La sonnambula
Date de lucru | |
---|---|
Titlu: | Mersul de noapte |
Titlu original: | La sonnambula |
Jenny Lind în rolul Aminei | |
Formă: | Melodramma în două acte |
Limba originală: | Italiană |
Muzică: | Vincenzo Bellini |
Libret : | Felice Romani |
Sursă literară: | La sonnambule ou l'arrivée d'un nouveau seigneur de Eugène Scribe . |
Premieră: | 6 martie 1831 |
Locul premierei: | Teatro Carcano , Milano |
Timp de joc: | aproximativ 2 ¼ ore |
Locul și ora acțiunii: | Un sat de munte elvețian pentru o perioadă nedeterminată |
oameni | |
|
La sonnambula ( The Walker Night or The Sleep Walker ) este o operă (denumire originală: „Melodramma”) de Vincenzo Bellini , care a avut premiera la 6 martie 1831 la Teatro Carcano din Milano. Libretul este de Felice Romani bazat pe Eugène Scribii Libretul de pantomima balet La sonnambule ou l'Arrivée d'un nouveau Seigneur de Jean-Pierre Aumer (care a avut premiera la Opera din Paris , în 1827, sau vaudeville Scribii comedie 1819). Cu toate acestea, la cererea lui Bellini, Romani a făcut modificări semnificative textului (de exemplu, finalul în care Rodolfo se dovedește a fi tatăl Aminei a fost omis).
complot
primul act
Amina, frumoasa fiică adoptivă a morarului Teresa și bogatul fermier Elvino vor să se căsătorească. Amina este întâmpinată de corul sătenilor de pe piața satului, dar Lisa, moșiereasa hanului satului, este geloasă pentru că este îndrăgostită de Elvino însăși (o respinge pe Alessio, care este îndrăgostită de ea). Când Elvino ajunge cu un notar și vrea să pună inelul pe degetul Aminei (duet de dragoste), apare Rodolfo, noul stăpân feudal al locului, care a fost plecat de mult timp și apare incognito. El a curtat-o imediat pe Amina și a stârnit gelozia logodnicului ei, Elvino.
În han, Lisa îl vizitează pe Rodolfo în sala de mese când intră somnambulul Amina, îl cheamă pe Elvino și apoi se scufundă pe o canapea. Lisa se ascunde și Amina este găsită de săteni în prezența confuzului Rodolfo. Toate angajamentele ei de inocență nu sunt de nici un folos și este respinsă de Elvino.
Al doilea act
În ciuda încercărilor de reconciliere ale contelui, pe care sătenii le cer, Elvino rămâne la pasul său. Când se întâlnesc, el o acuză pe Amina de infidelitatea ei. Acum vrea să se căsătorească cu Lisa. În drum spre nuntă, Teresa o acuză din nou pe Lisa de infidelitate arătând o batistă pe care a pierdut-o în sufrageria lui Rodolfo. Elvino se enervează din nou și lasă nunta să se întrerupă. În timp ce somnambulismul Amina apare pe un acoperiș, Elvino își mărturisește dragostea și în acest proces ajunge, de asemenea, la un teren sigur. Există o împăcare și totuși căsătoria celor doi.
Instrumentaţie
Compoziția orchestrală pentru operă include următoarele instrumente:
- Vânturi din lemn : flaut mic , două flauturi , doi oboi , două clarinete , două fagote
- Alamă : patru coarne , două trâmbițe , trei tromboni
- Timpani , tobe : toba de bas , cinel mic
- Siruri de caractere
- Muzică accidentală : două tobe, alte instrumente nediferențiate (patru coarne)
Istoria muncii
Bellini fusese însărcinat de ducele Litta de Milano să compună o operă și a ales un subiect pastoral-rural după ce anterior dorise să-l pună pe Hernani de Victor Hugo în muzică. Întrucât Donizetti a vrut să scoată în evidență un subiect istoric diferit ( Anna Bolena ) în același sezon , Bellini a decis să nu se pronunțe. Bellini a folosit deja material compus din proiectul Hernani din La sonnambula și Norma , care a avut premiera în același an. Bellini a compus opera în două luni la Moltrasio , unde a locuit împreună cu cântăreața sa împrietenită Giuditta Turina.
Opera a fost unul dintre cele mai mari succese ale lui Bellini și a fost interpretată în curând în toată Europa (și New York). Amina este un rol primordial pentru o soprană coloratura lirică. Giuditta Pasta a sărbătorit triumfe cu ea la premiera din 1831 (alături de tenorul Giovanni Battista Rubini), Henriette Sontag și Maria Malibran (de ex., La Teatrul Drury Lane din Londra, ultima lor performanță Sonnambula a fost la Aachen în 1836, cu puțin înainte de moartea ei) iar mai târziu Jenny Lind și Adelina Patti . La premiera mondială, opera a fost interpretată cu baletul Furore d'Amore și dirijată de Bellini. Compozitorul rus Michail Glinka a stat în premieră. Aria Ah! Non credea mirarti! în care somnambula Amina își declară dragostea pentru Elvino la sfârșitul operei. Incipit de note și text sunt gravate în sarcofag Bellini.
În a doua jumătate a secolului al XX-lea, opera, ca și alte opere de bel canto, a fost reînviată de Maria Callas și Joan Sutherland , dintre care există mai multe înregistrări. Interpreți cunoscuți anterior au fost Luisa Tetrazzini și vedetele coloratura soprană ale Scala Toti dal Monte și Lina Pagliughi . În 2008, opera a fost interpretată în Baden-Baden într-o versiune reconstituită bazată pe noua ediție critică a operei (editori Luca Zoppelli, Alessandro Roccatagliati) de Thomas Hengelbrock cu Cecilia Bartoli .
Înregistrări
- Franco Capuana , Coro e Orchestra della RAI Torino, Fonit Cetra 1952, cu Lina Pagliughi , Ferruccio Tagliavini , Cesare Siepi , Wanda Ruggeri , Anna Maria Anelli
- Leonard Bernstein , Orchestre et chœur du Teatro alla Scala , Opera d'Oro / Myto 1955, cu Maria Callas , Cesare Valletti , Giuseppe Modesti , Eugenia Ratti , Gabriella Carturan , Pier Luigi Latinucci , Giuseppe Nessi (legendara producție de Luchino Visconti din martie / Aprilie 1955, premieră 5 martie)
- Maria Callas, EMI Recital 1955 Bellini, Cherubini, Spontini (sub Tullio Serafin , înregistrarea originală a recitalului de Non Credea Mirarti a fost lansată abia după moartea ei, pe înregistrarea originală din înregistrarea completă sub Votto 1957)
- Antonino Votto , EMI 1957, Coro e Orchestra Teatro alla Scala, cu Maria Callas, Nicola Monti , Nicola Zaccaria , Eugenia Ratti , Fiorenza Cossotto (Scala martie 1957, există și înregistrări live de la Köln 4 iulie 1957 și Edinburgh 1957, sub Votto)
- Richard Bonynge , Coro et orchestra Maggio Musicale Fiorentino , Decca 1962, cu Joan Sutherland , Nicola Monti , Fernando Corena , Sylvia Stahlman , Margreta Elkins
- Richard Bonynge, National Philharmonic Orchestra London, Decca 1980, cu Joan Sutherland, Luciano Pavarotti , Nikolaj Gjaurow , Isobel Buchanan, Della Jones
- Marcello Viotti , Orchestra Radio din München, Corul Radio Bavaresc, Nightingale 1998 cu Edita Gruberová , Bros, Scandiuzzi, Kotoski
- Gabriele Bellini , Orchestra din Estul Olandei, Koor van de Nationale Reisopera, Arts 1999 cu Eva Lind , William Mateuzzi, Petteri Salomaa, Sonia Ganassi
- Evelino Pidò , Orchestre et Choeurs de l'Opera de Lyon, Virgin Classics 2007, cu Natalie Dessay , Francesco Meli , Carlo Colombara , Sara Mingardo , Jael Azzaretti
- Alessandro De Marchi , Orchestra La Scintilla, Decca 2008, cu Cecilia Bartoli , Juan Diego Flórez , Ildebrando D'Arcangelo , Gemma Bertagnolli , Liliana Nikiteanu
- Evelino Pidò , Metropolitan Opera Orchestra, Chorus and Ballet, Decca 2009, cu Natalie Dessay , Juan Diego Flórez , Michele Pertusi , Jennifer Black , (DVD)
Link-uri web
- La sonnambula : Partituri și fișiere audio în Proiectul International Music Score Library
- Libretul (italiană), Milan 1831. versiunea digitizată Museo Internazionale e della Musica di Biblioteca Bologna
- Informații de lucru și libret (italian) ca text complet pe librettidopera.it
- Libret (italian) ca text integral pe opera.stanford.edu
- La sonnambula (Vincenzo Bellini) în sistemul informațional Corago al Universității din Bologna
- Complot și libret de La sonnambula în traducere germană și originalul italian de Opera-Guide
- Discografia La sonnambula la Operadis
Observații
- ↑ Ah! Non credea mirarti, Si presto estinto, O fiore - Ah, nu aș fi crezut, Oh floare, să te văd ofilit atât de repede
Dovezi individuale
- ^ Friedrich Lippmann : La sonnambula. În: Piper’s Encyclopedia of Musical Theatre. Volumul 1: Lucrări. Abbatini - Donizetti. Piper, München / Zurich 1986, ISBN 3-492-02411-4 , p. 247.