Ludwig Bechstein

Ludwig Bechstein
Semnătura Ludwig Bechstein.PNG

Ludwig Bechstein (n . 24 noiembrie 1801 la Weimar , Ducatul Saxoniei-Weimar ; † 14 mai 1860 la Meiningen , Marele Ducat al Saxoniei-Weimar-Eisenach ) a fost un scriitor , bibliotecar , arhivar și farmacist german . Astăzi este cunoscut mai ales pentru colecția de basme populare germane pe care a editat-o (inclusiv cartea de basme germane și Noua carte de basme germane ).

Viaţă

Ludwig Bechstein s-a născut ca fiul nelegitim al Johannei Carolina Dorothea Bechstein și al unui emigrant francez sub numele Louis Dupontreau. Unchiul său Johann Matthäus Bechstein l-a adoptat în 1810 . De atunci a fost numit Ludwig Bechstein. Unchiul său i-a permis să urmeze liceul din Meiningen și, din 1818 până în 1821, să facă o ucenicie ca farmacist în Arnstadt , unde a lucrat apoi ca asistent până în 1824. Încă din 1823 a prezentat poveștile populare turingiene sub numele de C. Bechstein . Apoi a lucrat ca asistent de farmacist în Meiningen până în 1826 și ca provizoriu la farmacia Schwan din Salzungen până în 1828 . Cu toate acestea, această activitate nu l-a satisfăcut profesional.

Casa lui Bechstein din Meiningen 1840–1860

Ducele Bernhard al II-lea din Sachsen-Meiningen i -a acordat lui Bechstein o bursă pentru a studia filosofia, istoria și literatura. Și-a început studiile la Leipzig în 1829 , unde s-a alăturat frăției în același an și a continuat la München în 1830 .

În 1831 Bechstein a fost numit bibliotecar al cabinetului ducal în Meiningen și în 1833 director al bibliotecii publice ducale. În 1832 a fondat asociația de cercetare a antichității Hennebergisch , pe care a condus-o în calitate de director până în 1857. În 1834 Ludwig Bechstein a publicat „Cronica orașului Meiningen 1676–1834”. În 1840 i s-a dat titlul de Hofrat și s-a mutat în propria casă de pe Halbestadtstrasse. În 1842 a intrat în Meiningen Freemason Lodge Charlotte la cele trei garoafe . În 1848, Bechstein a preluat arhiva comună Henneberg în calitate de director și arhivar .

Poezia patriotică a lui Bechstein și poveștile și romanele sale istorice precum B. Numărul de întuneric este greu cunoscut astăzi. Colecțiile sale de basme au rămas , printre altele, publicate sub titlul German Fairy Tale Book (1845). Cu scopul de a avea un efect educațional, el a făcut multe schimbări în poveștile tradiționale. Colecția sa de poezie populară a fost, de asemenea, destinată să contribuie la promovarea unității naționale a Germaniei. Bechstein a adunat și legende . Cartea sa extinsă de saga germană (1853) nu a fost la fel de populară ca și colecția sa de basme, dar este folosită și astăzi ca un compendiu al tezaurului german de saga. Publicațiile lui Bechstein despre Turingia au fost, de asemenea, reeditate în mod repetat, de exemplu volumul său din seria Germania pitorească și romantică . Cu biografia tatălui său adoptiv, Dr. Johann Matthäus Bechstein și Academia Drei 30acker Forest . Un dublu memorial al lui Ludwig Bechstein , el a creat prima biografie independentă a unui pădurar german sub formă de carte în 1855. Bechstein a dorit să-și completeze colecția de poezie populară cu volumul Deutsches Mythenbuch , dar moartea sa timpurie a împiedicat acest proiect.

Bechstein a fost căsătorit de două ori. În 1832 s-a căsătorit cu Caroline Wiskemann (1808–1834) din Oechsen . Singurul copil din această căsătorie a fost fiul Reinhold Bechstein , care a devenit ulterior filolog și germanist. După doar doi ani de căsătorie, Caroline a murit. În 1836 Bechstein s-a căsătorit cu a doua sa soție, Therese Schulz (* 7 aprilie 1806, † 26 februarie 1876) din Untermaßfeld . Această căsătorie a dus la șapte copii, printre care Adolf Emil Ludwig Bechstein (1843–1914), un cunoscut desenator și ilustrator al timpului său.

Mormântul familiei lui Ludwig Bechstein împreună cu soția sa Therese se află în Meininger Parkfriedhof .

Onoruri

Fântâna Bechstein din Meiningen

Astăzi, în Meiningen, amintim de Ludwig Bechstein, lângă placa de pe casa sa, Bechstein-Straße, școala elementară „Ludwig Bechstein”, Bechsteinbrunnen , precum și „farmacia Bechstein” din Untermaßfeld . Alte școli elementare numite după Ludwig Bechstein sunt situate în Arnstadt , Bad Liebenstein și Erfurt .

În 2001, asteroidul (23520) Ludwigbechstein a fost numit după el. De asemenea, din 2001, în onoarea lui Ludwig Bechstein, Premiul Turingiei pentru Povești și Legende „Ludwig Bechstein” a fost acordat unor povestitori, ilustratori, editori și alții cu merite, cu referire specială la basme și legende.

fabrici

povești

  • De acasă și din străinătate. Povești. 2 volume. Taubert, Leipzig 1839.
  • Stelele Grove. Povești de munte, pădure și drumeții. 4 volume. Pfeffer, Halle 1853.
  1. Volum: pastorul Meslar. ( Versiune digitalizată în MDZ )
  2. Volum: viermele armatei și tragătorii de jocuri. ( Versiune digitalizată în MDZ)
  3. Volum: Menestrelul din pădurea Turingia. ( Versiune digitalizată în MDZ)
  4. Trupa: Într-o noapte în Spessartwalde. ( Versiune digitalizată în MDZ)

Poezii

  • La copii Haimons . O poezie din saga lui Carol cel Mare în patru cântări. Hartmann, Leipzig 1830.
  • Luther. Un poem. Sauerländer, Frankfurt pe Main 1834. Rockstuhl Verlag, Reprint, ISBN 978-3-936030-94-5
  • Poezii. Sauerlander, Frankfurt pe Main 1836.
  • Nouă istorie naturală a păsărilor de casă. Un poem didactic. Hahn, Hanovra 1846.
  • Castelul Wartburg sărbătorit în cântece și romanțe. Voigt & Günther, Leipzig 1859.

Studii regionale și literatură de călătorie

  • Cronica orașului Meiningen 1676–1834. 2 părți. Keyßner, Meiningen 1834.
  • Meiningen și împrejurimile sale. Un ghid pentru străini și localnici deopotrivă. Kesselring, Hildburghausen 1842.
  • Turingia și Munții Harz. descriere istorico-romantică a tuturor castelelor, cetăților, mănăstirilor, bisericilor ciudate și a altor clădiri care au existat și există încă în Turingia și Munții Harz; Site-uri fabrici, mine, ruine, peșteri, monumente, zone pitorești și alte obiecte demne de remarcat din tărâmurile istoriei și naturii. Eupel, Sondershausen 1842.
  • Castelul Landsberg de lângă Meiningen. 1844. Meiningen.
  • Drumeții prin Turingia. Wigand, Leipzig 1838.
  • Dr. Johann Matthäus Bechstein și Academia Drei 30acker Forest. Un monument dublu de Ludwig Bechstein. Brückner & Renner, Meiningen 1855.
  • Familia regală a Turingiei. Blestemul și căderea lui. Poezie narativă în șase cântece. Din moșia poetului. Wigand, Leipzig 1865.

Imnuri

povesti cu zane

* și cu basmele lui Grimm

Novellas

  • Povești și piese fanteziste. 13 romane în 4 volume. Hallberger, Stuttgart 1831.
  • Arabescuri. Novellas. Hallberger, Stuttgart 1832.
  • Novelle și picturi fantastice. 2 volume. Kesselring, Hildburghausen 1832.
  • Nuvele și flori fantezie. 2 părți. Leo, Leipzig 1835.
  • Manuscrisele lui Peter Schlemihl . Novela cosmologico-literară. Allgemeine Deutsche Verlags-Anstalt, Berlin, 1851 (copii digitale ale volumului 1 și volumului 2 pe Google Books).

Romane

Antologii

povesti cu zane

A zice

diverse

  • Poze și povești de basm. 1829
  • Două sute de germani în portrete și descrieri ale vieții lor. 1854 (ediție digitalizată sub: urn : nbn: de: s2w-7093 )
  • Călătoriile unui muzician (povestea de viață aventuroasă a lui Johann Daniel Elster ), editată de Ludwig Bechstein, a doua îmbunătățită și cu al patrulea volum ediție mărită în două părți 1854
  • Povești de vrăjitoare. 1854, Georg Olms Verlag, Reprint 1984, ISBN 3-487-08260-8
  • Legendele romantice și basmele. 1855, Verlag Rockstuhl, Reprint 2003, ISBN 3-936030-93-6
  • Scrieri masonice . Editat de G. v. Goeckingk-Farnbach. Meiningen (1926)
  • Cel enervat. 2010 (ilustrat de Axel Scheffler ), Jacoby & Stuart, Berlin ISBN 978-3-941087-81-1

literatură

  • Reinhold BechsteinBechstein, Ludwig . În: Allgemeine Deutsche Biographie (ADB). Volumul 2, Duncker & Humblot, Leipzig 1875, p. 206 f.
  • Werner Bellmann : Ludwig Bechstein . În: Enciclopedia basmelor . Editat de Kurt Ranke. Vol. 2. Berlin / New York 1977. Col. 15-19.
  • Rainer Bens: Unele „abandonuri din farmacie” (=  surse și studii despre istoria farmaciei, vol. 53). Deutscher Apotheker-Verlag, Stuttgart 1989, ISBN 3-7692-1226-6 .
  • Adalbert Elschenbroich:  Bechstein, Ludwig. În: New German Biography (NDB). Volumul 1, Duncker & Humblot, Berlin 1953, ISBN 3-428-00182-6 , pp. 692 f. ( Versiune digitalizată ).
  • Alfred Erck, Hannelore Schneider: Din scrisori nepublicate de Ludwig Bechstein. În: palmier. Vol. 9, nr. 1/2, 2001, ISSN  0943-545X , pp. 21-28.
  • Hans Graetz, Andreas Seifert: scrisorile lui Ludwig Bechstein către Catharina și Wilhelm Sattler. În: Anuarul Asociației de Istorie Hennebergisch-Franconian. Vol. 19, 2004, ISSN  0940-8940 , pp. 289-314.
  • Silke Hermann: Ludwig Bechstein ca bibliotecar în Meiningen. În: Anuarul Asociației de Istorie Hennebergisch-Franconian. Vol. 16, nr. 1, 2001, pp. 71-90.
  • Karin Richter , Rainer Schlundt (Hrsg.): Basme și legende vii. Opera lui Ludwig Bechstein de-a lungul veacurilor. Schneider-Verlag Hohengehren, Baltmannsweiler 2003, ISBN 3-89676-739-9 .
  • Ludwig Bechstein: Le livre des contes (=  Collection Merveilleux, No. 45). Présenté, traduit et annoté de l'allemand de Corinne și Claude Lecouteux. José Corti, Paris 2010, ISBN 978-2-7143-1045-3 .
  • Harald Lönnecker : „Sosit la Leipzig, acceptat ca o vulpe mică” - conexiuni și asociații la Universitatea din Leipzig în secolul al XIX-lea lung. În: Jens Blecher, Gerald Wiemers (Hrsg.): Înmatricularea Universității din Leipzig. Partea 2: Anii 1833-1863. Editura și baza de date pentru științele umaniste, Weimar 2007, ISBN 978-3-89739-589-3 , pp. 13-48.
  • Harald Lönnecker : Între Bătălia Națiunilor și Primul Război Mondial. Asociații și asociații la Universitatea din Leipzig în secolul al XIX-lea (=  ediția anuală a Societății pentru Burschenschaftliche Geschichtsforschung e.V. (GfbG), 2007). Societatea pentru Burschenschaftliche Geschichtsforschung e. V., Koblenz 2008, ISBN 3-9807164-6-5 .
  • Konrad Marwinski: Bechstein, Ludwig. Poet, colecționar de basme și legende, arhivar, bibliotecar, istoric regional, 24 noiembrie 1801 Weimar - 14 mai 1860 Meiningen. În: Căile vieții în Turingia. 2, 2002, ISSN  0943-9846 , pp. 20-24.
  • Hanns-Peter Mederer: Teatrele de curte Meiningen și Coburg-Gotha. 1831-1848. Scrisorile lui Ludwig Bechstein către Friedrich Wilhelm von Kawaczynski . Rockstuhl, Bad Langensalza 2007, ISBN 978-3-938997-75-8 .
  • Hanns-Peter Mederer: Țesături din mituri. Ludwig Bechstein ca istoric cultural, romancier și romancier. Deutscher Universitäts-Verlag, Wiesbaden 2002, ISBN 3-8244-4497-6 .
  • Johannes Mötsch : Ludwig Bechstein ca arhivar. În: Anuarul Asociației de Istorie Hennebergisch-Franconian. Vol. 16, nr. 1, 2001, pp. 53-70.
  • Heiko Postma : flori de basm și farmecul dulce al legendei. Despre cercetătorul și colecționarul, poetul și naratorul Ludwig Bechstein (1801–1860). jmb-Verlag, Hannover 2008, ISBN 978-3-940970-06-0 .
  • Burghart Schmidt : Ludwig Bechstein și primirea literară a primei persecuții vrăjitoare moderne în secolul al XIX-lea (=  publicații ale grupului de lucru pentru cercetări istorice despre vrăjitoare și crimă în nordul Germaniei, vol. 4). DOBU-Verlag, Hamburg 2004, ISBN 3-934632-09-2 (de asemenea: Hamburg, University, habilitation paper, 2004).
  • Klaus Schmidt: Investigațiile în colecțiile de basm ale Ludwig Bechstein (=  Forma și Spirit. Vol 37. ZDB -ID 533299-0 ). Eichblatt, Leipzig 1935 (În același timp: Greifswald, Universität, Dissertation, 1935), (Reprint: (=  Folklore Sources 3 Märchen und Schwank ). Olms, Hildesheim și colab. 1984, ISBN 3-487-07520-2 ).
  • Susanne Schmidt-Knaebel: Lingvistica textului formei simple. (Demarcarea basmelor, a saga și a legendelor din forma de artă literară a romanului). Lang, Frankfurt pe Main și colab. 1999, ISBN 3-631-31191-5 .
  • Susanne Schmidt-Knaebel: „Trebuie să ai pe cineva împotriva căruia vorbești”. Scrisorile lui Ludwig Bechstein către Dr. Ludwig Storch. Shaker, Aachen 2000, ISBN 3-8265-7952-6 .
  • Heinrich Wagner: Ludwig Bechstein ca istoric. În: Anuarul Asociației de Istorie Hennebergisch-Franconian. Vol. 16, nr. 1, 2001, pp. 21-32.
  • Heinrich Wagner: Ludwig Bechstein. O schiță biografică. În: Frankenbund (Hrsg.) Frankenland - revistă pentru studii regionale franconiene și întreținere culturală. Născut în 2001. Frankenbund, Würzburg 2001, ISSN  0015-9905 , pp. 356-360 ( PDF ).
  • Heinrich Weigel: „Poetul Wartburg” Ludwig Bechstein (1801-1860). În: anuarul Wartburg. Vol. 10, 2001 (2002), ISSN  1617-0059 , pp. 119-142.
  • Heinrich Weigel: Ludwig Bechstein în scrisori către contemporani. Lang, Frankfurt pe Main și colab. 2007, ISBN 978-3-631-54270-5 .

Link-uri web

Commons : Ludwig Bechstein  - Colecție de imagini, videoclipuri și fișiere audio
Wikisource: Ludwig Bechstein  - Surse și texte complete

Dovezi individuale

  1. Helge Dvorak: Lexicon biografic al Burschenschaft german. Volumul II: Artiști. Winter, Heidelberg 2018, ISBN 978-3-8253-6813-5 , pp. 46-48.
  2. Flyer „The Meininger Parkfriedhof - Un ghid pentru morminte notabile” (4: Mormântul familiei Bechstein)
  3. Minor Planet Circ. 43048 (PDF)