Katharineum în Lübeck
Katharineum în Lübeck | |
---|---|
tip de scoala |
Liceu cu o ramură de limbă străveche |
fondator | 1531 |
Locație | Lübeck |
țară | Schleswig-Holstein |
Țară | Germania |
Coordonatele | 53 ° 52 '8 " N , 10 ° 41' 21" E |
purtător | Orașul hanseatic din Lübeck |
elevi | 842 în 32 de clase (începând cu 2020/21) |
Profesori | aproximativ 80 |
management | Stefan Philippi |
Site-ul web | Katharineum în Lübeck |
Katharineum este o școală de gramatică fondată în 1531 , cu o limba veche sucursală în orașul hanseatic Lübeck în Schleswig-Holstein .
poveste
Katharineum a fost înființat în martie 1531 ca școală latină sau școală de erudiți ca parte a reorganizării reformei a bisericii, școlii și bunăstării sociale prin ordinul bisericesc al lui Johannes Bugenhagen , un prieten al lui Martin Luther , care l-a apreciat și pentru cunoștințele sale despre Low German. Primul rector a fost Hermann Bonnus . Școala a fost inițial finanțată parțial din patrimoniul mănăstirii, dar și din fondurile de donație de la capela din Biserica Sf . Maria . Pentru aceasta, corul studențesc a trebuit să preia cântarea liturgică din bisericile principale.
După un declin dramatic la sfârșitul secolului al XVIII-lea, după ce școala a avut doar 27 de elevi în 1798, rectorul Friedrich Daniel Behn a reușit să reformeze școala. El a extins programul de învățământ, care anterior a avut ca scop doar formarea savanților, prin înființarea unor clase reale și prin introducerea unor metode de predare mai contemporane. O altă parte a reformei a fost desființarea consiliului cantorului în 1801 și, astfel, sfârșitul obligației elevului de a cânta liturgic, care exista din 1531. De la înființarea claselor reale o dihotomie în ltsprachliches liceu și a fost la mijlocul secolului al XIX-lea liceu . În Regulamentul școlar din 1859 se afirmă: ". Katharineum este format dintr-o școală de învățători (Gimnaziu), o școală secundară și o preșcolară comunitară" Până la formarea Școlii Johanneum și Ernestine Katharineum a rămas singurul superior, care a studiat școala în Lübeck. Reputația larg bună a asigurat că mulți studenți din zonele rurale din Mecklenburg și Schleswig-Holstein și - au făcut aici Abitur .
Mișcarea de reînnoire Jung-Lübeck care a apărut la Lübeck la mijlocul anilor 1830 a constat exclusiv din profesori și absolvenți de la Katharineum. Cu toate acestea, în a doua jumătate a secolului al XIX-lea, „ Preußung și dezumanizarea noii licee germane” a modelat și Katharineum. Cursurile de după-amiază au fost abolite în 1883, în timp ce durata lecțiilor a fost redusă la 45 de minute. În 1893, primul ziar școlar din Germania, Der Frühlingssturm , a fost publicat de Thomas Mann la Katharineum - deși sub pseudonimul Paul Thomas , deoarece conducerea școlii și personalul didactic în mod clar nu doreau acest lucru . A doua și a treia ediție au fost publicate ulterior ca ediție dublă; nu au existat alte exemplare. Abia puțin mai târziu, în 1896, Erich Mühsam a fost expulzat de la școală pentru că a transmis rapoartelor despre evenimentele școlare interne ziarului social-democrat Lübecker Volksbote .
După ce a trecut testul de urgență, după fotografia suvenirului de dimineață, primii voluntari ai școlii primare au mers în Primul Război Mondial .
Pentru cea de-a 400-a aniversare din 1931, instituția duală avea 16 clase cu 383 de studenți și un colegiu format din 30 de profesori, care din 1918 este sub conducerea lui Georg Rosenthal , tatăl lui Annedore Leber și socrul lui Julius Leber . Aniversarea a fost sărbătorită în mare măsură, inclusiv un discurs de Thomas Mann . Rosenthal a fost demis încă de la jumătatea lunii martie 1933 și înlocuit de Robert Wolfanger, un național socialist ferm.
În timpul celui de-al doilea război mondial, lecțiile nu puteau fi ținute decât cu întreruperi și mutări. În timpul atacului aerian de la Lübeck, în Duminica Floriilor din 1942, auditoriul a fost distrus, iar aripa sudică orientată spre Hundestrasse și întregul etaj superior spre Königstrasse au fost grav avariate. Clădirea școlii prost reparate a servit ca spital din toamna anului 1944 până la sfârșitul războiului .
După sfârșitul războiului, școala a văzut o creștere rapidă a numărului de elevi, inclusiv din cauza refugiaților . La Paștele 1950, coeducarea a fost introdusă la Katharineum ca primul liceu din Lübeck . 1955 Realgymnasium și liceul umanist au fost fuzionate. Un an mai târziu, la începutul direcției lui Julius Braune, 61 de profesori predau 40 de clase cu un total de 1058 de elevi. Până la înființarea Trave-Gymnasium la Kücknitz, a existat o filială pentru Sexta și Quinta în Travemünder Steenkampschule.
Doi scurți ani școlari 1966/67 au permis trecerea de la Paști la toamnă de la începutul anului școlar.
Ultimii ani ai lui Julius Braune ca regizor au văzut sfârșitul mai multor tradiții. Festivalul școlar din Israelsdorf a avut loc pentru ultima oară în 1965 , al cărui punct culminant din 1882 a fost tradiționalul pentathlon pentathlon. Spre deosebire de festivalul școlii, acest lucru a fost păstrat până în prezent. În 1970, tradiția ceremoniilor festive de absolvire pentru absolvenții de liceu, care se desfășurau în mod tradițional în primărie , a fost întreruptă atunci când majoritatea elevilor din școala primară s- au pronunțat împotriva ei. Dar doar pe scurt. Sub succesorul lui Braun, Hans Bode, sărbătorile festive de absolvire a liceului au fost reluate în prima jumătate a anilor 1970: mai întâi în auditoriu, apoi la „Turnhof” sau în Sf. Katharinen. În 1972 s-a renunțat și la excursiile la casa școlii din Nehmten .
În 1971 a fost introdusă etapa de orientare. În 1976, nivelul superior a fost înlocuit de sistemul de cursuri. În același timp, denumirile clasice tradiționale au fost abolite. Datorită creșterii accentuate a numărului de studenți, încăperile de la Școala Geibel din Glockengießerstraße și clădirea Königstraße 21, Willy-Brandt-Haus Lübeck de astăzi , au fost folosite și pentru predare. În anul școlar 1972/73, numărul elevilor a crescut la 1235, iar personalul era format din 75 de profesori. Până la sfârșitul anilor 1970, numărul studenților a crescut din nou la 1.300 și apoi a scăzut.
În 2006 a fost sărbătorită cea de-a 475-a aniversare sub deviza „Păstrează trecutul, trăiește prezentul, modelează viitorul”.
clădire
O mare parte a școlii se află în clădirile istorice ale fostei mănăstiri franciscane Sf . Katharinen . Numit după Sfânta Ecaterina de Alexandria , a fost fondat în 1225 , în timp ce Sfântul Francisc era încă în viață .
După renovări minore, când mănăstirea a fost transformată în școală, complexul a fost reproiectat în stil neogotic de către arhitectul orașului Adolf Schwiening în 1874-1892 . Ideea lui Schwiening a fost de a include vechea clădire cu o anumită uniformitate și claritate monumentală, care a fost realizată în special de fațada străzii, lungă de aproximativ 65 m, bogat structurată până la Königstraße, cu alternanța sa de cărămizi vitrate roșii și negre , precum și de trei risalite cu frontoane în trepte și s-a ajuns la unul prin streașină crenelată.
Cu toate acestea, după distrugerea parțială din 1942, această bogăție de bijuterii nu a fost restabilită. Etajul superior a fost reconstruit în 1962 și apoi din nou în 2003 pentru a fi folosit de sălile de biologie și fizică.
Sala de adunare Wilhelmine , care a fost și ea distrusă , a fost inițial reconstruită doar cu un acoperiș improvizat. A servit temporar ca magazin de vinuri și a fost pregătit din nou pentru utilizarea școlară în 1952. După o lungă perioadă de planificare, auditoriul a fost reparat și extins în 2000, creând patru clase noi la etajul superior.
În 1910, școlii i s-a oferit o sală de gimnastică cu două etaje în spatele curții școlii (Turnhof), în arhitectura de securitate a patriei . În anii 1960, a fost adăugat un pridvor cu acoperiș plat, cu vestiare și facilități sanitare. Datorită amplasării în interiorul orașului, terenul de sport de la Burgfeld a trebuit folosit pentru lecții de sport în aer liber. Lecțiile de înot au avut loc în lunile de vară în piscina în aer liber de pe Falkenwiese; iarna, piscina din Schmiedestrasse era disponibilă.
Lângă școală se află Katharinenkirche , fosta biserică a mănăstirii franciscane. Biserica și liceul sunt încă conectate astăzi prin fostul mănăstire . Intrarea lungă zidită a fost redeschisă în mai 1961 - în principal pentru a putea folosi biserica pentru rugăciunea protestantă de dimineață introdusă în 1959 . Acest lucru a avut loc mult timp luni dimineața înainte de începerea primei lecții.
Biblioteca orașului a fost construită în alte camere ale mănăstirii în 1620 . Până în 1903 șeful bibliotecii a fost profesor la Katharineum.
Sponsorizări
Fostul gimnaziu Marienstifts din Stettin are o istorie fondatoare similară cu cea a Katharineum . A apărut din pedagogia princiară fondată în 1543 și a fost dezvoltată în continuare într-o liceu neo-umanistă în secolul al XIX-lea ca parte a reformei educaționale prusace a lui Wilhelm von Humboldt . Când existența gimnaziului Marienstifts a luat sfârșit în 1945, a fost stabilită o sponsorizare între foștii studenți din Stettin și Katharineum, care continuă până în prezent.
În auditoriu există o fereastră de sticlă care a fost donată de Asociația Prietenilor Katharineumului și de alți sponsori. Asociația Prietenilor Katharineului este o asociație care promovează diverse probleme pentru școală și elevi prin sprijin financiar. Membrii sunt elevi, studenți, absolvenți, profesori sau prieteni ai Katharineum.
Parteneriatul școlar
Din 1997 a existat un parteneriat școlar cu Educandato Uccellis în Italia.
Școala de astăzi
Katharineum este acum un liceu municipal cu o ramură de limbă străveche . Latina poate fi aleasă ca limbă străină încă din clasa a cincea , iar greaca veche poate începe din clasa a VIII-a . Are aproximativ 835 de studenți în 32 de clase și opt ani, ceea ce îl face al treilea cel mai mare liceu din Lübeck din punct de vedere al numărului de studenți (începând din noiembrie 2017).
Katharineum este, de asemenea, cunoscut pentru producțiile sale de teatru. În fiecare an, elevii dezvoltă și execută în mod independent proiecte muzicale și de teatru. Așa-numitul Junge Musical (clasele 5-8) și grupul de teatru muzical (clasele 9-12) sunt instituții aproape permanente. În ultimii ani, musicalurile Chicago , Linie 1 , Anatevka , Pinkelstadt (2009), Cum să reușești în afaceri fără a încerca cu adevărat (2010), Compania (2011), Paradisul durerii (2012), Threepenny Opera (2013), RENT ( 2014), Die Welle (2015), Anyone Can Whistle (2016), Awakening Spring (2017), din nou Pinkelstadt (2018), Fame (2019) și Summer Fling (2020) (bazat pe Grease ).
În timpul sezonului Advent , de când Paul Brockhaus s- a mutat la școală în 1934, elevii interpretează piesa de naștere în limba germană scăzută în jurul scenei de naștere sub ecranul roșu din Aegidienkirche din Lübeck .
Echipa de canotaj Katharineum (KRR), care alternează între 60 și 100 de membri activi și aproximativ 90 în cadrul asociației de absolvenți, este cunoscută la nivel național. A sărbătorit 111 ani în 2015, devenind cea mai veche echipă din Lübeck. KRR este condus de studenți ca un club de canotaj independent.
În aprilie 2008, foști elevi ai Katharineum au fondat Fundraising für das Katharineum eV , care și-a stabilit sarcina de a organiza fonduri pentru o îmbunătățire suplimentară a echipamentului școlar.
Katharineum folosește software-ul gratuit de câțiva ani . Sistemul de operare Linux Debian Edu rulează pe toate computerele utilizate în clasă . Software- ul bazat pe Django AlekSIS este utilizat ca sistem de informații școlare . Este dezvoltat în mare parte de Katharineum. În acest fel, viabilitatea viitoare a dezvoltării IT a școlii trebuie asigurată pe termen lung.
Literar
Katharineum este modelul școlii la care participă Hanno în Buddenbrooks-urile lui Thomas Mann și instituția în care profesează profesorul Unrat al lui Heinrich Mann .
Legendele
Conform legendei, când mănăstirea a fost reconstruită în 1353, piatra filosofală a fost ascunsă în clădire; starea pietrei este verificată de străini la anumite intervale de timp.
„Unul, pe nume Emeke, a refăcut mănăstirea în trei ani; se presupune că a avut piatra filosofală. Piatra este încă ascunsă acolo și, din când în când, oamenii vin din țări îndepărtate, în special din Welsche , și văd prin anumite semne dacă este sigură. Dar se presupune că se află în stâlpul în care evanghelistul Luca pictează tabloul Mântuitorului; alții spun în punctul în care evreul stă și susține bolta. Un maistru a săpat la acel stâlp și l-a tăiat în stâlp, dar toată biserica a tremurat și s-a cutremurat și a trebuit să renunțe la el ".
elevi
Werner von Siemens (1831-1834)
Theodor Storm (1835/36)
Profesor
- Erasmus Sarcerius , primul subsector 1531–1536
- Andreas Pouchenius cel Tânăr , subsector 1579–1581
- Joachim Dreyer (Tornaesius), din Lübeck, vice-director din noiembrie 1587 († 16 februarie 1630)
- Georg Meisner (1561–1597), subrector 1592–1597, a murit de ciumă
- Joachim Drenckhan , subsector 1597–1606
- Johannes Scholvin , subsector 1610–1613
- Jacob Kockert ; † 1654 în calitate de sub-rector
- Johann Polz (educator, 1605) , subrector și bibliotecar 1654–1664, prorector 1664–1675
- Martin Lipenius ; † ca vice-director în 1692, autor al Bibliotheca realis
- Samuel Franck , cantor 1663–1679
- Johann Jacob Pagendarm , cantor 1679–1706
- Martin Christian Goeldelius , prorector 1695–1738
- Heinrich Sivers , cantor 1706–1736
- Caspar Ruetz , cantor 1737–1755
- Johann Hermann Schnobel , cantor 1756–1801
- Johann Niklas Bandelin , profesor 1778–1820
- Johann Georg Gesner , subrector și bibliotecar 1755–1763, rector adjunct cu păstrarea biblioteconomiei 1763–1779
- Ludwig Suhl , subrector și bibliotecar 1779–1783
- Friedrich Federau , subrector și bibliotecar 1783–1796, prorector 1796, prorector 1801
- Johann Hermann von Melle , bibliotecar
- Christian Gottfried Poser , colaborator 1801, colegiul școlii cetățenești 1802
- Friedrich Herrmann , profesor și bibliotecar 1806–1819
- Johann Baptist Hauttmann , profesor de desen 1810–1832
- Friedrich Tiburtius, profesor 1816–1836
- Ferdinand Heinrich Grautoff , profesor și bibliotecar 1819–1832
- Johann Joachim Christian Zerrenner , colaborator, apoi profesor superior, 1820–1856
- Ernst Deecke , profesor și bibliotecar 1829–1862
- Johannes Classen , filolog clasic, 1833–1852
- Christian Scherling , colaborator în 1836, profesor superior în 1854, profesor în 1862, pensionar în 1884
- Carl Heinrich Dettmer, 1838–1879
- August Sartori , 1856–1898, director al organizației non-profit
- Ludwig Wilhelm Heinrich Mollwo , 1856 și 1858-1860 temporar, 1862-1904 profesor superior, din 1895 profesor
- Adolf Holm , istoric antic
- Wilhelm Mantels , profesor și bibliotecar
- Karl Ploetz , Marele Ploetz, primul profesor de franceză din 1848–1852
- Carl Prien , a devenit profesor secund în 1853, s-a retras în 1884
- Otto Bussenius (1870–1874), pe atunci director al gimnaziului
- Carl Julius Milde , profesor de desen
- Carl Curtius , 1874–1903, pe atunci primul director cu normă întreagă al bibliotecii orașului
- Hermann Baethcke , profesor superior în 1874, profesor din 1899–1922
- Colmar Schumann , 1879–1906 profesor superior, germanist
- Wilhelm Schaper , profesor superior din 1880–1898, a cercetat geomagnetismul pe coasta Mării Baltice, a mers la Meiningen ca director
- Heinrich Giske , profesor asistent în 1882, profesor superior în 1883, profesor din 1901 până în 1907
- Carl Sander, profesor superior până în 1922, apoi profesor la OzD (1878–1938), a desenat hărțile istoriei lui Otto Dziobeck a Regimentului de infanterie din Lübeck (a treia masă hanseatică) nr. 162
- Wilhelm Ohnesorge , 1899–1924
- Karl Sondermann , profesor de desen 1904–1916
- Hans Peters , profesor de desen 1926–1933
- Paul Brockhaus
- Werner Lemke , germană, Filologie și filozofie clasică, 1947–1978
- Herbert Lehnert , german, 1952–1957
- Adolf Clasen , latină și greacă, 1955–1988
- Rolf Saltzwedel , latină și greacă, 1956–1976
principal
- Hermann Bonnus , 1531
- Wilhelm Rutenius , 1531-1543
- Matthias Brassanus , 1543–1552
- Petrus Vincentius , 1552–1557
- Lorenz Möller , 1557–1562 (?)
- Jacob Hesse , ?? - ??
- Job Magdeburg , 1570–1574
- Joachim Hanf, 1574–1580
- Pancraz Kruger , 1581-1588
- Michael Rackelmann , 1589–1593
- Otto Walper, 1593-1613
- Johann Kirchmann , 1613–1643
- Sebastian Meier , 1643-1664
- Heinrich Bangert , 1664-1665
- Hermann Nottelmann , 1666–1674
- Abraham Hinckelmann , 1675–1685
- Enoch Schwante d. J. , 1686-1717
- Johann Henrich von Seelen , 1718–1762
- Johann Daniel Overbeck , 1763–1795
- Friedrich Daniel Behn , 1796–1804
- Christian Julius Wilhelm Mosche , 1806–1815
- Friedrich August Göring , 1816–1831
- Johann Friedrich Jacob , 1831–1854
- Johann Friedrich Breier , 1854–1880
- Johannes Julius Schubring , 1880–1903
- Christian Reuter , 1904–1915
- Georg Rosenthal , 1918–1933
- Robert Wolfanger , 1933–1942
- Hellmut Weishaupt , 1946–1949
- Walter Schönbrunn , 1949–1956
- Julius Braune, 1956–1971
- Hans Bode, 1972-1992
- Bernd Januschke, 1993-2003
- Thomas Schmittinger, 2004–2018
- Stefan Philippi, din 2019
literatură
- Johann Heinrich von Seelen : Athenae Lubecenses. Lübeck 1722, Volumul IV (despre istoria mai veche a Katharineului).
- Ernst Deecke : Catharineum din Lübeck înainte de 1800. Lübeck 1843.
- Invitație publică la ... probe aranjate și exerciții de vorbire ale studenților Katharineum din Lübeck . Lübeck 1853–1905 ( digitalizat : digitalizat 1884–1905)
- Raport privind ... anul școlar de la Paște ... la Paște ... Lübeck 1906–1978 ( digitalizat : digitalizat 1906–1915)
- Curriculum-ul Katharineum din Lübeck. (Gimnaziu și Realgimnaziu) . Borchers, Lübeck 1906 ( versiune digitalizată ) (supliment la raportul anual 1906)
- Hermann Genzken: Absolvenții liceului de la Katharineum din Lübeck (liceu și liceu) de la Paștele 1807 până la 1907. Borchers, Lübeck 1907. (Supliment la programul școlar 1907)
- Heinrich Hausberg: Douăzeci de ani de excursii școlare la Katharineum . Borchers, Lübeck 1908 ( versiune digitalizată ) (supliment la raportul anual 1908)
- Werner Dedekind: Regulamentul școlar al Katharineum din Lübeck din 1531 până în 1891. Lübeck: Borchers 1911 (supliment la programul școlar 1911)
- Bernhard Eschenburg: Katharineum din Lübeck. Hottinger, Südende-Berlin 1911 (Scholae 3).
- Georg Deecke: Profesorul Dr. Ernst Deecke, viața și opera sa . Borchers, Lübeck 1912 ( versiune digitalizată ) (supliment la raportul anual din 1912)
- Bernhard Eschenburg: Katharineum din Lübeck. Rathgens, Lübeck 1912.
- Richard Stock: Katharineum și primele eforturi de organizare a filologilor germani. O foaie memorială pentru regizorul Friedrich Jacob . Borchers, Lübeck 1913 ( versiune digitalizată ) (supliment la raportul anual 1913)
- Hermann Genzken: Katharineum din Lübeck în perioada franceză 1806/1815 . Borchers, Lübeck 1914 ( versiune digitalizată ) (supliment la raportul anual din 1914)
- Richard Schmidt (ed.): Festschrift pentru aniversarea a patru sute de ani de la Katharineum din Lübeck 1531–1931. Rathgens, Lübeck 1931.
- Asociația Prietenilor Katharineum eV (Ed.): Katharineum zu Lübeck. Festschrift pentru aniversarea a 450 de ani. Lübeck 1981.
- Wolf-Dieter Hauschild (Ed.): Lübecker Kirchenordnung de Johannes Bugenhagen 1531. Schmidt-Römhild, Lübeck 1981, ISBN 3-7950-2502-8 .
- Jan Zimmermann , Asociația Prietenilor Katharineum eV (ed.): "Un liceu respectabil ..." Istoria imaginilor Katharineum din Lübeck până în 1942. Lübeck 1993 (a doua ediție extinsă 2009).
- Jan Zimmermann: Am avut multe în minte pe care aș dori să le spun tinerilor cu această ocazie. Participarea lui Thomas Mann la 400 de ani de la Katharineum din Lübeck în septembrie 1931. În: Britta Dittmann (Ed.), Thomas Rütten (Ed.), Hans Wißkirchen (Ed.), Jan Zimmermann (Ed.): „Este foarte devotat Thomas Mann ". Autografe din arhiva Buddenbrookhaus. Schmidt-Römhild, Lübeck 2006.
- Festschrift pentru aniversarea a 475 de ani de la Katharineum din Lübeck. Lübeck 2006.
- Jörg Fligge : Școlile din Lübeck în „Al Treilea Reich”: un studiu asupra sistemului de învățământ în epoca nazistă în contextul evoluțiilor din teritoriul Reich , Schmidt-Römhild, Lübeck 2014, p. 626 și urm.
Link-uri web
- Căutați Katharineum zu Lübeck În: Deutsche Digitale Bibliothek
- Pagina principală a Katharineului din Lübeck (site-ul oficial și informații)
- Biblioteca universitară Bielefeld Visitatio scholae (raport al vizitei la școală 1630)
- Programe școlare digitalizate , Biblioteca Universitară și de Stat Düsseldorf
- Ediții digitalizate ale ziarului școlar Das Katharineum , nr. 1 (1949) până la 137 (2007)
- Idee scumpe: părinții din Lübeck caută directori pe 22 septembrie 2018 pe ndr.de (cu privire la Katharineum zu Lübeck)
Dovezi individuale
- ^ Repertoriul școlilor de învățământ general din Schleswig-Holstein. În: www.statistik-nord.de. Oficiul Statistic pentru Hamburg și Schleswig-Holstein - Instituție de drept public, p. 19 , accesat la 3 august 2021 .
- ↑ Werner Dedekind: Regulamentul școlar al Katharineum din Lübeck din 1531 până în 1891. Lübeck 1911, p. 81
- ↑ Thomas Mann: Considerații despre un non-politic . În: Ders.: Lucrări colectate în volume individuale. Ediția din Frankfurt. Ed. Peter de Mendelssohn. Frankfurt / Main: S. Fischer 1983, p. 239
- ↑ A se vedea capitolul școlii Buddenbrooks
- ^ Consilierul școlar Georg Hermann Schröder a introdus lecția școlară de 45 de minute.
- ↑ Vezi Jürgen Fick: Turnen und Sport am Katharineum în secolul al XIX-lea. în: Der Wagen 1976, pp. 150–154
- ↑ Schimbul clasei E cu Udine 2017. În: katharineum.de. 30 iunie 2017, accesat la 16 aprilie 2020 .
- ↑ AlekSIS. În: aleksis.org. Adus pe 21 mai 2021 .
- ↑ README.primul maestru AlekSIS / Oficial / AlekSIS. Accesat la 21 mai 2021 .
- ↑ Magister. „A fost rector ca viitorul al patrulea superintendent Rostock, M. Joach. Westphal s-a eliberat aici ”. Jacob von Melle : Mesaj detaliat de la Kaiserl. freyen și HR Reichs Stadt Lübeck , 1787, p. 356
- ↑ de la Frankfurt (Oder), anterior rector în Stendal; Jacob von Melle : Mesaj detaliat de la Kaiserl. freyen și HR Reichs Stadt Lübeck , 1787, p. 357
- ↑ Jörg Fligge : Școlile din Lübeck în „Al Treilea Reich”: un studiu asupra sistemului de învățământ din era nazistă în contextul evoluțiilor din Reich , Schmidt-Römhild, Lübeck 2014, p. 986 ( Note biografice despre Wolfanger)
- ↑ Katharineum din Lübeck are din nou un rector , Lübecker Nachrichten de la 1 aprilie 2019, accesat la 5 aprilie 2019