Jan Klíma

Jan Klíma (* 1938 la Praga ) este un fizician teoretic ceh , scriitor și traducător.

Viaţă

A studiat fizica teoretică la Universitatea Charles din Praga , unde lucrează și ca om de știință. În 1970 și- a luat doctoratul . A scris mai multe romane , dintre care două au fost publicate și în limba germană. Acestea sunt romanele polițiste „Death Loves Poetry” ( Smrt má ráda poezii , 1966) și „The Fall of the Lost Dog” ( Případ půjčeného psa , 1981).

Primul său roman a primit multă atenție și a fost promovat în RFG de Goldmann Verlag cu sloganul „Primul roman criminal ceh în format mondial”. Eroul ambelor romane polițiste este matematicianul neîndemânatic, necurmat și incomod Nedbal, care, la fel ca autorul, lucrează la Institutul de Matematică-Fizică din Praga și rezolvă deductiv două cazuri de crimă construite suspensiv. El este susținut de prietenul său, jurnalistul Pavliček, care a studiat cu el un semestru la universitate.

Primul roman detectiv al lui Klíma a fost publicat în țările vorbitoare de limbă germană de bb-Verlag în RDG sub titlul „Moartea iubește poezia” (1969, broșură nr. 204) și în Germania de Goldmann-Verlag ca „Moartea iubește poezia” (1972, Aufbau-Verlag , carte buzunar bb nr. 417). Deoarece limba cehă este o limbă fără articole, sunt permise ambele traduceri ale titlului.

Cazul câinelui pierdut , care se traduce literalmente prin „Cazul câinelui împrumutat”, a fost publicat în 1984 de Aufbau-Verlag sub numele de carte de buzunar nr. 522.

Link-uri web