Moby Dick (1956)

Film
Titlu german Moby Dick
Titlul original Moby Dick
Țara de producție Statele Unite
limba originală Engleză
Anul publicării 1956
lungime 116 minute
Evaluarea vârstei FSK 12
tijă
Director John Huston
scenariu Ray Bradbury
John Huston
producție John Huston
muzică Philip Sainton
aparat foto Oswald Morris
a tăia Russell Lloyd
ocupaţie

Moby Dick este un film american al regizorului John Huston bazat pe romanul cu același nume de Herman Melville în 1954 și a avut premiera în 1956 . Scenariul a fost scris de Ray Bradbury și John Huston.

complot

Acțiunea începe în New Bedford , New England în 1841 și este spusă din perspectiva tânărului Ismael. Ismael caută un loc de muncă și decide să angajeze un marinar. Merge la New Bedford, și pentru că marea l-a atras întotdeauna. Într - o pensiune se întâlnește cu polinezian harpooner Queequeg și ei devin prieteni. Deși sunt avertizați de acest lucru de către nebunul Elias, Ismael și Queequeg angajează nava balenieră „Pequod” în orașul portuar. Că Ahab, căpitanul acestei nave, se află la bord, le este transmis doar în primele zile pe mare de zgomotele pe care piciorul său artificial le face pe punte noaptea. În cele din urmă îl văd. Ahab poartă un picior protetic realizat din osul maxilarului unei caști de balenă . Acest material neobișnuit poate fi explicat prin faptul că căpitanul dă vina pe o balenă albă numită Moby Dick pentru pierderea piciorului.

Pe măsură ce expediția balenieră progresează, devine din ce în ce mai clar că Ahab își vede scopul principal ca uciderea lui Moby Dick. Dar asta nu este tot: Ahab urmărește acest obiectiv cu atâta furie și obsesie încât beneficiile economice ale expediției și soarta umană devin din ce în ce mai secundare. Așadar, recuperarea balenelor ucise a fost oprită, deoarece se spune că Moby Dick este în apropiere. Din același motiv, el refuză mai târziu să-l lase pe Pequod să caute naufragiatul unui alt balenier, Rachel : un act de eșec în furnizarea asistenței care duce inevitabil la ostracism în cercurile maritime, pe care Ahab nu-i pasă. „Aș ataca chiar soarele dacă m-ar răni!”, Își spune el în sinea lui.

Rezistența la activitățile delirante ale lui Ahab se stârnește doar cu primul ofițer Starbuck, care își dă seama în curând că nu se poate baza pe sprijin. Pe de o parte, ceilalți ofițeri sunt împotriva principiului revoltă, pe de altă parte, carisma lui Ahab are o puternică influență asupra echipajului.

După ce nava este prinsă de o furtună severă, Ahab, care subordonează orice altceva urmăririi lui Moby Dick, riscă scufundarea navei. Când Starbuck refuză un ordin și încearcă să taie un catarg pentru a salva nava, Ahab îl amenință cu moartea. Starbuck trebuie să urmărească căpitanul declară că o apariție Elmsfire este un semn promițător pentru vânătoarea balenei albe, echipajul întărește harpoanele proaspăt forjate cu sânge donat special, iar Ahab cu acest jurământ de sânge are pe toți ceilalți membri ai echipajului de partea sa necondiționat . Starbuck însuși decide să-l împuște pe Ahab, dar apoi nu are forța interioară. Ahab îi spune că cele două soartele lor sunt legate și nu ia nicio acțiune punitivă.

La scurt timp se produce un schimb de lovituri. Moby Dick apare și este urmat de bărci de vânătoare de balene, dar balena distruge o barcă după alta. Ahab reușește să urce la balenă, dar este prins de frânghii pe ea și îl înjunghie pe Moby Dick cu un harpon, ca la nebunie. Ahab este tras sub apă de balenă. După ce a apărut din nou, Ahab a murit pe flancul lui Moby Dick. Cadavrul său face o mișcare a brațului cu care pare să fluture către membrii echipajului care sunt încă în viață. Starbuck este acum înnebunit și vrea să urmărească balena. Moby Dick ucide echipajele din bărcile cu vâsle și înoată spre Pequod , o călărește , iar un catarg răsturnat îl ucide pe cabanul Pipp. Balena înconjoară nava și o trage în adâncuri într-un vârtej gigantic. Singurul supraviețuitor este Ismael, care este capabil să se salveze pe sicriul pe care și-l făcuse Queequeg în așteptarea morții sale. El este salvat de Rachel .

Istoria originii

După ce a petrecut mai mult de un deceniu cu planul său de a- l aduce pe ecran pe Moby Dick , John Huston ia oferit lui Ray Bradbury (scriitorul The Mars Chronicles și Fahrenheit 451 ) să lucreze ca scenarist la această producție de film. Filmările au durat mai bine de trei ani și s-au desfășurat în largul coastelor Țării Galilor și Insulelor Canare , printre altele . Numeroase fotografii în aer liber erau în special solicitate, deoarece Huston dorea să ofere cât mai multe imagini cu aspect realist. La locația de filmare din orașul portuar din sudul Irlandei , Youghal , antenele de televiziune au trebuit demontate din mai multe case din oraș. În general, totuși, filmările externe au reprezentat mai puțin de jumătate din filmul finit. Majoritatea au fost împușcați în studiourile Shepperton și Elstree din Anglia.

Inițial, John Huston îl avea pe tatăl său Walter Huston (inclusiv Oscar pentru un rol secundar în The Treasure of the Sierra Madre , 1948) pentru rolul lui Ahab. Câțiva ani a încercat apoi să facă adaptarea cinematografică a romanului lui Melville plăcută unui studio de la Hollywood. Deoarece este un subiect destul de întunecat, fără roluri de vorbire feminină și fără poveste de dragoste, inițial nu a găsit pe nimeni interesat. În cele din urmă, John Huston a avut succes cu condiția ca un cunoscut actor să joace rolul lui Ahab. În acest moment tatăl său a murit și a fost ales Gregory Peck .

Orson Welles , care îl interpretează pe Pastor Mapple, l-a interpretat pe acesta din urmă în producția TV din 1955 Moby Dick Rehearsed (cu Christopher Lee , printre altele ), în care Welles a regizat și a jucat rolul principal al lui Ahab.

Pentru balena albă, au fost realizate în total trei manechine lungi de peste treizeci de metri, care constau din schelete de oțel cu o piele de plastic. Un manechin a intrat sub, liniile de remorcare ale unei a doua rupturi, motiv pentru care multă vreme după pierdere s-a vorbit despre o balenă fantomă albă care plutea în Atlantic.

Moby Dick are un statut special datorită tonului de culoare al imaginilor sale. Huston a dorit să ofere imagini care să amintească de tonurile sepia desaturate ale cusăturilor de vânătoare din secolul al XIX-lea. În acest scop, Huston și cameramanul său Oswald Morris au dezvoltat un proces special bazat pe procesul Technicolor . Rezultatul a fost imagini mai granuloase în care lumina pare aspră și ușor murdară.

recepţie

Chiar înainte de începerea filmărilor, Huston s-a confruntat cu îndoieli în două privințe: Pe de o parte, romanul lui Melville, care descrie practica vânătorii de balene într-un mod epic și este pătruns de numeroase excursii filozofice și mitologice, nu a putut fi filmat. Pe de altă parte, deoarece rolul principal al căpitanului Ahab a fost ocupat de un actor care părea să fie dedicat modelului de rol al persoanei atractive, oneste și ușor melancolice căreia îi plăcea.

De fapt, chiar și după premiera filmului, Gregory Peck nu a fost văzut ca distribuția ideală de către mari secțiuni de public și critici. S-a recunoscut că a portretizat în mod pasibil o personalitate deformată de ură, iar lucrarea cu aparatul de fotografiat și-a jucat rolul. Cu toate acestea, fața lui, în special gura ușor formată și barba care amintește de Abraham Lincoln , emană, de asemenea, o anumită blândețe care nu se potrivește cu rolul.

Această „distribuție proastă” a fost parțial responsabilă de faptul că Moby Dick nu a avut prea mult succes la box office la acea vreme. Cu toate acestea, este considerată o lucrare remarcabilă în istoria filmului de astăzi, în primul rând datorită iluminării speciale și a stării de culoare cu care sunt susținute desenul personajului lui Ahab și complotul neplăcut al complotului.

Când filmul a fost dublat în Germania, în 1956, actorul Hans Hinrich a exprimat rolul lui Orson Welles. Marinarul Ismael, care spune povestea dintr-o perspectivă la prima persoană, este vorbit în germană de Gert Günther Hoffmann .

Filmul a fost lansat în cinematografele din Republica Federală Germania pe 17 octombrie 1956 și a fost difuzat pentru prima dată în Germania pe 20 iunie 1971 la 21:00 pe ARD .

În 1998, pentru televiziunea americană a fost produs un remake al lui Moby Dick cu Patrick Stewart în rolul căpitanului Ahab. Gregory Peck a apărut ca pastor Mapple în acest remake. A fost ultimul rol al lui Peck.

Recenzii

  • Lexicon al filmului internațional : „Film de aventură bazat pe romanul alegoric al lui Hermann Melville. Mare artă vizuală ".
  • Michael Denks, Zelluloid.de: „Din perspectiva de astăzi, acest film„ Moby Dick ”este o odisee captivant de convingătoare, un coșmar mistic, nu doar pentru fiecare navigator. Efectele au avut toate succes și pot fi văzute și astăzi. "
  • În recenzia sa despre film, New York Times a lăudat adaptarea filmului admirabil și fidelă a lui John Huston ( „admirabil fidel sursei sale” ) și lucrarea de cameră a lui Oswald Morris, care accentuează în mod strălucitor pustiirea fatidică a poveștii ( „subliniază strălucit sumbrul prevestit al poveștii ” ).

Premii

literatură

Link-uri web

Dovezi individuale

  1. ↑ Moby Dick-Rehearsed (1955). Internet Movie Database , accesat la 15 iunie 2015 .
  2. ↑ a b Moby Dick. În: Lexicon of International Films . Serviciu de filmare , accesat pe 12 iunie 2021 . 
  3. ↑ Spiegel.de .
  4. ^ Moby Dick (1956) . În: New York Times , 5 iulie 1956. Accesat la 17 octombrie 2013