Jaime Gil de Biedma

Jaime Gil de Biedma

Jaime Gil de Biedma (n . 13 noiembrie 1929 la Barcelona ; † 8 ianuarie 1990 acolo ) a fost un poet spaniol și unul dintre cei mai importanți autori ai generației sale .

Viaţă

Venind de la una dintre cele mai bogate case comerciale din Barcelona, ​​a studiat dreptul la Barcelona și Salamanca și s- a mutat la Oxford după examenul de stat din 1953 . Acolo a intrat în contact cu poezia anglo-saxonă , care l-a influențat puternic în opera sa. El s-a simțit atras de marxism la o vârstă fragedă , dar a fost respins de Partidul Comunist pentru homosexualitatea sa trăită în mod deschis - precum și de conducătorii din Madrid, care i-au negat cariera diplomatică. În 1955 s-a alăturat apoi afacerii de familie „Tabacos de Filipinas”.

Alături de José Agustín Goytisolo și Carlos Barral, este considerat unul dintre principalii exponenți ai auto- numitei Escuela de Barcelona . Încă din 1968, Gil de Biedma considera opera sa lirică completă cu Poemas póstumos . Opera sa lirică relativ îngustă, publicată în 1975 sub titlul Las personas del verbo , îl face unul dintre cei mai influenți poeți spanioli din a doua jumătate a secolului XX.

Pe lângă câteva eseuri, a lăsat un jurnal în care, spre deosebire de expresia codată a poeziilor sale, a discutat în mod clar despre homosexualitatea sa ( Retrato del artista en 1956 , 1974, necenzurat 1991).

În 1990 a murit de SIDA .

În 2004, biografia sa a fost scrisă de Miguel Dalmau și filmată în 2009 de regizorul spaniol Sigfrid Monleón. Filmul se numește El Cónsul de Sodoma (ing. Consulul Sodomei).

Lucrări

• Versos a Carlos Barral (1952)
• Según sentencia del tiempo (1953)
• Compañeros de viaje (Barcelona: Joaquín Horta, 1959)
• Moralidades (1966)
• Poemas póstumos (1968)
• Diario del artista seriamente enfermo (1974), memorias
• El pie de la letra: Ensayos 1955-1979 (1980), Crítica, Barcelona
• Antología Poética (1981), Alianza, Madrid, ISBN 978-84-2063-568-2
• Las personas del verbo (1982), Seix Barral, Barcelona, ISBN 978-84-3220-780-8
• Retrato del Artista en 1956 (1974), Península, Madrid, ISBN 978-84-8307-744-3

Traduceri germane

• Jaime Gil de Biedma: Las personas del verbo - Persoanele verbului . Poezii. Bilingv. Traducere din spaniolă de Sven Limbeck și Manuel Monge Fidalgo, Elfenbein Verlag, Berlin 2004, ISBN 3-932245-56-3 .

Link-uri web

• Scurtă biografie și recenzii ale lucrărilor lui Jaime Gil de Biedma la perlentaucher.de
• Literatură de și despre Jaime Gil de Biedma în catalogul Bibliotecii Naționale Germane
• Imagini de Jaime Gil de Biedma Fotograf: Colita - Isabel Steva Hernandez, Catalonia.