Modulație (lingvistică)
Modularea în lingvistică generală înseamnă „ modelarea vorbirii”, cum ar fi B.:
- Tare - vorbire ușoară ( volum )
- Vorbire rapidă - lentă ( ritm de vorbire )
- ridicați - coborâți vocea ( pitch )
Modularea înseamnă și „parafrazare semantică” (= rescriere), de ex. De exemplu: „El latră arborele greșit” se traduce prin „El este pe drumul greșit”. Pentru a obține sensul, de exemplu, un proverb într-o limbă trebuie înlocuit cu un proverb diferit în altă limbă.