Lucian din Samosata

Lukian din Samosata ( greacă veche Λουκιανὸς ὁ Σαμοσατεύς Lukianós hó Samosateús , latina Lucian Samosatensis ; * în jur de 120 în Samosata ; † înainte de 180 sau în jur de 200 , probabil , în Alexandria ) este cel mai important satiric al vechi Grecia .

Orașul său natal Samosata, aflat în partea superioară a Eufratului, fusese capitala Regatului Commagene înainte de viața lui Lukian și a fost apoi încorporat în provincia romană Siria ; ruinele sale sunt acum în apropierea orașului Samsat, în ceea ce este acum sud-estul Turciei. Prin urmare, Lukian s-a autointitulat sirian, ceea ce, după înțelegerea vremii, nu însemna că nu era și grec și roman în același timp: Lukian (Lucianus) era un nume roman comun.

Viaţă

Aparținând unei familii elenizate , de origine est-siriană , Lukian a ucenizat inițial la unchiul său matern, un sculptor de succes. A renunțat la acest lucru la scurt timp pentru a fi instruit în literatura și retorica greacă în Ionia (Asia Mică de Vest) . După aceea, probabil și-a câștigat existența ca vorbitor de curte și mai târziu ca scriitor independent. A călătorit în Marea Mediterană de mai multe ori în viața sa ( Atena , unde a trăit mult timp, Olimpia , Roma și Galia , unde preda). Limba sa maternă era greaca, dar vorbea și o latină. La bătrânețe, el a acceptat un post cu guvernatorul roman al Egiptului ( praefectus Aegypti ) în Alexandria , unde probabil a murit și el, în timp ce, conform altor rapoarte, a murit la Atena. Principala sa perioadă creatoare și ultimii ani ai vieții sale au căzut în timpul domniei împăratului roman Marcus Aurelius (161-180), a cărui moarte trebuie să fi trăit în timp ce menționează îndumnezeirea postumă a acestui conducător. Dacă a lucrat încă sub Commodus (180-192) și Septimius Severus (193-211) este controversat, deoarece nu există indicații clare.

Lucrări

Lukian a fost un scriitor extrem de prolific. 80 de lucrări sunt enumerate sub numele său, dintre care aproximativ 70 sunt considerate autentice. De asemenea, ele servesc ca sursă principală pentru viața sa. Așa cum era obișnuit în al doilea sofistic , Lukian a scris greaca la mansardă , așa cum a fost în secolele V și IV î.Hr. Î.Hr., și nu Koine din vremea sa. La început a scris dialoguri care se ocupau de viața de zi cu zi. În subiectele sociale, filozofice și teologice au fost discutate, care a fost, de asemenea, critica fundamentală a lui Lucian asupra religiei ( Θεῶν διάλογοι - discuții despre zei; Νεκρικοὶ διάλογοι - Discuții moarte ). El a criticat la risipa bogat ( Τίμων ἢ Μισάνθρωπος - Timon mizantrop ; Περὶ τοῦ παρασίτου - Parazit ), a subliniat "alunecos comercial" ( Ἑταιρικοὶ διάλογοι - Hetärengespräche ) și râdeau de prostia ( Πρὸς τὸν ἀπαίδευτον καὶ πολλὰ βιβλία ὠνούμενον - Iubitorul de cărți neînvățat ). Aceste dialoguri sunt intercalate cu o ușoară batjocură și reflectă în mod adecvat situația socială din Imperiul Roman de atunci. În aceste lucrări, el își lasă talentul retoric să clipească și rămâne în urma satirei .

La o vârstă înaintată a scris rapoarte și dialoguri mușcătoare în stilul lui Menippus , în care au fost atacate figuri istorice din această perioadă ( Alexandru despre Alexandros din Abonuteichos ; Peregrinos despre un profet autoproclamat și urmașii săi). El a demascat afacerea cu filosofia ( Βίων πρᾶσις - vânzarea vieții ), care nu mai era ceea ce părea pentru o lungă perioadă de timp ( Φιλοψευδής - prietenul minciunilor ).

În afară de lucrările scrise de Lucian, care este să se ocupe de probleme fundamentale și unde deseori este dificil să se determine cât de mult se află satira din ele (deosebit de importantă pentru înțelegerea istoriografiei antice este Πῶς δεῖ ἱστορίαν συγγράφειν - pentru a scrie o poveste ), creată devreme precursor al romanului de știință-ficțiune ( Ἰκαρομένιππος - The Air Travel ; Ἀληθεῖς Ἱστορίαι - True Stories ), a dat descrieri ale picturilor, statuilor, clădirilor (de ex. Pharos din Alexandria , pe care le cunoștea din ochii lui) și al oamenilor și s-a apărat împotriva lui Mânia dintre cei atacati de el.

recepţie

Lukian este unul dintre scriitorii antici care au influențat semnificativ cultura europeană. Un mare admirator a fost Erasmus din Rotterdam , care împreună cu Thomas More a publicat în 1506 o nouă colecție de lucrări ( Luciani opuscula ) și a adaptat „o mulțime de Lukian” în satira sa Lauda nebuniei . Mai târziu, Wieland , care a tradus întreaga lucrare a lui Lukian în germană într-un mod exemplar, a fost inspirat de Goethe și Schiller . Conform descrierilor lui Lukian, au fost create picturi, clădiri, piese de teatru și muzică.

Pe baza „Ikaromenippus sau Die Luftreise” a lui Lukian, compozitorul austriac Hartmut Schmidt a creat opera „Menippus” (text de Werner Thuswaldner) în 1980. Opera în 6 scene a fost premiată în 1990 la Teatrul de Stat din Salzburg .

Craterul lunar Lucian îi poartă numele.

cheltuieli

• Opera Luciani. Editat de Matthew Donald MacLeod. 4 vol. Texte clasice Oxford . Clarendon, Oxford 1972-1987
• Lukian în opt volume. Editat și tradus de Austin Morris Harmon, K. Kilburn și Matthew Donald MacLeod. Biblioteca clasică Loeb . Heinemann, Londra 1913-1967
• Lukian, lucrări majore . Editat și tradus de Karl Mras . Text grecesc și german, Heimeran, München, ediția a II-a 1980, ISBN 3-7765-2198-8 .

Traduceri

• Lukian. Lucrează în trei volume . Editat de Jürgen Werner și Herbert Greiner-Mai . Structura, Berlin 1974 (versiunea modernizată a traducerii lui Wieland), ediția a II-a 1981
• Lukian. Lucrări complete. Editat și completat de Hanns Floerke după traducerea de CM Wieland . 5 volume. Georg Müller Verlag, München și Leipzig 1911
• Lucrări complete ale lui Lukians of Samosata. Tradus din limba greacă și furnizat cu note și explicații de Christoph Martin Wieland . 6 vol. Weidmannsche Buchhandlung, Leipzig 1788–1789
• Lukian: Hermotimos sau merită să studiezi filosofia? , ed. Peter von Möllendorff , Wiss. Buchgesellschaft, Darmstadt 2000. ISBN 3-534-14976-9 (greacă și germană)
• Lukian: Rhetorum praeceptor , ed. Serena Zweimüller, Vandenhoeck & Ruprecht, Göttingen 2008. ISBN 978-3-525-25284-0 (greacă și germană, cu introducere și comentarii detaliate)
• Lukian: De la omul aproape perfect. Traducere de August Pauly. Revizuit de Lenelotte Möller. Marix Verlag, Wiesbaden 2011, ISBN 978-3-86539-260-2
• Lukian: operele lui Lucian , traduse de August Friedrich Pauly , 15 volume. Metzler, Stuttgart 1827-1832.
• Lukian: Cum se scrie istorie . Traducere de Helene Homeyer . Wilhelm Fink, Munchen 1965.
• Lukian: Până la lună și dincolo , (Ikaromenippus). Traducere de Christoph Martin Wieland. Artemis Verlags-AG, Zurich 1967.
• Lukian: Conversații despre zei și zei ai mării, morți și hetaerae . Tradus și editat de Otto Seel , Reclam , Stuttgart 1967, ISBN 3-15-001133-7
• Lukian: Minciuni și dialoguri . Tradus din limba greacă și furnizat cu note și explicații de Christoph Martin Wieland, Greno, Nördlingen 1985, ISBN 978-3-921568-15-6 , seria: Die Andere Bibliothek , Volumul 1

literatură

Prezentări generale

• Hans Gärtner : Lukianos 1. În: The New Pauly (DNP). Volumul 3, Metzler, Stuttgart 1997, ISBN 3-476-01473-8 , Sp. 772-777.
• Pedro Pablo Fuentes González: Lucien de Samosate . În: Richard Goulet (Ed.): Dictionnaire des philosophes antiques . Volumul 4, CNRS Éditions, Paris 2005, ISBN 2-271-06386-8 , pp. 131-160 ( online ).
• Heinz-Günther Nesselrath: Lukianos din Samosata. În: Micul Pauly (KlP). Volumul 3, Stuttgart 1969, Col. 493-501.
• Heinz-Günther Nesselrath: Lukian din Samosata. În: Reallexikon pentru antichitate și creștinism . Volumul 23, Hiersemann, Stuttgart 2010, ISBN 978-3-7772-1013-1 , Sp. 676-702.
• Wilhelm Pratscher:  Lukian din Samosata. În: Biographisch-Bibliographisches Kirchenlexikon (BBKL). Volumul 5, Bautz, Herzberg 1993, ISBN 3-88309-043-3 , Sp. 295-297.  ( Articolul / începutul articolului în arhiva de pe Internet )
• Manuel Baumbach , Peter von Möllendorff: Un prometeu literar. Lukian din Samosata și al doilea sofist. Universitätsverlag Winter, Heidelberg 2017, ISBN 978-3-8253-6460-1 .

Investigații

• Alexander Free: cartea lui Lukian „Cum să scrii istoria” în cultura educațională din secolul al II-lea. n. Chr. Beck, München 2015, ISBN 978-3-406-68606-1 .
• Christopher P. Jones : Cultură și societate în Lucian. Harvard University Press, Cambridge MA și colab. 1986, ISBN 0-674-17974-9 .
• Peter von Möllendorff: În căutarea adevărului fals. „Poveștile adevărate” ale lui Lukian. Narr, Tübingen 2000, ISBN 3-8233-4880-9 .
• Robert Porod: Cartea lui Lukian „Cum să scrii istoria”. Comentariu și interpretare. Phoibos, Viena 2013, ISBN 978-3-85161-090-1 .
• Michael Weissenberge r: teoria literară cu Lukian. Studii privind dialogul lui Lexiphanes. Teubner, Stuttgart și Leipzig 1996, ISBN 3-519-07613-6 .

recepţie

• Heinz-Günther Nesselrath: Lukian (Lukianos din Samosata). În: Christine Walde (Ed.): Recepția literaturii antice. Kulturhistorisches Werklexikon (= Der Neue Pauly . Suplimente. Volumul 7). Metzler, Stuttgart / Weimar 2010, ISBN 978-3-476-02034-5 , Sp. 465-474.
• Manuel Baumbach: Lukian în Germania. O analiză a istoriei cercetării și primirii de la umanism până în prezent. Fink, Munchen 2002, ISBN 3-7705-3597-9 .

Link-uri web

• Literatură de și despre Lukian von Samosata în catalogul Bibliotecii Naționale Germane
• Lucrări de și despre Lukian von Samosata  în Biblioteca digitală germană
• Lucrări de Lukian von Samosata la Zeno.org .
• Lucrări de Lukian von Samosata în proiectul Gutenberg-DE
• Lukian din Samosata în Internet Archive
• Lucrări (engleză)
• Lucian of Samosata Project (engleză)

Observații

1. ↑ Lukian, Adversus indoctum 19 : κἀμὲ Σύρον ὄντα; De Syria Dea 1: Ἀσσύριος ἐών
2. ↑ Richard N. Frye: Asiria și Siria: definiții (PDF) Universitatea Harvard
3. ^ Lukian, Somnium 2.
4. ↑ Lucian Până la accusatus 27th
5. ↑ Lukian, Demonax 1.
6. ^ Lukian, De morte Peregrini 35.
7. ↑ Lukian, Apologia 15.
8. ↑ Lukian, Apologia 12.
9. ^ Lukian, Quomodo historia conscribenda sit 62.
10. ↑ „Dacă alegeți ceva din catalogul de masă, nu uitați de Lukianul lui Wieland, ... I-am mulțumit deja pentru o oră plăcută” (scrisoare către consilierul consistorial senior Körner din Dresda 1788, citată din Lukian. Lucrează în trei volume . Editat de Jürgen Werner și Herbert Greiner-Mai. Structură, Berlin 1981, p. V)
11. ↑ Menippus - intrare pe muzica austria