Teatro alla Scala
Scala din Milano , în limba italiană Teatro alla Scala din Milano , de asemenea , Scala pentru scurt , este unul dintre cele mai renumite și importante case de operă din lume. Se află pe Piazza della Scala , după care a fost numită opera. Piața își ia numele de la biserica Santa Maria della Scala , care a fost construită aici în 1381 și care a fost numită după fondatoarea Beatrice Regina della Scala , soția lui Bernabò Visconti . La Scala din Milano are loc pentru 2.030 de spectatori.
Istoria Operei
Scala este succesorul Teatro Regio Ducale, care a ars în 1776 . Maria Tereza a făcut demolarea bisericii Santa Maria alla Scala pentru noua clădire din capitala a ceea ce era atunci Lombardia austriacă, iar arhitectul neoclasic Giuseppe Piermarini a construit noua operă destul de simplă în doar 23 de luni. Intrarea este formată dintr-un vestibul cu un portic. Deasupra rândului de ferestre se află un câmp cu gablu cu carul solar al lui Apollo . Noua casă a fost deschisă pe 03 august 1778, și Antonio Salieri operă L'Europa riconosciuta a avut premiera .
După pagubele grave din cel de-al doilea război mondial (1943), legendarul teatru de operă a fost reconstruit în timp record. La 11 mai 1946, casa a fost redeschisă cu un concert sub conducerea lui Arturo Toscanini . Reconstrucția pripită s-a datorat diferitelor erori, de exemplu molozul a fost depus sub groapa orchestrei, ceea ce a afectat acustica. A fost necesară urgent o renovare temeinică. O discuție aprinsă a izbucnit despre tipul de renovare. În ciuda protestelor considerabile, o colecție de 18.000 de semnături ale primei balerine Carla Fracci în favoarea păstrării și modernizării atente a tehnologiei de scenă complet funcționale și în ciuda proceselor în instanță, Scala a fost parțial demolată. Foaierul, auditoriul și pereții exteriori susținuți de grinzi de oțel au rămas la locul lor. Întreaga parte din spate, începând cu scena din lemn, a fost îndepărtată.
Scala de la Milano a fost închisă din 2002 până la începutul lunii decembrie 2004, pentru a aduce acustica și tehnologia scenică la zi, păstrând în același timp stilul designului interior original. Arhitectul elvețian Mario Botta a fost însărcinat cu renovarea . Un teatru cu cea mai modernă tehnologie scenică a fost construit sub responsabilitatea sa, dar foaierul și auditoriul au primit o reconstrucție a echipamentului din 1778. De atunci a fost posibil să repetiți pe trei scene în același timp. Noul turn de scenă atinge o înălțime de 38 de metri.
Teatrul de operă s-a redeschis pe 7 decembrie 2004 cu aceeași operă ca atunci când s-a deschis prima dată: L'Europa riconosciuta . Regizorul a fost Luca Ronconi , decorul a fost proiectat de Pier Luigi Pizzi , dirijorul a fost Riccardo Muti , iar rolul principal a fost cântat de soprana germană Diana Damrau . Printre cei 2000 de invitați invitați s-au numărat Sophia Loren și Giorgio Armani , precum și membri ai mai multor familii regale europene. Un bilet în cea mai mare categorie de preț la evenimentul de deschidere a costat 2400 de euro.
A apărut un conflict asupra persoanei succesorului directorului artistic Carlo Fontana . Directorul muzical Muti l-a favorizat pe Maurizio Meli , împotriva căruia însă, forța de muncă s-a pronunțat în cadrul întâlnirilor de protest. Valurile băteau atât de sus încât Muti nu mai vedea încredere în sine și se dădu înapoi. În cele din urmă, Stéphane Lissner , director al festivalului de la Aix-en-Provence și director muzical al Wiener Festwochen , și Alexander Pereira , directorul Operei din Zurich, au apărut drept cei mai importanți candidați succesori. Lissner a fost numit în 2005 și a renunțat la funcția sa la Aix.
La 1 octombrie 2014, Alexander Pereira l-a succedat lui Lissner.
În martie 2019, consiliul de supraveghere Scala a respins intrarea Arabiei Saudite în opera din Milano contra plății de câteva milioane în calitate de sponsor . După o respingere publică majoră a milioanelor de dolari orchestrate de directorul artistic Alexander Pereira împotriva numirii ministrului culturii saudite în consiliul de supraveghere Scala, politicienii din toate partidele italiene s-au opus inițiativei.
Timp de joaca
Sezonul începe în fiecare an pe 7 decembrie, ziua numelui hramului Milano, al episcopului și al părintelui bisericii Sf. Ambrozie (Sant'Ambrogio).
diverse
Potrivit operei, cele mai bune locuri în ceea ce privește vizibilitatea și acustica sunt în cutiile 19, care se află în mijlocul parchetului din spate.
În mod tradițional, toate spectacolele încep „la timp” la oră. Acest lucru este, de asemenea, indicat cu caractere aldine pe site-ul web, deoarece acesta nu este în niciun caz utilizat în obiceiurile italiene. În trecut, era chiar obișnuit să setezi ceasurile după ce a început jocul.
Un Doodle Google a fost dedicat operei la cea de-a 238-a aniversare a inaugurării, pe 3 august 2016 .
Personalități
Manager general
- Giulio Gatti-Casazza (1898–1907)
- Jenner Mataloni (1932-1943)
- Carlo Gatti (1943-1946)
- Antonio Ghiringhelli (1946–1972)
- Paolo Grassi (1972–1977)
- Carlo Maria Badini (1977-1990)
- Carlo Fontana (1990-2005)
- Stéphane Lissner (2005-2014)
- Alexander Pereira (1 octombrie 2014 - iunie 2021)
- Dominique Meyer (din iulie 2021)
Directorii artistici
- Mario Rossi
- Alberto Zedda (1992/1993)
Regizori de muzică
- Guido Cantelli (1956)
- Claudio Abbado (1969–1986)
- Riccardo Muti (1986-2005)
- Daniel Barenboim (2006–2011) ca dirijor principal invitat
- Daniel Barenboim (2011-2014)
- Riccardo Chailly (de la 1 ianuarie 2015)
Directorii corului
- Bruno Casoni
- Giulio Bertola (1983-1991)
- Gerhard Schmidt-Gaden (1984–1989)
- Vittore Veneziani
Premiere mondiale
Data | Operă | Compozitor / libretist |
Dirijor (D) / regie (R) / scenografie (B) / costume (K) / distribuție | Observații |
---|---|---|---|---|
3 august 1778 | L'Europa riconosciuta |
Antonio Salieri / Mattia Verazi (~ 1730–1794) |
||
26 decembrie 1805 | Adelasia ed Aleramo |
Johann Simon Mayr / Luigi Romanelli |
||
1805 | Eraldo ed Emma |
Johann Simon Mayr / Gaetano Rossi |
||
26 sept 1812 | La pietra del paragone |
Gioachino Rossini / Luigi Romanelli |
||
14 august 1814 | Il turco in Italia |
Gioachino Rossini / Felice Romani |
||
26 decembrie 1820 | Fedra |
Johann Simon Mayr / Luigi Romanelli |
||
27 octombrie 1827 | Il pirata |
Vincenzo Bellini / Felice Romani |
||
14 februarie 1829 | La straniera |
Vincenzo Bellini / Felice Romani |
||
26 decembrie 1831 | Norma |
Vincenzo Bellini / Felice Romani |
||
13 martie 1832 | Ugo, conte di Parigi |
Gaetano Donizetti / Felice Romani |
||
26 decembrie 1833 | Lucrezia Borgia |
Gaetano Donizetti / Felice Romani |
||
30 decembrie 1835 |
Maria Stuarda (Maria Stuart) |
Gaetano Donizetti / Giuseppe Bardari |
||
17 noiembrie 1839 | Oberto conte di San Bonifacio |
Giuseppe Verdi / Antonio Piazza, Bartolomeo Merelli (1794–1879) și Temistocle Solera (1815–1878) |
||
5 septembrie 1840 |
Un giorno di regno (Rege pentru o zi) |
Giuseppe Verdi / Felice Romani |
||
13 martie 1841 |
Il proscritto (The Exiled) |
Otto Nicolai / Gaetano Rossi (1774–1855) |
||
9 martie 1842 | Nabucco |
Giuseppe Verdi / Temistocle Solera |
||
1 februarie 1843 |
I Lombardi alla prima crociata ( Lombarii la prima cruciadă) |
Giuseppe Verdi / Temistocle Solera și Tommaso Grossi (1790-1853) |
Giacomo Panizza (D) | |
15 februarie 1845 | Giovanna d'Arco |
Giuseppe Verdi / Temistocle Solera |
||
5 martie 1868 |
Mefistofele (prima versiune) |
Arrigo Boito | ||
7 martie 1874 | I lituani (Lituanienii) |
Amilcare Ponchielli / Antonio Ghislanzoni |
Franco Faccio (D) | |
8 aprilie 1876 | La Gioconda |
Arrigo Boito |
Amilcare Ponchielli / Franco Faccio (D) | |
26 decembrie 1880 | Il figliuol prodigo |
Amilcare Ponchielli / Angelo Zanardini (1820-1893) |
||
17 martie 1885 | Marion Delorme |
Amilcare Ponchielli / Enrico Golisciani |
Franco Faccio (D) | |
5 februarie 1887 | Otello |
Giuseppe Verdi / Arrigo Boito |
Franco Faccio (D) | |
21 aprilie 1899 | Edgar |
Giacomo Puccini / Ferdinando Fontana (1850-1919) |
Franco Faccio (D) | |
20 ianuarie 1892 | La Wally |
Alfredo Catalani / Luigi Illica |
||
9 februarie 1893 | Falstaff |
Giuseppe Verdi / Arrigo Boito |
Edoardo Mascheroni (D) | |
16 februarie 1895 | Guglielmo Ratcliff |
Pietro Mascagni / Andrea Maffei (1798–1885) (după Heinrich Heine ) |
||
25 martie 1895 | Silvano |
Pietro Mascagni / Giovanni Targioni-Tozzetti |
||
28 martie 1896 | Andrea Chénier |
Umberto Giordano / Luigi Illica |
||
17 ianuarie 1901 |
Le maschere (Măștile) |
Pietro Mascagni / Luigi Illica |
Arturo Toscanini (D) / Enrico Caruso (Florindo) | Premiere mondiale simultane pe alte scene: Genova ( Teatro Carlo Felice ), Torino (Teatro Regio) Roma (Teatro Costanzi), Veneția ( Teatro La Fenice ), Verona ( Teatro Filarmonico ) |
1 martie 1902 |
Germania (Germania) |
Alberto Franchetti / Luigi Illica |
Arturo Toscanini (D) / cu Enrico Caruso | |
19 decembrie 1903 |
Siberia (Siberia) |
Umberto Giordano / Luigi Illica |
Cleofonte Campanini (1860-1919) (D) | |
17 februarie 1904 | Madama Butterfly |
Giacomo Puccini / Giuseppe Giacosa și Luigi Illica |
Cleofonte Campanini (D) | |
29 martie 1906 | Notte di leggenda |
Alberto Franchetti / Giovacchino Forzano |
||
15 decembrie 1913 | Parisina |
Pietro Mascagni / Gabriele D'Annunzio |
||
14 ianuarie 1915 | Notte di leggenda |
Alberto Franchetti / Giovacchino Forzano |
Giuseppe De Luca (Principe Gualberto Vismundi), Manfredo Polverosi (Gilfredo dei Vaschi), Luigi Ferroni (Neri) | Gino Marinuzzi (1882–1945) (D) / Giulio Cirino (Conte Aldovrandi), Cecilia Gagliardi (Vanna Aldovrandi),Premiera mondială a noii versiuni |
20 martie 1915 | Fedra |
Ildebrando Pizzetti / Gabriele D'Annunzio |
||
16 decembrie 1922 | Dèbora e Jaéle | Ildebrando Pizzetti | ||
26 aprilie 1923 | Belfagor |
Ottorino Respighi / Claudio Guastalla (1880–1948) |
Giovacchino Forzano (R) / Vittorio Rota și Cesare Fratino (B) / Mariano Stabile (1888–1968) (Belfagor), Gaetano Azzolini (1876–1928) (Mirocleto) | Antonio Guarnieri (1880–1952) (D) /|
1 mai 1924 | Nerone | Arrigo Boito | Arturo Toscanini (D) | Fragment; completat de Antonio Smareglia , Vittorio Tommasini [1879–1964] și Arturo Toscanini |
20 decembrie 1924 | La cena delle beffe (Cina batjocoritoare ) |
Umberto Giordano / Sem Benelli (1877-1949) |
Arturo Toscanini (D) | |
7 martie 1925 |
I cavalieri di Ekebù (Lords of Ekeby) |
Riccardo Zandonai / Arturo Rossato (bazat pe Selma Lagerlöf ) |
Arturo Toscanini (D) | |
25 aprilie 1926 | Turandot |
Giacomo Puccini / Giuseppe Adami (1878–1946) și Renato Simoni (1875–1952) |
Arturo Toscanini (D) | Prima performanță ca fragment; Versiune completată de Franco Alfano jucată de la a doua reprezentație |
29 decembrie 1927 |
Sly ovvero La leggenda del dormiente risvegliato (Sly sau legenda somnului trezit) |
Ermanno Wolf-Ferrari / Giovacchino Forzano |
Aureliano Pertile (Sly), Mercedes Llopart (1895-1970) (Dolly) | Ettore Panizza (1875-1967) (D) /|
16 mai 1928 | Fra Gherardo | Ildebrando Pizzetti | Arturo Toscanini (D) | |
12 ianuarie 1929 | Il rè (Regele) |
Umberto Giordano / Giovacchino Forzano |
||
Februarie 1929 | Le preziose ridicole (Comorile ridicole) |
Arturo Rossato (după Molière ) |
Felice Lattuada (1882–1962) / ||
16 ianuarie 1935 | Nerone |
Pietro Mascagni / Giovanni Targioni-Tozzetti (după Pietro Cossa [1830–1880]) |
Pietro Mascagni (D) | |
12 februarie 1936 | Il campiello (Piața Mică) |
Ermanno Wolf-Ferrari / Mario Ghisalberti (după Carlo Goldoni ) |
Gino Marinuzzi (1882-1945) (D) | |
2 ianuarie 1947 | L'oro (Aurul) | Ildebrando Pizzetti | Ildebrando Pizzetti (D) | |
21 februarie 1948 | Le Baccanti (The Bacchantes) |
Giorgio Federico Ghedini / Tullio Pinelli (* 1908) (după Euripide ) |
||
14 februarie 1953 | Trionfo di Afrodite |
Carl Orff / (după Catullus , Sappho , Euripides ) |
Herbert von Karajan (D) | |
24 martie 1954 | La figlia del Diavolo |
Virgilio Mortari / Corrado Pavolini (1898–1980) |
Nino Sanzogno (1911–1983) (D) | |
24 martie 1954 | La gita in tara (Excursia la tara) |
Mario Peragallo (1910–1996) / Alberto Moravia |
Nino Sanzogno (D) | |
10 martie 1956 | L'ipocrita felice ( Ipocritul norocos) |
Giorgio Federico Ghedini / Franco Antonicelli |
Antonino Votto (D) | Premiera mondială la Teatro Piccola Scala |
10 ianuarie 1957 | Caino (Cain) |
Giuseppe Zambianchi |
Felice Lattuada / Nino Sanzogno (D) / Mario Frigerio (R) / Nicola Benois (B) | |
26 ianuarie 1957 |
Les Dialogues des Carmélites (Conversațiile Carmelitilor) |
Francis Poulenc / (după Georges Bernanos ) |
Margherita Wallmann / Nicola Benois (B) | Nino Sanzogno (D) /|
1 martie 1958 |
Assassinio nella cattedrale (Crima în catedrală) |
Ildebrando Pizzetti / (după TS Eliot ) |
Gianandrea Gavazzeni (D) / Margherita Wallmann (D) | |
23 martie 1961 | Il calzare d'argento (Pantoful de argint) |
Ildebrando Pizzetti / Riccardo Bacchelli |
||
18 iunie 1962 | Atlántida (Atlantida) |
Manuel de Falla / (după Jacint Verdaguer ) |
Thomas Schippers (D) / Margherita Wallmann (R) Teresa Stratas (Queen Isabella), Giulietta Simionato (Pirene), Roger Browne (narator) | Fragment; completat de Ernesto Halffter |
5 martie 1963 |
Les mamelles de Tirésias (Sânii Teiresias) |
Francis Poulenc / Guillaume Apollinaire |
Premiera mondială a versiunii orchestrei de cameră / Piccola Scala | |
6 mai 1963 | Passaggio (trecere) |
Luciano Berio / Edoardo Sanguineti |
Piccola Scala | |
1 martie 1965 | Clitennestra (Klytemnestra) |
Ildebrando Pizzetti | Gianandrea Gavazzeni (D) | |
27 martie 1965 | Moarte atomică |
Emilio Jona |
Giacomo Manzoni (* 1932) / Claudio Abbado (D) / Virginio Puecher (R) / Josef Svoboda (1920-2002) (B) | Piccola Scala |
1966 | L'albergo dei poveri (adăpost de noapte) |
Flavio Testi / (după Maxim Gorki ) |
Piccola Scala | |
19 mai 1972 | La camera degli sposi |
Antonio Rostagno |
Paolo Renosto / Giampiero Taverna (D) / Diaz Antonelli Madau (R) / Savi (B) | Piccola Scala |
2 martie 1973 | Amore e Psiche |
Salvatore Sciarrino / Aurelio Pes |
Giampiero Taverna (D) / Filippo Crivelli (R) / Cavaliere (B) | Piccola Scala |
4 aprilie 1975 | Al gran sole carico d'amore |
Luigi Nono / Jurij Lyubimow (* 1917) |
Claudio Abbado (D) / Jurij Lyubimow (R) / David Borovskij (B) | Premiera mondială cu ansamblul Scala în Teatro Lirico ; Prima reprezentație a celei de-a doua versiuni: 11 februarie 1978 |
7 aprilie 1976 | Tempo de urgență (noaptea) |
Sylvano Bussotti / Romano Amidei |
Giampiero Taverna (D) / Romano Amidei (R) / Varisco (B) | |
9 decembrie 1980 | Le Racine, piano bar pour Phèdre | Sylvano Bussotti | Massimo de Bernardt (D) | Piccola Scala |
5 februarie 1981 | Il sosia (The doppelganger) |
Flavio Testi / (după Dostoievski ) |
Roberto Abbado (D) / Virginio Puecher (R) / Pagano (B) / Cu Philip Langridge | Piccola Scala |
15 martie 1981 | Joi fără lumină | Karlheinz Stockhausen | Péter Eötvös (D) / Luca Ronconi (R) / Gae Aulenti (B) | |
9 martie 1982 | La vera storia (Povestea reală) |
Luciano Berio / Italo Calvino |
Luciano Berio (D) / Maurizio Scaparro (R) / Tommasi (B) | |
15 ianuarie 1983 | Lohengrin |
Salvatore Sciarrino / (după Jules Laforgue ) |
Salvatore Sciarrino (D) | Piccola Scala |
25 mai 1984 | Sâmbătă de lumină | Karlheinz Stockhausen | Luca Ronconi (R) / Gae Aulenti (B) | Karlheinz Stockhausen (D) /|
16 februarie 1985 | suflare | Franco Donatoni | Zoltán Peskó (D) / Giorgio Pressburger (R) / Maurizio Balò (B) | |
27 ianuarie 1987 | Riccardo III (Richard III.) |
Flavio Testi / (după Shakespeare ) |
Roberto Abbado (D) / Virginio Puecher (R) / Grossi (B) | |
7 iulie 1987 | Il principe felice (Prințul fericit) |
Maria Stella Sernas |
Franco Mannino (1924–2005) / Franco Mannino (D) / Sandro Sequi (R) / Luzzati (B) | |
7 mai 1988 | Luni fără lumină | Karlheinz Stockhausen | Michael Bogdanov (R) / Chris Dyer (B) | Gabor Ötvös (D) /|
16 mai 1989 | Doctorul Faustus |
(după Thomas Mann ) |
Giacomo Manzoni (* 1932) / Gary Bertini (D) / Robert Wilson (R) / Cristini (B) | |
20 mai 1990 | Blimunda |
José Saramago |
Azio Corghi (* 1937) / Zoltán Peskó (D) / Jérôme Savary (1942-2013) (R) / Lebois (B) | |
5 octombrie 1996 | Outis |
Luciano Berio / Dario Del Corno |
David Robertson (D) / Graham Vick (D) / Timothy O'Brien (D) | |
2002 | Il processo (procesul) |
(după Franz Kafka ) |
Alberto Colla (* 1968) / Enrique Mazzola (D) / Daniele Abbado (R) / Giovanni Carluccio (B) | |
22 sept 2007 | Teneke |
Fabio Vacchi / Franco Marcoaldi (după Yașar Kemal ) |
Roberto Abbado (D) / Ermanno Olmi (R) / Arnaldo Pomodoro (B + K) | |
26 aprilie 2011 | cvartet |
Luca Francesconi / (după Heiner Müller ) |
Susanna Mälkki (D) / Àlex Ollé (R) | |
15 noiembrie 2018 |
Fin de partie (endgame) |
György Kurtág / (după Samuel Beckett ) |
Markus Stenz (D) / Pierre Audi (R) / Christof Hetzer (B) |
Vezi si
literatură
- Giovanna Kessler: Teatro alla Scala. Rembrandt Verlag, Berlin 1963.
- Wolfgang Kostujak : De la divertismentul muzical în starea de supraveghere: Scala de la Milano dintre Risorgimento și Romanticismo. Difuzat pentru redeschiderea Teatrului alla Scala în decembrie 2004, DeutschlandRadio Kultur, 11 decembrie 2004, manuscris (PDF)
Link-uri web
- Site-ul oficial (italian sau englez)
- Previzualizarea scaunului - fotografie și panoramă pivotantă cu o vedere a scenei de pe fiecare scaun
- Teatro alla Scala pe platforma ETHorama
Dovezi individuale
- ↑ Duden .
- ↑ Pereira va fi directorul Scala în octombrie 2014. În: Tages-Anzeiger . 18 iulie 2013 .
- ↑ Șeicii petrolieri pentru Milano Scala sunt de nedorit . SWR, 18 martie 2019; accesat pe 19 martie 2019
- ↑ Planul perfect. Auzi bine, vezi bine, stai bine . În: SZ-Magazin , nr. 14/2009, p. 40
- ^ Informații utile ale Teatro alla Scalla : Tutti gli spettacoli iniziano puntuali. Dacă se recomandă să ajungă în Teatrul almeno venti minuti prima dell'inizio dello spettacolo. tradus: Toate spectacolele încep la timp. Este recomandat să veniți la teatru cu cel puțin 20 de minute înainte de start.
- ↑ 238 de ani de la inaugurarea Teatrului Alla Scala. 3 august 2016, accesat pe 29 august 2020 .
- ↑ a b Dominique Meyer devine noul șef al La Scala din Milano. Adus pe 28 iunie 2019 .
- ↑ Daniel Barenboim devine director muzical la La Scala . Zeit-Online , 14 octombrie 2011; Adus pe 14 octombrie 2011
- ^ Scala: Riccardo Chailly devine noul director muzical. În: DiePresse.com. 10 decembrie 2013, accesat la 31 decembrie 2017 .
Coordonate: 45 ° 28 ′ 3 ″ N , 9 ° 11 ′ 22 ″ E