Toată lumea are dreptate

Dreptul tuturor , în Elveția , dreptul de acces al tuturor , este un drept obișnuit, valabil în țările nordice (cu excepția Danemarcei ), Scoția și Elveția , care acordă tuturor oamenilor anumite drepturi de bază în utilizarea pustiei și a anumitor proprietăți terestre private . Deoarece dreptul omului permite, de asemenea, activități precum campingul și focul în anumite condiții, acesta depășește cu mult simplul drept de acces , așa cum este cazul în Germania, de exemplu.

General

Dreptul fiecăruia există în forme ușor diferite, dar practic aceleași forme în Suedia (allemansrätten), Norvegia (allemannsretten) și Finlanda ( allemansrätten sau jokamiehenoikeus ). Reglementări similare se aplică dreptului tuturor accesului la păduri, pășuni și terenuri necultivate din Elveția. O tradiție similară există în Scoția, dar nu și în restul Regatului Unit .

În general, dreptul fiecăruia include dreptul fiecărei persoane de a se bucura de natură și de a folosi roadele acesteia, indiferent de structura de proprietate a terenului respectiv. Exercitarea dreptului tuturor nu depinde de consimțământul proprietarului terenului.

Totuși, la fel de general, dreptul oricui este, de asemenea, limitat de condiția ca exercitarea acestuia să nu cauzeze daune, perturbări sau alte dezavantaje naturii sau altor persoane. În special, trebuie respectată pacea internă a proprietarului terenului, astfel încât z. B. la clădirile rezidențiale trebuie să fie întotdeauna păstrate la o distanță rezonabilă. În plus, dreptul de acces al publicului poate fi supus unor restricții speciale în anumite zone, în special în parcurile naționale , rezervațiile naturale sau zonele militare restricționate . De exemplu, campingul este, în general, interzis în multe parcuri naționale suedeze.

Vânătoare , de capturare a animalelor și de colectare de ouă nu intră sub incidența dreptului de, dar conta ca braconajul .

Reglementare legală

Finlanda

Dreptul fiecăruia este o tradiție veche și, ca drept comun, este reglementat doar într-o măsură limitată în scris. Cu toate acestea, limitele a ceea ce este permis sunt stabilite în diferite legi, de exemplu Legea privind conservarea naturii și Codul penal.

Norvegia

Dreptul fiecăruia este consacrat în „Legea vieții în aer liber” ( Lov om friluftslivet ) din 28 iunie 1957.

Scoţia

Dreptul obișnuit vechi de a circula liber pe terenuri necultivate din Scoția a fost consacrat în Legea din 2003 privind reforma funciară (Scoția) . Pentru situația din restul Marii Britanii a se vedea: Public Way of Way

Suedia

Ca și în Finlanda, nu există o formă scrisă a dreptului tuturor în Suedia, dar limitele a ceea ce este permis sunt stabilite în alte legi. În anii 1940, cuvântul allemansrätt a intrat în uz în Suedia pentru a descrie aceste reguli antice - dar totuși lex non scripta . În 1994, a existat o sentință în capitolul 2 (§ 15, ultima teză) din Regeringsformen (Regeringsformen este una dintre cele patru legi de bază suedeze ), care garantează tuturor accesul liber la natură.

Elveţia

Drepturile generale de utilizare a anumitor țări își au originea în drepturile medievale ale tuturor cetățenilor dintr-o anumită zonă asupra proprietății comune, cum ar fi terenurile comune sau terenurile abandonate (de exemplu, în munții înalți, apele publice etc.). Acest lucru este definit în primul rând la articolul 699, paragraful 1 din Codul civil . Cantonele individuale reglementează mai detaliat drepturile de acces și utilizare ale persoanelor fără drepturi speciale de utilizare.

Conform Codului civil, pădurile și pășunile sunt accesibile tuturor, atâta timp cât nu implică o utilizare excesivă. Cu excepția cazurilor speciale precum B. pentru a proteja pădurile tinere sau biotopurile, pădurile private nu pot fi îngrădite pentru a împiedica intrarea persoanelor neautorizate. Cu toate acestea, activitățile cu utilizare ridicată, cu potențiale daune materiale (de exemplu, evenimente în pădure, acces cu mașina sau autovehiculul), pot fi condiționate de autorizații. Reglementări similare se aplică și terenurilor neutilizabile, cum ar fi apele publice, stâncile, zăpada și gheața - indiferent dacă acesta este de fapt lipsit de proprietar (adică este supus suveranității cantonelor, astfel încât să nu poată fi stabilită o nouă proprietate privată) sau terenului steril din cazuri excepționale sunt proprietate privată.

Pentru a proteja natura, cantonul în cauză poate impune, de asemenea, o limitare a exercitării dreptului de acces public (de exemplu, culesul ciupercilor, colectarea fructelor de pădure și a lemnului în pădure).

Alte țări

În Danemarca nu există un drept al omului evoluat istoric, dar în prezent este permisă camparea provizorie pentru călătorii fără motor în aproximativ 40 de păduri în condiții similare cu cele din restul Scandinaviei .

În statele baltice , nopțile gratuite în corturi și vehicule de camping sunt tolerate în afara parcurilor naționale . În Austria ( libertatea de acces ) și Germania ( dreptul de acces ), totuși, de obicei, este permisă publicului larg doar intrarea în pădure și câmpuri pe jos sau pe schiuri . În Bavaria legea este codificată în ciuperci paragraf din constituției . În Art. 141 din Constituția bavareză, se definește, printre altele, următoarele: „Plăcerea frumuseților naturale și recreerea în aer liber, în special intrarea în pădure și pășunea montană, conducerea pe ape și însușirea fructelor sălbatice ale pădurii pentru întinderea locală este permisă tuturor. ”În Brandenburg se aplică și următoarele:„ Drumeții, bicicliștii, călăreții și excursioniștii în apă pot instala corturi în mediul rural deschis pentru o noapte. ”

În Noua Zeelandă , noaptea gratuită în corturi și vehicule de camping este o formă tradițională de vacanță populară în rândul neo-zeelandezilor, care câștigă, de asemenea, popularitate în rândul călătorilor cu buget din străinătate. Datorită creșterii turismului și a cazurilor în creștere de poluare a mediului de către așa-numiții autoturisme pentru libertate , Legea pentru camparea libertății a fost adoptată în 2011, care reglementează nopțile gratuite pe terenuri publice. autorităților locale li se permite să restricționeze Freedom Camping în zona lor, dar să nu-l interzică în totalitate.

Componente ale dreptului tuturor

Libera circulație în natură

The Everyman's Right oferă vizitatorilor și excursioniștilor posibilitatea de a traversa țara pe jos, cu schiurile sau cu bicicleta . Pe de altă parte, vehiculele motorizate nu pot fi utilizate. Totuși, vehiculele motorizate pot fi parcate pe terenuri necultivate la marginea drumului dacă acest lucru nu obstrucționează traficul sau nu provoacă daune.

Nu se pot face pagube în curți și grădini, câmpuri, pajiști sau împăduriri. Vara câmpurile trebuie traversate folosind cărări, în timp ce mișcarea pe câmpuri este liberă iarna. Dacă porțile, porțile și dispozitivele de blocare similare sunt deschise, acestea trebuie închise din nou imediat după trecere, astfel încât z. B. nici o vite nu poate scăpa. Zona din jurul unei clădiri rezidențiale, așa-numita zonă de pace a casei, nu trebuie traversată. Nu contează dacă proprietatea privată este îngrădită sau nu.

Norvegia: terenurile cultivate pot fi introduse numai iarna fără permisiunea proprietarului, atunci când solul este înghețat sau acoperit de zăpadă.

Stau

Pe terenuri necultivate, dreptul tuturor le permite tuturor să tabereze pentru una sau două nopți. Cu toate acestea, permisiunea trebuie întotdeauna obținută de la proprietarul terenului din vecinătatea clădirilor rezidențiale; acest lucru se aplică și campingurilor de grup. Nu se pot face structuri suplimentare pentru înnoptarea. De asemenea, puteți dezgropa pământul doar într-o asemenea măsură încât aspectul său nu este modificat semnificativ.

Norvegia: Când faceți camping, păstrați suficientă distanță de casele și colibele locuite , astfel încât locuitorii lor să nu fie deranjați, ci cel puțin 150 de metri.

Elveția: Dormitul într-un cort mic sau într-un bivac este în general permis. Regula generală este că locațiile de deasupra liniei arborilor sunt considerate inofensive, deși permisiunea ar trebui obținută în vecinătatea colibelor alpine și a colibelor montane. Nu ar trebui să petreceți noaptea în locații sensibile din punct de vedere ecologic (linia copacilor, câmpiile inundabile, zonele umede). Campingul gratuit este interzis în zonele protejate. Hărțile corespunzătoare arată astfel de zone. Unele municipalități sau regiuni interzic campingul sălbatic.

In apa

În toate țările menționate, există practic acces gratuit la coastele marine, lacuri și râuri. Scăldatul, canotajul, vâslitul, navigația și ancorarea temporară cu bărci sunt permise peste tot, cu excepția proprietății private și a zonelor în care accesul oficial este interzis . Interdicțiile sau cerințele speciale sunt indicate prin semne oficiale. Doar în Scoția pe apele menținute de Canal & River Trust (până în 2012 British Waterways ) ( Canalul Caledonian, inclusiv Loch Ness , Canalul Crinan , Lowland Canals ), de asemenea, bărcile nemotorizate necesită o licență, dar aceasta este disponibilă gratuit. În Elveția, ambarcațiunile de cauciuc trebuie, de asemenea, înregistrate dacă au peste 2,5 metri lungime și urmează să fie conduse dincolo de zona de țărm (bărcile mai lungi de 2,5 metri sunt considerate în mod legal ca nave, indiferent de tipul lor). Diferite reglementări specifice țării se aplică bărcilor cu motor:

Finlanda: Conducerea bărcilor cu motor este permisă în general pe toate apele.

Norvegia: Conducerea bărcilor cu motor este permisă în general pe apă sărată și pe lacuri cu o suprafață mai mare de 2 km², pe râuri și lacuri mai mici numai dacă fac parte dintr-o cale de transport public. Cu toate acestea, pot fi impuse interdicții locale.

Scoția: Conducerea bărcilor cu motor pe apele interioare este permisă numai cu o licență valabilă pentru corpul respectiv de apă.

Suedia: Conducerea bărcilor cu motor este permisă în general pe toate apele, dar ambarcațiunile personale pot fi utilizate numai în zone special aprobate și pe benzile de transport public.

Elveția: bărcile cu motor sunt supuse înregistrării.

Adunarea și culegerea

Fată culegând flori

Boabele sălbatice , ciupercile , florile , ramurile căzute și crenguțele uscate pot fi culese sau colectate pentru uz personal. Cu toate acestea, există diferite restricții în funcție de țară. Diverse plante rare se află sub protecția naturii și nu pot fi culese. Îndepărtarea copacilor și arbuștilor vii, ruperea crenguțelor, ramurilor, tufelor, scoarței copacilor, rășinii și sevei din copacii vii poate fi interzisă.

Finlanda: În părți din Laponia , murele sunt permise să fie culese doar de localnici.

Norvegia: Până în 2012 nu a fost reglementată în Legea Everyman's însăși, ci în legea penală. De atunci, § 5 din Everyman's Right s-a ocupat de acest subiect.

Suedia: culegerea nucilor și ghindelor nu este permisă. Acest lucru este reglementat în Codul penal suedez.

pescuit

În Finlanda, numai pescuitul cu stâlp (pescuit doar cu cârlig și linie, fără tambur) cu momeală naturală este permis în general în cadrul drepturilor publice . Cu toate acestea, pot exista restricții și interdicții locale în apa dulce. Este necesar un permis pentru toate celelalte forme de pescuit. Persoanele cu vârsta sub 18 ani și peste 64 de ani nu au nevoie de permis.

În Norvegia se poate pescui în apă sărată, adică în larg și în fiorduri , fără permis. Pescuitul în apă dulce și orice alt tip de pescuit este permis numai cu o licență de pescuit. Licențele de pescuit sunt valabile numai în anumite regiuni și sunt disponibile acolo la birourile de informații turistice, la magazinele sportive și la chioșcuri. Oamenilor care nu sunt rezidenți permanent în Norvegia nu li se permite să vândă pește pe care l-au prins singuri. Începând cu 1 ianuarie 2018, restricția de export pentru peștele auto-capturat a fost redusă de la 15 la 10 kg și termenul a fost prelungit de la 24 de ore la șapte zile. Permisiunea de a exporta un „pește trofeu” care depășește cantitatea permisă a fost anulată. Pentru pescarii amatori cărora li se poate demonstra că și-au prins peștele la un operator norvegian de pescuit certificat, cota de export a fost mărită la 20 kg. Regulamentele vor fi înăsprite și mai mult din 2021: peștele de mare care nu a fost capturat cu un operator de pescuit certificat nu va mai putea fi exportat. Cota de export pentru peștele capturat la o companie de pescuit este limitată la 18 kg și poate fi utilizată doar de două ori pe an.

În Scoția se poate pescui în mare doar fără permis. Pescuitul în apă dulce și orice altă formă de pescuit numai cu permisiunea.

În Suedia, dreptul tuturor nu include dreptul la pește. Cu toate acestea, statul suedez a răscumpărat drepturile de pescuit cu gheață și pescuit cu o tijă simplă, fără fus în mare și în cele mai mari cinci lacuri din țară ( Vänern , Vättern , Mälaren , Hjälmaren și Storsjön ) de la proprietari, ceea ce este cunoscut ca „pescuit liber” este cunoscut. Un permis ( fiskekort , „permis de pescuit”) este necesar pentru toate celelalte ape și orice altă formă de pescuit . De asemenea, pot fi impuse restricții suplimentare pentru anumite ape pentru deținătorii unei licențe de pescuit. Numărul maxim de pești care pot fi capturați de persoană și zi poate fi limitat sau anumite specii de pești pot să nu fie capturate. De la 7 mai 2011, pescarilor recreativi li sa interzis, de asemenea, să vândă pești de mare pe care i-au prins singuri.

În Elveția, pescuitul nu este reglementat de articolul 699 ZGB, se aplică legea federală privind pescuitul , a se vedea Pescuitul (Fischfang) #Schweiz .

Foc

În principiu - cu excepția Finlandei - este permisă aprinderea unui foc de tabără în pământ necultivat sau în pădure, atâta timp cât aveți cea mai mare grijă posibilă. Dacă există riscul ca vegetația să ia foc, nu faceți foc. Nici focurile nu trebuie făcute pe pietre, deoarece ar putea izbucni. De asemenea, este necesară o precauție deosebită pe mușchi, turbă și suprafețe similare, deoarece un incendiu poate, în anumite circumstanțe, să mocnească aici neobservat. În mod ideal, utilizați un șemineu amenajat în acest scop. De asemenea, trebuie să vă asigurați întotdeauna că există suficientă apă sau sol liber pentru stingere în caz de urgență. Înainte de a părăsi un șemineu, este imperativ să vă asigurați că focul este complet stins.

Dacă există pericol de incendiu din cauza secetei, autoritățile locale pot interzice declanșarea unui incendiu. O astfel de interdicție se poate aplica și șemineelor ​​special echipate. În parcurile naționale și rezervațiile naturale, incendierea poate fi restricționată sau chiar interzisă în totalitate. În cazuri individuale, în funcție de țară, puteți întreba dacă este permisă sau nu aprinderea unui foc la un anumit punct de pe site-urile oficiale relevante, administrația municipală respectivă, secția de poliție sau biroul de informații turistice .

Lemnul mort, lemnul de tufiș etc. așezat pe pământ poate fi folosit ca combustibil. Niciun ramuri, crenguțe sau scoarță nu pot fi tăiate sau rupte de copaci vii. În Elveția, se poate folosi lemn natural.

Finlanda: Aprinderea unui foc deschis este permisă numai în caz de urgență fără permisiunea proprietarului terenului. Sobe de camping și dispozitive similare care nu permit focului să intre în contact cu solul, precum și șeminee special echipate, pot fi, totuși, utilizate.

Norvegia: În perioada 15 aprilie - 15 septembrie, aprinderea focurilor deschise în apropierea pădurilor este, în general, interzisă.

Elveția: În zonele protejate sau conform instrucțiunilor locale, declanșarea unui incendiu poate fi interzisă. În plus, situația actuală în ceea ce privește riscul de incendii forestiere trebuie clarificată în prealabil și trebuie respectate ordinele relevante.

deşeuri

Niciun gunoi nu poate fi lăsat în urmă. De asemenea, nu este permisă îngroparea gunoiului, cu excepția excrementelor, deoarece animalele îl pot dezgropa din nou și se pot răni. Din același motiv, nu este permisă plasarea pungilor de gunoi lângă coșurile de gunoi deja umplute.

Vezi si

Link-uri web

Wikționar: Jedermannsrecht  - explicații privind semnificațiile, originea cuvintelor, sinonime, traduceri
  • Toată lumea are dreptate. (PDF) Administrația finlandeză de mediu, 31 mai 2016, accesată la 5 octombrie 2016 (engleză, broșură a autorității finlandeze pentru conservarea naturii în dreptul tuturor).
  • Dreptul tuturor. Naturvårdsverket, accesat la 5 octombrie 2016 (site-ul web al autorității suedeze de conservare a naturii Naturvårdsverket în dreapta tuturor).
  • Toată lumea are dreptate. Ambasada Regală a Norvegiei, accesată la 5 octombrie 2016 (site-ul oficial al Ambasadei Norvegiei în Germania pe tema Drepturilor Omului).
  • Lov om friluftslivet. În: www.lovdata.no. Adus pe 5 octombrie 2016 (textul norvegian, original al „Legii vieții în aer liber”).
  • Camping și bivouacking. Swiss Alpine Club, accesat la 7 mai 2019 .
  • Dreptul tuturor în Suedia. Dragostea Suediei, accesat pe 12 aprilie 2018 .

Dovezi individuale

  1. Dreptul tuturor - ce este permis? Corturi de camping. (Nu mai este disponibil online.) Naturvårdsverket, 22 ianuarie 2013, arhivat din original la 10 iulie 2015 ; accesat pe 19 noiembrie 2019 .
  2. ^ Legea Reformei Landului (Scoția) 2003. În: legislație.gov.uk. Arhivele Naționale, accesat la 9 iulie 2015 .
  3. Capitolul 2 § 15 ultima teză: Alla ska ha tillgång till naturen enligt allemansrätten oberoende av vad som föreskrivits ovan. (De exemplu: indiferent de cele de mai sus, tuturor trebuie să li se garanteze accesul la natură în conformitate cu dreptul comun .)
  4. Kungörelse (1974: 152) om beslutad ny regeringsform. 2. Capitolul § 15. În: Svensk författningssamling. Sveriges Riksdag, 28 februarie 1974, accesat la 9 iulie 2015 (suedeză): "Alla ska ha tillgång till naturen enligt allemansrätten oberoende av vad som föreskrivits ovan."
  5. Art. 14 Accesibilitate. În: Legea federală asupra pădurilor (WaG). Consiliul Federal, 1 iulie 2013, accesat la 9 iulie 2015 .
  6. ^ Raimund Rodewald: 100 de ani de dreptul de acces al tuturor - dreptul central de utilizare a peisajului. (PDF) (Nu mai este disponibil online.) Foundation for Landscape Protection Switzerland, 7 decembrie 2007, arhivat din original la 24 septembrie 2015 ; accesat pe 19 noiembrie 2019 .
  7. Tabere de natură în toată Danemarca. Camping gratuit în 40 de păduri daneze. (Nu mai este disponibil online.) VisitDenmark, 16 mai 2012, arhivat din original la 14 octombrie 2013 ; accesat pe 19 noiembrie 2019 .
  8. Camping. Biroul de Turism Baltic, arhivat din original la 13 iulie 2011 ; Adus la 11 iunie 2009 .
  9. Secțiunea 22, paragraful 1 din Legea de implementare a conservării naturii din Brandenburg - BbgNatSchAG9; accesat pe 19 august 2020.
  10. Camping gratuit în Noua Zeelandă. În: ghid turistic din Noua Zeelandă. Adus pe 9 iulie 2015 .
  11. ^ Freedom Camping Act 2011. În: New Zealand Legislation. Biroul de consiliere parlamentară din Noua Zeelandă, accesat la 5 decembrie 2016 .
  12. Freedom Camping Act 2011. Secțiunea 12. În: New Zealand Legislation. Biroul de consiliere parlamentară din Noua Zeelandă, accesat la 5 decembrie 2016 (în limba engleză): „O autoritate locală nu poate stabili regulamente în temeiul secțiunii 11 care au ca efect interzicerea libertății de campare în toate zonele autorităților locale din districtul său”.
  13. Actul pentru recreere în aer liber (Norvegia, engleză) § 4 alin. 2
  14. Actul pentru recreere în aer liber (Norvegia, engleză) § 3 paragraful 1
  15. Actul pentru recreere în aer liber (Norvegia, engleză) § 9 Paragraful 2 Clauza 3
  16. Camping și bivacking în munții elvețieni cu atenție pentru natură și mediu. (PDF) (Nu mai este disponibil online.) Swiss Alpine Club SAC, arhivat din original la 21 martie 2015 ; accesat pe 19 noiembrie 2019 .
  17. Lista interzisă pentru bivouac. În: Alternatives-Wandern.ch. Adus la 6 august 2018 .
  18. licențe și înregistrări de ambarcațiuni , secțiunea Licență de navigație scoțiană
  19. Trafic auto pe terenuri necultivate și pe cursuri de apă (Norvegia, engleză) , secțiunea 4, paragraful 3
  20. Endringsbehov după cum urmează de la terminatorul în aer liber (norvegian)
  21. Lov om friluftslivet (friluftsloven) § 5
  22. Brottsbalk. Articolul 12, § 2. În: Svensk författningssamling. Sveriges Riksdag, accesat la 24 iunie 2015 (suedeză).
  23. Pescuit, jigging și pescuit pe gheață ( Memento din 11 august 2009 în Arhiva Internet ) (engleză)
  24. Utførsel av fisk: kvote and krav til documentation. Fiskeridirektoratet, accesat la 3 ianuarie 2018 (norvegiană).
  25. Lagstiftning som rör fritidsfisket. Havs- och vattenmyndigheten, 9 decembrie 2014, accesat la 9 septembrie 2015 (suedeză, vezi ultimul paragraf).
  26. ^ Toată lumea are dreptate. (PDF) Administrația finlandeză de mediu, 31 mai 2016, p. 9 , accesată la 5 octombrie 2016 (engleză): „Focurile de tabără sau alte focuri deschise nu pot fi aprinse fără permisiunea proprietarului terenului”.