Manuel Alegre

Manuel Alegre (2017)

Manuel Alegre (n . 12 mai 1936 în Águeda ) este un poet și politician socialist portughez . A fost candidat independent la alegerile prezidențiale din 2006 . Alegre a candidat din nou la alegerile prezidențiale din 2011 .

Viaţă

În timp ce studia dreptul la Universitatea din Coimbra , a devenit un adversar al guvernului dictatorial al lui António de Oliveira Salazar . A fost înrolat în armată și trimis în Azore și mai târziu în Angola . Acolo, implicarea sa într-o încercare de rebeliune militară a dus la arestarea sa. După ce a servit în închisoarea Luanda , s-a întors la Coimbra înainte de a se exila în 1964. În calitate de student, a jucat un rol activ în Associação Académica de Coimbra , ca membru al consiliului, ca atlet, și în teatru și poezie.

A urmat următorii 10 ani în Alger , unde a fost una dintre vocile principale ale emisiunilor radio Voz de Liberdade / Voice of Freedom difuzate în Portugalia . Livrarea primelor sale cărți a fost interzisă de regimul Salazar, așa că au fost vehiculate în samizdat . Alegre s-a întors în Portugalia în 1974, la o săptămână după ce a început Revoluția Garoafelor .

Imediat după aceea, s-a alăturat partidului socialist și a fost ales în parlament la fiecare alegere din 1975. În prezent, este unul dintre vicepreședinții Parlamentului și are un loc în Consiliul de stat care îl consiliază pe președinte .

Diferite dintre poeziile sale au fost muzicate, cântate de José Afonso și Adriano Correia de Oliveira și interpretate de Carlos Paredes .

Una dintre poeziile sale, Uma flor de verde pinho , a câștigat Festivalul RTP de Canção din 1976 și a reprezentat Portugalia la Concursul Eurovision .

În 2004 a pierdut alegerile pentru președinția partidului împotriva lui José Sócrates .

În 2005 a fost ridicată o statuie în Coimbra în cinstea sa.

La 24 septembrie 2005, el a anunțat că va candida la fostul președinte Mário Soares la alegerile prezidențiale din 2006, în ciuda sprijinului oficial al partidului său . La alegerile din 22 septembrie 2006 a primit 20,6% din voturile exprimate, a doua cea mai mare pondere de voturi după alesul Aníbal Cavaco Silva și înaintea lui Mário Soares.

Lucrări

Poezie
  • Praça da Canção (1965)
  • O Canto e as Armas (1967)
  • Um barco para Ítaca (1971)
  • Letras (1974)
  • Coisa Amar, Coisas do Mar (1976)
  • Novo do Achamento (1979)
  • Atlântico (1981)
  • Babilónia (1983)
  • Chegar Aqui (1984)
  • Aicha Conticha (1984)
  • Obra Poética , Vol. I, O Canto e as Armas (1989)
  • Obra Poética , Vol. II, Atlântica (1989)
  • Rua de Baixo (1990)
  • A Rosa eo Compasso (1991)
  • Com que Pena (1992)
  • Sonetos do Obscuro Quê (1993)
  • Coimbra Nunca Vista (1995)
  • Trinta Anos do Poesia (1993)
  • Ca Naus de Verde Pinho (1996)
  • Alentejo e Ninguém (1996)
  • Che (1997)
  • Senhora das Tempestades (1998)
  • Pico (1998)
  • Rouxinol do Mundo (1998)
  • Obra Poética (1999)
  • Livro do português Errante (2001)
  • Diálogos = Cristina Valada + Manuel Alegre (2001)
proză
  • Jornada de África (1989)
  • O Homem do País Azul (1989)
  • Alma (1995)
  • Contra a Corrente (1997)
  • A Terceira Rosa (1998)
  • Uma Carga de Cavalaria (1999)
  • Arte de Marear (2002)
  • Cão como Nós (2002)
  • To Velho em Arzila (2003)
  • Rafael (2004)
  • O Quadrado (2005)
Publicat în traducere germană
  • Manuel Alegre: poezii și proză, precum și un interviu cu autorul. Transferat de Sarita Brandt. TFM, Frankfurt pe Main 1998, ISBN 3-925203-57-5 .
  • Rafael. Roman. Tradus din portugheză de Markus Sahr. Ediția Erata, Leipzig 2007, ISBN 978-3-86660-029-4 .
  • Cão como nós. Un câine ca noi. Tradus din portugheză de Markus Sahr. TFM, Frankfurt pe Main 2011, ISBN 978-3-939455-05-9 (bilingv).

Premii

În 2017, Alegre a câștigat Prémio Camões , un premiu literar care este considerat important în lumea vorbitoare de portugheză . Alegre este președintele juriului pentru al doilea premiu literar portughez de mare prestigiu, Prémio LeYa .

Link-uri web

Dovezi individuale

  1. Luís Miguel Queirós: Manuel Alegre é o vencedor do Prémio Camões. 8 iunie 2017. Adus 9 iunie 2017 (portugheză).