Mariano Azuela

Mariano Azuela

Mariano Azuela (n . 1 ianuarie 1873 în Lagos de Moreno , Jalisco , † 1 martie 1952 în Mexico City ) a fost un medic și scriitor mexican .

Viaţă

Azuela a studiat medicina la Universidad de Guadalajara ; după absolvirea cu succes a diplomei, a fost admis să practice ca medic în 1899. Interesat politic, a luat parte la revoluție și a luptat împotriva lui Porfirio Díaz sub conducerea lui Francisco Madero . De ceva timp, Azuela a gestionat și administrația patriei sale Lagos de Moreno.

După asasinarea lui Madero, Azuela și-a dat demisia din toate birourile sale în 1913 și s-a alăturat lui Pancho Villa . În 1915 a fugit la El Paso ( Texas ) și a lucrat acolo, printre altele. ca jurnalist. Doi ani mai târziu s-a întors cu familia în capitala țării sale și a lucrat acolo ca medic pentru tot restul vieții.

recepţie

Marea temă largă a Azuelei este Revoluția mexicană. În multe dintre romanele, poveștile și eseurile sale, el descrie dezvoltarea patriei sale. Cel mai faimos roman al său - Los de abajo - a fost scris în 1915 ca serial pentru secțiunea de caracteristici a ziarului în limba spaniolă El Paso del Norte , publicat în El Paso . În anul următor a fost publicat și sub formă de carte. La scurt timp după apariție, a fost tradus de multe ori și o remarcabilă adaptare cinematografică a regizorului Chano Urueta a fost prezentată în cinematografe de la 1 iunie 1940 sub același titlu.

Cu Los de abajo , Azuela renunță la acuratețea istorică. Mai degrabă, lucrarea sa captivează cu schimbări rapide de scenă și imagini vii cu care pictează o imagine impresionantă a hoardelor revoltătoare. Acest roman este încă considerat a fi cel mai important dintre cele peste 200 de romane revoluționare.

Pe lângă marele său subiect, Azuela a descris timpul studiilor sale în primul său roman María Luisa cu ecouri ușor autobiografice. Lucrările sale Regina Landa și La mujer domada sunt reprezentanți tipici ai costumbrismului .

Onoruri

• 1942 Premiul de Stat pentru Literatură
• 1949 Premiul de Stat pentru Știință și Artă

Lucrări (selecție)

Biografii

• El padre Don Agustin Rivera . 1942.
• Pedro Moreno . El insurgente . 1935.

Romane și nuvele

• Impresiuni de un student . 1896.
• Maria Luisa . 1907.
• Los fracasados . 1908.
• Mala y erba . 1909.
• Andrés Pérez, maderist . 1911 (roman).
• Los de abajo . 1915.
  • Gașca . Traducere de Hans Dietrich Diffelhoff. Kindt & Bucher, Giessen 1930
  • Fără lege . Traducere de Klaus Jetz. dipa-Verlag, Frankfurt pe Main 1992, ISBN 3-7638-0180-4 .
• Las moscas . 1918.
• El camarada Pantoja . 1937.
• Regina Landa . 1939.
• La mujer domada . 1946.
• Esa sangre . 1956 (din moșie).

Ediție de lucru

• Obras completas . 1958/1960 (3 volume).

literatură

• Manuel A. Arango L.: Critica social en la narrativa de ocho escritores hispanicos. Hernán Cortés , José Eustacio Rivera , Miguel Angel Asturias , Mariano Azuela, Agustín Yañez , Juan Rulfo , Gabriel Garcia Márquez și Isabel Allende . Lang, New York 2006, ISBN 0-8204-6335-3 .
• Victor Díaz Arciniegas: La comedia de la honradez. Las novelas de Mariano Azuela . Colegio Nacional, Mexic 2009, ISBN 978-6-07-763015-9 .
• Luis Leal (Ed.): Mariano Azuela. El hombre, el médico, el novelista . Conaculta, Mexic 2001, ISBN 970-18-5660-0 (2 vol.).
• Francisco Monterde: Mariano Azuela y la crítica mexicana. Estudios, artículos y reseñas . Educación Pública, Mexic 1973.
• Dieter Reichardt: autori latino-americani. Dicționar literar și bibliografie a traducerilor germane . Erdmann Verlag, Tübingen 1972, ISBN 3-7711-0152-2 , pp. 506-507.
• Jorge Ruffinelli: Literatura e ideologia. El primer Mariano Azuela (1896-1918) . Editorial de libros, Mexic 1982, ISBN 968-434-219-5 .
• Wolfgang Vogt: Mareiano Azuela. Azuela y la província . Editorial Universidad, Guadalajara 2008, ISBN 978-6-07-450005-9 .

Note de subsol

1. ↑ Klaus Jetz: postfață . În: Mariano Azuela: Fără lege . dipa-Verlag, Frankfurt pe Main 1992, pp. 137-142, aici p. 138.

Link-uri web

• Literatură de și despre Mariano Azuela în catalogul Bibliotecii Naționale Germane
• Literatură de și despre Mariano Azuela în catalogul Institutului Ibero-American al Patrimoniului Cultural Prusian , Berlin