Kyffhauser

Kyffhäuser (Munții Kyffhäuser)
Vedere din nord-est până la Kyffhäuser
Cel mai înalt vârf	Kulpenberg ( 473.6  m deasupra mării  nivel )
Locație	Kyffhäuserkreis ( Turingia ) și districtul Mansfeld-Südharz ( Saxonia-Anhalt ), ( Germania )
Coordonatele	51 ° 25 '  N , 11 ° 5'  E Coordonate: 51 ° 25 '  N , 11 ° 5'  E51.411805555556 11.076111111111 473.6
Tip	Mittelgebirge , Bruchschollengebirge
stâncă	predominant conglomerate , gresie arkose și tencuială din Paris
Epoca stâncii	în principal carbonifer superior și permian
zonă	70 km²

Harta istorică a Kyffhauserului

Vedere din nord către Kyffhäuser

„Kiffhäuser văzut din Tilleda ”, începutul secolului al XIX-lea

Kyffhäuser ( kʏfˌhɔʏzɐ , mai rar și punct de vedere istoric , de asemenea , numit Kyffhäuser Mountains ) este un mic scăzut de munte gama la sud de Munții Harz . Este un Pultschollengebirge din roci paleozoice, care abrupt spre nord, dar doar ușor turtit spre sud, iar acolo, în sud și vest, este acoperit de Zechstein (gips carstic). Este situat în mare parte în Kyffhäuserkreis din Turingia și se extinde ușor în districtul Saxon-Anhalt din Mansfeld-Südharz, la marginea de nord . Kyffhäuser se află la 473,6  m deasupra nivelului mării. NN înalt și se întinde pe aproximativ 70 km². Datorită apropierii sale și a unor similitudini geologice, Kyffhäuser este numit și „fratele mai mic al Harzului”.

Cel mai înalt punct al său este Kulpenberg , pe care se ridică turnul de televiziune din anii 1960 . Clădirea anterioară a turnului de televiziune era un turn de semnal înalt de aproximativ 50 m al punctului trigonometric local. Turnul de televiziune a fost ridicat la doar câțiva metri distanță de el. Alte turnuri de semnalizare a punctelor trigonometrice din Kyffhäuser se aflau pe Saukopf (între Tilleda și Udersleben), pe Schlachtberg lângă memorialul de război țărănesc la nord de Bad Frankenhausen, lângă Falkenburg deasupra (nord) Barbarossahöhle (Rottleben) și pe Stöckey între Badra și Numburg.

Pe un promontoriu din nord-estul Munților Kyffhäuser se află ruinele din Reichsburg Kyffhausen , care au fost completate la sfârșitul secolului al XIX-lea de monumentul Kyffhäuser în cinstea Kaiserului Wilhelm I. Mai presus de toate, castelul central a fost distrus, iar memorialul a fost ridicat pe locul său. Cu toate acestea, s-au păstrat părți ale ruinelor castelului superior și inferior, iar fântâna castelului de 176 m adâncime a fost restaurată din nou.

În timp ce o mare parte din Kyffhauser este acoperită de pădure, pante neîmpădurite se remarcă pe marginile sale sudice și vestice. Lipsa pădurilor rezultă din lipsa apei subterane puțin adânci în subsolul care conține gips , puternic carstificat .

Kyffhäuser este, de asemenea, omonimul Geoparcului Kyffhäuser , care pe lângă Munții Kyffhäuser include și alte zone din vest, sud și est.

Originea numelui

Numele Kyffhäuser este derivat din cuvântul cuffese (= vârf / cap). Din punct de vedere istoric, există și ortografiile Kiffhäuser și Kyfshäuser . O altă variantă a interpretării numelui „Kyff” este „război” sau „dispută”, astfel încât Kyffhäuser este o casă de luptă, un castel. În dialectul local nord-turingian este numit „Kipphiesr”

geografie

Locație geografică

Kyffhäuser, cu o lungime de aproximativ 12,5 km și o lățime de 5,5 km, se extinde la sud de Goldene Aue , cu o lățime de aproximativ 6 km , cunoscută sub numele de valea Helme , care o separă de Harzul de Jos . La sud-vest (și sud) de Kyffhauser se află liniile de creastă Windleite și Hainleite .

Orașele din jur sunt Kelbra în nord-vest, Sittendorf și Tilleda în nord, Ichstedt și Udersleben în est, Bad Frankenhausen și Rottleben în sud, Steinthaleben în sud-vest și Badra în vest. Rathsfeld este în centru .

Munți și elevații

Munții și elevațiile din Kyffhäuser includ - sortate după înălțime în metri deasupra nivelului mării (NN); de obicei sau, dacă nu se specifică altfel, tare

• Kulpenberg (473.6 m), districtul Steinthaleben cu transmițătorul Kulpenberg (turnul de televiziune; 94 m) și satul din apropiere de Rathsfeld și în apropiere Rathvelde deșert , la aproximativ doi kilometri sud
• Kyffhäuserburgberg (aprox. 439,7 m), district Steinthaleben cu monumentul Kyffhäuser cu o imagine de aproape a Kyffhäuser , la aproximativ un kilometru nord și cu ruinele Castelului Imperial Kyffhausen ( castelul superior, mijlociu și inferior)
• Muntele Rothenburg (aprox. 350 m), districtul Steinthaleben
• Altendorfer Klippen (424,1 m), la sud de Kelbra , district Steinthaleben, jumătatea inferioară a versantului nord, district Kelbra
• Falkenburg (282,7 m), districtul Rottleben cu ruinele Falkenburg din apropiere , aprox.610 m sud-sud-vest și cu peștera Barbarossa din apropiere , aprox.630 m sud-vest
• Kattenburg (aproximativ 276 m), nord - vest de Bad Frankenhausen cu o apropiere prapastie pit abatesă

Kyffhauser înclină neîmpădurit din cauza carstificării

• Schlachtberg (271,0 m), la nord de Bad Frankenhausen, cu o panoramă a Războiului Țăranilor ( Panoramamuseum Bad Frankenhausen ), cu memorialul Thomas Müntzer și cu Hausmannsturm (Frankenburg) din apropiere , la aproximativ 800 m sud
• Königsberg (aproximativ 250 m), la nord-est de Rottleben cu Prinzenhöhle din apropiere , la aproximativ 500 m spre vest
• Kosackenberg (222,7 m), la nord-vest de Bad Frankenhausen cu peșteri de sacrificiu
• Pfingstberg (aprox. 196 m), la periferia sudică a Tilleda cu Königspfalz Tilleda cu peștera cizmarului de lângă Palatinat

→ vezi și Kyffhäuser pe lista munților și înălțimilor din Turingia

Apele

Munții Kyffhäuser se află complet în bazinul hidrografic al Unstrut și, astfel, în Elba (via Saale ). Partea nordică se scurge spre căști și căști mici . Cel mai important corp de apă în acest sens (pentru că este singurul care transportă apă pe tot parcursul anului) este Wolweda Bach , care se ridică pe versantul nord-vestic al Kautsberge, curge de acolo în direcția nord-est prin valea Wolweda dintre Kyffhäuserburgberg și Gietenkopf și se varsă în cele din urmă în Kleine Helme la Tilleda. Helme, care este îndiguit la nord-vest de Kyffhauser în Helmestausee Talsperre Kelbra , curge de acolo spre est și trece dealurile Sittendorf - Brückener Heide la nord de Kyffhauser.

Zona de la sud de Gietenkopf și la est de Rathsfeld este drenată de Kyffhäuserbach .

Sudul se scurge spre Kleine Wipper și vestul către Badraer Bach / Thaleber Bach , principalul alimentator spre Kleine Wipper. Văile și câmpiile inundabile în care curg aceste ape separă fizic Munții Kyffhäuser la vest de Windleite și la sud de secțiunea cea mai estică a Hainleitei.

Utilizarea terenului: verde = pădure; galben deschis-verzui = livezi; maro-verde = iarbă uscată pe munții de calcar; portocaliu = grădini; roz = localități; roșu = interes turistic

Cu excepția Wolweda Bach, toate pârâurile menționate sunt afluenți direcți de stânga ai Unstrut, în care toți se varsă la est de Kyffhauser lângă Artern .

geologie

Munții Kyffhäuser sunt geologic un pult , care, de preferință, a fost ridicat din subsol de -a lungul unor falii de pe marginile sale nordice. Cauza ridicării, precum și a ridicării celorlalte lanțuri muntoase germane, a fost efectul pe termen lung al fazelor mai recente ale formării Alpilor în perioadele Cretacic și terțiar . Defecțiunile în cauză sunt defectul Hercynian (NW-SE) în tendință Kyffhäuser (margine nord-est) , care formează secțiunea nord-vestică a zonei de defecțiune Kyffhäuser-Crimmitschauer , și defectul variscan (nord-est-sud-vest) Kelbra. Ridicând Kyffhäuser apare în imaginea hărții ca o enclavă de roci paleozoice din nordul altora de roci din bazinul Turingic în relief .

În chiar nordul Kyffhauser, lângă intersecția Faultului Kyffhauser și Faultului Kelbra, unde a avut loc cea mai puternică ridicare (aprox. 1000 m), roca subterană cristalină este expusă într-o fâșie de abia peste 500 m lățime . Acestea sunt variscane, metamorfice de grad mediu ( facies amfibolit ), sedimente paleozoice vechi și parțial metamorfice, parțial doar roci plutonice sub-carbonice deformate tectonic . Acestea sunt în esență biotit - gneis plagioclasic (asociat cu amfiboliți / gneis hornblendă precum și marmură , rocă silicată calcaroasă și metapelite ), hornblende- Meta gabbro (cu „incluziuni” de gneis granodiorit ) și gneis diorit , un complex de diferite granitoide -Gneisen , sienit -Gneis și hornblendă granadioritele gnais ( Borntal complex ) , precum și la nivel local de muscovit lider pegmatite - tranzițiilor prin foliierter propuse de granit ( Bärenkopf granit ). Cristalul Kyffhäuser este atribuit regional pragului cristalin central german , care este interpretat ca un fost arc insular vulcanic .

Spre sud, cristalul Kyffhäuser - aproape concentric în imaginea hărții - este acoperit de roci sedimentare post-variscane nemetamorfice. În primul rând, aceasta este o secvență de sedimente fluviatile - aluviale, predominant melase roșii ale carboniferului superior mai tânăr ( stefaniu ; datarea U-Pb a zirconiului dintr-un strat de tuf din partea cea mai înaltă a secvenței a dus la o vârstă de 299 ± 3,2 milioane de ani), grosimea maximă de 670 m. Lithostratographically , această secvență este denumită Formațiunea Kyffhäuser sau formarea Siebigerode a subgrupul Mansfeld . Acesta poate fi împărțit într - o secțiune inferioară, care este dominată de conglomerate , și o secțiune superioară, în care depozitele cu zimți-fine ( arkotic nisip- și silt- mudstone ) sunt cel puțin la fel de comune ca conglomerate. Ca o caracteristică specială, secvența conține trunchiuri de cordait silicificat (genul Dadoxylon ) în orizonturi diferite . Această secvență este interpretată ca rezultatul umplerii unui paleo-relief relativ abrupt de către râurile montane cu o tranziție ulterioară spre sedimentare într-un peisaj fluvial destul de slab de relief, în fiecare caz în condiții semi-aride . Trunchiurile silicificate sunt interpretate ca lemn de plutire . Zona de depozit era așa-numitul Saale-Senke , un bazin sedimentar în tendințe nord-est-sud-vest de la marginea de nord a Munților Variscan, care se întindea de la Fläming-ul de azi până la Pădurea Turingia de azi . În altă parte, mărturia viitoare superficială a acestei văi este stâncile complexului de porfir Halle .

Straturile Stefanium sunt suprapuse cu goluri extinse ale stratului printr-o secvență subțire (aprox. 15 m) de conglomerate, care este atribuită Ober rotliegend (formațiunea Eisleben, „conglomeratul de porfir Mansfeld”) și doar adiacente în sud-estul Kyffhauser, lângă Udersleben în așteptare. Rotliegend este de predominant aquagenic (chimic) sedimentele de Zechstein suprapuse pe partea de sud a Kyffhäuser într - un arc larg al Badraer Elveția în vest la est Ichstedt Streak . Acestea sunt în principal părțile din sulfat ( anhidrit , de obicei umflat până la gips lângă suprafață ) și carbonat ( dolomit ) din seria Werra și Staßfurt. Gipsul Zechstein relativ ușor solubil este puternic carstificat (gips carstic), astfel încât zona este îngust împărțită în goluri și creste. Ca un exemplu deosebit de impresionant de Subrosionsvorgänge 800 m lungime este Barbarossahöhle la Rottleben , „nu reprezintă doar un tragator mulțime de construcții, dar , de asemenea , o cercetare și de referință obiect geologice valoroase.“ The Kupferschiefer (și mai degrabă mai mult minciuna Sanderz cu privire la) baza succesiunii Werra a fost în mod istoric ținta activităților miniere de la cel puțin secolul al XVII-lea până la începutul secolului al XX-lea. 

Munții Kyffhäuser din nord-vest (din Kelbra)

Sud - vest și sud - est de Kyffhäuser găsite în Steinthaleben sau Esperstedt , scufundat în gresie roșie , lignit depozite de conducere ale așa-numitei Kyffhaeuser tertiar ( Eozän la Pliocen ).

Alocare naturală

Unitatea principală spațială naturală de 72 km² 486 a grupului de unități principale 47/48 bazinul Turingiei (cu plăci de margine) este denumită Munții Kyffhäuser în manualul structurii spațiale naturale a Germaniei . Cuprinde atât partea nordică mai abruptă, cât și cea mai înaltă, formată din melasă cristalină și permocarbonică , precum și panta care o învecinează spre sud și se caracterizează prin rocile carbonat și sulfat ale Zechsteinului (cf. geologie ).

Agenția Federală pentru Conservarea Naturii (BFN) oferă zona în profilul peisaj pentru Kyffhäuser ușor diferit de la 81 km².

Atribuire în structura TLUG

În pur Schiță innerthüringischen Zonele naturale Turingia Institutul de Stat Turingiei pentru Mediu și Geologie Unitatea: (TLUG) zona Kyffhäuser este împărțit în două unități de 1.2 Kyffhäuser acoperă în jur de 30 de kilometri pătrați ca o subunitate a unității de prim interval de munte , numai zonele înalte din nord. Unitatea 7.2 Centura Zechstein de la Kyffhäuser , cu aproximativ 50 km² ca subunitate a unității 7. Centura Zechstein pe marginile muntilor , include versantul sudic, inclusiv poalele de vest (Badra Elveția) din Kyffhauser și o zonă mică la sud-est pe roci precuaternare mai tinere.

vegetație

Pădurea constă în principal din pădure mixtă aproape naturală cu fagi ( Fagus sylvatica ), stejari ( Quercus petraea , Quercus robur ), carpeni (Carpinus betulus ), mesteacăn ( Betula pendula ) și, de asemenea, zone mai mici de conifere plantate, cum ar fi molidul ( Picea abies ), pin roșu ( Pinus sylvestris ) și în zone mai mici și pini negri ( Pinus nigra ), acesta din urmă în special pe versanții de calcar de pe versantul sudic lângă Rottleben și Bad Frankenhausen, dar și în pădurea orașului Kelbraer de pe versantul nordic al Stâncile Altendorfer, pe versantul vestic al Rothenburg, pe Hüfler lângă Kelbra și pe înălțimea gipsului la sud de Taternlinde (Solquelle) lângă Auleben.

Există păduri de stejar adiacente pe Kyffhäuserburgberg, muntele Rothenburg și partea de nord-vest a Altendorfer Klippen, cu numeroase arborete vechi valoroase, dar și reîmpădurire cu stejari tineri.

Peste tot în pădurea Kyffhäuser există larici și mesteacăn de argint în creștere spontană , ca plante de pionierat cu creștere rapidă în locuri însorite, pe tăieturi clare, pe marginile cărărilor sau pădurilor și zonelor neamenajate. La marginile pădurii și a tufișurilor naturale din zonele care nu mai sunt folosite pentru agricultură, puteți găsi și tufișuri de bătrân , alun , lăcust și păducel , în locuri deschise și șolduri și prunoane , uneori și mure . Pe munții de calcar și gips din sudul și vestul Munților Kyffhäuser există suprafețe mai mari de pajiști uscate, pe care măceșul, mesteacanul și pinul se răspândesc uneori spontan. În jurul Munților Kyffhäuser există livezi extinse cu tipuri tradiționale de cireșe, mere, pere și prune , în special în apropierea satelor de pe versanți . Adesea copacii nu sunt recoltați, deci există o mulțime de alimente disponibile pentru joc. Pe umectant site - uri de a deschide o găsește Rowan , Viburnum (Viburnum opulus) și , de asemenea , mai mari în locuri nederanjate frasin , ulm ( Ulmus glabra ) și Linden .

Rezervații naturale

Următoarele rezervații naturale sunt situate în Munții Kyffhäuser și în imediata vecinătate.

Natura 2000 FFH (Flora și fauna Habitat) - zonă protejată: "Kyffhäuser - Badraer Schweiz - Solwiesen" (DE-4632-302)cu o suprafata de 33.82 km ² . Următoarele rezervații naturale sunt situate în această zonă protejată:

• Badra Elveția - Schlossberg - Solwiesen: cu 5.415 km ² ; CDDA 165 431
• Badraer Lehde - Grosse Eller, cu 0,819 km ² , CDDA 162 322
• Rothenburg: cu 4.023 km ² , CDDA 14 472
• Sud-Vest Kyffhäuser, cu 8.317 km ² , cu CDDA 319 180
• Kyffhäuser de sud-est, cu 4.429 km ² , cu CDDA 319 179
• În plus, zone între ele, cum ar fi buzele Altendorfer, Gipsberge la est și nord de Steinthaleben și versanții la nord de Udersleben, care nu au încă statutul de rezervație naturală. Se formează un poligon uniform.

Sanctuarele păsărilor

• Helmestausee Berga-Kelbra, cu 7,84 km ² , CDDA 4531-401 (corespunde zonei protejate Ramsar 176 de pe teritoriul Saxoniei Anhalt)
• Kyffhäuser - Badraer Schweiz - Helmestausee, cu 37,81 km ² , CCDA 4531-403, corespunde zonei protejate Ramsar 176 de pe teritoriul Turingiei, precum și zona FFH „Kyffhäuser - Badraer Schweiz - Solwiesen” cu toate rezervațiile sale naturale
• Dickkopf - Pădurea Bendeleber - Gatterberge, cu 12,26 km ² , în deflectorul de vânt de est la vest de Bendeleben și rezervația naturală Gatterberge (0,444 ha, CDDA 318 426)
• Helme-Unstrut-Niederung, cu 17,65 km², CCDA 4633-420, cu zonele umede între Esperstedt și Seehausen (Esperstedter Wiesen), la sud de Ringleben și est de Artern (triunghi Artern- Kalbsrieth - Heygendorf )

Aceasta înseamnă că există 57,91 km² de arii protejate în Kyffhäuser și în jurul acestuia.

Parcul natural

• Parcul natural Kyffhäuser, cu 8.317 km ² , cu întregul Munți Kyffhäuser, nord-vestul Windleite (la nord de drumul Badra-Sondershausen), Esperstädter Wiesen, întregul district al satelor Badra, Steinthaleben, Bendeleben, Rottleben, Göllingen, Hachelbich , Günseode și Udersleben; întreaga zonă împădurită a Hainleitei între Grossfurra-Immenrode și Poarta Turingiei (fără zona de instruire militară MSR16 ).

Zonele de protecție a peisajului

• LSG Helmestausee Berga-Kelbra, cu 10,97 km ² ; CDDA 321 537; numai pe teritoriul Saxoniei Anhalt. Această zonă de protecție a peisajului conține zona Ramsar corespunzătoare, precum și tot ceea ce se află la vest de drumul Berga-Kelbra și la sud de drumul Kelbra-Tilleda și, de asemenea, la sud de zona Ramsar a rezervorului până la frontiera națională. Aceasta include și livezile și pădurile la sud de Kelbras, Sittendorf și Tilledas.
• LSG Kyffhäuser: cu 54,75 km ² , CDDA 322 381, numai pe teritoriul Turingiei: în zona Golden Aue conține zona Ramsar corespunzătoare, extinsă la satele Heringen și Hamma, în zona montană pe care o include întreaga parte turingiană a Munților Kyffhäuser, inclusiv Munții Numburg.

Ambele zone de protecție a peisajului formează o unitate, un poligon comun de 65.72 km ² .

Sanctuarul Ramsar 176

Rezervațiile naturale tradiționale apar într-o margine roșie

verde = padure; galben-verde = livezi; maro-verde = iarbă uscată pe munții de calcar; portocaliu = grădini; roz = localități

verde = pădure, galben-verde = livezi, maro-verde = iarbă uscată pe munții de calcar, portocaliu = grădini, roz = localități

Rezervor Berga-Kelbra. Această zonă protejată există din 1978 și face parte din Convenția Ramsar . Acesta conține întregul rezervor Kelbra cu câmpia inundabilă desemnată la vest. Suprafața totală este de 14.53 km ² . Părți din această zonă protejată coincid cu ariile protejate menționate mai sus.

Clădiri și monumente istorice

Monumentul Kyffhäuser în jurul anului 1900

Pe dealul Castelului Kyffhäuser se afla deasupra celor 972 menționate pentru prima dată în 1890-1896 Tilleda, și acel monument Barbarossa numit Kyffhäuserdenkmal pe ruinele Castelului Kyffhausen construit. Monumentul înalt de 81 m a fost proiectat de Bruno Schmitz , care ulterior a construit și Völkerschlachtdenkmal în Leipzig. În plus față de monument, pot fi văzute rămășițele Castelului Imperial Kyffhausen cu cel mai adânc castel din lume, cu o adâncime de 176 m. Acest puț a fost scufundat fără ajutorul unui bob plumb; unitatea a derivat ușor spre nord. Castelul inferior cu butucul unei foste fortărețe de aproximativ 30 m înălțime, ruinele fostei capele de pelerinaj la Sfânta Cruce și zidul cortină înconjurător la înălțimea inițială au fost bine restaurate . Castelul central a fost în mare parte distrus, astăzi ocupându-se locul puternicul monument Kyffhäuser. Cu toate acestea, Poarta Erfurt și fântâna adâncă menționată mai sus au fost păstrate. În vestul îndepărtat, o porțiune înaltă de 17 m a fortăreței castelului superior, numită Barbarossaturm, a fost stabilizată din nou și este vizibilă de departe.

Termenul „Kyffhäuser” este adesea folosit ca sinonim pentru monumentul Kyffhäuser.

Merită de văzut și peștera Barbarossa de lângă Rottleben . Mai mult, ruinele castelului Rothenburg , cu o coloană Bismarck ridicată în 1906, sunt situate pe o cornișă montană abruptă, la marginea nordică a Munților Kyffhäuser . Rathsfeld de vânătoare cabana a fost construită între 1697 și 1698 pentru contele Anton von Schwaryburg-Rudolstadt . Dar a existat o clădire anterioară în acest moment. Cabana de vânătoare este o clădire cu trei aripi, cu un corp de logis și are un spațiu de locuit și o suprafață utilă suplimentară de aproximativ 5000 m², 168 ferestre și 80 de uși.

Pe marginea sudică a orașului Kyffhäuser lângă Bad Frankenhausen , pictura monumentală Revoluția burgheză timpurie din Germania (cunoscută și sub numele de Panorama războiului țărănesc ), găzduită într-o rotundă, comemorează bătălia decisivă din războiul țărănesc german , care a avut loc în mai 15, 1525. Tabloul a fost pictat în perioada 1983-1987 de către artistul din Leipzig Werner Tübke împreună cu numeroși ajutoare. La 123 m lățime și 14 m înălțime, este una dintre cele mai mari tablouri din lume. Tot aici, la aceeași înălțime, dar puțin mai aproape de oraș, se află vechiul Hausmannsturm .

Alte clădiri din Bad Frankenhausen includ biserica superioară înclinată (Maica Domnului a Muntelui) din Bad Frankenhausen, cu o surplombă de 4,6 m mai înclinată decât Turnul înclinat din Pisa ; de asemenea, palatul rezidențial al contilor de Schwarzburg-Rudolstädter Unterherrschaft Bad Frankenhausen.

În Kelbra se află biserica Sankt Georgi a fostei mănăstiri cisterciene Kelbra cu teiul său vechi de 1000 de ani în piața bisericii, precum și primăria cu jumătate din lemn din 1777; vechea parohie cu muzeul local, care este și cea mai veche casă din Kelbra; ruinele Castelului Kelbra cu keep din secolul al 12 - lea, în care conții de Hohnstein-Kelbra odată locuit, cu resturi de zidul orașului vechi. Biserica Sf Martini din districtul Altendorf din secolul al 11 - lea , cu renovare de la 1357; ca biserică fortificată romanică , este probabil una dintre cele mai vechi biserici din Goldene Aue. O renovare a avut loc în 1357, precum și marea casă cu jumătate a fundației Schmidt.

În Tilleda este pe Pfingstberg Tilleda , foarte aproape de centrul livezii Tilledas este găzduit într-o casă veche cu jumătate de lemn. În sat se află biserica gotică romanică San Salvator și vechiul han „Zur Gabel”, în care Johann Wolfgang von Goethe s-a stabilit deja pentru a vizita ruinele vechiului castel imperial Kyffhausen, care atunci era pustiu.

Satele Sittendorf, nemenționate direct aici, cu turnul bisericii sale romanice târzii Sf. Lorenz din secolul al XII-lea, cu o navă mai nouă, Ichstedt cu vechea biserică fortificată și biserica satului Sf. Wigberti , Udersleben cu biserica Sf. Galli din a doua jumătate a secolului al XII- lea, Rottleben cu biserica St Johannes , Bendeleben cu Ueckermannschen și noul castel, parcul castelului, portocaliul rococo din 1770 și biserica Sf. Pankratius , Steinthaleben cu vechea rectorat și biserica de Sf. Dionisie și Badra cu biserica Sfântul Duh : toate satele cu casele lor parțial foarte vechi cu grinzi, hambare vechi și biserici mici de sat. reprezintă în întregime un ansamblu de clădiri, care se amestecă armonios cu peisajul Munților Kyffhäuser și totuși fiecare reprezintă o particularitate irepetabilă.

Legenda lui Kyffhauser

Barbarossa se trezește - corbii zboară : pictură murală de Hermann Wislicenus în ciclul de imagine al Kaiserpfalz Goslar (în jurul anului 1880), care leagă legenda Kyffhauser de întemeierea imperiului în 1871

Kyffhäuser este punctul central al unei legende a Răpirea a Munților , în care credința populară în revenirea unui împărat al păcii , care a fost popular de secole, este exprimat. Potrivit acestei legende, împăratul Friedrich I, cunoscut sub numele de Barbarossa , și credincioșii săi dorm într-o peșteră de pe Kyffhäuserberg, pentru a se trezi într-o zi, a salva imperiul și a-l duce înapoi la o nouă glorie.

În timp ce doarme, barba îi crește în jurul unei mese de piatră. Până acum ajunge în jur de două ori și când se încheie a treia rundă, începe sfârșitul lumii. Împăratul se trezește la fiecare sută de ani și, dacă corbii încă înconjoară muntele, doarme încă un secol. De îndată ce se trezește, pleacă la Walserfeld, unde înflorește din nou parul Walser uscat , pe care Electorul Bavariei își atârnă blazonul. Acolo luptă bătălia finală între bine și rău, care (sperăm) câștigă binele. Dar dacă „răul” câștigă, va ploua foc, conform legendei, iar călăreții iadului se vor ridica de la pământ și vor aduna sufletele tuturor.

În Peștera Barbarossa , vizitatorii ar trebui să-l poată vedea pe împărat cu multă imaginație în timp ce stă și doarme pe o bancă. Barba lui roșie crescuse deja prin masa de piatră. Până în secolul al XVI-lea nu Barbarossa, ci împăratul Friedrich al II-lea a luat rolul de împărat adormit în legendă, mai târziu și Charlemagne . Mai ales în Evul Mediu , existau întotdeauna impostori care se prefăceau a fi împăratul înviat și astfel îi înșelau pe mulți. Poate cel mai cunoscut exemplu în acest sens este Tile Kolup .

Johannes Praetorius și Johann Georg Leuckfeld au menționat legenda împăratului Friedrich Barbarossa în Munții Kyffhäuser la sfârșitul secolului al XVII-lea și începutul secolului al XVIII-lea în unele dintre cărțile lor. Cu toate acestea, legenda a găsit o distribuție supraregională în prima jumătate a secolului al XVIII-lea prin scrierile celor doi scriitori locali Georg Henning Behrens și Johann Gottfried Gregorii alias Melissantes. Aceste versiuni detaliate erau bine cunoscute fraților Grimm pentru colecția lor de saga germane din 1816, precum și pentru unii poeți romantici.

În secolul al XIX-lea, în special, cererile politice actuale au fost asociate legendei. Înainte de unificarea germană din 1871, mulți germani prețuiau dorința unui stat-națiune ca cel care exista pe vremea lui Frederic I, conform punctului de vedere al vremii.

Munții Kyffhäuser în întregime din nord-vest

Una dintre cele mai cunoscute adaptări literare ale acestei legende este poezia Barbarossa , scrisă de Friedrich Rückert în 1817 :

Legenda a fost reluată în literatură de multe ori, de exemplu în povestea populară Der Schmied von Jüterbog de Ludwig Bechstein . Heinrich Heine a satirizat dorul Barbarossa din Germania. Un basm de iarnă . După 1871, mitul Kyffhäuser nu mai era legat de unificarea națională, ci mai degrabă de străduința pentru puterea mondială a Imperiului German sub Wilhelm al II-lea (vezi imperialismul ). În acest timp, a fost construit monumentul Kyffhäuser , care nu numai că îl arată pe Friedrich Barbarossa, ci îl prezintă și pe Wilhelm I , primul împărat al Imperiului Hohenzollern , sub forma unei statui ecvestre ca moștenitor al Hohenstaufenului .

Conform altor versiuni ale legendei, împăratul doarme în Trifels , Untersberg sau Etna (în Sicilia).

Sport în jurul Kyffhäuser

O atracție este Kyffhäuser descărcat anual de turism - cursă montană în care este ocupată o întindere lungă de 3,8 km pe versantul nordic dintre Kelbra și Kulpenberg de la Fântâna Fecioară Forsthaus.

Un alt eveniment sportiv este cursa montană Kyffhäuser . Din 1979, participanții s-au întâlnit în aprilie la Bad Frankenhausen. Există un maraton, un semimaraton, precum și o cursă de paisprezece kilometri și o cursă de șase kilometri. Triatlonul montan Kyffhäuser s-a stabilit și el. Înotați în rezervorul Kelbra și apoi urcați la Kyffhäuser în timp ce mergeți cu bicicleta. Apoi alergăm din nou la campingul rezervorului. Kyffhäuser este, de asemenea, o destinație pentru motocicliști. În timpul sezonului, când vremea este frumoasă, mulți motocicliști vin la munte, în special pentru a schia 36 de curbe până la vârf.

Kyffhäuser este o zonă de drumeții bine cunoscută. Următoarele trasee de drumeție duc peste Kyffhäuser sau își au punctul de pornire sau de sfârșit aici:

• Barbarossaweg , care începe în Korbach (Hesse) și conduce prin Sondershausen la monumentul Kyffhäuser,
• traseul principal de drumeții Eisenach - Wernigerode ,
• Kaiserweg , ceea ce duce la Bad Harzburg la Tilleda ,
• Feengrotten-Kyffhäuser-Weg .

Un alt punct culminant sportiv este scara turnului care traversează cele 366 de trepte ale monumentului Kyffhäuser, care se desfășoară anual în luna mai din 2000.

diverse

Multe instituții publice din zonă poartă numele Kyffhäuser, de exemplu Kyffhäuser Gymnasium Bad Frankenhausen și Kyffhäusertherme . Există, de asemenea, Kyffhäuserstraße în multe orașe din Germania. În 1994 , Kyffhäuserkreis a fost format din districtele Artern și Sondershausen . Mai mult, perechea de trenuri interurbane care circulă între decembrie 2009 și decembrie 2014, Frankfurt pe Main-Sangerhausen-Halle-Leipzig (Fr.) și Leipzig-Halle-Sangerhausen-Frankfurt pe Main (Duminică) a fost numită „Kyffhäuser”.

În februarie 2008, la Bad Frankenhausen s-a format o inițiativă cetățenească Kyffhäuserwald pentru a lua măsuri împotriva defrișărilor sporite și pe scară largă de pe Kyffhäuser. Ea a făcut acest lucru mai întâi cu o listă de semnături, care a fost predată primului ministru turingian Dieter Althaus pe 21 februarie 2008, împreună cu desene pentru copii și o colecție de materiale care documentează defrișările în diferite locuri .

literatură

Prezentarea generală funcționează

• Sven Frotscher: The Kyffhäuser - natura, istoria, arhitectura, monumentele Europei , Artern 1996, ISBN 3-00-000509-9 .
• Kyffhäuser și împrejurimile sale (= valorile patriei noastre . Volumul 29). Prima ediție. Akademie Verlag, Berlin 1976.

Geologie, floră și faună

• Steffen Trümper, Sebastian Germann, Jörg W. Schneider, Dorothee Mertmann, Jens Götze, Ronny Rößler: The petrified trees of Kyffhauser (Carboniferous Upper, Thuringia): Origin, fossilization and paleoclimatic-ecological statement , în: Journal of the German Society for Geosciences 171 (2020) 277-321 (una dintre cele mai extinse apariții ale acestei specii în Europa Centrală). ( online , versiune scurtă)
• Richard Scheuermann: Solstellen la Kyffhäuser și flora lor din trecut și prezent , în: Rapoarte ale Societății de istorie naturală Hannover 102 (1954) 39-47. ( online , PDF)

poveste

• Hans Joachim Franzke , Rainer Müller, Firouz Vladi : Südharz și Kyffhäuser. Pe urmele trecutului , Quelle + Meyer, 2021.
• Mario Küßner, Diethard Walter: Așezare preistorică și istorică timpurie și conservarea monumentelor arheologice în Kyffhäuserkreis , în: Topografia monumentelor din Republica Federală Germania, monumente culturale în Turingia , vol. 5.1: Kyffhäuserkreis , Altenburg 2014, pp. 32-69. ( academia.edu )

Poezii, saga

• Gerald Höfer , Michael K. Brust: Adânc în poala Kyffhauser - poezii Kyffhauser din 200 de ani. ARTE FAKT 2005, ISBN 3-937364-04-8 .
• Ernst Koch: saga Kaiser Friedrich im Kyffhäuser , Teubner, Leipzig 1886. ediția Digitizată a Bibliotecii Universității de Stat și în Düsseldorf
• Steffen Raßloff : Barbarossa. Împărat și figură legendară. Rhino, Ilmenau 2021, ISBN 978-3-95560-088-4 .

Link-uri web

• Kyffhäuser peisaj profil al Agenției Federale pentru Conservarea Naturii ( informații )
• 

  Munții Kyffhäuser din nord-vest, de pe B-85 între Berga și Kelbra.
  Kyffhäuser site-ul meu de aventuri Kyffhäuser Tourismus
• Informații despre regiunea Kyffhäuser la kyffnet.de
• Despre geologia Kyffhauser-ului la www.hoehle.de ( Memento din 19 aprilie 2012 în Arhiva Internet )
• Administrația parcului natural Kyffhäuser
• Kyffhäuser Geopark

Dovezi individuale

1. ↑ Randolf Manderbach: natura Germaniei. În: https://www.deutschlands-natur.de . 17 septembrie 2020, accesat la 16 septembrie 2020 . 
2. ↑ ^{a b} Vizualizatorul Saxonia-Anhalt
3. ↑ La originea numelui de pe pagina despre Castelul Kyffhausen la kyffnet.de
4. ↑ Kiffhäuser . În: Brockhaus Konversations-Lexikon 1894–1896, Volumul 10, p. 333.
5. ^ Thomas Zunkel: Castele în Kyffhäuserland. Dingsda-Verlag, Querfurt 2004, ISBN 3-928498-93-2 , p. 18.
6. ↑ Harta Servicii Agenția Federală pentru Conservarea Naturii ( informații )
7. ↑ ^{a b c d e} cuvinte cheie Kyffhäuser Aufbruch și următoarele în: Dietrich Franke: Regionalgeologie Ost. Lucrare de referință online geologică pentru Germania de Est, cu aproximativ 2500 de pagini de enciclopedie (PDF; 19 MB) și hărți și tabele descărcabile separat, inclusiv o hartă a distribuției cristalului Kyffhäuser (PDF; 345 kB).
8. ↑ Armin Zeh, Axel Gerdes, Thomas M. Will, Ian L. Millar: Provenance and Magmatic-Metamorphic Evolution of a Variscan Island-Arc Complex: Constraints from U-Pb Dating, Petrology, and Geospeedometry of the Kyffhäuser Crystalline Complex, Central Germany . Journal of Petrology. Vol. 46, nr. 7, 2005, pp. 1393-1420, doi: 10.1093 / petrology / egi020 (Open Access)
9. ↑ ^{a b} Steffen Trümper, Birgit Gaitzsch, Jörg W. Schneider, Bodo-Carlo Ehling, Ronny Rößler: Copacii pietrificați din Kyffhauser (Oberkarbon, Turingia): istoria cercetării, zona depozitului și vârsta. Publicații ale Muzeului pentru Naturkunde Chemnitz. Vol. 42, 2019, pp. 5-44 ( ResearchGate )
10. ^ Rudolf Mirsch: Extractia ardeziei de cupru la Kyffhäuser. Anunț Asociația Minerilor și Cabanelor Mansfeld (e.V.). Nr. 52, 2004, pp. 4-6 ( ediție completă PDF ; 2,6 MB)
11. ↑ E. Meynen și J. Schmithüsen : Manual al structurii spațiale naturale a Germaniei (livrarea a 6-a 1959) - Institutul Federal pentru Studii Regionale, Remagen / Bad Godesberg 1953–1962 (9 livrări în 8 cărți, harta actualizată 1: 1.000.000 cu principalele unități 1960)
12. ↑ Profil peisaj 48600 Kyffhäuser. Prezența pe internet a Agenției Federale pentru Conservarea Naturii (BfN), accesată la 1 iulie 2020 (versiune de la 1 martie 2012)
13. ^ Walter Hiekel, Frank Fritzlar, Andreas Nöllert și Werner Westhus: Spațiile naturale din Turingia . Ed.: Institutul de Stat Turingian pentru Mediu și Geologie (TLUG), Ministerul Turingiei pentru Agricultură, Conservarea Naturii și Mediu . 2004, ISSN  0863-2448 . → Harta zonei naturale a Turingiei (TLUG) - PDF; 260 kB → Hărți după district (TLUG) 
    
    
14. ↑ Randolf Manderbach: natura Germaniei. În: natura Germaniei. 17 septembrie 2020, accesat la 16 septembrie 2020 . 
15. ↑ Randolf Manderbach: Natura Germaniei, ghidul naturii pentru Germania. În: https://www.deutschlands-natur.de . 17 septembrie 2020, accesat la 16 septembrie 2020 . 
16. ↑ ^{a b c d} Arii protejate ale Agenției Federale pentru Conservarea Naturii. Agenția Federală pentru Conservarea Naturii, accesată la 24 iunie 2020 . 
17. ↑ Randolf Manderbach: natura Germaniei. În: https://www.deutschlands-natur.de . 2020, accesat pe 16 septembrie 2020 . 
18. ↑ Helmestausee Berga-Kelbra. În: Serviciul de informații despre site-urile Ramsar. Adus pe 24 iunie 2020 . 
19. ↑ Castelul Kyffhausen din Kyffnet
20. ↑ August Witzschel: Împăratul dormind în munți . În: Legende și povești din districtele germane . 3. Ediție. Loewes Verlag ( document web în proiectul Gutenberg-DE ). 
21. Jump up ↑ Johannes Praetorius: Alectryomantia, Seu Divinatio Magica cum Gallis Gallinaceis peracta: Heic secundum varias suas species producta & una cum Curiositate, (cui obiter insperguntur multiplices motus, praestigiarum praetextus, cucuritio pullorum, cucuritio praetemalumumum, hyumumumum [ueemale] Fridericus Caesar, Longidormius, Püsterus Sondershusanus, Blocksberga, Sagaeportium, Pallio-vectura și amp ...). Frankfurt și Leipzig 1680, p. 69.
22. ↑ Georg Henning Behrens: HERCYNIA CURIOSA sau Curiöser Hartz-Wald . Nordhausen 1703, pp. 149-153.
23. ↑ MELISSANTES: Das Erneuerte Alterthum, Oder Curieuse Descrierea unor castele de munte celebre anterior, parțial devastate și distruse, dar parțial reconstruite în Germania ... Frankfurt, Leipzig [și Erfurt] 1713, pp. 548-555.
24. ↑ Melissantes: Curieuse OROGRAPHIA sau descrierea exactă a celor mai renumiți munți / În Europa / Asia / Africa și America: Cu cele mai rafinate comentarii și istorii teologice / politice / fizice / morale și alte notabile / precum și toate antichitățile memorabile care au avut loc; Ilustrat în ordine alfabetică / cu un registru real complet / de Johann Gottfried Gregorii / alias MELISSANTES , Frankfurt, Leipzig și [Erfurt] 1715, pp. 531-538.
25. ↑ Hans-Jörg Uther: Deutsche Sagen / Brüder Grimm , München 1993, Vol. 1 și 2, pp. 606/607.
26. ^ Wikisource: Barbarossa (Friedrich Rückert) .