contrabandă umană

Contrabandă de persoane este o traducere a termenului în engleză contrabandă de migranți din Protocolul adițional împotriva contrabandei de migranți pe uscat, pe mare și aer către Convenția Națiunilor Unite împotriva criminalității organizate transnaționale . Acesta se distinge de termenul uman trafic ( trafic de persoane ) , în protocolul adițional pentru prevenirea, combaterea și pedepsirea traficului de ființe umane, în special femei și copii.

termen

Expresia germană „Schleusung von Migranten” ( contrabandă cu persoane ) denotă aducerea intrării neautorizate a unei persoane într-un stat contractant al cărui cetățenie nu are cetățenia sau în care nu are reședința permanentă, cu scopul de a obținerea indirectă de materiale financiare sau de altă natură Pentru a crea un avantaj (Art. 3 lit. un protocol suplimentar de contrabandă).

În contrast, termenul „trafic de persoane” desemnează recrutarea, transportul, transferul, cazarea sau primirea de persoane prin amenințarea sau utilizarea forței sau prin alte forme de constrângere, prin răpire, fraudă, înșelăciune, abuz de putere sau exploatarea unor neajutorare sau prin acordarea sau acceptarea plăților sau a beneficiilor pentru a obține consimțământul unei persoane care are puterea asupra altei persoane în scopul exploatării (articolul 3 lit. un Protocol adițional privind traficul de ființe umane).

În timp ce traficul de persoane se referă la îndepărtarea involuntară și violentă a persoanelor în scopul exploatării lor la destinație, acest lucru nu este necesar pentru contrabanda de persoane. De exemplu, este suficient să se producă sau să se furnizeze un document de călătorie sau de identitate falsificat pentru a permite trecerea ilegală a frontierei și șederea ilegală în țara de destinație (articolul. Par. 1 Protocolul suplimentar privind contrabanda).

Conform protocolului suplimentar privind contrabanda în statele contractante, nu migranții, ci grupurile infracționale organizate implicate sunt pedepsiți pentru contrabandă cu persoane (articolele 5, 6 din protocolul suplimentar privind contrabanda).

În Germania, contrabanda cu străini este § 96 , § 97 Actul de ședere (așa-numita. Contrabandă ) se pedepsește în Austria ca contrabandă în conformitate cu § 114 FPG .

Esență

Traficul de persoane este în mare parte legată de migrația ilegală . Contrabandiștii primesc sume mari de bani de la persoanele contrabandate în mass-media.

Contrabanda cu persoane este un factor economic în criminalitatea organizată internațională , criminologul Andrea Di Nicola și jurnalistul Giampaolo Musumeci descriu mecanismele și structurile sale de putere în cartea Confesiunile unui traficant de persoane. Afacerea de miliarde de dolari cu refugiații . Di Nicola și Musumeci susțin că contrabanda cu persoane este cea mai profitabilă afacere după traficul de droguri . Cartea dvs. arată, de asemenea, legături strânse între afacerea de contrabandă și traficul de droguri. Dacă sunt prinși contrabandiști, șefii și intermediarii de contrabandă rămân în mare parte nedetectați, ca în traficul de droguri.

Decese

Imigrația ilegală este periculoasă. Persoanele de contrabandă sunt expuse în mod regulat la pericol pentru viață și pentru membre. De exemplu, o tentativă de contrabandă a ajuns la un sfârșit tragic cu puțin timp înainte de destinația Marii Britanii. La 19 iunie 2000, oficialii vamali britanici au descoperit cadavrele a 58 de persoane într-un camion în spatele lăzilor de tomate la terminalul de feribot Dover . Investigațiile poliției au relevat ulterior că 54 de bărbați și patru femei au părăsit provincia chineză Fujian pentru a imigra ilegal și pentru a găsi de lucru în Regatul Unit. Călătoria lor lung prin Rusia, Ucraina, Republica Cehă, Germania și Țările de Jos a ajuns la un final brusc atunci când containerul nu a fost ventilat in timp ce traversa Canalul Mânecii pe un feribot și grupul sufocat în cală.

Într-un accident cu barca de pe Lampedusa, pe 3 octombrie 2013, aproximativ 390 de persoane au fost ucise. Peste 480 de persoane s-au înecat într-un accident cu barca de refugiați în septembrie 2014 . La 19 aprilie 2015, ceea ce se crede a fi cel mai mare naufragiu din Marea Mediterană în ultimii 50 de ani a avut loc cu aproximativ 800 de decese. În noaptea de 26 spre 27 august 2015 în Parndorf, Burgenland, cadavrele a 71 de persoane care fuseseră introduse în contrabandă au fost descoperite într-un camion frigider parcat, despre care se credea că s-au înăbușit acolo ( tragedia refugiaților de lângă Parndorf ). La câteva ore după ce trupul a fost găsit în Austria, până la 200 de refugiați s-au înecat în largul coastei Libiei în seara zilei de 27 august 2015 după ce barca cu 400 de pasageri s-a răsturnat. În dimineața zilei de 2 septembrie 2015, cadavrul copilului în vârstă de 3 ani Aylan Kurdi a fost spălat pe plaja din orașul turc Bodrum, era un refugiat sirian care s-a răsturnat cu fratele său de 5 ani, Ghalib. și mama lui Rehan într-o barcă de cauciuc plină de refugiați și înecată. Pe 20 aprilie 2016, rapoartele martorilor oculari au dezvăluit că până la 500 de migranți se crede că s-au înecat în Marea Mediterană cu o săptămână înainte. La sfârșitul lunii mai 2016, 880 de persoane s-au înecat într-o săptămână și cel puțin 100 de refugiați suspectați o săptămână mai târziu în largul coastei libiene.

literatură

  • Jürgen Kepura, Frank Niechziol, Markus Pfau: Contrabanda cu infracțiuni - elementele de bază ale fenomenologiei, etiologiei și intervenției poliției. Verlag für Polizeiwissenschaft, Frankfurt 2015. ISBN 978-3-86676-386-9 .
  • Markus Pfau: Crimă de contrabandă - o analiză a fenomenului și a strategiilor de intervenție a poliției. Tectum-Wissenschaftsverlag, Marburg 2012. ISBN 978-3-8288-3009-7 .
  • Ernesto Kiza: Frontiere mortale - Efectele fatale ale politicii europene de imigrare. Un studiu teoretic-empiric al morților migranților ilegalizați în contextul noilor dinamici migratorii și al politicilor restrictive de migrație . Lit-Verlag, Viena 2008, ISBN 978-3-8258-1305-5 (Studii privind migrația și minoritățile; 18).
  • Matthias Neske: contrabandă cu oameni. Germania ca țară de tranzit și destinație pentru migrația ilegală . Lucius & Lucius, Stuttgart 2007, ISBN 978-3-8282-0397-6 (disertație, Universitatea din Bamberg 2007).
  • Sophie Westermann: Migrația neregulată - Statul național este suprasolicitat? Guvernarea statului pusă la încercare . Tectum-Verlag, Marburg 2009, ISBN 978-3-8288-9863-9 .

Link-uri web

Wikționar: contrabandă cu persoane  - explicații despre semnificații, originea cuvintelor, sinonime, traduceri

Dovezi individuale

  1. ↑ Legea cu privire la Convenția Organizației Națiunilor Unite din 15 noiembrie 2000 împotriva criminalității organizate transnaționale și protocoalele suplimentare împotriva traficului de ființe umane și împotriva contrabandei cu migranți din 1 septembrie 2005, Monitorul Federal al Legii II p. 954. p. 956: Convenție al Organizației Națiunilor Unite împotriva criminalității organizate transnaționale , p. 995 Protocol adițional pentru prevenirea, combaterea și pedepsirea traficului de ființe umane, în special femei și copii, la Convenția Organizației Națiunilor Unite împotriva criminalității transnaționale organizate , p. 1007 Protocol adițional împotriva contrabandei cu migranți pe rutele terestre, maritime și aeriene către Convenția Organizației Națiunilor Unite împotriva criminalității transnaționale organizate (ambele în engleză, franceză și germană).
  2. ↑ Patrick M. Pintaske: Convenția de la Palermo și influența sa asupra dreptului penal german. O investigație asupra Convenției ONU împotriva criminalității organizate transnaționale și a protocoalelor sale suplimentare . Osnabrück University Press, 2014. ISBN 978-3-8471-0353-0 .
  3. ↑ Felix Simon: Cercetări de contrabandă cu oameni: Ce știe tabela obișnuitilor despre ajutoarele de evadare? FAZ , 7 martie 2016.
  4. ↑ Wolfram Schuette: Recenzie de carte despre Andrea Di Nicola, Giampaolo Musumeci: „Confesiunile unui traficant de persoane. Afacerea de miliarde de dolari cu refugiații ”. culturmag.de, 28 martie 2015, accesat la 20 aprilie 2015 .
  5. ↑ Ralph Gerstenberg: Carte despre traficul de persoane: joc ilegal cu vise și doruri. Deutschlandfunk, 9 martie 2015, accesat la 20 aprilie 2015 .
  6. ↑ Andrea Di Nicola, Giampaolo Musumeci: „Mărturisiri ale unui traficant de persoane. Afacerea de miliarde de dolari cu refugiații ”. Secțiunea „Notă de revizuire privind Frankfurter Rundschau, 23 martie 2015”. perlentaucher.de, accesat la 20 aprilie 2015 .
  7. ↑ Afaceri mortale de miliarde de dolari: contrabandiștii dezvăluie trucurile șefilor fără scrupule. focus.de, 20 aprilie 2015, accesat pe 20 aprilie 2015 .
  8. ↑ Foaie calendaristică Deutschlandradio din 19 iunie 2010: descoperire de groază în camion , interogată la 18 iunie 2011
  9. ↑ Die Zeit , ediția 27/2000: terminalul Dover , accesat la 18 iunie 2011
  10. ↑ Die Zeit , 12 mai 2015: Peste 700 de persoane se îneacă în Marea Mediterană , chestionate la 1 septembrie 2015
  11. ↑ tagesschau.de , 28 august 2015: Navele de refugiați au răsturnat în largul coastei libiene: 200 de refugiați s-au înecat ( amintire din 30 august 2015 în Arhiva Internet ), interogată la 1 septembrie 2015
  12. ↑ Spiegel Online , 28 august 2015: În afara Libiei: sute de morți temuți la scufundarea unei bărci de refugiați , interogată la 1 septembrie 2015
  13. ↑ „Tagesschau.de”, 3 septembrie 2015: „Strigătul băiețelului” ( Memento din 4 septembrie 2015 în Arhiva Internet ), interogat pe 3 septembrie 2015
  14. ↑ Reuters , 20 aprilie 2016: Până la 500 de migranți s-ar fi putut îneca în tragedia mediteraneană: UNHCR , accesat pe 21 aprilie 2016
  15. ↑ Die Presse , 31 mai 2016: În Marea Mediterană, 880 de oameni au fost uciși într-o săptămână , interogată la 7 iunie 2016
  16. ↑ Die Presse , 3 iunie 2016: Mulți morți în tragedii de refugiați în largul Cretei și Libiei , interogați la 7 iunie 2016