Martin Kelm

Martin Kelm (născut de 19 Septembrie Octombrie Noiembrie, anul 1930 în Neuhof , Poel Island ) este un german industrial de designer , proiectant si profesor universitar care a condus instituțiile centrale de proiectare guvernamentale ale RDG în Berlinul de Est 1962-1990 .

Martin Kelm la o deschidere a expoziției pentru Târgul de Toamnă din Leipzig 1985

Viaţă

Crescând în copilăria muncitoare în Hohen Viecheln ( Mecklenburg ) împreună cu alți cinci frați, Martin Kelm a urmat liceul și liceul din 1936 până în 1944; În 1943, așa-numitul Kinderlandverschickung a fost efectuat împreună cu el, iar în 1944/45 a fost instruit pentru Volkssturm și a servit în apărarea antitanc pe frontul de est. În 1945 a fost interpretul comandantului satului englez din Hohen Viecheln, iar în 1946 a dat lecții private cu profesorul satului. Din 1947 până în 1950 a făcut o ucenicie ca electrician și a lucrat ca calf, din 1950 până în 1953 a studiat la școala „Tehnologie de proiectare - Școala de lucru pentru calitate și formă” din Wismar , care a devenit ulterior școala tehnică pentru arte aplicate din Heiligendamm . În 1953 s-a căsătorit cu Elli Kelm , născută Suhr, care va deveni mai târziu secretar al lui Erich Honecker mulți ani .

Din 1953 până în 1958 a studiat la Universitatea de Arte Frumoase și Aplicate din Berlin-Weißensee cu Rudi Högner, pe care l-a absolvit cu o licență în design industrial. În timpul studiilor sale, în calitate de purtător de cuvânt al studenților, a militat cu succes pentru ca nou-înființatul subiect de design să rămână la universitate, care, la instigarea oficialilor școlari, va fi eliminat din gama de cursuri ca „cosmetice industriale” care sunt presupus non-art. În 1958/59 a fost asistent artistic și științific la Burg Giebichenstein din Halle și șef al departamentului nou înființat „Proiectare tehnică” și a lucrat la institutul de proiectare și dezvoltare a facilității care a fost transformată în universitate. În 1961 a fost lector pentru subiectul „Proiectare tehnică” la acum „ Colegiul pentru design industrial Halle ” numit Burg Giebichenstein.

În 1962 a fost numit director al Institutului pentru Arte Aplicate din Berlin de către Ministerul Culturii , care în 1963 a fost redenumit Institutul Central pentru Proiectare (mai târziu Institutul Central pentru Proiectare sau Biroul pentru Proiectare Industrială ). În 1966 a devenit și vicepreședinte al Oficiului pentru Standardizare, Metrologie și Testarea Bunurilor (ASMW) pentru nou-înființatul departament „Proiectare”. Din 1965 până în 1970 a făcut un stagiu extern la Institutul de Științe Sociale cu o disertație pe tema „Proiectarea produselor în socialism” în domeniul artelor și studiilor culturale (Dr. phil.). În 1980 a fost numit profesor onorific la Universitatea de Design Industrial din Halle, Burg Giebichenstein . Din 1972 până în 1990 a fost șef al Oficiului pentru Proiectare Industrială (AIF) la Consiliul de Miniștri al RDG și în această calitate secretar de stat cu propria sa divizie. După dizolvarea AIF, la 31 decembrie 1990, a fost consultant și manager de proiect independent de companie din 1990 până în 1992, în special pe subiectele „ecologie și proiectare” și „clădire ecologică”. A fost pensionat din 1995. Locuiește în Losten lângă Bad Kleinen și este implicat în inițiativele cetățenilor și în instituțiile de protecție a mediului pentru întreținerea peisajului ecologic și de protecție a naturii în Mecklenburg-Pomerania Occidentală.

Lucrări practice de proiectare

Macara port TAKRAF, Rostock 2020 (proiect: Martin Kelm, 1958)

Aparate de radio și televiziune (inclusiv aparatul de televiziune „Atelier” din 1957 pentru VEB RAFENA , dezvoltat ca proiectare studențească sub îndrumarea lui Rudi Högner), ceasuri, lumini, produse din plastic, mobilier, mașini și macarale port, de exemplu pentru VEB Kranbau Eberswalde (1958), arhitectură și arhitectură interioară (inclusiv începutul anilor 1970 conversia și extinderea cabanei de vânătoare Hubertusstock la marginea Schorfheide lângă Berlin și proiectarea și amenajarea caselor de oaspeți de acolo).

Premii

• Medalii de aur de la Ministerul Culturii din RDG pentru design excelent (1960 și 1964)
• Labor Banner (1974)
• Tehnician remarcabil (1977)
• Premiul de design al RDG (1980)
• Ordinul de merit patriotic al RDG în aur (1980)

act

De la mijlocul anilor '70, „funcționarul de proiectare-stat politic” Martin Kelm a fost criticat în repetate rânduri de designerii independenți din RDG, ale căror mijloace de trai scădeau din ce în ce mai mult în favoarea preferinței forțate a designerilor permanenți din industrie. Înființarea de ateliere industriale de proiectare a însemnat că mai puține contracte au fost atribuite persoanelor externe. Într-o decizie comună a conducerii FIA și a prezidiului Asociației Artiștilor Plastici din RDG la sfârșitul anului 1970, a fost determinată includerea egală a freelanceri în rezolvarea viitoarelor sarcini de proiectare. În același timp, Kelms a stabilit aproximativ 250 de angajați în Biroul pentru Proiectare Industrială prin relații publice continue, îndrumare și control în industrie și cercetare, precum și proiecte de rezoluții pentru Consiliul de Miniștri al RDG și Comisia Economică la Biroul Politic al Comitetul central al SED, care proiectează în special în combine și companii mari, a devenit o variabilă planificată, facturabilă în dezvoltarea produselor.

La instrucțiunile lui Kelm , colecția istorică și contemporană de mărturii ale culturii industriale germane fondată de Mart Stam la Berlin la începutul anilor 1950 , din care a crescut colecția de design GDR a AIF în anii 1970 (mai târziu colecția de design industrial) , a fost de asemenea decisivă a extins și a supervizat științific o bibliotecă publică internațională specializată, o bibliotecă foto și multe mii de obiecte de design. Reconstrucția Bauhaus Dessau în anii 1970 și primirea publică din ce în ce mai mare a moștenirii sale se datorează în mod evident lui Kelm și s-a întâmplat împotriva rezistenței oamenilor duri din punct de vedere cultural-politic din RDG.

Odată cu întărirea mișcării cetățenești democratice și schimbarea puterii în RDG la sfârșitul anului 1989 până la alegerile Volkskammer din primăvara anului 1990 și chiar după ce RDG a aderat la Republica Federală Germania, Martin și Elli Kelm au fost suspectați de fiind în legătură cu funcțiile lor în aparatul de conducere SED pentru a fi fost favoritele conducerii partidului. Printre altele, iubitorul de natură Kelm a fost considerat responsabil pentru participarea la petreceri de vânătoare din districtul de stat Schorfheide, uneori și la cererea lui Erich Honecker, și a fost acuzat că a câștigat avantaje materiale și profesionale personale. Suspiciunile împotriva lui Elli și Martin Kelm au trebuit să fie eliminate după un control instituțional repetat la începutul anilor '90. În 1993, ambii s-au retras din Berlin în casa lor ancestrală din Mecklenburg, unde Elli Kelm a murit în 2008.

Publicații

Pe lângă numeroase publicații despre teoria și practica designului în reviste și prelegeri naționale și internaționale în țară și în străinătate, publicația „Product Design in Socialism” a fost publicată în 1971 de Dietz-Verlag Berlin pe baza disertației sale.

Citat: " Sarcina proiectării industriale este de a oferi produselor nu numai caracteristici generale de calitate, ci și calitatea estetică necesară; aceasta vizează creșterea factorilor funcționali, tehnologici, materiali și economici. " (1961)

• Martin Kelm: Importanța proiectării produselor industriale în sistemul social dezvoltat al socialismului Inst. F. la ZK d. SED, dis. V. 15 decembrie 1969, Berlin 1969
• Martin Kelm: Proiectarea produsului în socialism Dietz Verlag, Berlin 1971
• Martin Kelm [coautor]: Colegiul pentru Design Industrial Halle - Burg Giebichenstein: 1958 - 1983 Colegiul pentru Design Industrial Burg Giebichenstein, Halle / Saale 1983

literatură

• Heinz Hirdina: Design pentru serie. Proiectare în RDG 1949 - 1985; Publicații ale Oficiului pentru Proiectare Industrială și Bauhaus. Berlin / Dresda 1988.
• Günter Höhne, Erika Penti, Bebo Sher: Classics of GDR design, Berlin 2001,
• Günter Höhne: The Great Lexicon of GDR Design, Köln 2007,
• Günter Höhne: Goate rege pe piața oalelor. De la plimbarea stalinistilor culturali împotriva ulcioarelor negre, vazelor albe și multe altele, scrierile Hedwig Bollhagen Society, numărul 1, Potsdam 2012,
• Siegfried Gronert: Condițional capabil de critici. Recenzie „Design bun. Martin Kelm și finanțarea proiectării în RDG ”, ed. v. Christian Wölfel, Sylvia Wölfel și Jens Krzywinski, Dresda 2014. În: designreport 2 (2015), p. 48f. (consultați recenziile la <www.gfdg.org>)

Material de arhivă

• Arhivează materiale de la Oficiul pentru Proiectare Industrială (AIF) din Consiliul de Miniștri al RDG, astăzi în Colecția de Proiectare Industrială, Casa de Istorie a Republicii Federale Germania.
• Arhivează materiale de la Oficiul pentru Proiectare Industrială (AIF) de la Consiliul de Miniștri al RDG, începând cu 2012 în fondurile Die Neue Sammlung din Pinakothek der Moderne din München ca cadou din Colecția Höhne, Berlin.

Link-uri web

• Literatură despre Martin Kelm în bibliografia de stat MV