punerea în scenă ( Memento din 4 mai 2013 în Arhiva Internet ); accesat la 6 august 2014.
  38. Țipetele mele, prin întrebări puternice. Adus la 18 iunie 2021 .
  39. a b Helmut Böttiger : trosnetul hârtiei pentru țigări. În: Süddeutsche Zeitung , 15 februarie 2016.